MODIFICA DECRETO Nº 282, DE 2007, QUE FIJA PLAN DE EXPANSIÓN DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN TRONCAL DEL SISTEMA INTERCONECTADO CENTRAL PARA EL PERÍODO 2007-2008
Núm. 312.- Santiago, 31 de octubre de 2007.- Visto:
1. Lo dispuesto en el artículo 35º de la Constitución Política de la República;
2. Lo dispuesto en el decreto con fuerza de ley Nº 4, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, de 2006, Ley General de Servicios Eléctricos, en adelante "DFL Nº 4";
3. Lo dispuesto en la resolución exenta Nº 368, de 18 de junio de 2007, de la Comisión Nacional de Energía, que aprueba el informe "Plan de Expansión del Sistema de Transmisión Troncal Período 2007-2008";
4. El Dictamen del Panel de Expertos Nº 3-2007, de 16 de agosto de 2007, que resuelve discrepancia sobre "Plan de Expansión del Sistema de Transmisión Troncal Período 2007-2008";
5. Lo informado por la Comisión Nacional de Energía mediante Of. Ord. Nº 1.354, de fecha 7 de septiembre de 2007;
6. Lo dispuesto en el decreto Nº 282, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, de fecha 10 de septiembre de 2007, que fija Plan de Expansión del Sistema de Transmisión Troncal del Sistema Interconectado Central para el Período 2007-2008, y 7. Lo informado por la Comisión Nacional de Energía mediante Of. Ord. Nº 1.641, de fecha 30 de octubre de 2007.
Considerando:
1. Que, de acuerdo a lo previsto en el artículo 99º del DFL Nº 4, el Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, en adelante el "Ministerio", mediante decreto y sobre la base de la recomendación de la Comisión Nacional de Energía, en adelante la "Comisión", o del dictamen del Panel de Expertos, según corresponda, debe fijar las expansiones del sistema de transmisión troncal para los doce meses siguientes;
2. Que, con fecha 22 de octubre de 2007, fue tomado de razón por la Contraloría General de la República, el decreto Nº282, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fija Plan de Expansión del Sistema de Transmisión Troncal del Sistema Interconectado Central para el Período 2007-2008, y
3. Que la Comisión Nacional de Energía, con fecha 30 de octubre de 2007, informó al Ministerio la necesidad de modificar el decreto Nº 282, a efectos de permitir un mejor desarrollo de los procesos de licitación correspondientes.
Decreto:
Artículo único: Introdúcense las siguientes modificaciones al decreto Nº 282, de 2007, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fija Plan de Expansión del Sistema de Transmisión Troncal del Sistema Interconectado Central para el Período 2007-2008:
1 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.4, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"Los trabajos que deben realizarse en la S/E Cardones, son los siguientes:
- Construcción de una Barra de Transferencia para
el patio de alta tensión de 220 [kV].
- Montaje de un interruptor acoplador.
- Normalización de la conexión de otros paños a la
barra de transferencia.
- Reemplazo de la protección diferencial de barras
del patio de 220 kV de la subestación.
1.2.4.1 Características del equipo
- Barra de transferencia.
* Cable Coreopsis (AAC 1.590 MCM)
* Un conductor por fase.
- Desconectadores: Accionamiento Eléctrico, 2.000 [A] válido para seccionador y acoplador."
2 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.5.2, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"La S/E Punta de Cortés 220 [kV], a energizar en 154 [kV] en una primera etapa, deberá estar compuesta por un patio de alta tensión en 220 [kV], tipo intemperie, con una barra principal y dos paños nuevos, esto es:
- Paño Nº 1: Paño Circuito Nº 1 Línea Punta de
Cortés - Tinguiririca.
- Paño Nº 2: Paño Circuito Nº 2 Línea Punta de
Cortés - Tinguiririca.
- Además, a esta barra se conectarán los paños
existentes en la línea Itahue-Alto Jahuel.
Para la llegada de las líneas de 220 [kV] deben utilizarse estructuras altas: Marcos de Líneas y Marcos de Barras. Estas estructuras deben ser del tipo enrejada, de acero galvanizado en caliente. Los marcos de líneas tendrán extensiones para la acometida del cable de guardia."
3 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.6.2, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"- Debe utilizarse el mismo trazado y ubicación de las estructuras a lo largo de la línea.
- Se revisa cada estructura, se verifica que éstas puedan ser operadas en 220 kV en cumplimiento de la norma NSEC 5.E.n.71 "Instalaciones de corrientes fuertes" y se instala la aislación para el nuevo nivel de tensión, reutilizando la aislación existente que esté en buen estado en las torres de anclaje y reemplazando la aislación existente por una adecuada en las torres de suspensión.
- Se tiende el conductor de aluminio utilizando el conductor de cobre para facilitar el tendido.
- Nuevo conductor corresponde a AASC 927.2 MCM Greeley, Diámetro: 28,14 [mm], Sección = 469,6 [mm2], Peso = 1,295 [kg/m].
- La línea debe tener una capacidad de 198 MVA a 30°C con sol, energizada en 154 kV.
Aislación: cadena de aisladores de disco o Aislación polimérica, goma silicona y núcleo de fibra de vidrio, 120 [kN]."
4 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.7.2, de su artículo primero, por el texto siguiente:
" - Interruptor:
* SF6 Puffer, Tanque Vivo, Resorte o Hidráulico,
Corriente nominal 3.150 [A].
* Capacidad de Ruptura: 21.218 [MVA] y 50 [kA].
- Desconectadores: Accionamiento Eléctrico, 2.000
[A].
- Desconectador de Puesta a Tierra.
- Transformador de Corriente: Razón: 600 - 300 -
150 / 2,5 - 2,5 - 2 [A].
- Transformador de Potencial: Razón: 230.000:
V3/115 - 115 V3."
5 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.9, de su artículo primero, por el texto siguiente:
" - Instalación de 2 paños de línea de 500 [kV] en
la subestación Alto Jahuel.
- Ampliación patio 500 [kV].
1.2.9.1 Descripción general y ubicación de las obras
Los trabajos se realizan en la S/E Alto Jahuel y S/E Polpaico. Este proyecto consiste en seccionar la línea Ancoa - Polpaico 1x500 [kV] y transformarla en tramos Ancoa - Alto Jahuel y Alto Jahuel - Polpaico. Estos nuevos paños se construirán en la S/E Alto Jahuel.
El proyecto contempla las siguientes obras:
- Montaje de dos interruptores para líneas de 500
[kV].
- Ampliación del patio de alta tensión de 500 [kV]
de la S/E Alto Jahuel para incorporar los paños de
líneas.
- Adecuación de la compensación serie de la
subestación Ancoa.
- Adecuación de las protecciones y
telecomunicaciones en ambos extremos de la línea."
6 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.10, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"- Construcción Línea doble circuito 500 [kV] de 9,5 [km], entre El Rodeo y la S/E Alto Jahuel.
1.2.10.1 Descripción general y ubicación de las obras
Con el objetivo de seccionar la línea Ancoa - Polpaico 1x500 [kV] y entrar a la S/E Alto Jahuel y salir de ésta hacia la S/E Polpaico, se requiere construir una línea doble circuito para 500 [kV], de aproximadamente 9,5 [km] de longitud, entre El Rodeo y la S/E Alto Jahuel.
1.2.10.2 Características de la línea.
- Capacidad de la línea: 1800 MVA por circuito a
25°C ambiente y 50°C en conductor.
- Vano medio: 380 [m].
- Conductor: Haz de 4 subconductores ACAR 700
M.C.M. 30/7, Diámetro: 26,46 [mm], Sección = 354,7
[mm2].
- Número de conductores por fase: 4.
- Peso = 0,9779 [kg/m].
- Tensión de ruptura: 6.666 [kg].
- Estructura de Suspensión: cadena de 25 aisladores
de disco B&S 10" x 5 3/4", vidrio templado E 120/146,
12.000 [kg].
- Estructura de Anclaje: cadena doble 2x25
aisladores de disco B&S 10" x 5 3/4", vidrio templado
E160/146, 16.000 [kg].
- Espaciador amortiguador (conductores) y
amortiguador tipo Stock - bridge (cable de guardia)
- Cable de guardia: Cable acero galvanizado tipo
EHS.
- Estructuras: Torre autosoportante metálica
reticulada, conformada por perfiles empernados de acero
galvanizado."
7 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.11, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"- Instalación segundo circuito en estructuras existentes de la línea Alto Jahuel - Chena.
1.2.11.1 Descripción general y ubicación de las obras
Se deberá instalar el segundo circuito en las estructuras existentes del tramo de línea El Rodeo - Chena 220 [kV] actualmente en construcción.
1.2.11.2 Características de la línea
- Longitud línea: 23,5 [km].
- Vano medio: 350 [m].
- Conductor: Greeley (AAAC 927,7 MCM); Diámetro:
28,14 [mm]; Sección: 469,6 [mm2];
- Número de conductores por fase: 1.
- Peso = 1,295 [kg/m].
- Tensión de ruptura: 13.823 [kg].
- Estructura de Suspensión: cadena de 13 aisladores
de disco.
- Estructura de Anclaje: cadena de 14 aisladores de
disco.
- Amortiguador tipo Stock . bridge
1.2.11.3 Conductor a instalar
Se instalará el mismo conductor utilizado en su etapa inicial: Greeley."
8 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.12, de su artículo primero, por el texto siguiente:
" - 2 Paños de 220 [kV] a Alto Jahuel.
- Ampliación patio 220 [kV].
1.2.12.1 Ubicación de las obras
Los trabajos de este proyecto se realizarán en la S/E Punta Cortés 220 [kV].
1.2.12.2 Patio de alta tensión 220 [kV]
S/E Punta de Cortés 220 [kV], dos paños nuevos:
- Paño Nº 3: Paño Circuito Nº 1 Línea Punta de
Cortés - Alto Jahuel.
- Paño Nº 4: Paño Circuito Nº 2 Línea Punta de
Cortés - Alto Jahuel.
1.2.12.3 Equipos de alta tensión 220 [kV]
Los equipos deberán ser especificados de acuerdo al nivel de aislamiento, grado de contaminación, tipo de servicio y su instalación. Las características se establecerán en el nivel de ingeniería básica según sean las exigencias del sistema en ese nudo eléctrico.
1.2.12.4 Casetas de control
Para ubicar los esquemas de control, protecciones, supervisión y medida, se contempla la construcción de una Caseta de Control de tamaño adecuado a su uso.
1.2.12.5 Edificio de mando
Los sistemas de control se interconectarán con los servicios que entrega el Edificio de Mando existente."
9 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.13, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"La S/E Nogales seccionará el tramo troncal existente Los Vilos - Quillota y deberá permitir la expansión del sistema en cuanto a la oferta de generación proveniente desde el norte de este punto y desde la Región de Valparaíso. Estará compuesta por un patio de alta tensión, tipo intemperie, configuración de interruptor y medio, con un espacio mínimo de cuatro diagonales, de las cuales dos corresponden a este proyecto:
- Diagonal Nº 1:
o Circuito Nº 1 Línea Nogales - Quillota.
o Circuito Nº 1 Línea Nogales - Los Vilos.
- Diagonal Nº 2:
o Circuito Nº 2 Línea Nogales - Quillota.
o Circuito Nº 2 Línea Nogales - Los Vilos.
1.2.13.1 Ubicación de la S/E
El sector donde deberá instalarse la S/E Nogales, se encuentra en las cercanías del poblado del mismo nombre, comuna de Nogales, provincia de Quillota.
1.2.13.2 Equipos de alta tensión
Los equipos serán especificados de acuerdo al nivel de aislamiento, grado de contaminación, tipo de servicio y su instalación. Las características se establecerán en el nivel de ingeniería básica según sean las exigencias del sistema en este nudo.
1.2.13.3 Casetas de control
Para ubicar los esquemas de control, protecciones, supervisión y medida, deberá contemplarse la construcción de dos Casetas de Control de tamaño adecuado a su uso.
En estas casetas se instalarán los armarios necesarios y los tableros de distribución de SS/AA.
1.2.13.4 Edificio de mando
El proyecto incluye la construcción de un Edificio de Mando, en el cual deberán instalarse: El Sistema de Control Distribuido, los Tableros de Servicios Auxiliares, Bancos de Baterías (para Control y Telecomunicaciones), Cargadores de Baterías, Sala para Grupo de Emergencia con sistema de transferencia automática y Sala para Operador.
En este edificio debe contemplar un recinto para la Supervisión de la Operación y del mantenimiento.
El Sistema de Control Distribuido debe contemplar la instalación de un Anillo de Fibra Óptica para enlazar las Casetas de Control con el Sistema Centralizado de control."
10 Suprímese, bajo el epígrafe del número 1.2.14.1, de su artículo primero, el texto siguiente:
"Las obras se ejecutarán en los dos sectores del circuito Nº 1 de la línea actual 2x220 [kV] Alto Jahuel - Chena."
11 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.15, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"1.2.15.1 Descripción general y ubicación de las obras
Este proyecto consiste en aumentar nivel de aislación, de modo que se pueda energizar en 220 [kV], y así ampliar la capacidad de transmisión entre la S/E Itahue y la S/E Alto Jahuel.
El proyecto descrito se refiere sólo a la adecuación necesaria en el sector Tinguiririca - Teno, distante este último a 32,9 [km] de Tinguiririca hacia el sur.
1.2.15.2 Características de la línea
Debe utilizarse en mismo el trazado y la ubicación de las estructuras a lo largo de la línea.
Se debe revisar cada estructura, verificar que éstas puedan ser operadas en 220 kV en cumplimiento de la norma NSEC 5.E.n.71 "Instalaciones de corrientes fuertes" e instalar la aislación para el nuevo nivel de tensión, reutilizando la aislación existente que esté en buen estado en las torres de anclaje y reemplazo de la aislación por una adecuada en las torres de suspensión.
Aislación: cadena de aisladores de disco o Aislación polimérica, goma silicona y núcleo de fibra de vidrio, 120 [kN]."
12 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.16.2, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"La S/E Itahue dispone en la actualidad de un patio de alta tensión en 220 [kV] con una disposición en anillo. Para conectar los dos paños de línea S/E Tinguiririca se requiere desarrollar una ampliación al anillo de la subestación.
De esta manera, el patio de 220 kV con disposición de anillo quedará con las siguientes llegadas, salidas de línea o alimentadores, considerando las ya existentes:
- Circuito Nº 1 Línea Itahue - Ancoa.
- Circuito Nº 2 Línea Itahue - Ancoa.
- Circuito Nº 1 Línea Itahue - Tinguiririca.
- Circuito Nº 2 Línea Itahue - Tinguiririca.
- Circuito alimentación autotransformador 300 MVA
220/154 kV.
Además, se requiere efectuar la conexión de la línea 220 kV Itahue - Teno al patio de 220 kV de la subestación y adecuar los sistemas de protección y telecomunicaciones.
Para el desarrollo de patio de 220 [kV] se contempla la utilización de estructuras altas: Marcos de Líneas y Marcos de Barras. Estas estructuras serán del tipo enrejada, de acero galvanizado en caliente. Los marcos de líneas tendrán extensiones para la acometida del cable de guardia."
13 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.17.2, de su artículo primero, por el texto siguiente:
" - Debe utilizarse el mismo trazado y ubicación de las estructuras a lo largo de la línea.
- Se debe revisar cada estructura, verificar que éstas puedan ser operadas en 220 kV en cumplimiento de la norma NSEC 5.E.n.71 "Instalaciones de corrientes fuertes" e instalar la aislación para el nuevo nivel de tensión, reutilizando la aislación existente que esté en buen estado en las torres de anclaje y reemplazo de la aislación por una adecuada en las torres de suspensión."
14 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.18, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"- Reemplazo conductores actuales por conductores de alta temperatura en circuito 2.
1.2.18.1 Descripción general y ubicación de las obras
Esta obra consiste en reemplazar conductores actuales de línea doble circuito Alto Jahuel - Chena 220 [kV] con capacidad máxima, en condiciones normales, de 260 [MVA] a 25 [°C] de temperatura ambiente por un conductor adecuado al trabajo a mayor temperatura, de modo de lograr una capacidad de transmisión de 400 [MVA] a 30 [°C] de temperatura ambiente.
1.2.18.2 Características del conductor de aluminio a utilizar
Se deberá utilizar el conductor GZTACSR o su equivalente INVAR para funcionamiento continuo a 210 [°C] equivalente al conductor ACSR tipo Hen.
- Capacidad de corriente: 1.129 [A] a 40 [°C] de
temperatura ambiente.
- Diámetro: 22,6 [mm].
- Sección: 308,4 [mm2].
- Peso: 1,094 [kg/m].
1.2.18.3 Longitud del tramo
Este tramo de línea tiene una longitud de 27,1 [km]."
15 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.19, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"1.2.19.1 Descripción general y ubicación de las
obras
La nueva S/E Punta de Cortés se construirá contigua a la actual S/E. La S/E seccionadora Punta de Cortés 220 [kV] estará compuesta por un patio de alta tensión en 220 [kV], tipo intemperie, formado por seis paños en el patio de alta tensión 220 [kV]. En esta etapa se contempla la ampliación del patio de 220 kV, la construcción de la segunda sección de la barra principal, la barra de transferencia, un paño acoplador y un paño seccionador.
1.2.19.2 Descripción de las instalaciones
Patio 220 [kV]:
- Paño Nº 1: Paño Circuito Nº 1 Punta de Cortés -
Tinguiririca.
- Paño Nº 2: Paño Circuito Nº 2 Punta de Cortés -
Tinguiririca.
- Paño Nº 3: Paño Circuito Nº 1 Punta Cortés - Alto
Jahuel.
- Paño Nº 4: Paño Circuito Nº 2 Punta Cortés - Alto
Jahuel.
- Paño Nº 5: Paño Seccionador de Barra Principal.
- Paño Nº 6: Paño Acoplador de Barras."
16 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.20.1, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"Este proyecto de ampliación consiste en cambiar la aislación existente en el tramo Alto Jahuel - Tap Off Tuniche de la línea 154 [kV] Itahue - Alto Jahuel, de modo que se pueda energizar en 220 [kV], con el objetivo de ampliar la capacidad de transmisión entre las SS/EE Itahue y Alto Jahuel, manteniendo al menos la misma capacidad de corriente actual. Para lo anterior se deberá también revisar y verificar que las estructuras permitan la operación de la línea en 220 kV en cumplimiento de la norma NSEC 5.E.n.71 "Instalaciones de corrientes fuertes".
El proyecto descrito se refiere sólo a la adecuación necesaria en el sector Alto Jahuel Tuniche distante este último a 52 [km] de Alto Jahuel hacia el sur."
17 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.22, de su artículo primero, por el texto siguiente:
" - 1 paño de 220 [kV] para línea Alto Jahuel -
Punta de Cortés.
- Ampliación patio 220 [kV].
- Adecuación de un paño de 220 kV existente (actual
paño autotransformador 220/154 kV)
1.2.22.1 Descripción general y ubicación de las obras
La conexión de la nueva línea 2x220 [kV] Alto Jahuel - Punta de Cortés requiere la construcción de un paño de línea y la adecuación de un paño existente como paño de línea en la S/E Alto Jahuel. Los trabajos a realizar en la S/E son:
- Montaje de un paño para líneas de 220 [kV].
- Adecuación como paño de línea de 220 kV del paño
de transformación 220/154 kV una vez que se desconecte
el autotransformador.
- Conexión de la línea 220 kV Alto Jahuel - Tuniche
al patio de 220 kV.
- Modificación protección diferencial patio de 220
kV.
- Adecuación de los sistemas de protección y
telecomunicaciones."
18 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.23.1, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"La instalación de un autotransformador de 750 [MVA] con terciario (semejante a la unidad de reserva en construcción) se hará en el patio de 500 [kV] de la S/E Polpaico.
El proyecto contempla las siguientes obras:
- Montaje de un banco autotransformador de tres
unidades de 250 [MVA] cada una, con terciario.
- Montaje de un paño de 220 kV para enrollado de
220 kV del autotransformador.
- Montaje de paño de 500 kV para conexión del
autotransformador."
19 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.23.3, de su artículo primero, por el texto siguiente:
"Para los nuevos paños se utilizarán estructuras metálicas. Serán del tipo enrejadas utilizando acero galvanizado en caliente."
20 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 2.1.1, de su artículo primero, por el siguiente:
"Cada empresa de transmisión troncal, propietaria de las instalaciones existentes a ampliar, en adelante la "Empresa", deberá realizar la licitación de la construcción de cada obra de ampliación señalada en el presente decreto, a través de un proceso de licitación público, abierto y transparente, auditable por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, en adelante e indistintamente la "Superintendencia", de acuerdo a las condiciones establecidas en el artículo 94º del DFL Nº 4.
El proceso de licitación y adjudicación deberá estar finalizado, a más tardar, 4 meses contados desde la fecha de publicación del presente decreto en el Diario Oficial."
21 Suprímese, bajo el epígrafe del número 2.1.2.3, de su artículo primero, la letra g).
22 Agrégase, en su artículo primero, el siguiente número nuevo:
"2.1.2.4 Valor pro-forma
El valor pro-forma deberá ser menor o igual al 10% del valor del contrato."
23 Reemplázase el texto bajo el epígrafe del número 1.2.1, de su artículo segundo, por el texto siguiente:
" - Construcción línea doble circuito 2x220 [kV]
con capacidad de 1.500 [MVA] por circuito a 30°C con sol
y 75°C en el conductor. Longitud aproximada 75 [km].
- S/E Polpaico 220: Instalación de 2 paños de línea
de 220 [kV].
- S/E Polpaico 220: Ampliación patio 220 [kV].
- S/E Nogales 220: Instalación diagonal de conexión
a línea 220 [kV]."
24 Reemplázase la letra b), bajo el epígrafe del número 2.1.2, de su artículo segundo, por la siguiente:
"b) Plazo para la adjudicación: A más tardar 120 días contados desde el inicio del Proceso de Licitación."
Anótese, tómese razón y publíquese.- Por orden de la Presidenta de la República, Alejandro Ferreiro Yazigi, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.
Lo que transcribe para su conocimiento.- Saluda atentamente a usted, Ana María Correa López, Subsecretaria de Economía.