IDENTIFICA Y DELIMITA LAS ZONAS QUE CORRESPONDEN A ACUIFEROS QUE ALIMENTAN AREAS DE VEGAS Y DE LOS LLAMADOS BOFEDALES EN LAS REGIONES DE TARAPACA Y DE ANTOFAGASTA

    Núm. 909.- Santiago, 28 de noviembre de 1996.- Vistos: La Resolución exenta DGA Nº 2.180, de 29 de agosto de 1996; los estudios denominados " Identificación y ubicación de áreas de vegas y bofedales de las Regiones I y II", y " Delimitación de acuíferos de vegas y bofedales de las Regiones de Tarapacá y Antofagasta" ; lo dispuesto en los artículos 58, 63 y 300, letras a) y c), del Código de Aguas, y

    Considerando:
    Que, los artículos 58 y 63 del Código de Aguas disponen que la Dirección General de Aguas debe proceder a identificar y delimitar las zonas que corresponden a acuíferos que alimenten vegas y los llamados bofedales de las regiones de Tarapacá y de Antofagasta, con el propósito de resolver fundadamente solicitudes de autorización de exploraciones de aguas subterráneas en dichas zonas, como de entender dichas áreas como zonas de prohibición para mayores extracciones que las ya autorizadas o para la constitución de nuevos derechos de aprovechamiento respecto de ellas.

    Que, la identificación y delimitación de las referidas zonas tienen como propósito, la protección de los humedales citados, pues, ellos sustentan ecosistemas únicos y frágiles que se hace necesario conservar y preservar, sin perjuicio del uso consuetudinario económico y cultural que efectúan en ellos las diversas comunidades indígenas.

    Que, para los efectos indicados precedentemente, este Servicio llevó a cabo, durante el año 1993, un Estudio en Convenio con la Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Sociales, denominado " Identificación y ubicación de áreas de vegas y bofedales de las Regiones I y II", cuyo objetivo principal fue identificar, ubicar geográficamente y caracterizar las vegas y bofedales de dichas regiones.

    Que, en una segunda etapa, durante el año 1996, el Departamento de Estudio y Planificación de este Servicio elaboró el estudio denominado " Delimitación de acuíferos de vegas y bofedales de las Regiones de Tarapacá y Antofagasta" , cuyo informe final fue aprobado mediante la Resolución Exenta DGA Nº 2.180, de 29 de agosto de 1996.

    Que, se hace necesario hacer presente que este Servicio efectuó las consultas pertinentes a los demás Organismos Públicos con competencia en este tema, recogiendo sus observaciones en el último estudio mencionado.

    R e s u e l v o:


    1.- Declárase identificadas y delimitadas las zonas que corresponden a los acuíferos que alimentan áreas de vegas y de los llamados bofedales en las regiones de Tarapacá y de Antofagasta, para los efectos a que se refieren los artículos 58 y 63 del Código de Aguas, las que corresponden a aquellas que se individualizan en este acto administrativo.
    2.- Las zonas acuíferas identificadas y delimitadas a que se refiere el número precedente, son aquellas que alimentan  las vegas y bofedales que a continuación se individualizan, en base a su nombre y coordenadas UTM de un punto representativo, entendiéndose que la ubicación y deslindes precisos de cada una de las zonas corresponden a aquellos que efectivamente se representan en los mapas indicados en cada caso y que forman parte integrante del estudio que fue aprobado mediante la Resolución Exenta DGA Nº 2.180, de 29 de agosto de 1996.
                    I Región Tarapacá
Nombre de la          Mapa de Ubi    Coordenada      Coordenada
Vega o Bofedal        cación y de    Este (Km)        Norte (Km)
                      limitación

Pacharaque              BO2          469176,40000    8005563.00000
Niquela                BO2          472630,90000    7998076.00000
Lagunas Cota-Pampa      BO2          477321,10000    7996408.00000
Lequepalca              BO2          470004,40000    7991839.00000
Chiriguaya              BO2          482431,60000    7970304.00000
Trapiche                BO2          483123.20000    7968494.00000
Amparmalla              BO2          481842.90000    7961098.00000
Lliza                  BO2          476013.10000    7958003.00000
Iscajoco                BO3          441569.50000    7988483.00000
Lauca                  BO6          464333.50000    7980813.00000
Quenenta                BO6          468599.60000    7973641.00000
Misitume                BO6          462068.80000    7971093.00000
Chivatambo              BO6          470712.10000    7967834.00000
Japu                    BO6          470539.10000    7964588.00000
Guallancallane          BO1          452852.10000    8042833.00000
Umaquilca              BO1          459247.50000    8039013.00000
Caamana                BO1          455154.50000    8031265.00000
Pucarani                BO1          450792.30000    8025087.00000
Paquisa                BO8          490029.90000    7934158.00000
Colpitas                BO5          474976.60000    8003943.00000
Ajata                  BO5          479176.80000    7982643.00000
Quisiquisine            BO7          486728.00000    7980420.00000
Quebradilla            BO7          480885.80000    7980882.00000
Sopocalane              BO7          483542.30000    7979096.00000
Jiguana-Pampauta        BO7          486390.80000    7978648.00000
Taipicahua              BO7          491107.50000    7976060.00000
Pujiruta                BO7          488892.50000    7975642.00000
Chungará                BO7          485900.20000    7976177.00000
Jalsuri                BO7          486491.80000    7973990.00000
Amparmalla              BO7          481657.50000    7961154.00000
Ancuta                  BO7          479311.20000    7960804.00000
Chincane                BO7          480982.10000    7957832.00000
Antacollo Grande        BO7          481849.20000    7956225.00000
Antacollo Chico        BO7          482943.00000    7956715.00000
Guallatiri              BO7          484188.90000    7955327.00000
Chosjavira              BO7          477806.30000    7959242.00000
Japocota                BO4          459961.90000    8004869.00000
Apachetacucho          BO4          456340.60000    8000433.00000
Jaillabe                BO4          470280.70000    8001635.00000
Lagunilla              BO4          468979.50000    7998260.00000
Upage                  BO4          471659.80000    7998170.00000
Ungalliri              BO4          471489.50000    7989356.00000
Cotapampa              BO4          470902.60000    7987624.00000
Parinacota              BO4          471369.10000    7987652.00000
Patapatani              BO4          455246.30000    7982741.00000
Surire                  BO9          490547.80000    7909801.00000
Parcoalla              BO9          481285.80000    7905324.00000
Chulluncallani          BO9          485293.00000    7915904.00000
Castilluna              BO9          483971.90000    7920880.00000
Jaruma                  BO9          476959.50000    7918025.00000
Quebrada Coposito      BO17        530501.90000    7718021.00000
Jachucoposa            BO17        530469.80000    7713597.00000
Bof. Guaitani          BO12        541249.60000    7839342.00000
Bof. Vindoanda          BO12        540325.30000    7836562.00000
Bof. Cuchuguano        BO12        544218.70000    7834978.00000
Bof. Unipa              BO12        542545.00000    7830515.00000
Bof. Armasaya          BO12        542241.50000    7829559.00000
Bof. Ancocarvane        BO12        541232.20000    7827153.00000
Bof. Jalantaoco        BO12        539314.00000    7826030.00000
Bof. Rincón de Pichuni  BO12        539140.50000    7825329.00000
Bof. Challuane          BO12        536334.30000    7829636.00000
Bof.Taipicagua          BO12        537552.10000    7831753.00000
Bof. Chulluncane        BO12        537451.30000    7833144.00000
Bof. Villa Blanca      BO12        537738.40000    7834366.00000
Bof. Lacalaca          BO12        533154.00000    7832172.00000
Bof. Anaguanetioco      BO12        534475.40000    7831500.00000
Bof. Ocallire          BO12        533101.30000    7829586.00000
Bof. Cuncumane          BO12        531274.30000    7827863.00000
Bof. Vilque            BO12        530039.90000    7827538.00000
Bof. Quisimachiri      BO12        529659.40000    7823826.00000
Huasco Grande Vegas    BO16        512675.30000    7758812.00000
Chullumpine Vegas      BO16        513546.60000    7753935.00000
Huascolipe Vegas        BO16        516777.10000    7751446.00000
Millure                BO16        528130.80000    7757355.00000
Rinconada              BO16        528577.80000    7756781.00000
Crusalaja              BO13        503869.10000    7814546.00000
Orcoguano              BO13        503112.10000    7814945.00000
Cultane                BO13        502356.20000    7814624.00000
Cóndor Chojota          BO13        502902.30000    7814226.00000
Chilpalla              BO13        503818.80000    7812006.00000
Tangane                BO13        503609.60000    7811777.00000
Guanacucho              BO13        510508.30000    7812650.00000
Millune                BO13        512461.60000    7812414.00000
Chancahuano            BO13        513899.10000    7811860.00000
Jornuni                BO13        511903.30000    7808947.00000
Tucuruma                BO13        515989.20000    7809539.00000
Andrés Jiguata          BO13        517526.50000    7808844.00000
Hueilla Rinconada      BO13        518030.30000    7805672.00000
Pénjamo                BO13        517023.70000    7803925.00000
Guaillacagua            BO13        524062.80000    7804292.00000
Guantija                BO13        524259.70000    7802276.00000
Salasalani              BO13        523215.80000    7801072.00000
Llacho                  BO13        520160.00000    7801400.00000
Lagunillas              BO13        516100.30000    7796340.00000
Coniri                  BO13        513530.80000    7793574.00000
Quenoa                  BO13        521386.40000    7793154.00000
Porquesa                BO13        521586.80000    7792371.00000
Hueilla Redonda        BO13        521088.30000    7790944.00000
Chaihuire              BO13        510282.80000    7807156.00000
Aguas Calientes        BO13        510348.10000    7805273.00000
Chancacollo            BO13        508414.90000    7804454.00000
Candelaria              BO14        534515.60000    7814400.00000
Chalvire Alto          BO14        528692.30000    7809372.00000
Taipilupe              BO14        529230.60000    7805272.00000
Chipallanta            BO14        531038.40000    7800487.00000
Lupe Grande            BO14        529360.10000    7798334.00000
Angostura              BO14        545227.60000    7788909.00000
Collacollani            BO14        542709.10000    7795129.00000
Copa                    BO14        541845.70000    7796855.00000
Hacienda Cancosa        BO14        541404.60000    7800207.00000
Canto                  BO14        538915.70000    7800111.00000
Chalviri Bajo          BO14        543387.40000    7806148.00000
El Tambo                BO14        543483.10000    7807303.00000
Guariguaguille          BO14        543668.70000    7807001.00000
Sitany                  BO10        535255.30000    7869531.00000
Isluga                  BO10        538725.80000    7868393.00000
Upila                  BO10        536646.40000    7866938.00000
Escapina                BO10        533038.60000    7868373.00000
Usiga                  BO10        546754.10000    7865557.00000

Churumbire              BO10        548947.10000    7864705.00000
Umina                  BO10        531144.10000    7845633.00000
Chusquina Vegas        VE 1        533729.50000    7692919.00000
Yabricoyita Vegas      VE 1        531773.10000    7684913.00000
Ujina Vegas            VE 1        536691.10000    7680609.00000
La Represa Vegas        VE 1        534383.10000    7678494.00000
Michinga Vegas          VE 1        547255.70000    7678596.00000
Huanca                  BO11        511157.00000    7842588.00000
Siso                    BO11        522549.80000    7842579.00000
Euquere                BO11        523416.00000    7842027.00000
Turuna Bajo            BO11        525405.00000    7838858.00000
Coipoco                BO11        524507.30000    7834463.00000
Turuna Alto            BO11        524274.90000    7829150.00000
Japocalla              BO11        506992.40000    7827101.00000
Sallire                BO11        509855.80000    7823283.00000
Macata                  BO11        510856.20000    7822686.00000
Aroma                  BO11        511657.40000    7822092.00000
Ichibure                BO11        509108.00000    7822290.00000
Mamuta                  BO11        515490.30000    7817309.00000
Chaquina                BO15        513634.80000    7787668.00000
Chislaca                BO15        519145.60000    7787678.00000
Piga Alto              BO15        525143.00000    7784447.00000
Piga Bajo              BO15        520535.80000    7784962.00000
Piga Chico              BO15        521620.50000    7783909.00000
Batea                  BO15        519098.70000    7783655.00000
Tojo                    BO15        515421.30000    7782428.00000
Pena Blanca            BO15        516091.40000    7779080.00000
Guaillacagua            BO15        523273.00000    7778327.00000
Japacucho              BO4          470779.50000    7984958.00000
Umapalca                BO4          465811.40000    7983762.00000
Casa Rosada            BO4          465101.00000    7984650.00000
Pablo Jiguata          BO4          464413.80000    7985464.00000
Cailla                  BO11        506961.80000    7827562.00000

II Region Antofagasta

Nombre de la        Mapa de Ubi-      Coordenada      Coordenada
Vega o Bofedal      cación y de-      Este (Km)      Norte (Km)
                    limitación

Alconcha                VE 2        550510.10000    7673237.00000
Mino                    VE 2        534986.30000    7656613.00000
Pacopaco                VE 2        533373.50000    7653857.00000
Patuno                  VE 2        540011.00000    7652458.00000
Churchicha              VE 3        556603.80000    7673012.00000
Coasa                  VE 3        561788.30000    7668200.00000
Cosca                  VE 3        565012.60000    7664827.00000
Palpana                VE 3        564848.20000    7659770.00000
Queb. del Inca          VE 3        569491.60000    7659839.00000
Amincha                VE 3        566834.10000    7657500.00000
Chaco                  VE 3        570247.40000    7656416.00000
Chela                  VE 4        542094.60000    7639626.00000
Casicsa                VE 4        546056.10000    7646893.00000
Chaihuiri              VE 4        550308.50000    7644555.00000
Caichape                VE 5        562727.40000    7642311.00000
Laguna El León          VE 5        560450.00000    7640050.00000
Calixto o Carcote      VE 5        559938.60000    7633858.00000
Sapunta                VE 5        568375.60000    7641419.00000
Aguas Calientes        VE 5        569137.50000    7645212.00000
Cuchicha                VE 5        570009.30000    7647162.00000
Cebollar Viejo          VE 6        565487.00000    7613831.00000
Palpana                VE 6        562569.20000    7624032.00000
Cebollar                VE 6        568276.40000    7619143.00000
Polapi                  VE 6        566364.60000    7611544.00000
Ojos de San Pedro      VE 7        570280.00000    7569340.00000
Caucochar              VE 7        563719.30000    7560017.00000
Carcanal                VE 7        564302.30000    7562925.00000
Cupo                    VE 7        570852.90000    7554950.00000
Paicato                VE 7        572130.60000    7550429.00000
Paniri                  VE 7        575193.40000    7550936.00000
Lasier                  VE 7        567089.40000    7542830.00000
Turi                    VE 7        570435.80000    7539716.00000
Puente del Diablo      VE 7        553926.60000    7533046.00000
Huiculunche            VE 7        564599.10000    7535885.00000
Aiquina                VE 7        570279.90000    7536342.00000
Río Salado              VE 7        576565.90000    7536870.00000
Sailao                  VE 7        574738.90000    7529631.00000
Quival                  VE 7        574491.80000    7526843.00000
Lasana                  VE 8        539405.40000    7539919.00000
Chiuchiu                VE 8        536553.60000    7529885.00000
Escalera                VE 9        579218.10000    7535407.00000
Curte                  VE 9        579686.30000    7533995.00000
Chilcar                VE 9        577372.30000    7531292.00000
Chica                  VE 9        581413.10000    7530902.00000
Caspana                VE 9        581804.30000    7530347.00000
Agua Dulce              VE 9        587168.50000    7532402.00000
Incahuasi              VE 9        579261.40000    7522997.00000
Chita                  VE 9        584224.50000    7521271.00000
Coller                  VE 9        588236.80000    7518781.00000
Cablor                  VE 9        589908.90000    7523449.00000
Ojo Talicuna            VE 9        594965.40000    7526403.00000
Tatio                  VE 9        599866.90000    7525745.00000
Geiser del Tatio        VE 9        602364.80000    7530184.00000
Cerro Plomo            VE 9        604035.40000    7535960.00000
Aguas Calientes        VE 9        603397.90000    7534220.00000
Turcapo                VE10        578934.30000    7504725.00000
Jones                  VE10        579217.70000    7499413.00000
Matancilla              VE10        579324.60000    7497455.00000
Lican                  VE10        579285.00000    7495726.00000
Yerba Buena            VE10        579380.60000    7493897.00000
Cocha                  VE10        579070.50000    7485983.00000
San Bartolo            VE10        580328.10000    7487016.00000
Puritama                VE10        597471.40000    7484885.00000
Paila                  VE10        588598.50000    7496261.00000
Penaliri                VE10        590497.90000    7498026.00000
Machuca                VE10        596950.80000    7500110.00000
Yuto                    VE10        594876.50000    7503922.00000
Lagunita                VE10        592891.80000    7506351.00000
Putana                  VE10        599817.80000    7508323.00000
Incahuasi              VE10        602415.70000    7507290.00000
Chucurate              VE10        594224.10000    7505302.00000
Envidias                VE10        590497.90000    7499366.00000
Guaillar                VE10        592603.90000    7500250.00000
Guaytiquina            VE10        593557.90000    7503948.00000
Puripica                VE10        601662.10000    7486164.00000
Jauna                  VE10        596399.40000    7511962.00000
Coyapujo                VE10        598051.80000    7512315.00000
Jorquencal              VE10        602866.60000    7492743.00000
Tocorpuri              VE10        603557.80000    7511692.00000
Oyape                  VE11        574700.70000    7457525.00000
Baltinache              VE13        578968.40000    7454029.00000
Cejas                  VE13        580584.30000    7451740.00000
Tebinquiche            VE13        577973.80000    7441459.00000
De Tambillo            VE13        593455.10000    7443520.00000
De Olar                VE13        591631.10000    7439622.00000
De Tarar                VE13        594483.30000    7431995.00000
Camar                  VE19        605897.60000    7411021.00000
Soncor                  VE19        607243.10000    7420101.00000
Patos y Cutupur        VE19        619762.40000    7420503.00000
Tumbre                  VE19        623945.40000    7420395.00000
Catarape                VE19        622709.40000    7422724.00000
Aguas Calientes        VE33        537786.40000    7236273.00000
Tocomar                VE33        531649.60000    7259457.00000
Guanaqueros            VE32        547622.40000    7289750.00000
Chuculaque              VE32        541182.00000    7280759.00000
Las Zorritas            VE32        536397.90000    7282406.00000
Llullaillaco            VE32        530226.40000    7270361.00000
Las Zorras              VE32        535230.50000    7285583.00000
El Salto                VE32        535145.00000    7294743.00000
Veladero                VE32        534997.20000    7295992.00000
Incahuasi              VE31        643910.70000    7333781.00000
Talao                  VE31        629805.60000    7343976.00000
Agua Delgada            VE30        612844.20000    7325067.00000
Poruchare              VE30        625721.80000    7334114.00000
Pular                  VE30        605730.60000    7318322.00000
Salar de Imilac        VE29        522977.20000    7326580.00000
Aguas Calientes        VE28        636858.00000    7353571.00000
Tuyajto                VE28        645089.80000    7351349.00000
Tapur                  VE27        624430.40000    7353651.00000
Capur                  VE27        623884.70000    7347618.00000
Culamar                VE27        619996.60000    7349996.00000
Tulan                  VE26        595675.10000    7366635.00000
Tarajne                VE26        594060.00000    7368261.00000
Tilopozo                VE26        578177.10000    7370761.00000
Lari                    VE25        669774.40000    7378385.00000
De Perdiz              VE25        676887.20000    7382483.00000
Aguas Calientes        VE24        645229.90000    7397596.00000
La Punta                VE23        582100.80000    7377523.00000
Tilocalar              VE23        586439.90000    7373647.00000
Silolao                VE23        590986.10000    7377225.00000
Palao                  VE23        591474.80000    7380008.00000
Laguna Ciénaga          VE22        686802.90000    7401073.00000
Mucar Grande            VE22        692964.40000    7414088.00000
Mucar Chica            VE22        692823.40000    7415332.00000
Macho Sallana          VE22        693037.60000    7416654.00000
Lever                  VE22        693705.40000    7420486.00000
Laguna Blanca          VE22        695169.00000    7423495.00000
Ojos del Río Salado    VE21        667478.50000    7415653.00000
Agua Delgada            VE21        676961.10000    7422562.00000
Hecar                  VE20        631865.30000    7424059.00000
Saltar                  VE20        629170.40000    7421139.00000
De Pili                VE20        649495.10000    7416174.00000
Río Negro              VE20        651062.10000    7412739.00000
De Toro Blanco          VE20        643910.90000    7407071.00000
De Chamaca              VE20        651740.40000    7403856.00000
De Carvajal            VE18        590383.80000    7419367.00000
De Quelana              VE18        593369.50000    7410936.00000
Hoyitos                VE17        694439.90000    7452337.00000
Quisquiro o Loyoques    VE17        680747.00000    7431978.00000
Laguna Helada          VE17        691236.00000    7446921.00000
De Quilapana            VE16        672943.80000    7435005.00000
Aguas Calientes        VE16        666402.60000    7446758.00000
La Pacana              VE16        655824.60000    7444922.00000
Río Huaillitas          VE16        669477.50000    7452965.00000
Honar                  VE14        624909.10000    7442525.00000
Chicaliri              VE12        681795.30000    7472374.00000
Toro Muerto            VE12        687134.90000    7469684.00000
Zapaleri                VE12        689700.90000    7471149.00000
Qba. Blanca            VE12        698991.30000    7459973.00000
Colorada                VE12        695855.20000    7461186.00000
Chojfias                VE12        695372.70000    7457825.00000
Ciénaga Grande          VE12        694633.10000    7455668.00000
Poquis                  VE12        690991.70000    7456828.00000
Tara Oriente            VE12        683917.30000    7447414.00000
Tara                    VE12        673860.50000    7456868.00000
Alitar                  VE15        639275.80000    7436297.00000
Las Vizcachas          VE15        637773.30000    7442726.00000
Quepiaco                VE15        643754.70000    7446366.00000
Agua Amarga            VE15        635241.10000    7451330.00000
Pena Blanca            VE15        646041.00000    7447568.00000
Colachi                VE15        639327.80000    7432714.00000
La Azufrera            VE15        637291.20000    7439336.00000
Pena Blanquita          VE15        647278.60000    7445084.00000
De Potor                VE15        632023.50000    7430564.00000
Acamarachi Grande      VE15        645415.80000    7428359.00000
Acamarachi Chica        VE15        643746.40000    7429439.00000
Pujsa                  VE15        654956.30000    7429103.00000

      3.- Déjase constancia que, la presente identificación y delimitación efectuada, es sin perjuicio de que se puedan incorporar en el futuro algunos sectores de las Regiones I y II del país, que dada sus condiciones geográficas y climáticas no pudieron ser incluidas en este inventario.

    4.- Publíquese la presente Resolución, dada la importancia que reviste para el público en general su contenido.

      5.- Transcríbase, en su oportunidad, copia íntegra de la presente resolución como de sus antecedentes, a todos los departamentos, oficinas regionales y provinciales y demás reparticiones de este Servicio.

NOTA:
      La RES 91, Obras Públicas, publicada el 01.04.1997 precisa que las coordenadas UTM Este y Norte a que se refiere la presente Resolución, es en metros y no en kilómetros. Asimismo, deja constancia que para todos los efectos legales la RES 91 forma parte integrante de esta resolución.
NOTA 1:
      La RES 529, Obras Públicas, publicada el 26.11.2003 modificó la presente norma, en el sentido de actualizar la identificación y delimitación de las zonas que corresponden a acuíferos que alimentan vegas y los llamados bofedales de la Región de Antofagasta.
NOTA 2:
    La RES 464, Obras Públicas, publicada el 01.06.2006, modifica la presente norma, en el sentido de agregar en la I Región de Tarapacá el Bofedal de Caquena, que se individualiza a continuación, en base a su nombre y coordenadas UTM de un punto representativo, entendiéndose que la ubicación y deslindes precisos corresponden al mapa indicado y que forma parte del documento SDT N° 162, de diciembre de 2003.
    Anótese, tómese razón y publíquese.- Humberto Peña Torrealba,  Director General de Aguas.