SUPRIME DE LA PLANTA DE FUNCIONARIOS DE LA OFICINA DE PLANIFICACION AGRICOLA EL CARGO QUE INDICA, DESEMPEÑADO POR LA PERSONA QUE SEÑALA
    Santiago, 7 de Abril de 1981.- Hoy se decretó lo que sigue:
    Núm. 1.- Visto: La facultad establecida en el artículo 9° del Decreto Ley N° 3.001, de 1979, cuya vigencia fue renovada por el artículo 4° del Decreto Ley N° 3.529, de 1980, lo dispuesto en la Ley N° 16.640 y en el DFL. N° 294, de 1960 y lo establecido en el artículo 32 N° 8 de la Constitución Política del Estado, vengo en dictar el siguiente.
    Decreto con fuerza de ley:

    Artículo 1°.- Suprímese a contar desde el 13 de Abril de 1981, de la planta de funcionarios de la Oficina de Planificación Agrícola el cargo de Jefe de División, grado 5° de la Escala Unica de Remuneraciones, servido por don Juan Carlos Filippi Barrón.

    Artículo 2°.- El señor Filippi Barrón gozará de la indemnización a que se refiere la letra e) del artículo 29 del Decreto Ley N° 2.879, de 1979, si no reuniere los requisitos para acogerse a jubilación.

    Tómese razón, comuníquese y publíquese.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- José Luis Toro Hevia, Ministro de Agricultura.
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud.- Luis Simón Figueroa del Río, Subsecretario de Agricultura.

    CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA División Jurídica Cursa con alcance DFL. N° 1, de 1981, del Ministerio de Agricultura
    N° 013468.- Santiago, 27 de Abril de 1981.
    Esta Contraloría General ha dado curso al documento de la suma, que suprime el cargo que indica de la planta del personal de la Oficina de Planificación Agrícola, en atención a que se ajusta a las normas del artículo 9° del DL. 3.001, de 1979, precepto cuya vigencia fue renovada por el artículo 4° del DL. 3.529, de 1980.
    No obstante, cumple con hacer presente que atendido el hecho de que el adjunto decreto con fuerza de ley debe ser publicado en el Diario Oficial, la medida de que se trata debe regir a contar de la fecha de esa publicación y no a partir de la que se señala en su texto.
    Con el alcance que antecede, esta Entidad Fiscalizadora ha tomado razón del documento del epígrafe.
    Transcríbase a la División de Toma de Razón y Registro.
    Dios guarde a US.- Miguel Solar Mandiola, Contralor General subrogante.
    Al señor Ministro de Agricultura Presente