Artículo 2.o- Traspásanse las cantidades que se indican entre los siguientes ítem, letras o números del Presupuesto vigente aprobado por la ley N.o 11,498:
DE LOS ITEM:
CONGRESO NACIONAL
Cámara de Diputados
02/02/02/a) Por años de servicios______ 800.000
b) Asignación familiar________ 100.000
SERVICIOS INDEPENDIENTES
Contraloría General de la República
03/01/01 Sueldos fijos______________ 500.000
03/01/02/a Por años de servicios______ 300.000
" f-1 Para pagar la asignación
profesional, de acuerdo con
el artículo 75 del DFL.
N.o 256, de 29-VII-1953____ 300.000
" f-2 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 700.000
MINISTERIO DEL INTERIOR
Dirección General de Correos y Telégrafos
04/03/01 Sueldos fijos______________ 12.000.000
04/03/02/a Por años de servicio_______ 5.000.000
f-4 Para pagar la asignación de
título profesional a que se
refiere el artículo 75 del
DFL. N.o 258, etc._________ 800.000
Carabineros de Chile
04/05/01 Sueldos fijos______________ 29.906.000
Dirección General de Investigaciones
04/06/01 Sueldos fijos______________ 3.750.000
04/06/02/a-1 Para pagar al personal las
diferencias de sueldos a
que se refiere el artículo
74 del DFL. N.o 258, etc.__ 759.788
" a-2 Para pago de aumentos
quinquenales del personal
afecto a la Ley N.o 10,223_ 289.629
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 638.607
" e Asignación familiar________ 2.221.998
" f-2 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 300.000
" f-4 Para pagar al personal
afecto a la ley N.o 10,223,
la categoría de
profesionales y asignaciones
especiales_________________ 100.000
MINISTERIO DE HACIENDA
Secretaría y Administración General
08/01/01 Sueldos fijos______________ 119.955
06/01/02/a-1 Para pagar las diferencias
de sueldos a que se refiere
el artículo 74 del DFL.
N.o 258, de 29-VII-1953, al
personal de planta
permanente y al Secretario
del Ministro_______________ 22.580
" e-1 Para pagar al personal de
planta permanente y al
Secretario del Ministro la
asignación familiar que
le acuerda el artículo 27 del
DFL. N.o 258 de 29-VII-1953 100.000
" f-1 Para pagar al personal la
asignación establecida en
el artículo 128 de la ley
N.o 10,343_________________ 37.191
06/01/04/a Personal a contrata________ 71.700
X-II-Stg.N°110 Liceo Parroquial de Niños
de Buin____________________ 28.000
06/01/05/b-5 Para atender al pago de
imprevistos de la deuda
pública flotante___________ 10.000.000
Superintendencia de Aduanas
Servicios de Aduanas
06/05/01 Sueldos fijos______________ 10.296.660
Servicio de Explotación de Puertos
06/05/01 Sueldos fijos______________ 2.201.891
06/05/02/a Por años de servicio_______ 1.118.333
" f-1 Para pagar al personal de
planta permanente y
suplementaria del Servicio
de Explotación de Puertos
la asignación establecida
en el artículo 128 de la
ley N.o 10,343_____________ 179.518
TESORERIA GENERAL DE LA REPUBLICA
06/06/02-e Asignación familiar________ 3.400.000
MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Secretaría y Administración General
07/01/04/v-14 Para pagar viáticos y
pasajes, bonificaciones
extraordinarias a
funcionarios o a jefes de
establecimientos, y, en
general, todos los gastos
que demande la inspección
extraordinaria que deberá
mantenerse sobre las
matrículas y asistencia
medias de los
establecimientos
particulares de educación,
que perciban subvención
por asistencia media por
alumnos____________________ 1.000.000
Dirección General de Educación Primaria y Normal
07/02/01 Sueldos fijos______________ 16.000.000
07/02/02/a Por años de servicio_______ 1.500.000
Dirección General de Educación Secundaria
07/03/01 Sueldos fijos______________ 10.000.000
07/03/02/a Por años de servicio_______ 8.500.000
MINISTERIO DE JUSTICIA
Secretaría y Administración General
08/01/01 Sueldos fijos______________ 78.000
Tribunales Superiores de Justicia
08/02/01 Sueldos fijos______________ 1.500.000
08/02/02/a Por años de servicio_______ 500.000
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 300.000
" e Asignación familiar________ 300.000
" f-2 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 500.000
Juzgados de Letras de Mayor Cuantía
08/03/01 Sueldos fijos______________ 2.000.000
08/03/02/a- Para pagar las diferencias
de sueldos a que se refiere
el artículo 74 del DFL.
N.o 256, de
29-VII-1953________________ 500.000
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 500.000
" f-2 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 700.000
Juzgado de Letras de Menor Cuantía
08/04/01 Sueldos fijos______________ 600.000
08/04/02/a-1 Para pagar las diferencias
de sueldos a que se refiere
el artículo 74 del DFL.
N.o 256, de 29-VII-1953____ 50.000
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 80.000
" e Asignación familiar________ 100.000
" f-2 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 300.000
Dirección General del Registro Civil e Identificación
08/05/01 Sueldos fijos______________ 4.000.000
08/05/02/a Por años de servicios______ 400.000
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 500.000
" e Asignación familiar________ 200.000
" f-1 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 400.000
Juzgados Especiales de Menores
08/06/01 Sueldos fijos______________ 100.000
08/06/02/e Asignación familiar________ 50.000
" f Por otros conceptos________ 50.000
Servicios Médicos Legales
08/07/01 Sueldos fijos______________ 1.281.980
08/07/02/a-2 Para pagar los quinquenios
a los profesionales
funcionarios Art. 10
Ley N.o 10,223_____________ 500.000
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 78.000
" f-1-b Art. 11, letra c) (10 al
20% de asignación por
especialidades peligrosas)_ 150.000
" f-2 Para pagar la asignación
establecida en el Art. 128
de la ley 10,343___________ 60.000
f-3 Para pagar la asignación de
título, de acuerdo con el
Art. 75 del DFL. N.o 256,
de 29-VII-1953_____________ 36.000
Dirección General de Prisiones
08/08/01 Sueldos fijos______________ 12.000.000
08/08/02/a Por años de servicio_______ 2.300.000
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 700.000
" e Asignación familiar________ 1.800.000
" f-1 Para pagar al personal la
asignación establecida en
el artículo 128 de la ley
N.o 10,343_________________ 1.350.000
" f-2 Para pagar al Jefe de la
Colonia Penal de la Isla
Santa María, a los Médicos,
Dentistas, Farmacéuticos y
Practicantes, la menor
remuneración que con motivo
del DFL. N.o 242, de 1953,
etc._______________________ 1.800.000
" f-3 Para pagar la asignación de
título, de acuerdo con el
artículo 75 del DFL.
N.o 256, de 29-VII-1953____ 24.000
Sindicatura General de Quiebras
08/09/01 Sueldos fijos______________ 357.640
08/09/02/a Por años de servicios______ 33.360
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 171.116
" e Asignación familiar________ 35.578
" f-1 Para pagar la asignación
establecida en el Art. 128
de la ley N.o 10,343_______ 42.050
" f-2 Para pagar la asignación de
título de acuerdo con el
Art. 75 del DFL. N.o 256,
de 29-VII-1953_____________ 760.000
08/09/04/v-1 Para atender al pago de una
asignación de procuradores
provinciales_______________ 4.400
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Subsecretaría de Guerra
09/01/01 Sueldos fijos________________ 23.762.000
09/01/02/a-1 Para pagar al personal de
Oficiales, Suboficiales,
Soldados y Civiles, incluso
los de las plantas
suplementarias, los
quinquenios, de acuerdo con
el Art. 46, ley N.o 10,343_ 17.205.751
" b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 8.000.000
" c Por especialidad en ciertos
servicios__________________ 70.000
" e Asignación familiar________ 5.000.000
09/01/04/b-5-1 Para dar cumplimiento al
Art. 3.o de la ley N.o 9632,
sobre aumento del 30% de los
empleados a contrata o
contratados de las Fábricas
y Maestranzas del Ejército
(Dictamen N.o 42,996, de
12-IX-1950, de la Contraloría
General de la República)___ 5.287.000
09/01/11/a-2 Para pagar el servicio de
préstamos contratados con
la Caja de Amortización en
conformidad a la Ley
N.o 6,024__________________ 859.033
" a-9 Para construcción del nuevo
Hospital Militar___________ 7.000.000
Subsecretaría de Marina
10/01/01 Sueldos fijos______________ 27.000.000
10/01/02/b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 8.700.000
" c-1 Para aumento del 25% al
personal de la Armada,
especialista en
paracaidismo, Art. 16 de la
ley N.o 9,647, de
12-VIII-50_________________ 10.000
" c-3 Para gratificación de buceo
conforme artículo 37 de la
ley N.o 9,647, de 12-VIII-50
y ley N.o 9,632, de
26-VII-1950________________ 1.000.000
" e-2 Asignación familiar:
Personal de la Armada,
planta suplementaria y
Profesores Civiles_________ 22.000.000
" e-3 Aporte patronal del 5%,
8,33%, 1% Medicina
Preventiva y escala
aplicable para asignación
familiar, que corresponde
percibir a la Caja de
Previsión de la Marina
Mercante Nacional, por el
personal imponente afecto
a la ley N.o 6,669, de
acuerdo con el Art. 32 de
la ley N.o 7295____________ 5.800.000
" f-1 Para gratificación de
embarcado y de vuelo_______ 1.190.000
" f-3 Para pago del recargo y
diferencia de moneda al
personal en el extranjero__ 21.300.000
f-7 Para pagar la asignación de
vestuario a la Gente de Mar
de FBL y a la Gente de Mar
de FAZ, que esté obligada a
vestir uniforme, desde
Grumete a Suboficial Mayor
inclusive, a razón de
$ 5.400 anuales a c/u______ 3.000.000
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Secretaría y Administración General
12/01/01 Sueldos fijos______________ 416.400
12/01/02/e Asignación familiar________ 600.000
12/01/04/a Personal a contrata________ 71.700
Departamento de Servicios Comunes
12/03/01 Sueldos fijos______________ 434.520
12/03/02/f-2 Para pagar asignación de
título profesional, de
acuerdo con el artículo 75
del DFL. N.o 256, de
29-VII-1953________________ 180.000
12/03/04/a Personal a contrata________ 263.060
" d-3 Para completar el pago de
la asignación familiar de
los obreros que trabajan
en las obras que se
ejecutan por administración 15.000.000
Dirección de Arquitectura
12/05/01 Sueldos fijos______________ 2.127.360
Provincia de Valparaíso
12/05/11/a-24 Liceo Hombres Viña del Mar_ 2.550.000
" a-28 Estadio de La Cruz_________ 4.500.000
" a-29 Gimnasio y Piscina de
Llay-Llay__________________ 3.050.000
Provincia de Santiago
" a-41 Gimnasio cubierto de
Santiago___________________ 10.220.500
" a-43 Escuela N.o 107 de San
Miguel_____________________ 408.000
" a-51 Servicios Públicos de Maipo 1.224.000
" a-52 Escuela Industrial de
Melipilla__________________ 1.632.000
" a-53 Escuela Granja Navidad_____ 1.629.400
" a-54 Liceo de Melipilla_________ 2.448.000
Provincia de Colchagua
" a-58 Liceo de Niñas de San
Fernando___________________ 2.915.720
" a-59 Gimnasio Santa Cruz________ 2.448.000
" a-60 Gimnasio cerrado de San
Fernando___________________ 4.250.000
Provincia de Curicó
" a-67 Escuela Normal de Curicó___ 5.100.000
Provincia de Maule
" a-76 Escuela Industrial de
Cauquenes__________________ 2.880.000
" a-80 Escuela Agrícola de Chanco_ 4.250.000
Provincia de Ñuble
" a-87 Escuela Agrícola de
Manzanares_________________ 4.250.000
" a-90 Escuela Agrícola de
Cobquecura_________________ 4.250.000
Provincia de Concepción
" a-100 Unidad Sanitaria de
Concepción_________________ 1.632.000
" a-103 Escuela Técnica Femenina de
Concepción_________________ 4.896.000
" a-108 Gimnasio cerrado de Lota___ 816.000
Provincia de Cautín
" a-132 Escuela Técnica Femenina de
Temuco_____________________ 7.680.000
Provincia de Valdivia
" a-145 Escuela de Lanco___________ 816.000
Provincia de Osorno
" a-148 Liceo de Hombres de Osorno_ 11.618.492
Provincia de llanquihue
" a-160 Retén de Carabineros de
Casalongue_________________ 1.224.000
Provincia de Chiloé
" a-164 Gimnasio cerrado de Dalcahue 480.000
" a-169 Servicios Públicos de Chacao 1.332.000
" a-171 Gimnasio cerrado de Queilén 500.000
" a-172 Gimnasio cerrado de Quellón 500.000
" a-173 Gimnasio cerrado de Chonchi 500.000
" a-174 Gimnasio cerrado de Quemchi 500.000
" a-176 Gimnasio cerrado de Curaco_
de Vélez___________________ 500.000
Dirección de Obras Ferroviarias
12/06/11/a-6 Estudio y construcción de
obras nuevas en la Empresa
de los FF.CC. del Estado:
Pasos a distinto nivel:
Villa Alemana, Belloto,
Viña del Mar, San Joaquín,
Temuco, Río Negro y otros__ 17.700.000
" a-9 Variante La Dormida________ 21.500.000
" a-10 Trabajos preliminares de
electrificación____________ 5.000.000
Dirección de Obras Portuarias
12/07/01 Sueldos fijos______________ 413.760
12/07/11/a-1 Arica______________________ 28.000.000
Dirección de Obras Sanitarias
12/08/01 Sueldos fijos______________ 6.838.870
12/08/02/f-1 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 930.740
12/08/04/b-3 Para pagar la gratificación
de zona al personal a
contrata, de acuerdo con el
artículo 34 del DFL.
N.o 256, de 1953___________ 200.000
12/08/11/a-5 Ley N.o 11,402, incluyendo
$ 10.000.000 para la defensa
del río Aysen, etc.________ 10.000.000
" a-26 Para continuar la
construcción de los
edificios para las
Administraciones de los
Servicios de Concepción y
Rancagua___________________ 2.325.000
DIRECCION DE PAVIMENTACION URBANA
12/09/01 Sueldos fijos______________ 3.000.000
12/09/02/a Por años de servicio_______ 250.000
" e Asignación familiar________ 1.500.000
" f-1 Para pagar la asignación
establecida en el Art. 128
de la ley N.o 10,343, al
personal de la planta
permanente y suplementaria_ 1.500.000
" f-2 Para pagar al personal de
la planta permanente y
suplementaria, la
asignación de título
profesional establecida
en el Art. 75 del DFL.
N.o 256, de 29-VII-1953 y
DFL. N.o 422, de 5-VIII-53_ 1.000.000
Dirección de Riego
12/10/01 Sueldos fijos______________ 3.264.960
12/10/02/b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 1.000.000
" e Asignación familiar________ 2.000.000
" f-1 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 2.600.000
" f-2 Para pagar la asignación de
título profesional al
personal de Ingenieros, etc 3.000.000
12/10/11/a-11 Canales Norte y Sur del
Maule______________________ 4.000.000
" a-17 Embalse Las Legías en
Til-Til____________________ 4.080.000
" a-19 Embalse Digua______________ 9.000.000
" a-20 Embalse Diguillín__________ 3.000.000
" a-21 Regadío de Nilahue_________ 6.000.000
Dirección de Vialidad
12/11/01 Sueldos fijos______________ 11.518.140
12/11/02/f-1 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 1.218.900
12/11/11/c-5 Ley N.o 9,938. Aeródromo 5%,
debiendo destinarse
$ 3.000.000 para el
Aeródromo de El Belloto____ 3.000.000
" c-14 Concón-Quilpué_____________ 2.000.000
" c-51 Castro al Pacífico_________ 3.820.000
" c-52 Para Aeródromo y rampa
pasajeros en Achao_________ 2.000.000
" c-59 Caminos de Porvenir a Isla
Navarino___________________ 5.730.000
" c-69 Puente definitivo Pudeto,
en Chiloé__________________ 9.000.000
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Dirección Nacional de Agricultura
13/02/04/x-4 Al Consejo de Fomento e
Investigación Agrícolas,
para Planes de Desarrollo
Agrícola, Ganadero y
Pesquero___________________ 31.500.000
" x-5 Al Consejo de Fomento e
Investigación Agrícolas,
para el otorgamiento de
créditos y aportes para
el plan Desarrollo
Agrícola y Ganadero________ 48.000.000
13/02/11/a-1 Construcciones en la Escuela
Zootécnica de Purranque____ 1.800.000
" a-4 Construcción de la Planta
Purificadora de Trébol_____ 1.300.000
MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION
Caja de Colonización Agrícola
14/08/02/a Por años de servicio_______ 1.288.040
MINISTERIO DEL TRABAJO
Secretaría y Administración General
15/01/01 Sueldos fijos______________ 180.000
Dirección General del Trabajo
15/02/01 Sueldos fijos______________ 1.551.840
15/02/02/f-1 Para pagar al personal de
las plantas permanente y
suplementaria la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 147.540
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y PREVISION SOCIAL
Secretaría y Administración General
16/01/02/e Asignación familiar________ 80.000
Superintendencia de Seguridad Social
16/02/01 Sueldos fijos______________ 500.000
16/02/02/a-1 Para pagar al personal la
diferencia de sueldo
conforme a lo dispuesto en
el artículo 74 del DFL.
N.o 256, de 29-VII-1953___ 50.000
" a-2 Para pago de aumentos
quinquenales al personal
afecto a la ley N.o 10,223,
de acuerdo con el artículo
10________________________ 50.000
" e Asignación familiar_______ 150.000
" f-1 Para pagar al personal la
asignación establecida en
el artículo 128 de la ley
N.o 10,343________________ 150.000
" f-2 Para pagar al personal
médico las categorías
profesionales y
asignaciones especiales de
la ley 10,223_____________ 150.000
___________
Subtotal de moneda corriente____$ 720.678.478
===========
PRESUPUESTO EN MONEDAS EXTRANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES
CONGRESO NACIONAL
Cámara de Diputados
02/02/04/w Adquisiciones______________US$ 22.000
Biblioteca del Congreso
02/03/04 j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 6.000
MINISTERIO DEL INTERIOR
Dirección General de Investigaciones
04/06/04/v Cuota de Chile a la Comisión
Internacional de Policía
Criminal con sede en París_US$ 728
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Aduanas
08/05/04/w Para adquirir 2 lanchas
para la Policía Marítima___US$ 25.000
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Subsecretaría de Guerra
09/01/01 Sueldos fijos______________US$ 5.000
09/01/02/f-2 Porcentaje de aumento y
recargo en el extranjero___US$ 60.000
Subsecretaría de Marina
10/01/01 Sueldos fijos______________US$ 7.000
10/01/02/e Asignación familiar________US$ 3.000
10/01/02/f-2) Para pago del recargo y
diferencia de moneda al
personal en el extranjero__ 120.000
Subsecretaría de Aviación
11/01/02/f-2 Porcentaje de aumento y
recargo en el extranjero___US$ 59.700
______
Subtotal en dólares________US$ 344.428
=======
Subtotal en dólares reducidos
a moneda corriente_________$ 37.887.080
__________
Total general de los ítem__$ 758.565.558
===========
A LOS ITEM:
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
01/01/02/f-1 Para dar cumplimiento al
artículo 2.o del DFL.
N.o 322, del año 1932.
(Derecho a mayor sueldo)___ 100.000
" f-3 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 140.000
CONGRESO NACIONAL
Biblioteca del Congreso
02/03/02/a Por años de servicios______ 100.000
02/03/04/j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 560.000
SERVICIOS INDEPENDIENTES
Contraloría General de la República
03/01/04/v-2 Para pago de trabajos
nocturnos y en días feriados
al personal de la Contraloría
General____________________ 1.800.000
MINISTERIO DEL INTERIOR
Secretaría y Administración General
04/01/04/g Materiales y artículos de
consumo____________________ 100.360
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 128.840
" l Conservación y reparaciones 50.000
" w Adquisiciones______________ 3.058
Dirección General de Correos y Telégrafos
04/03/04/c Viáticos___________________ 500.000
" g-1 Para adquisición de
materiales y artículos de
consumo, por intermedio
de Aprovisionamiento_______ 8.000.000
" g-2 Para adquisición de
materiales y artículos de
consumo, por intermedio de
las Administraciones
Provinciales, Santiago
inclusive, sin intervención
de Aprovisionamiento_______ 600.000
" i-1 Rancho o alimentación______ 100.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 12.000.000
" k Gastos generales de oficina 400.000
" l-3 Para reparaciones de oficinas
y muebles__________________ 1.500.000
" m Mantenimiento de vehículos
motorizados________________ 1.000.000
" r-1 Electricidad y gas_________ 1.000.000
" r-2 Agua y teléfonos___________ 200.000
" v-10 Imprevistos________________ 800.000
" w-1 Para la adquisición
ordinaria de instrumentos
telegráficos_______________ 500.000
" w-2 Para la adquisición
ordinaria de artículos
muebles____________________ 14.000.000
Carabineros de Chile
04/05/02-e Asignación familiar________ 11.000.000
04/05/04/e Arriendo de bienes raíces__ 516.000
" f-2-1 Pasajes y fletes en empresas
privadas: Para traslado de
reos_______________________ 1.000.000
" g-3 Para útiles de escritorios
y formularios______________ 500.000
" g-4 Para adquisición de
combustibles para alumbrado
y calefacción, útiles de
aseo, artículos, materiales
y otros elementos que se
consuman con el uso________ 500.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 150.000
" r-1 Electricidad y gas: Para las
unidades de la Provincia de
Santiago, por intermedio de
Aprovisionamiento__________ 1.800.000
Para las unidades de
Provincia__________________ 1.300.000
" r-2 Para pago de teléfonos, agua
y desagües_________________ 2.300.000
" v-5 Para pago de haberes
insolutos y deudas
pendientes_________________ 300.000
" v-6 Aporte fiscal para el
Hospital de Carabineros, de
acuerdo con lo dispuesto en
el Art. 1.o de la ley
8,792______________________ 440.000
w-4 Para adquisición de medallas
y distintivos que fijan los
Reglamentos________________ 300.000
" w-12 Para adquisición de vehículos
motorizados y de carrocería
para camiones______________ 300.000
Dirección General de Investigaciones
04/06/04/c Viáticos___________________ 400.000
" e Arriendo de bienes raíces__ 1.150.000
" f-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado_____________________ 300.000
" f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________ 100.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 600.000
" i-3 Vestuario y equipo_________ 300.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 500.000
" l Conservación y reparaciones 400.000
" m Mantenimiento de vehículos
motorizados________________ 1.800.000
" r-1 Electricidad y gas en
Santiago, por intermedio de
Aprovisionamiento__________ 600.000
En provincias______________ 300.000
" r-2 Agua y teléfonos: en
Santiago y provincias______ 1.160.000
" v-2 Para gastos imprevistos____ 50.000
" W Adquisiciones______________ 400.000
MINISTERIO DE HACIENDA
Secretaría y Administración General
06/01/04/v-4 Para pagar cuentas
pendientes de todos los
Ministerios________________ 1.301.056
x-IIStgo.N.o108Liceo Moderno de Buin______ 28.000
Tesorería General de la República
06/06/04/v-1 Para imprevistos___________ 3.400.000
" v-6 Para pagar cuentas y cables
y timbres del año 1953_____ 75.067
MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Secretaría y Administración General
07/01/04/e-2 Para pagar arriendo de
oficinas de la Subsecretaría
y Direcciones Generales____ 778.200
Dirección General de Educación Primaria y Normal
07/02/04/i-1-5 Para alimentación en las
Escuelas Hogares___________ 10.000.000
r-1 Electricidad y gas_________ 1.500.000
Dirección General de Educación Secundaria
07/03/04/f-1 Pasajes y fletes en la Empresa
de los FF.CC. del Estado___ 500.000
g Materiales y artículos de
consumo____________________ 200.000
j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 200.000
" l-1 Para reparaciones urgentes
menores y transformaciones
de locales de Educación
Secundaria y de la
Dirección General__________ 6.000.000
07/03/04/1-2 Para reparación de gimnasios
y conservación de canchas
deportivas_________________ 600.000
" ñ-2 Para material de enseñanza
y mobiliario escolar_______ 8.000.000
" v-4 Para pagar personal docente
y administrativo suplente__ 1.500.000
" v-12 Para equipar, reparar y
mantener material de
Internado de Liceos en
Provincias_________________ 1.500.000
Dirección General de Bibliotecas, Archivos y Museos
07/05/04/w-3 Para adquisiciones del Museo
Nacional de Historia Natural 170.000
MINISTERIO DE JUSTICIA
Secretaría y Administración General
08/01/02/a Por años de servicio_______ 71.680
" e Asignación familiar________ 15.790
08/01/04/b Gratificaciones y premios__ 900.000
f-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado_____________________ 800.000
" f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________ 100.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 40.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 457.000
v-5 Para reembolsar pasajes y
fletes invertidos de su
propio peculio por el
personal dependiente del
Ministerio, Poder Judicial
y Servicios Médicos Legales 150.000
Tribunales Superiores de Justicia
08/02/04/g Materiales y artículos de
consumo____________________ 100.000
k-1 Gastos de calefacción y
aseo de los Tribunales de
Santiago___________________ 50.000
" k-2 Para gastos de calefacción
de las Cortes de Apelaciones
de provincias______________ 50.000
1-1 Para conservación y
reparación de las
instalaciones, ascensores,
y para reparación de
muebles de los Tribunales
de Justicia de Santiago____ 25.000
Juzgados de Letras de Mayor Cuantía
08/03/04/c Viáticos___________________ 100.000
" c-1 Para pago de arriendo de
locales, como sigue: Cortes
de Apelaciones y Juzgados
de Letras de Mayor Cuantía
y otras reparticiones
judiciales_________________ 850.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 500.000
" j-1 Para impresión de índices,
encuadernación y empaste
del Archivo Judicial de
Santiago___________________ 200.000
" r-1-b Electricidad y gas:
Provincias_________________ 200.000
" r-2 Agua potable y teléfonos___ 130.000
Dirección General del Registro Civil e Identificación
08/05/02/f-2 Para pagar la asignación de
título, de acuerdo con el
artículo 75 del DFL. N.o
256, de 29-VII-1953________ 96.000
08/05/04/e-1 Arriendo de casas para las
Oficinas dependientes de la
Dirección General del
Registro Civil Nacional____ 500.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 700.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 4.000.000
" r-2 Agua y teléfonos en Santiago
y provincias_______________ 150.000
Servicios Médicos Legales
08/07/04/c Viáticos___________________ 50.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 100.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 50.000
" l Conservación y reparaciones 500.000
" m Mantenimiento vehículos
motorizados________________ 80.000
" r-1 Electricidad y gas: Por
Aprovisionamiento__________ 40.000
" r-2 Agua y teléfonos___________ 140.000
" v-3 Para mantener durante el
presente año los Servicios
Médicos Legales y para
atender a los gastos que
demanden estos servicios
en los lugares que son
servicios ad honorem, para
pago de subvenciones
y para otros gastos
imprevistos de los
servicios en Provincias____ 143.000
Dirección General de Prisiones
08/08/04/d-1 Para contribuir con un 50%
al pago de jornales,
asignación familiar y
aporte patronal de los
Maestros de los Talleres
Fiscales de Prisiones,
siendo el otro 50% de cargo
de la cuenta F-51__________ 700.000
" f-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado_____________________ 300.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 1.000.000
" i-1 Rancho o alimentación______ 11.000.000
" r-1 Electricidad y gas_________ 1.500.000
" v-2 Pago de gastos de traslado
de reos, viáticos e
imprevistos, y para pagar
indemnización de
vestimenta al personal que
forma parte de las
Comisiones de traslado de
reos_______________________ 100.000
" v-3 Para atender al pago de los
gastos que damanden los
hogares infantiles para
hijos de reos que la
Dirección General mantiene
en Santiago________________ 200.000
" v-4 Para subvencionar a las
casas de corrección de
mujeres, según distribución
que hará el Presidente de
la República, y para la
atención de todos los gastos
que demanden las detenidas,
procesadas y condenadas____ 3.000.000
" v-6 Para gastos de atención del
Servicio de Bienestar del
Personal___________________ 40.000
Sindicatura General de Quiebras
08/09/04/v-2 Para atender a los demás
gastos de la Sindicatura
General____________________ 200.000
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Subsecretaría de Guerra
09/01/04/b-1 Indemnización por cambio de
guarnición para el personal
del Ejército que esté
obligado a cambiar de
residencia (Art. 29 de la
ley N.o 9,647, de
5-XII-50)__________________ 5.000.000
" f-1-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado: Necesidades
generales de la
Institución________________ 4.296.784
" i-1 Rancho o alimentación______ 40.000.000
" l-1 Conservación y reparaciones:
Necesidades generales de la
Institución________________ 300.000
" r-1 Electricidad y gas_________ 3.300.000
" v-1 Haberes rezagados__________ 2.000.000
09/01/11/a-4 Para construcciones y
reparaciones de acuerdo con
el plan elaborado por el
Departamento de Obras
Militares__________________ 2.287.000
Subsecretaría de Marina
10/01/02/f-4 Para pagar a los Prácticos
la asignación equivalente a
la 5.a parte del valor de
las faenas que efectúen de
acuerdo con el Art. 38 de
la ley N.o 9,647, de
12-VIII-50_________________ 700.000
10/01/04/b-1 Para pagar al personal de la
Armada la indemnización por
cambio de residencia, según
el Art. 29 de la ley 9,647,
de 12-VIII-1950____________ 1.500.000
" c-3 Para atender al pago de
viáticos al personal de la
Armada_____________________ 200.000
" e-2 Arriendo de bienes raíces:
Para el Estado Mayor de las
FF.AA._____________________ 15.200
" g-3 Para los servicios generales
de la Armada y combustibles 5.266.485
" i-l-1 Rancho o alimentación:
Servicios generales de la
Armada_____________________ 55.000.000
" i-3-1 Vestuario y equipo:
Servicios Generales de la
Armada_____________________ 19.400.000
" j-2 Impresos, impresiones y
publicaciones: Servicios
generales de la Armada_____ 200.000
" p-1 Previsión social,
hospitalización, medicina,
tratamientos, operaciones
quirúrgicas, aparatos
ortopédicos y curaciones,
atenciones médicas y
dentales, fallecimientos,
expulsiones, deserciones,
fotografías de conscriptos
y otros____________________ 1.000.000
" r-1 Para gastos de electricidad
y gas______________________ 2.000.000
" v-2 Para pago de haberes
insolutos al personal de la
Armada_____________________ 3.000.000
" v-12 Para la Dirección de
instrucción y Escuelas de
la Armada, con el fin de
atender la educación
técnica en general y física
del personal de la
institución, incluso
adquisición de elementos de
enseñanza, realización de
concursos, competencias
deportivas, etc.___________ 1.718.315
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Departamento de Servicios Comunes
12/03/02/a Por años de servicios______ 120.000
Dirección de Arquitectura
12/05/04/b Gratificaciones y premios__ 500.000
12/05/04
" c Viáticos___________________ 1.000.000
" f-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado_____________________ 50.000
" f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________ 50.000
" m Mantenimiento de vehículos
motorizados________________ 100.000
" r-1 Electricidad y gas, por
aprovisionamiento__________ 50.000
" r-2 Agua y teléfonos___________ 50.000
" v Varios e imprevistos_______ 300.000
Provincia de Coquimbo
12/05/11/a-13 Escuela Agrícola de Ovalle_ 5.000.000
Provincia de Aconcagua
" a-18 Escuela de Artesanos de San
Felipe_____________________ 5.000.000
Provincia de Valparaíso
" a-21 Liceo de Niñas N.o 2 de
Valparaíso_________________ 5.000.000
" a-22 Casa de Menores de Valparaíso 2.500.000
Provincia de Santiago
" a-30 Ministerio de Obras Públicas 30.200.000
" a-31 Ministerio de Hacienda______ 5.000.000
" a-44 Escuela Dental______________ 1.000.000
Provincia de Curicó
" a-65 Cuartel de Carabineros de
Curicó_____________________ 3.000.000
Provincia de Maule
" a-82 Escuela Industrial de
Constitución_______________ 2.000.000
Provincia de Ñuble
" a-83 Liceo de Niñas de Chillán__ 3.000.000
" a-88 Escuela Consolidada de San
Carlos_____________________ 12.300.000
" a-89 Escuela N.o 1 de Itata_____ 6.000.000
Provincia de Concepción
" a-95 Liceo de Hombres de
Concepción_________________ 2.000.000
" a-97 Escuela Industrial de Lota_ 3.000.000
" a-99 Tribunales de Justicia de
Concepción_________________ 5.000.000
" a-101 Instituto Comercial de
Concepción_________________ 5.000.000
" a-106 Cárcel de Coronel__________ 3.000.000
" a-113 Servicios Públicos de
Concepción_________________ 3.000.000
Provincia de Arauco
" a-115 Escuela Agrícola de Contulmo 1.000.000
Provincia de Bío Bío
" a-116 Regimiento Andino N.o 3 de
Los Angeles________________ 2.000.000
Provincia de Malleco
" a-119 Liceo de Niñas de Angol____ 2.000.000
" a-120 Escuela Industrial de Angol 2.000.000
" a-121 Regimiento Húsares de Angol 1.000.000
" a-125 Gimnasio cerrado de Traiguén 2.000.000
Provincia de Cautín
" a-127 Liceo de Niñas de Temuco__ 3.000.000
" a-129 Instituto Comercial de
Temuco____________________ 1.600.000
Provincia de Valdivia
" a-143 Servicios Públicos de
Valdivia__________________ 10.000.000
Provincia de Osorno
" a-147 Liceo de Niñas de Osorno__ 8.000.000
Provincia de Chiloé
" a-168 Liceo Coeducacional de Ancud 2.000.000
Provincia de Aysen
" a-178 Gimnasio cubierto de Aysen_ 2.000.000
Provincia de Magallanes
" a-189 Liceo de Hombres de Punta
Arenas_____________________ 2.000.000
" a-190 Liceo de Niñas de Punta
Arenas_____________________ 2.000.000
" a-192 Gobernación Puerto Natales_ 3.500.000
Dirección de Obras Ferroviarias
12/06/04/b-2 Para pagar la asignación
familiar al personal a
contrata, de acuerdo con el
DFL. N.o 256, de 1953______ 200.000
j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 150.000
12/06/11/a-1 Ferrocarril Antofagasta-
Salta______________________ 1.100.000
" a-2 Ferrocarril Lanco a
Panguipulli________________ 8.000.000
" a-3 Ferrocarril Curacautín a
Lonquimay__________________ 10.000.000
" a-4 Variante Norte, en Osorno__ 1.000.000
" a-5 Varios e imprevistos_______ 10.700.000
" a-12 Obras varias e imprevistas_ 10.050.000
Dirección de Obras Portuarias
12/07/02/a Por años de servicio_______ 600.000
" f-1 Para pagar la asignación
establecida en el artículo
128 de la ley N.o 10,343___ 500.000
" f-2 Para pagar asignación de
título profesional, otorgada
por el artículo 75 del DFL.
N.o 256, de 29-VII-1953____ 2.000.000
12/07/04/d Jornales___________________ 3.000.000
" i-1 Rancho o alimentación______ 1.000.000
12/07/11/a-2 Antofagasta, obras
complementarias del Puerto_ 10.000.000
" a-3 Coquimbo___________________ 4.500.000
" a-4 Valparaíso_________________ 1.000.000
" a-5 San Antonio________________ 3.000.000
" a-8 Valdivia___________________ 5.000.000
" a-9 Puerto Montt_______________ 10.000.000
" a-10 Castro_____________________ 3.000.000
" a-11 Chonchi____________________ 5.000.000
" a-14 Laboratorios de Estudios
Experimentales_____________ 5.000.000
Dirección de Obras Sanitarias
12/08/04/a-2 Para el pago de
reemplazantes de empleados
que hagan uso de feriado
legal o licencia por motivos
de salud, en aquellos casos
en que no pueda ser
ejecutada la labor por otro
empleado de los Servicios__ 400.000
" b-1 Para pagar la asignación de
traslado al personal, de
acuerdo con el artículo 100
del DFL. N.o 256, de
29-VII-1953________________ 500.000
" b-5 Para pago de trabajo
nocturno y en días festivos,
de acuerdo con el DFL.
N.o 256, de 1953___________ 100.000
" c Viáticos___________________ 1.500.000
" d- Para el pago de los jornales
de los obreros que se ocupan
en la explotación,
conservación y reparación
de los servicios y de los
confeccionadores de
recibos que no han ingresado
a la planta, incluyendo el
pago del aporte patronal en
las planillas de jornales
de los obreros no afectos
al régimen de la Caja de
Empleados Públicos, etc.___ 20.000.000
" d-2 Para pagar al personal de
obreros permanentes de
explotación y de obreros de
alcantarillado de Santiago,
la asignación adicional por
carga de familia___________ 3.000.000
" e Arriendo de bienes raíces__ 1.100.000
" f-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado_____________________ 1.000.000
" f-2 Pasajes y fletes en
empresas privadas__________ 1.000.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 19.500.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 350.000
" l-1 Para pago de jornales
ocasionales, adquisición de
materiales, repuestos para
cloradores y otros gastos
que originen la
conservación y reparación
de edificios, muebles;
maquinarias, cañerías y
otros______________________ 4.500.000
" l-2 Para gastos de conservación
y reparación de los servicios
y de las redes matrices de
cuarteles, edificios públicos
y de Beneficencia,
dependientes del Fisco, etc. 1.500.000
" m Mantenimiento de vehículos
motorizados________________ 1.800.000
" n Compra de agua a particulares 450.000
" p Previsión y patentes_______ 2.500.000
" r-1 Electricidad y gas_________ 1.000.000
" r-2 Agua potable y teléfonos___ 1.000.000
" r-3 Energía eléctrica__________ 12.000.000
" w Adquisiciones______________ 3.000.000
12/08/11/a-3 Ley 9605:
Agua Potable de Santiago___ 40.000.000
Agua Potable de Ancud______ 8.000.000
Dirección de Pavimentación Urbana
12/09/04/b Gratificaciones y premios__ 300.000
" e Arriendo de bienes raíces__ 1.000.000
" f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________ 250.000
12/09/11/a Obras públicas_____________ 5.700.000
Dirección de Riego:
12/10/02/a Por años de servicio_______ 2.000.000
12/10/11/a-10 Embalse Laguna de Maule____ 11.500.000
" a-12 Regadío Melozal____________ 7.000.000
" a-13 Regadío Quillón____________ 4.000.000
" a-16 Embalse Laguna del Yeso____ 2.000.000
" a-24 Estudio embalse río Ñuble y
obras menores e imprevistos 13.944.960
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Secretaría y Administración General
13/01/02/f-2 Para pagar la asignación de
título profesional, de
acuerdo con el artículo 8.o
de la ley N.o 10,990 y
artículo 75 del DFL.
N.o 256, de 1953___________ 120.000
13/01/04/f-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado_____________________ 15.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 20.000
" k Gastos generales de oficina 14.000
" r Agua potable y teléfonos___ 12.000
" w Adquisiciones______________ 210.000
Dirección General de Pesca y Caza
13/03/04/c Viáticos___________________ 80.000
" d-1 Para el pago de jornales___ 326.000
" d-2 Asignación familiar conforme
al artículo 31 de la ley
N.o 10.343_________________ 221.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 30.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 100.000
" m Mantenimiento de vehículos
motorizados________________ 100.000
" r Consumos de electricidad,
agua, teléfonos y gas______ 40.000
" v-2 Para instalar nuevas
estaciones de piscicultura,
ostricultura, mytilicultura,
y laboratorios,
ampliaciones e incremento
de la producción de alevines
y mariscos_________________ 300.000
" v-3 Para gastos de
investigaciones técnicas
realizadas por técnicos
de la FAO__________________ 700.000
" w Adquisiciones______________ 200.000
MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION
Secretaría y Administración General
14/01/02/a Por años de servicio_______ 25.000
Departamento Jurídico y de Inspección de los Servicios del Ministerio de Tierras y Colonización
14/02/04/g Materiales y artículos de
consumo____________________ 5.000
" w Adquisiciones______________ 20.000
Dirección de Bosques
14/03/04/v-2 Para la atención de los
establecimientos de la D.
de Bosques, a fin de
aumentar la capacidad
productora de los
viveros existentes, la
extensión plantada en
las dunas, la vigilancia
de las reservas forestales
y parques nacionales, el
control de los roces a fuego,
la expropiación de terrenos
para fomentar la forestación,
creación de nuevos
establecimientos, atención
de la propaganda forestal,
y trabajos de
experimentación, de acuerdo
con la distribución de
fondos que se determine por
decreto supremo____________ 2.000.000
Dirección General de Tierras y Bienes Nacionales
14/04/04/b Gratificaciones y premios__ 200.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 80.000
" l-1 Para conservación y
reparaciones de los
edificios fiscales de Arica
y Magallanes_______________ 200.000
Dirección de Asuntos Indígenas
14/05/02/a Por años de servicios______ 40.000
14/05/04/c Viáticos___________________ 100.000
" f-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado_____________________ 15.000
" w Adquisiciones______________ 25.000
Caja de Colonización Agrícola
14/06/02/b Por residencia en ciertas
zonas______________________ 280.000
MINISTERIO DEL TRABAJO
Secretaría y Administración General
15/01/04-c Viáticos___________________ 20.000
15/01/04-e Arriendo de bienes raíces__ 29.500
" f-1 Pasajes y fletes en la
Empresa de los FF.CC. del
Estado_____________________ 75.000
" f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________ 30.000
" j Impresos, impresiones y
publicaciones______________ 50.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 30.000
" k Gastos generales de oficina 10.000
" m Mantenimiento de vehículos
motorizados________________ 30.000
" r-1 Electricidad y gas, por
intermedio de
Aprovisionamiento__________ 10.000
" r-2 Agua potable y teléfonos___ 20.000
Dirección General del Trabajo
15/02/04/c Viáticos___________________ 300.000
" e Arriendo de bienes raíces__ 520.000
" f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________ 115.000
" g Materiales y artículos de
consumo____________________ 130.000
" k Gastos generales de oficina 90.000
" r-1 Electricidad y gas_________ 219.880
" r-2 Agua potable y teléfonos___ 200.000
" v-3 Para imprevistos___________ 152.640
" v-8 Para atender al pago de
Dietas a los Consejeros de
la Junta Clasificadora de
Empleados Obreros__________ 189.200
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y PREVISION SOCIAL
Secretaría y Administración General
16/01/02/f Por otros conceptos________ 80.000
16/01/04/g Materiales y artículos de
consumo____________________ 20.000
Superintendencia de Seguridad Social
16/02/04/e Arriendo de bienes raíces__ 65.000
MINISTERIO DE ECONOMIA
Servicio Nacional de Estadística
17/06/02/f-2 Para pagar la asignación de
título profesional de
acuerdo con el artículo 75
del D.F.L. N.o 256, de
29 de Julio de 1953________ 32.500
Subsecretaría de Transportes
17/09/04/ v-2 Para contribuír a los gastos
de mantenimiento del
Ferrocarril de Puente Alto
al Volcán__________________ 1.000.000
MINISTERIO DE JUSTICIA
Secretaría y Administración General
18/01/04/e Arriendo de bienes raíces__ 90.000
___________
Subtotal en moneda corriente___$ 712.314.515
==========
PRESUPUESTO EN MONEDAS EXTRANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Servicio Exterior
05/02/04/v-4 Para atender a compromisos
derivados de la participación
de Chile a Congresos y
reuniones internacionales,
pudiendo utilizarse en pago
de pasajes y fletes a
delegados especiales del
Gobierno a dichos Congresos
o reuniones________________US$ 25.000
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Subsecretaría de Guerra
09/01/04/b Gratificaciones y premios__US$ 16.000
" i-3 Vestuario y equipo_________ 10.000
f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________US$ 75.000
Subsecretaría de Marina
10/01/02/f-1 Para gratificación de
embarcado y de vuelo_______ 400
10/01/04/f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________ 39.600
" i-1 Rancho o alimentación______ 60.000
" i-3 Vestuario y equipo_________ 30.000
Subsecretaría de Aviación
11/01/04/b Indemnización por cambio de
guarnición_________________US$ 14.700
" f-2 Pasajes y fletes en empresas
privadas___________________ 40.000
" v-1 Para atender a los diversos
gastos de la Misión Aérea de
Chile en Washington________$ 5.000
MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION
Secretaría y Administración General
14/01/04/t Cuota de Chile al Comité
Intergubernamental
Provisional para movimientos
migratorios de
Europa, con sede en Ginebra_ 1.858
_______
Subtotal en dólares________US$ 317.558
=======
Subtotal en dólares reducidos
a moneda corriente_________$ 34.931.380
==========
Total general "a los ítem"_$ 747.245.895
===========