"Artículo 1.o- Traspásanse las siguientes cantidades entre los ítem, letras y números del Presupuesto para 1957, aprobado por ley N.o 12,417:
De los ítem:
MINISTERIO DEL INTERIOR
Dirección General de
Servicios Eléctricos y
de Gas
04/07/01 Sueldos fijos___________ $ 5.967.769
04/07/02-b) Por residencia en
ciertas zonas___________ 539.069
04/07/02-f-1) Para pagar la
asignación establecida
en el artículo 128 de
la ley N.o 10.343_______ 966.768
MINISTERIO DE DEFENSA
NACIONAL
Subsecretaría de Guerra
09/01/01 Sueldos fijos___________ 40.134.350
09/01/02-b) Por residencia en
ciertas zonas___________ 38.725.955
09/01/02-e) Por especialidad en
ciertos servicios, 25%
para paracaídismo_______ 400.000
09/01/02-e) Asignación familiar_____ $ 5.061.857
09/01/02-f-2) 20% aumento para el
personal que presta
servicios en la
Subsecretaría de
Guerra__________________ 5.654.929
09/01/02-f-7) Para pagar al personal
de oficiales,
suboficiales, soldados
y empleados civiles,
incluso los de las
plantas suplementarias,
la ley N.o 10.343 y
artículo 40.o de la ley
N.o 11.824______________ 8.718.351
Subsecretaría de Marina
10/01/01 Sueldos fijos___________ 140.000.000
10/01/02-b) Por residencia en
ciertas zonas___________ 20.000.000
10/01/02/e-2) Asignación familiar,
para personal de la
Armada. Planta
suplementaria y
profesores civiles______ 60.000.000
10/01/02/f-1) Para gratificación de
embarcado, submarino,
buceo y vuelo___________ 20.000.000
10/01/02/f-3) Para pago del recargo y
diferencia de moneda al
personal en el
extranjero______________ 50.000.000
10/01/02/f-10) Para pagar a los
oficiales, etc., la
asignación establecida
en el artículo 128 de
la ley N.o 10.343 y
artículo 40 de la ley
número 11.824___________ 5.000.000
10/01/04/f-2) Pasajes y fletes en
empresas privadas_______ 5.500.000
10/01/04/i-l-1) Rancho o alimentación.
Servicios generales de
la Armada_______________ 246.115.176
10/01/04/v-14) Para adquisición de
combustibles, víveres,
equipo polar,
reparaciones, etc., para
la expedición del
personal destacado en la
Antártida_______________ 2.000.000
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Secretaría y
Administración General
12/01/04 Letras f-1), f-2), i-3),
j), k), l) y v),
números 1, 2, 3, 5, 6,
7, 8 y 12 y w), un 10%
de las cantidades
consignadas en la ley
($ 29.450.000)__________ 2.945.000
Departamento Jurídico
12/02/04 Letras f-1), f-2), g),
i-3), j), k), l), v-1) y
w), un 10% de las
cantidades consignadas
en la ley ($ 1.450.000)_ 145.000
Departamento de
Servicios Comunes
12/03/04 Letras f-1), f-2), g),
i-3), j), k), l), m),
r), v) y w), un 10% de
las cantidades
consignadas en la ley
($ 17.333.500)__________ 1.733.350
Dirección de
Planeamiento
12/04/04 Letras f-1), f-2), g),
i-3), j), k), l), m),
v-1) y w), un 10% de las
cantidades consignadas
en la ley
($ 11.405.000)__________ 1.140.500
Dirección de
Arquitectura
12/05/04 Letras f-1), f-2), g),
i-3), j), k), m), p),
r), v) y w) un 10% de
las cantidades
consignadas en la ley
($ 39.950.000)__________ 3.995.000
12/05/11/a-27) Liceo de Hombres N.o 3,
de Valparaíso___________ 15.000.000
12/05/11/a-86) Escuela Granja Longaví__ 5.000.000
Dirección de Obras
Ferroviarias
12/06/04 Letras f-1), f-2), g),
i-3), j), l), m), k),
r), v) y w) un 10% de
las cantidades
consignadas en la ley
($ 5.515.000)___________ 551.500
12/06/11/a-6 Ferrocarril de
Circunvalación de
Santiago________________ $ 5.000.000
12/06/11/a-10) Modernización de la red
norte___________________ 5.000.000
12/06/11/a-11) FF. CC. variante "La
Dormida"________________ 200.000.000
Dirección de Obras
Portuarias
12/07/04 Letras f-1), f-2), g),
i-1), i-3), j), e), k),
l), m), p), r), v) y w),
un 10% de las cantidades
consignadas en la ley
($ 21.840.000)__________ 2.184.000
12/07/11/a-10 Punta Arenas____________ 11.600.000
12/07/11/a-14 Estudio canalización
del río Bío-Bío_________ 5.000.000
Dirección de Obras
Sanitarias
12/08/04 Letras e), f-1), f-2),
g), i-1), i-2), i-3),
j), k), l), m), n), p),
r), s), v) y w), un 10%
de las cantidades
consignadas en la ley
($ 393.036.000)_________ 39.363.600
Dirección de
Pavimentación Urbana
12/09/04 Letras e), f-1), f-2),
g), k), r), v-1) y w) un
10% de las cantidades
consignadas en la ley
($ 17.565.000)__________ 1.756.500
12/09/11/a) Un 5% de las cantidades
consignadas en la ley
($ 156.000.000)_________ 7.800.000
12/10/04 Letras f-1), f-2), g),
i-3), j), k), l), m),
r), s), v) y w), un 10%
de las cantidades
consignadas en la ley
($ 106.100.000)_________ 10.610.000
12/10/11/a) Números 1, 2, 3, 4, 5,
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21 y 23, un 5%
de las cantidades
consignadas en la ley
($ 684.500.000)_________ 34.225.000
Dirección de Vialidad
12/11/04 Letras e), f-1), f-2),
g), i-3), j), k), m),
r), v) y w), un 10% de
las cantidades
consignadas en la ley
($ 138.400.000)_________ 13.840.000
Dirección de Obras
Sanitarias
12/08/11/a-3 Ley 9,605, Agua Potable
de Valparaíso__________1.021.613.674