REGLAMENTA LETREROS Y SIMBOLOS DE VEHICULOS QUE INDICA (Resolución)
Núm. 107.- Santiago, 18 de octubre de 1992.- Visto: Lo dispuesto en los artículos 56° de la Ley No. 18.290, de Tránsito y 3° de la Ley No. 18.696, y en el inciso final del punto 2.4.5 y el sexto del punto 2.4.6 de las Bases de Licitación para la Prestación de Servicios de Transporte Público Remunerado de Pasajeros mediante Buses, Taxibuses y Trolebuses en el centro de la ciudad de Santiago,
Resuelvo:
Artículo 1°.- Los buses y taxibuses que integran servicios autorizados para usar vías de la ciudad de Santiago mediante procesos de licitación pública, conforme a lo dispuesto por la Ley 18.696, deberán identificarse, en relación con el servicio que prestan, de la siguiente forma: a) Letrero frontal de recorrido: Deberán portar un letrero en la parte frontal superior, de 175 cm. de largo y 20 cm. de alto, sin considerar perfiles ni soportes, cuando se trate de buses y de 160 cm. de largo y 20 cm. de alto, sin considerar perfiles ni soportes, cuando se trate de taxibuses. El letrero constará de dos secciones: la primera, a la izquierda del letrero, un rectángulo de 45 cm. de largo por 20 cm. de alto para el caso de buses, o de 40 cm. de largo por 20 cm. de alto para el caso de taxibuses, de color amarillo, destinado al número de recorrido que identifica al servicio, establecido en el contrato de concesión correspondiente; la segunda, un rectángulo de 130 cm. de largo por 20 cm. de alto para el caso de buses, o de 120 cm. de largo por 20 cm. de alto para el caso de taxibuses, de color blanco, en el que se indicará el destino del servicio según su sentido de marcha, marginado a 5 cm. de la sección amarilla. La leyenda del destino deberá inscribirse manteniendo un margen de 5 cm. a los bordes derecho e izquierdo, con una separación máxima entre letras de 5 cm. El destino sólo podrá señalarse por el nombre de una calle, comuna o denominación de lugar, el que corresponda según el sentido de marcha, de las que componen el nombre asignado al servicio en el contrato de concesión respectivo. La primera sección estará subdividida imaginariamente en tres partes iguales, reservadas para el número identificatorio del servicio, el que será de color negro. Los caracteres alfabéticos se escribirán en letras mayúsculas. El tamaño de los números y de las letras mayúsculas será de 18 cm. En el caso de los vehículos que no estén dotados conRES 99, TRANSPORTES
Nº 2 letra a)
D.O. 08.01.1994 los dispositivos que le permitirán cambiar el letrero de destino se podrá indicar conjuntamente el origen y destino. b) Letrero complementario del recorrido: Deberán portar un letrero de 45 cm. de ancho y de altura variable que podrá ser de 39 cm., 45 cm. o 51 cm., dependiendo si la cantidad de calles principales del servicio inscritas en este letrero sean 4, 5 ó 6 respectivamente. El letrero se dividirá en dos secciones: la primera, ubicada en la parte superior del mismo, de 15 cm. de alto, de color amarillo, con la misma leyenda y números del letrero frontal: la segunda sección se dividirá en franjas horizontales iguales, destinadas a la inscripción, en color negro, con un margen lateral de 6 cm., de las principales calles o lugares que atiende el servicio. Este letrero se ubicará en la ventana inmediatamente a la izquierda de la puerta de acceso, en el caso de ser éste por la parte delantera del vehículo, o en la ventana inmediatamente a la derecha de la puerta de acceso, en el caso de ser éste por la parte posterior del mismo, y, opcionalmente, en el costado derecho de la ventana frontal del vehículo. El tamaño de las letras y números será de 40 mm para la primera sección y de 40 mm para la segunda. La dimensión se refiere a la altura de las letras y se mide en la altura de la letra equis mayúscula. c) Número identificatorio del servicio: Deberán exhibir el número identificatorio del servicio, establecido en el correspondiente contrato de concesión, el que deberá inscribirse sobre el área amarilla del costado derecho de la carrocería, a la izquierda de una línea vertical imaginaria trazada a 100 cm. del borde posterior de la puerta delantera de servicio, en el caso de los taxibuses, y a 150 cm. del borde posterior de la puerta delantera de servicio, en el caso de los buses. El número identificatorio deberá estar alineado a la línea vertical imaginaria y el borde superior de los dígitos a 20 cm. de la línea que divide la sección amarilla de la blanca. Los números serán de color negro, de una altura de 90 cm. d) Placa patente: Deberán inscribir los caracteres alfanuméricos correspondientes a la placa patente del vehículo, sobre el área amarilla de la parte trasera de la carrocería, dentro de un rectángulo imaginario de 100 cm. de ancho y 30 cm. de alto, localizado a 20 cm. de la línea que divide la sección amarilla de la blanca y a 20 cm. del borde del costado derecho de la carrocería. Los caracteres alfanuméricos deberán ser de una altura de 25 cm. e) Otras indicaciones: Inmediatamente a la izquierda de la puerta de acceso, por el exterior, deberán portar un autoadhesivo transparente o de color amarillo, de 30 cm. por lado, localizado inmediatamente debajo del borde superior del área amarilla de la carrocería, el que contendrá una flecha de color negro dibujada en forma ascendente, como señal de acceso. Esta flecha se inscribirá en un cuadrado imaginario de 24 cm. por lado. Inmediatamente a la izquierda de la puerta de descenso, por el exterior, deberán portar un letrero autoadhesivo transparenta o de color amarillo, de 30 cm. por lado, localizado inmediatamente debajo del borde superior del área amarilla de la carrocería, elque contendrá una flecha de color negro dibujada en forma descendente, como señal de bajada. Esta flecha se inscribirá en un cuadrado imaginario de 24 cm. por lado. Cuando el acceso fuere por la parte posterior del vehículo, inmediatamente a la derecha de la puerta de acceso, por el exterior, deberán portar un letrero auto adhesivo transparente o de color amarillo, de 30 cm. por lado, localizado inmediatamente debajo del borde superior del área amarilla de la carrocería, el que contendrá el valor de la tarifa en caracteres de color negro de 24 cm. de alto. Cuando el acceso fuere por la parte delantera de la carrocería del vehículo, inmediatamente a la izquierda de la señal de acceso deberán portar un letrero auto adhesivo transparente o de color amarillo, de 30 cm. por lado, localizado inmediatamente debajo del borde superior del área amarilla de la carrocería, el que contendrá el valor de la tarifa en caracteres de color negro de la familia Helvética Médium, en la modalidad de Bold Extra Condensed de 24 cm. de alto. Los colores amarillo aludidos en la presente resolución corresponderán al definido en la norma Nch 1927.
Nº 2 letra a)
D.O. 08.01.1994 los dispositivos que le permitirán cambiar el letrero de destino se podrá indicar conjuntamente el origen y destino. b) Letrero complementario del recorrido: Deberán portar un letrero de 45 cm. de ancho y de altura variable que podrá ser de 39 cm., 45 cm. o 51 cm., dependiendo si la cantidad de calles principales del servicio inscritas en este letrero sean 4, 5 ó 6 respectivamente. El letrero se dividirá en dos secciones: la primera, ubicada en la parte superior del mismo, de 15 cm. de alto, de color amarillo, con la misma leyenda y números del letrero frontal: la segunda sección se dividirá en franjas horizontales iguales, destinadas a la inscripción, en color negro, con un margen lateral de 6 cm., de las principales calles o lugares que atiende el servicio. Este letrero se ubicará en la ventana inmediatamente a la izquierda de la puerta de acceso, en el caso de ser éste por la parte delantera del vehículo, o en la ventana inmediatamente a la derecha de la puerta de acceso, en el caso de ser éste por la parte posterior del mismo, y, opcionalmente, en el costado derecho de la ventana frontal del vehículo. El tamaño de las letras y números será de 40 mm para la primera sección y de 40 mm para la segunda. La dimensión se refiere a la altura de las letras y se mide en la altura de la letra equis mayúscula. c) Número identificatorio del servicio: Deberán exhibir el número identificatorio del servicio, establecido en el correspondiente contrato de concesión, el que deberá inscribirse sobre el área amarilla del costado derecho de la carrocería, a la izquierda de una línea vertical imaginaria trazada a 100 cm. del borde posterior de la puerta delantera de servicio, en el caso de los taxibuses, y a 150 cm. del borde posterior de la puerta delantera de servicio, en el caso de los buses. El número identificatorio deberá estar alineado a la línea vertical imaginaria y el borde superior de los dígitos a 20 cm. de la línea que divide la sección amarilla de la blanca. Los números serán de color negro, de una altura de 90 cm. d) Placa patente: Deberán inscribir los caracteres alfanuméricos correspondientes a la placa patente del vehículo, sobre el área amarilla de la parte trasera de la carrocería, dentro de un rectángulo imaginario de 100 cm. de ancho y 30 cm. de alto, localizado a 20 cm. de la línea que divide la sección amarilla de la blanca y a 20 cm. del borde del costado derecho de la carrocería. Los caracteres alfanuméricos deberán ser de una altura de 25 cm. e) Otras indicaciones: Inmediatamente a la izquierda de la puerta de acceso, por el exterior, deberán portar un autoadhesivo transparente o de color amarillo, de 30 cm. por lado, localizado inmediatamente debajo del borde superior del área amarilla de la carrocería, el que contendrá una flecha de color negro dibujada en forma ascendente, como señal de acceso. Esta flecha se inscribirá en un cuadrado imaginario de 24 cm. por lado. Inmediatamente a la izquierda de la puerta de descenso, por el exterior, deberán portar un letrero autoadhesivo transparenta o de color amarillo, de 30 cm. por lado, localizado inmediatamente debajo del borde superior del área amarilla de la carrocería, elque contendrá una flecha de color negro dibujada en forma descendente, como señal de bajada. Esta flecha se inscribirá en un cuadrado imaginario de 24 cm. por lado. Cuando el acceso fuere por la parte posterior del vehículo, inmediatamente a la derecha de la puerta de acceso, por el exterior, deberán portar un letrero auto adhesivo transparente o de color amarillo, de 30 cm. por lado, localizado inmediatamente debajo del borde superior del área amarilla de la carrocería, el que contendrá el valor de la tarifa en caracteres de color negro de 24 cm. de alto. Cuando el acceso fuere por la parte delantera de la carrocería del vehículo, inmediatamente a la izquierda de la señal de acceso deberán portar un letrero auto adhesivo transparente o de color amarillo, de 30 cm. por lado, localizado inmediatamente debajo del borde superior del área amarilla de la carrocería, el que contendrá el valor de la tarifa en caracteres de color negro de la familia Helvética Médium, en la modalidad de Bold Extra Condensed de 24 cm. de alto. Los colores amarillo aludidos en la presente resolución corresponderán al definido en la norma Nch 1927.
Artículo 2°.- Los buses y taxibuses no podrán exhibir en el exterior de su carrocería ninguna otra inscripción, dibujo, señalización o colores que los expresamente señalados en el artículo primero, con laRES 99, TRANSPORTES
Nº 2 letra b)
D.O. 08.01.1994 excepción del área destinada a publicidad y el nombre y pictograma de la empresa.
Nº 2 letra b)
D.O. 08.01.1994 excepción del área destinada a publicidad y el nombre y pictograma de la empresa.
Artículo 3°.- Los números comprendidos entre el 100 y el 499 sólo podrán ser utilizados como números identificatorios de servicios de locomoción colectiva de Santiago, por buses y taxibuses que integren servicios autorizados para usar vías de esta ciudad mediante procesos de licitación pública.
Artículo 4°.- Los artículos 1° y 2° de la presente resolución entrarán en vigencia tres meses después de su publicación en el Diario Oficial, y el artículo 3° lo hará a contar de su publicación en el Diario Oficial.
Artículos transitorios
Artículo 1°.- Los vehículos a que se refiere el artículo 1°, que transitoriamente estén exceptuados de usar los colores determinados para ellos por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, deberán disponer de una superficie mínima de 50 cm. de alto por 50 cm. de ancho, ubicada en el costado derecho de la carrocería del vehículo, en la cual deberá inscribirse en color negro el número identificatorio del servicio, sobre un fondo contrastante de color preferentemente amarillo. Estos vehículos, mientras no usen los colores antes referidos, no estarán obligados a cumplir lo dispuesto en la letra c) del artículo 1° permanente.
Artículo 2°.- Entretanto entren en vigencia los artículos 1° y 2° permanentes, los vehículos deberán cumplir los siguientes requisitos de presentación exterior de símbolos y letreros:
a) Los vehículos deberán exhibir el nombre y número asignado al servicio en el contrato de concesión respectivo en la parte frontal superior de la carrocería y, opcionalmente, el nombre asignado al servicio en el costado derecho de la carrocería, o adaptarse a las normas de la letra a) del artículo 1° de la presente resolución.
b) Asimismo, deberán portar un letrero complementario que indique las calles o lugares principales que atiende el servicio. El letrero deberá contener el número asignado al servicio en el contrato de concesión. Este letrero se ubicará en el costado derecho de la ventana frontal del vehículo, y en la ventana inmediatamente a la derecha de la puerta de acceso, en el caso de ser éste por la parte posterior del vehículo. Los vehículos podrán adaptarse también a las normas de la letra b) del artículo 1° permanente.
Artículo 3°.- Entretanto entren en vigencia los artículos 1° y 2° permanentes, los buses y taxibuses no podrán exhibir en el exterior de su carrocería ninguna otra inscripción, dibujo, señalización o colores que los expresamente señalados en los artículos primero y segundo transitorios, con la excepción del área destinada a publicidad, salvo que se hayan adaptado a las normas del artículo 1° permanente.
Anótese, tómese razón y publíquese.- Germán I. Molina Valdivieso, Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda a Ud.- Patricia Muñoz Villela, Jefe Depto. Administrativo.