Art. 55. El Estado podrá consultar anualmente en la Lei de Presupuestos, una suma que se destinará a otorgar préstamos a las sociedades cooperativas.