Art. 21. Los jefes, oficiales y sub-oficiales retirados del Ejército que presten sus servicios en el Cuerpo de Carabineros en la fecha de la promulgacion de la presente lei, gozarán del sueldo asignado a su empleo sin perjuicio de la pension de retiro a que tengan derecho en el Ejército.