MODIFICA DECRETOS LEYES N°s. 2.758, DE 1979 Y 3.607, DE 1981

    La Junta de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al siguiente

    Proyecto de ley

    Artículo 1°.- Introdúcense las siguientes modificaciones al decreto ley N° 2.758, de 1979:

    1.- En el artículo 5°:

    a) Reemplázase, en el N° 1 del inciso primero, el punto final (.), por una coma (,) seguida de la palabra "y";

    b) Derógase el N° 2 de dicho inciso;

    c) Reemplázase, en el N° 3 el guarismo "3" por "2", y

    d) Reemplázase, en el inciso tercero, la expresión "N° 3" por "N° 2".

    2.- Reemplázase el inciso quinto del artículo 55 por el siguiente:

    "En todo caso, el lock-out no afectará a los trabajadores a que se refiere el número 2 del artículo 5°.".

    Artículo 2°.- Deróganse los incisos segundo y tercero del artículo 5° del decreto ley N° 3.607, de 1981.

    Artículo 3°.- Intercálase en el inciso final del artículo 5° bis del decreto ley N° 3.607, de 1981, entre el sustantivo "armas" y la preposición "en", la expresión "de fuego".

    Artículo transitorio.- Dentro del plazo de treinta días contado desde la vigencia de esta ley, los Ministerios del Trabajo y Previsión Social, Defensa Nacional y Economía, Fomento y Reconstrucción podrán modificar, por una sola vez, la resolución N° 96, de 28 de julio de 1986, publicada en el Diario Oficial del 11 de agosto del mismo año, para los efectos previstos en el inciso final del artículo 6° del decreto ley N° 2.758, de 1979.

    JOSE T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada, Miembro de la Junta de Gobierno.- FERNANDO MATTHEI AUBEL, General del Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea, Miembro de la Junta de Gobierno.- RODOLFO STANGE OELCKERS, General Director de Carabineros, Miembro de la Junta de Gobierno.- JULIO CANESSA ROBERT, Teniente General de Ejército, Miembro de la Junta de Gobierno.

    Por cuanto he tenido a bien aprobar la precedente ley, la sanciono y la firmo en señal de promulgación.

Llévese a efecto como Ley de la República.

    Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario Oficial e insértese en la recopilación Oficial de dicha Contraloría.

    Santiago, 13 de octubre de 1986.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- Ricardo García Rodríguez, Ministro del Interior.- Patricio Carvajal Prado, Vicealmirante, Ministro de Defensa Nacional.- Alfonso Márquez de la Plata Y., Ministro del Trabajo y Previsión Social.

    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda a Ud.- María Teresa Infante Barros, Subsecretaria del Trabajo Subrogante.