Artículo 12. Fíjanse para el año 1952 los siguientes porcentajes de gratificación de zona, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 27 de la ley N.o 8,282, de 21 de Septiembre de 1945, y el artículo 14 de la ley N.o 8,766, de 19 de Marzo de 1947, para el personal radicado en los siguientes lugares:
Provincia de Tarapacá___________________________    30%
El personal que preste sus servicios en Retén
  "La Palma", Visvirí, Putre, Villa Industrial,
  Poconchile, Puquios, Central, Codpa,
  Chislluma, General Lagos, Avanzada de Aduana
  de Chaca, Camarones, Pisagua, Zapiga, Aguada,
  Poroma, Sibaya, Huaviña, Mocha, Pachica,
  Tarapacá, Huara, Caleta Huanillos, Pintados,
  Matilla, Pica, Iris, Victoria (ex BRAC),
  Alianza, Buenaventura y Pozo Almonte, tendrá
  el____________________________________________    60%
El personal de la Brigada Antimalárica, siempre
  que se encuentre prestando servicios dentro de
  la provincia de Tarapacá y fuera de su base,
  tendrá el_____________________________________    60%
El personal que preste sus servicios en
  Parinacota, Chungará, Belén, Cosapilla,
  Caquena, Chilcaya, Huayafirí, Isluga, Chiapa,
  Chusmiza, Cancosa, Mamiña, Huatacondo,
  Laguna del Huasco, Retén Camiña, Tienamar,
  Socoroma, Chapiquiña, Enquelga, Cariquima,
  Sotoca, Jaiña, Camiña, Chapiquilta, Miñi Miñe,
  Parca y Macaya, y Retén Caritaya tendrá el____  100%
Provincia de Antofagasta________________________    30%
El personal que preste sus servicios en los
  departamentos de Taltal y Tocopilla y en las
  localidades de Coya Sur, María Elena, Pedro
  de Valdivia, José Francisco Vergara, Calama,
  Chuquicamata y departamento de El Loa, tendrá
  el____________________________________________    50%
El personal que preste sus servicios en
  Ollagüe, Collahuasi, Chiu-Chiu, San Pedro de
  Atacama, Toconao, Estación San Pedro,
  Quillahue, Prosperidad, Rica Aventura,
  Empresa, Algorta, Mina Despreciada, Chacance,
  Miraje, Gatico, Baquedano, Pampa Unión,
  Sierra Gorda, Concepción, La Paloma,
  Estación Chela, Altamira, Mineral, El
  Guanaco, Catalina, Sierra Overa, Mejillones,
  Flor de Chile y Retén Oficina Alemania,
  tendrá el_____________________________________    60%
El personal que preste sus servicios en
  Ascotán, Socaire, Peine, Caspana y Río
  Grande, tendrá el_____________________________  100%
Provincia de Atacama____________________________    30%
Provincia de Coquimbo___________________________    15%
Provincia de Valparaíso:
El personal que preste sus servicios en la Isla
  Juan Fernández, tendrá el_____________________    60%
El personal que preste sus servicios en la Isla
  de Pascua, tendrá el__________________________  100%
Provincia de Chiloé_____________________________    20%
El personal que preste sus servicios en Chiloé
  Continental y Archipiélago de las Guaitecas,
  tendrá el_____________________________________    60%
El personal que preste sus servicios en la Isla
  Huafo, Futalelfú y Palena, tendrá el__________  100%
Provincia de Aysén______________________________    60%
El personal que preste sus servicios en Chile
  Chico, Baker, Río Ibáñez, La Colonia, Cisne,
  Balmaceda, Lago Verde, Cochrane, Río Mayer y
  Ushuaia tendrá el_____________________________  100%
Provincia de Magallanes_________________________    60%
El personal que preste sus servicios en Isla
  Evangelistas e Isla Navarino, tendrá el_______  100%
Territorio Antártico:
El personal destacado en la Antártida tendrá
  el____________________________________________  150%