DENIEGA EN PARTE SOLICITUDES DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES QUE INDICA
    Núm. 462.- Santiago, 6 de julio de 2007.- Vistos: Lo dispuesto en los artículos 147 bis inciso tercero y 147 ter.- de la ley Nº 20.017, de 16 de junio de 2005, que modificó el Código de Aguas; el informe técnico Nº 2, denominado "Caudales de Reserva para Abastecimiento de la Población y Usos de Interés Nacional en el Río Toltén", de fecha 14 de marzo de 2007, de la Dirección General de Aguas; el decreto SEGPRES Nº 87, de fecha 23 de agosto de 2005, que delegó la facultad contenida en el artículo 147 bis inciso tercero de la ley Nº 20.017, de 2005, en el Sr. Ministro de Obras Públicas, y
    Considerando:

    Que, mediante la ley Nº 20.017, de 16 de junio de 2005, se modificó el Código de Aguas, introduciéndose los artículos 147 bis inciso tercero y 147 ter., los cuales otorgaron al Presidente de la República, mediante decreto fundado y con informe de la Dirección General de Aguas, la facultad de denegar parcialmente solicitudes de derecho de aprovechamiento de aguas.

    Que, esta facultad se ejercerá cuando sea necesario reservar el recurso para el abastecimiento de la población por no existir otros medios para obtener el agua, o bien, tratándose de solicitudes de derechos no consuntivos y por circunstancias excepcionales y de interés nacional.

    Que, el decreto fundado que disponga la denegación parcial de una o más solicitudes, para reservar dichas aguas para el abastecimiento de la población por no existir otros medios para obtener el agua, o bien, tratándose de solicitudes de derechos no consuntivos y por circunstancias excepcionales y de interés nacional, se publicará por una sola vez en el Diario Oficial, el día primero o quince de cada mes, o el primer día hábil siguiente si aquéllos fueran feriados.

    Que, por su parte, el Informe Técnico Nº 2, de fecha 14 de marzo de 2007, de la Dirección General de Aguas, señala que en la cuenca del río Toltén, es necesario reservar los siguientes caudales: a) 4,6 litros por segundo para el abastecimiento de la población, que incluye población indígena; b) 4.575 litros por segundo para el desarrollo silvoagropecuario en los terrenos de uso indígena del programa de Tierras y Aguas de CONADI; y c) 1.798 litros por segundo para solicitudes en trámite, de derechos de aprovechamiento de aguas superficiales para Comunidades Indígenas. Los caudales a reservar suman un total de 6.378 litros por segundo de aguas superficiales y corrientes del río Toltén, de ejercicio permanente y continuo.

    Que, con la finalidad de propender al desarrollo local, tanto económico como cultural de la zona y de las comunidades indígenas, asentadas en la zona que comprende la cuenca del río Toltén, en la provincia de Cautín, IX Región, cuya base es la tierra y el agua, se hace necesario denegar parcialmente determinadas solicitudes, a fin de reservar un caudal de 6.378 litros por segundo de aguas superficiales y corrientes del río Toltén, de ejercicio permanente y continuo.

    Que, en la provincia de Cautín, IX Región, existe una solicitud de constitución de derechos de aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes del río Toltén, que ha dado origen al expediente administrativo ND-IX-2-467, por un caudal de 560 metros cúbicos por segundo, caudal que supera la disponibilidad de agua en el sector, con lo cual se ha configurado la situación de remate prevista en el artículo 142 del Código de Aguas.

    Que, la situación de remate señalada precedentemente, compromete el área donde se ubican los asentamientos indígenas, a favor de los cuales es necesario reservar los caudales antes mencionados, desde el punto de vista de la disponibilidad para la constitución de nuevos derechos de aprovechamiento de aguas, una vez que sean asignados los caudales involucrados en el remate.

    Que, con el objeto de proceder a destinar aguas para la constitución de derechos de aprovechamiento consuntivos de aguas superficiales y corrientes, de ejercicio permanente y continuo del río Toltén, por caudal de 6.378 litros por segundo a favor de las comunidades indígenas del sector, se hace necesario disponer la denegación parcial de las peticiones de derechos de aprovechamiento de aguas que copan o restringen la disponibilidad de recursos hídricos en la zona, conformada por el expediente administrativo ND-IX-2-467.

    Que, se hace necesario denegar parcialmente la solicitud ND-IX-2-467, en el sentido de descontar un caudal de 6.378 litros por segundo de ejercicio permanente y continuo del río Toltén, del caudal total susceptible de ser constituido.

    Que, por lo tanto, en uso de la facultad consignada en los artículos 147 bis inciso tercero de la ley Nº 20.017, de 2005, el expediente administrativo ND-IX-2-467, procede que se deniegue en la parte correspondiente a 6.378 litros por segundo, de ejercicio permanente y continuo del caudal disponible en el río Toltén, provincia de Cautín, IX Región.

    Decreto:

    1.- Deniéganse parcialmente en el expediente administrativo ND-IX-2-467, la parte correspondiente a 6.378 litros por segundo, de ejercicio permanente y continuo del caudal disponible en el río Toltén, provincia de Cautín, IX Región.

    2.- Rebájese de la disponibilidad de agua en el sector del río Toltén, provincia de Cautín, IX Región, un caudal de 6.378 litros por segundo de aguas superficiales y corrientes del río Toltén, de ejercicio permanente y continuo, según el siguiente desglose y destinación:

a)  4,6 litros por segundo para el abastecimiento de la población, que incluye población indígena en las siguientes localidades:

Provincia    Comuna        Localidad
Malleco      Cunco          Villa García
Malleco      Freire        Ribera Río Toltén
Malleco      Gorbea        Flor del Donguil
Malleco      Melipueco      Alpehue
Malleco      Melipueco      Casablanca
Malleco      Melipueco      El Manzano
Malleco      Melipueco      Escorial
Malleco      Melipueco      Tracura Bajo
Malleco      Pucón          Candelaria
Malleco      Pucón          Huerquehue
Malleco      Pucón          Los Riscos
Malleco      Pucón          Playa Blanca
Malleco      Pucón          Playa Negra
Malleco      Villarrica    Cabañas Banco Edwards
Malleco      Villarrica    Granja Demostrativa
Malleco      Villarrica    Loncotraro
Malleco      Villarrica    Los Chilcos
Malleco      Villarrica    Playa Linda
Malleco      Villarrica    Villa Alegre
Malleco      Villarrica    Villa El Volcán
Malleco      Villarrica    Villa Julia
Malleco      Villarrica    Villa Las Vertientes

b)  4.575 litros por segundo para el desarrollo silvoagropecuario en los terrenos de uso indígena del programa de Tierras y Aguas de CONADI, y
c)  1.798 litros por segundo para solicitudes de derechos de aprovechamiento de aguas superficiales presentadas por las siguientes Comunidades Indígenas:

Expediente    Peticionario        Fuente        Q Sol
                                                  (L/s)
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Estero Colo    100
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Río Allipén    600
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Estero Manz    100
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Estero Tran    150
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Estero Coll    100
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Estero sin    120
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Estero sin      30
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Estero sin      30
ND-0902-1913  Junta de Vecinos
              Nº 21 Tercer
              Nahuelcura de Cunco    Estero sin      30
ND-0902-2872  Marcelo Igor
              Quidel Huircalaf      Estero sin      5
ND-0902-2872  Marcelo Igor Quidel
              Huircalaf              Estero sin      5
ND-0902-2872  Marcelo Igor Quidel
              Huircalaf              Estero sin      2
ND-0902-4005  Laureano Aniceto
              Meli Ancán            Estero El M      4
ND-0902-4630  Adrián Ayenao Cotrena  Río Llaima      20
ND-0902-5164  Clara Huenupi
              Pichintru              Río Zahuelh      7
ND-0902-5166  Comunidad Indígena
              Nicolás Huenchuman II  Estero Mata    15
ND-0902-5168  Lorenza Huenupi
              Pichintru              Río Zahuelh      2
ND-0902-5169  Juan Paillatru
              Huenupi                Río Zahuelh      2
ND-0902-5171  Diójenes Melillán
              Trecamán              Río Llaima      10
ND-0902-5172  Comunidad Indígena
              Manquilef Hue-Che      Vertiente s    11
ND-0902-5173  Juan Reumay Melillán  Río Llaima      2
ND-0902-5191  Cristina Traipe
              Paillatru              Río Zahuelh      3
ND-0902-5196  Comunidad Indígena
              Juan José Ayenao      Vertiente s      2
ND-0902-5197  Comunidad Indígena
              Juan José Ayenao      Estero Vilu    80
ND-0902-5641  Marcelina Miriam
              Montiel Pichuntru      Estero sin      3
ND-0902-5643  Erna Alicia Cotrena
              Trecamán              Río Llaima      3
ND-0902-5644  Mauricio Segundo
              Montiel Huenchumán    Río Galleru      3
ND-0902-5651  Luisa Magdalena
              Meli Pichunlaf        Vertiente s      2
ND-0902-5653  Antonio Relmucao
              Trecalaf              Vertiente s      1
ND-0902-6122  Juan Antonio
              Trecamán Huenupi      Vertiente s    1,5
ND-0902-9333  José Fernando
              Huechapán Catalán      Estero Codi      0
ND-0902-3038  Comunidad Indígena
              Ignacio Huircán        Estero Llol    30
ND-0902-3038  Comunidad Indígena
              Ignacio Huircán        Río Toltén      40
ND-0902-3086  Comunidad Indígena
              Quinchao Calderón      Río Toltén      50
ND-0902-4703  Hilario Arsenio
              Mariqueo Quintumán    Estero sin      2
ND-0902-4704  Hilario Arsenio
              Mariqueo Quintumán    Río Donguil      4
ND-0902-4834  Comunidad Indígena
              Chanco                Vertiente s    0,1
ND-0902-5261  Comunidad Indígena
              Antonio Lipian        Estero Lole      1
ND-0902-5270  María Luisa Calfumán
              Colicoy                Estero sin      5
ND-0902-5348  Inés Dionisia
              Pichún Coliqueo        Río Toltén      10
ND-0902-5348  Inés Dionisia
              Pichún Coliqueo        Río Toltén      10
ND-0902-5350  Juan Micallán Burgos  Estero sin      4
ND-0902-5353  Víctor Micallán
              Paineo                Vertiente s      3
ND-0902-5361  Comunidad Indígena
              Pedro Antil            Estero Las      15
ND-0902-5361  Comunidad Indígena
              Pedro Antil            Estero Las      10
ND-0902-6118  Manuel Reyes
              Llanquichén            Vertiente s      1
ND-0902-6124  Teresa Lincoqueo
              Nahuelhuán            Río Donguil    10
ND-0902-6187  Herminda Cayumán
              Curipán                Vertiente s      1
ND-0902-6188  Herminda Cayumán
              Curipán                Vertiente s      1
ND-0902-7818  Juana H. Colichén
              Rain                  Estero sin      1
ND-0902-7819  Moisés Colicheu Rain  Vertiente s    0,4
ND-0902-3090  Asociación Juan
              Huenchumil            Río Allipén    50
ND-0902-4560  Comunidad Indígena
              José Millafil          Estero Ruca    10
ND-0902-4561  Comunidad Indígena
              José Millafil          Estero Huen    10
ND-0902-4562  Comunidad Indígena
              José Millafil          Estero sin      5
ND-0902-4572  Comunidad Indígena
              Segundo Quilaqueo      Río Longlon    10
ND-0902-4574  Comunidad Indígena
              Segundo Quilaqueo      Estero sin      2
ND-0902-4825  Carmela María
              Catrián Huenchumil    Vertiente s      3
ND-0902-5265  Comunidad Indígena
              Venancio Llangao      Río Allipén    15
ND-0902-5266  Comunidad Indígena
              Venancio Llangao      Estero Luma    10
ND-0902-5357  Comunidad Indígena
              Domingo Calfulaf      Estero sin      8
ND-0902-5357  Comunidad Indígena
              Domingo Calfulaf      Estero Luma    15
ND-0902-5441  Antonio Lorenzo
              Huincaleo Peralta      Río Allipén    10
ND-0902-5645  Sergio Basilio
              Caniullán Trecanao    Estero Cano      1
ND-0902-5645  Sergio Basilio
              Caniullán Trecanao    Estero Cano      5
ND-0902-5647  José Tomás Mosi
              Llancaleo              Vertiente s      2
                                                  1798

    3.- Publíquese el presente decreto por una sola vez en el Diario Oficial, el día 1 ó 15, o el primer día hábil siguiente si aquéllos fueran feriados.

    4.- Regístrese el presente decreto de conformidad con lo dispuesto en el artículo 122 del Código de Aguas.

    5.- Comuníquese el presente decreto al Sr. Director General de Aguas; al Departamento Legal de la Dirección General de Aguas; al Departamento de Administración de Recursos Hídricos de la Dirección General de Aguas; al Centro de Información de Recursos Hídricos de la Dirección General de Aguas; a las respectivas Oficinas Regionales y Provinciales de la Dirección General de Aguas; a la Oficina de Partes de la Dirección General de Aguas, y al Sr. Director de CONADI.


    Anótese, tómese razón, comuníquese y publíquese.- Por orden de la Presidenta de la República, Eduardo Bitrán Colodro, Ministro de Obras Públicas.
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atte. a Ud., Juan Eduardo Saldivia Medina, Subsecretario de Obras Públicas.