Artículo 42.- El retiro temporal del personal de Fila y Civil de Nombramiento Institucional procederá por las causales siguientes:

    a) Por resolución del General Director;

    b) Por enfermedad curable que imposibilite temporalmente para el servicio, y

    c) Por necesidades del servicio.