OTORGA A LA EMPRESA ELÉCTRICA DE MAGALLANES S.A. CONCESIÓN DEFINITIVA DE SERVICIO PÚBLICO DE DISTRIBUCIÓN EN LA XII REGIÓN, COMUNA DE CABO DE HORNOS

    Núm. 263.- Santiago, 29 de agosto de 2007.- Visto: Lo informado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles en su oficio Ord. Nº 3.513, de 2007, y lo dispuesto en los artículos 11º y 29º del D.F.L. Nº 4/20018, de 2006, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del D.F.L. Nº 1, de 1982, del Ministerio de Minería, en adelante Ley General de Servicios Eléctricos, y en la ley Nº 18.410,

    Decreto:

    Artículo 1º.- Otórgase a la Empresa Eléctrica de Magallanes S.A., EDELMAG S.A., concesión definitiva para establecer, operar y explotar, en la XII Región, las instalaciones de distribución de energía eléctrica que se detallan a continuación:

Nombre del Proyecto  Provincia/Comuna    Plano Nº

Red Eléctrica de    Antártica Chilena/      EEMG
Distribución de      Cabo de Hornos      Nº 01/00 PW
Puerto Williams

    Las obras correspondientes han sido ejecutadas, encontrándose concluidos los trabajos respectivos.
    Las instalaciones que forman parte de este proyecto fueron asignadas y transferidas a EDELMAG S.A. por el Gobierno Regional de Magallanes y Antártica Chilena, mediante adjudicación pública.


    Artículo 2º.- El objetivo de estas instalaciones es dar servicio público de distribución de energía eléctrica en la zona de concesión que se define en el artículo 8º del presente decreto.

    Artículo 3º.- El presupuesto global de la inversión de las obras asciende a la suma neta de $341.241.515 (trescientos cuarenta y un millones doscientos cuarenta y un mil quinientos quince pesos).

    Artículo 4º.- Copia de los planos generales de las obras, de la memoria explicativa y de los demás antecedentes técnicos, que pasan a formar parte del presente decreto, quedarán archivadas en la Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
    Artículo 5º.- No se constituyen servidumbres atendido el hecho que las instalaciones sólo ocupan en su recorrido bienes nacionales de uso público.
    Artículo 6º.- Reconócese el derecho a usar bienes nacionales de uso público para tender líneas aéreas y subterráneas destinadas a la distribución en la zona de concesión, en los términos del artículo 16º de la LGSE, sin perjuicio de las demás autorizaciones que deban ser otorgadas por los organismos competentes.

    Artículo 7º.- Las líneas podrán atravesar los ríos, canales, las líneas férreas, puentes, acueductos, cruzar calles, caminos y otras líneas eléctricas. Estos cruzamientos se ejecutarán en conformidad con las prescripciones que establecen los reglamentos, de manera que garanticen la seguridad de las personas y propiedades.

    Artículo 8º.- La zona de concesión será la
comprendida dentro de la poligonal demarcada en el plano EEMG Nº 01/00 PW, escala 1:10.0000, lámina Nº 2 de 2, el cual está basado en la Carta del Instituto Geográfico Militar Nº 544500-673000 Puerto Williams, escala 1:50.000, y cuyos deslindes se indican a continuación, según las siguientes coordenadas geográficas UTM:

Vértice      Norte          Este
            (km)          (km)

  A      3912,136      591,340
  B      3911,886      590,670
  C      3911,812      590,307
  D      3911,881      590,044
  E      3911,888      589,894
  F      3911,879      589,834
  G      3911,818      589,708
  H      3911,834      589,584
  I      3911,847      589,401
  J      3911,833      589,245
  K      3911,787      588,846
  L      3911,739      588,752
  M      3911,461      588,514
  N      3911,356      588,514
  O      3911,297      588,298
  P      3911,301      588,092
  Q      3911,282      587,613
  R      3911,480      587,423
  S      3911,513      587,437
  T      3911,546      587,706
  U      3911,533      588,013
  V      3911,570      588,095
  W      3911,679      588,143
  X      3911,719      588,544
  Y      3911,760      588,600
  Z      3911,833      588,615
  AA      3911,887      588,587
  AB      3911,915      588,507
  AC      3911,868      588,045
  AD      3911,834      587,995

  AE      3911,735      587,953DTO 400, ECONOMIA
Art. único
D.O. 05.01.2009
  AF      3911,744      587,682
  AG      3911,699      587,317
  AH      3911,678      587,269
  AI      3911,627      587,235
  AJ      3911,477      587,193
  AK      3911,421      587,209
  AL      3911,134      587,473
  AM      3911,090      587,579
  AN      3911,079      587,792
  AO      3911,102      588,252
  AP      3910,981      588,169
  AQ      3910,909      588,103
  AR      3910,751      587,491
  AS      3910,526      587,285
  AT      3910,451      587,260
  AU      3910,368      587,221
  AV      3910,396      587,113
  AW      3910,378      587,027
  AX      3910,315      586,989
  AY      3910,214      587,015
  AZ      3910,129      587,092
  BA      3910,221      587,447
  BB      3910,393      587,452
  BC      3910,489      587,562
  BD      3910,586      587,648
  BE      3910,701      588,087
  BF      3910,685      588,188
  BG      3910,731      588,246
  BH      3911,135      588,508
  BI      3911,277      588,751
  BJ      3911,243      589,050
  BK      3911,261      589,146
  BL      3911,261      589,431
  BM      3911,218      589,486
  BN      3911,225      589,724
  BO      3911,261      589,784
  BP      3911,325      589,810
  BQ      3911,468      589,781
  BR      3911,546      589,971
  BS      3911,564      590,612
  BT      3911,475      590,615
  BU      3911,408      590,651
  BV      3911,381      590,756
  BW      3911,620      591,235
  BX      3911,715      591,268
  BY      3911,833      591,218
  BZ      3911,899      591,366
  CA      3911,873      591,864
  CB      3911,910      591,945
  CC      3911,995      591,966
  CD      3912,057      591,927
  CE      3912,096      591,790
  CF      3912,103      591,509
  CG      3912,133      591,439



    Artículo 9º.- La presente concesión se otorga en conformidad a lo dispuesto en la Ley General de Servicios Eléctricos, y queda sometida a todas las disposiciones legales y reglamentarias vigentes o que se dicten en el futuro sobre la materia.

    Artículo 10º.- Esta concesión se otorga por plazo indefinido.

    Artículo 11º.- El presente decreto deberá ser reducido a escritura pública por el interesado, antes de treinta días contados desde su publicación en el Diario Oficial.

    Artículo 12º.- La concesión obliga a su titular a mantener la calidad de servicio y suministro exigido por el ordenamiento jurídico vigente. En consecuencia, mediante decreto supremo fundado, podrá declararse caducada si la calidad del servicio suministrado no corresponde a las exigencias preestablecidas en dicho ordenamiento, o a las condiciones estipuladas en este decreto, a no ser que el concesionario, requerido por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, remediare tales situaciones en los plazos que ésta exija, sin perjuicio de las demás causales de caducidad contempladas en la ley.

    Artículo 13º.- El concesionario estará obligado a levantar íntegramente las instalaciones cuando ellas queden inutilizadas para el objetivo de la presente concesión. Esta obligación sólo es válida para aquellas instalaciones que hagan uso de servidumbres legales y las que usen bienes nacionales de uso público.
    El levantamiento deberá efectuarse en el plazo máximo de 30 días desde que el concesionario comunique a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles la fecha de retiro del servicio de las instalaciones. Dicha comunicación deberá efectuarse, a más tardar, dentro de los 5 días siguientes al cese del servicio. En caso que el concesionario requiera un plazo mayor para el levantamiento de las instalaciones, deberá solicitarlo a la mencionada Superintendencia para su autorización.
    Tómese razón, comuníquese y publíquese.- Por orden de la Presidenta de la República, Alejandro Ferreiro Yazigi, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.
    Lo que transcribe para su conocimiento.- Saluda atentamente a usted, Ana María Correa López, Subsecretaria de Economía.

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

División de la Vivienda y Urbanismo Obras Públicas y Transportes Subdivisión Jurídica

Cursa con alcance decreto Nº 263, de 2007, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
Nº 13.604.- Santiago, 28 de marzo de 2008.

    La Contraloría General ha cursado el documento del rubro, que otorga a la empresa que indica concesión definitiva para establecer, operar y explotar en la XII Región, las instalaciones de distribución de energía eléctrica que se detallan en dicho acto administrativo, por ajustarse a derecho, en el entendido que, de acuerdo a los antecedentes adjuntos, la cantidad de
$341.241.515, señalada en su numeral 3, corresponde al valor global del presupuesto y no a la suma neta del mismo, como allí se indica.
    Con el alcance que antecede, esta Entidad de Control ha tomado razón del acto administrativo de la suma.
    Saluda atentamente a US., por orden del Contralor General de la República, Jefe Subdivisión Jurídica, División de la Vivienda y Urbanismo y Obras Públicas y Transportes

Al señor Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción, Presente.