SUSTITUYE A CONTAR DEL 1° DE ENERO DE 1974, LA UBICACION EN LA ESCALA UNICA DE SUELDOS DE LOS PERSONALES DE LOS SERVICIOS QUE INDICA
Núm. 1015.- Santiago, 5 de Mayo de 1975.- Vistos: lo dispuesto en los decretos leyes N°s 1 y 128, ambos de 1973; N° 527, de 1974, y en los artículos 13° y 14° del decreto ley N° 249, de 1973,
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha acordado dictar el siguiente
Decreto ley:
Artículo 1°.- Para los efectos de dar cumplimiento al procedimiento de reconsideración establecido en el artículo 14° del decreto ley N° 249, de 1973, reglamentado por el decreto supremo de Hacienda N° 207, de 1974, se sustituye, a contar del 1° de Enero de 1975, la ubicación en la Escala Unica de Sueldos de los personales de los Servicios que se indica en los artículos siguientes, fijada por los decretos leyes que en cada caso se señala.
MINISTERIO DE ECONOMIA
Artículo 2°.- Sustitúyese, a contar del 1° de Enero de 1974, el artículo 3° del decreto ley N° 546, publicado en el Diario Oficial de 29 de Junio de 1974, que fijó la ubicación del personal de Instituto Nacional de Capacitación Profesional en la Escala Unica, por el siguiente:
"Artículo 3°.- Fíjase para los trabajadores del Instituto Nacional de Capacitación Profesional, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13° del decreto ley N° 249, de 1973, la siguiente ubicación en la Escala Unica:
-------------------------------------------------------
Grado
Nombre del cargo Escala Unica
-------------------------------------------------------
F/C Director Ejecutivo ________________ 3
F/C Subdirector Ejecutivo _____________ 4
F/C Gerencia de Desarrollo y Operac. __ 4
F/C Gerencia de Personal y Finanzas ___ 5
F/C Subgerencias ______________________ 5
F/C Director CENET ____________________ 5
F/C Jefatura Zona Santiago ____________ 5
F/C Desarrollo de Mandos ______________ 5
1.1 Jefes de Departamentos ____________ 6
1.1 Fiscal ____________________________ 5
1.1 Jefes Zona A ______________________ 5
2.1 Directores de Centros Integrados __ 6
2.1 Jefes de Zonas "B" ________________ 6
2.2 Director Centro "A" _______________ 6
3.1 Jefe División A ___________________ 7
3.1 Jefes de Programas Zonales
Integrales Agrícolas y Acción en
Empresas __________________________ 7
3.1 Profesionales Cat. "A" ____________ 7
3.2 Jefe Operaciones __________________ 7
3.3 Jefes Programas Espec. ____________ 9
3.3 Director Centro "B" _______________ 9
3.3 Jefe División "B" _________________ 9
3.3 Jefe Central Abastecim. ___________ 9
3.3 Jefes Técnicos Cat. A. ____________ 9
3.3 Jefes Program. Cat. A. ____________ 9
3.3 Profesionales Cat. B. _____________ 9
4.1 Jefe Administr. Zonal A. __________ 10
4.1 Relator Pedagógico A. _____________ 10
4.2 Jefe Técnico Cat. B. ______________ 11
4.2 Jefe Program. Cat. B. _____________ 11
4.2 Director Centro C. ________________ 11
4.2 Jefe Sección Técnica ______________ 11
4.2 Profesionales C ___________________ 11
4.3 Relator Pedagógico Cat. B. ________ 12
5.1 Profesionales Cat. D. _____________ 13
5.1 Analistas Programadores Cat. C. ___ 13
5.1 Adjunto Técnico Cat. C. ___________ 13
5.1 Técnico de Centro y Programa A ____ 13
5.1 Jefe Administrativo Zona B. _______ 13
5.1 Supervisor Analista A. ____________ 13
5.2 Jefe Sección Administr. ___________ 13
5.2 Tesorero __________________________ 14
5.2 Instructor Supervisor Categ. A. ___ 14
5.2 Relator Pedagógico Cat. C. ________ 14
5.3 Profesionales "E" _________________ 14
5.3 Técnico Centro y Program. B. ______ 15
5.3 Asistente Social A ________________ 15
5.3 Supervisor Analista B. ____________ 15
6.1 Instructor Supervisor B. __________ 16
6.1 Supervisor Nacional de Mantención _ 16
6.1 Jefe Unidad Administrat. __________ 16
6.1 Diagramador _______________________ 17
6.2 Periodista ________________________ 17
6.2 Asistente Social B ________________ 17
6.2 Educadora Párvulos ________________ 17
6.2 Profesional Cat. F. _______________ 17
6.2 Técnico de Centro Cat. C. _________ 17
6.2 Instructor Cat. A. ________________ 17
6.3 Comprador en extranjero ___________ 18
7.1 Supervisor de Mantención __________ 19
7.1 Supervisor Evaluación y Recursos
Humanos ___________________________ 19
7.1 Instructor Titular ________________ 19
7.1 Dibujante Artístico A. ____________ 19
7.1 Secretarias _______________________ 19
7.2 Bibliotecaria _____________________ 17
7.2 Jefe Oficina Partes _______________ 20
7.2 Cajeros ___________________________ 20
7.2 Secretarias _______________________ 20
7.3 Dibujante Artístico B. ____________ 21
7.3 Asistente Contable y Presupuesto __ 20
7.3 Encargado de Fondo Fijo ___________ 21
7.3 Operador I.B.M. ___________________ 21
8.1 Jefe Dactilografía Material
Didáctico _________________________ 21
8.1 Instructor en Entrenam. ___________ 21
8.1 Inspector Control Bienes __________ 21
8.1 Encargado de Mantención y Montaje _ 21
8.1 Secretarias _______________________ 21
8.2 Procurador ________________________ 22
8.2 Dibujante Técnico _________________ 22
8.2 Control Contable __________________ 22
8.2 Asistente Administrativo __________ 21
8.2 Encargado Internado _______________ 22
8.2 Impresor Mecánico Maquin.
Reproducción Automática ___________ 22
8.2 Secretarias _______________________ 22
8.2 Encargado Mantención Edificios y
Servicios Menores Apoquindo _______ 25
8.3 Práctico de Seguridad _____________ 23
8.3 Activador Importaciones ___________ 23
8.3 Jefe Bodega "A" ___________________ 23
8.3 Analista __________________________ 23
8.3 Mecánico Mantención "A" ___________ 23
8.3 Comprador Nacional "A" ____________ 23
8.3 Secretarias _______________________ 23
9.1 Encargado Casino __________________ 25
9.1 Analista __________________________ 24
9.1 Jefe Bodega "B" ___________________ 24
9.1 Jefe Mecánico Mantención "B" ______ 24
9.1 Impresor Mecánico Máq. Reproducción
Automática ________________________ 24
9.1 Secretaria ________________________ 24
9.2 Perforistas I.B.M. ________________ 25
9.2 Comprador Nacional "B" ____________ 25
9.2 Fotógrafo _________________________ 23
9.3 Bodeguero _________________________ 25
9.3 Jefe de mayordomo _________________ 25
9.3 Analista __________________________ 25
9.3 Secretarias _______________________ 25
10.1 Operador Varytyper ________________ 25
10.1 Conductores _______________________ 25
10.1 Impresor Mecánico Máq. Reproducción
Automática ________________________ 26
10.1 Secretarias _______________________ 26
10.2 Ayudante Bodega Central ___________ 27
10.2 Auxiliar Administrativo ___________ 27
10.3 Maestro Instalaciones Sanitarias __ 27
10.3 Bodeguero _________________________ 27
10.3 Inspector de Internados ___________ 26
10.3 Mayordomo _________________________ 27
10.3 Conductores _______________________ 27
10.3 Auxiliar de Servicios - Serenos -
Porteros __________________________ 26
10.3 Secretarias _______________________ 27
10.4 Moldeador _________________________ 26
10.4 Maestro de Cocina _________________ 28
10.4 Ayudante Mantención - Caldereros __ 28
10.4 Maestro Cortador __________________ 28
10.4 Auxiliar de Servicios - Serenos -
Porteros __________________________ 28
10.4 Conductores _______________________ 28
10.4 Operador Multilith ________________ 28
10.4 Encargado de Preparación Materiales 27
10.4 Secretarias _______________________ 28
11.1 Auxiliar Administrativo ___________ 29
11.1 Mayordomo _________________________ 29
11.1 Auxiliar de Servicios - Serenos -
Porteros __________________________ 29
11.1 Secretarias _______________________ 29
11.2 Ayudante Mantención - Caldereros __ 30
11.2 Maestro de Cocina _________________ 30
11.2 Conductores _______________________ 30
11.2 Auxiliar de Servicios - Serenos -
Porteros __________________________ 30
11.2 Preparador de Materiales __________ 30
11.2 Secretarias _______________________ 30
12.1 Ayudante de Bodega ________________ 31
12.1 Preparador de Materiales __________ 31
12.1 Maestro de Cocina _________________ 31
12.1 Ayudante Mantención - Calderero ___ 32
12.1 Encuadernador _____________________ 31
12.1 Jardinero _________________________ 31
12.1 Telefonista Recepcionista _________ 31
12.1 Secretarias _______________________ 31
12.2 Auxiliar Servicios - Serenos -
Porteros __________________________ 32
12.1 Pañolero __________________________ 31
12.2 Operarios especialistas en
Ganadería y Fruticultura __________ 32
13.1 Telefonista _______________________ 33
13.2 Operarios Agrícolas _______________ 33
13.2 Ayudante Cocina ___________________ 33
13.3 Operarios sin especialización _____ 33
13.3 Aseador ___________________________ 33
Artículo 3°.- El o los cargos de Gerentes de grado 3° del Servicio de Cooperación Técnica, se transformarán en grado 4°, a medida que vayan quedando vacantes.
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
Artículo 4°.- Sustitúyese, a contar del 1° de Enero de 1974, los artículos 1° y 2° del decreto ley N° 638, publicado en el Diario Oficial de 12 de Septiembre de 1974, que fijaron la ubicación de los personales de las Empresas de Agua Potable de Santiago y de El Canelo, respectivamente, en la Escala Unica de Sueldos, por los siguientes:
"Artículo 1°.- Fíjase para los trabajadores de la Empresa de Agua Potable de Santiago, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13° del decreto ley N° 249, de 1973, la siguiente ubicación en la Escala Unica:
-------------------------------------------------------
Grado
Nombre del cargo Escala Unica
-------------------------------------------------------
F/G Ingeniero Presidente de la Empresa_ 3
F/G Ingeniero Administrador ___________ 4
1 Ingeniero Jefe Departamento de
Estudios y Construcción ___________ 5
1 Ingeniero Jefe Departamento
Explotación _______________________ 5
1 Ingeniero Jefe Depto. Administrativo 5
1 Ingeniero o Abogado Jefe Depto.
Relacionador ______________________ 5
1 Fiscal ____________________________ 4
1 Jefe Subdepto. Comercial __________ 6
2 Jefe Subdepto. Materiales _________ 6
2 Jefe Subdepto. Producción _________ 6
2 Jefe Subdepto. Mantención _________ 6
2 Jefe Subdepto. Nuevas Matrices y
Servicios _________________________ 6
2 Abogado Jefe Fiscalía _____________ 6
Ingeniero Jefe Estudios ___________ 6
Ingeniero Jefe Construcción _______ 6
Jefaturas:
Subdepto. Ventas __________________ 9
Subdepto. Personal ________________ 9
Contraloría Interna _______________ 9
Secretario General ________________ 9
Sección Distribución ______________ 9
Sección Instalación y Matrices ____ 9
Sección Maestranza ________________ 9
Sección Conservación ______________ 10
Sección Redes _____________________ 10
Contabilidad General ______________ 10
Procesamiento de Datos ____________ 10
Relaciones Industriales ___________ 10
Organización y Métodos ____________ 11
Jefe de Planta (Producción
Cordillera) _______________________ 12
Jefes Sección A ___________________ 12
Sub-Contador General ______________ 12
Sección Bienestar _________________ 13
Inspectores Contraloría Interna ___ 13
Jefes Sección B ___________________
Inspectores Contraloría Interna ___ 14
Jefes Sección C ___________________ 14
Jefes Sección Tratamiento Sanitario 15
Jefes Sección D ___________________ 15
Jefes Sección E ___________________ 16
Jefes Sección F ___________________ 17
Jefes Sección G ___________________ 18
Jefes Sección H ___________________ 19
Jefes Sección I ___________________ 20
Planta Profesional:
2 Ingenieros ______________________ 6
3 Ingenieros ______________________ 7
4 Ingenieros ______________________ 8
5 Ingenieros ______________________ 10
6 Ingenieros ______________________ 12
7 Ingenieros ______________________ 17
Abogados:
3 Abogados ________________________ 6
4 Abogados ________________________ 7
5 Abogados ________________________ 8
6 Abogados ________________________ 10
6 Abogados ________________________ 12
7 Abogados ________________________ 17
Constructores Civiles:
5 Constructores Civiles ___________ 10
6 Constructores Civiles ___________ 12
7 Constructores Civiles ___________ 13
8 Constructores Civiles ___________ 15
9 Constructores Civiles ___________ 17
10 Constructores Civiles ___________ 19
Contadores:
6 Contadores ______________________ 18
7 Contadores ______________________ 18
8 Contadores ______________________ 19
9 Contadores ______________________ 19
10 Contadores ______________________ 20
11 Contadores ______________________ 20
12 Contadores ______________________ 21
13 Contadores ______________________ 22
14 Contadores ______________________ 23
15 Contadores ______________________ 25
Los cargos de Contadores grado 25° se transformarán en grado 27° a medida que vayan quedando vacantes.
Ingenieros de Ejecución:
6 Ingenieros de Ejecución _________ 10
6 Ingenieros de Ejecución _________ 12
7 Ingenieros de Ejecución _________ 13
8 Ingenieros de Ejecución _________ 15
9 Ingenieros de Ejecución _________ 17
10 Ingenieros de Ejecución _________ 19
11 Ingenieros de Ejecución _________ 19
Escalafón de Técnicos, Oficiales Técnicos
(Dibujantes Técnicos o Inspectores Técnicos)
7 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 19
8 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 19
9 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 20
10 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 20
11 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 21
12 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 21
13 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 22
14 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 22
15 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 25
16 Dibujantes Técnicos o Inspect.
Técnicos ________________________ 26
Asistentes Sociales:
8 Asistentes Sociales _____________ 13
9 Asistentes Sociales _____________ 16
10 Asistentes Sociales _____________ 19
Los cargos de Asistentes Sociales Grado 19° se transformarán en grado 21°, a medida que vayan quedando vacantes.
Enfermeras Universitarias y Matronas:
9 Enfermeras Universitarias y
Matronas ________________________ 12
10 Enfermeras Universitarias y
Matronas ________________________ 16
Los cargos de Enfermeras Universitarias y Matronas grado 16° se transformarán en grado 20°, a medida que vayan quedando vacantes.
Otros Profesionales Paramédicos:
12 Kinesiólogos ____________________ 16
Jefes Policlínicos ______________ 19
11 Practicantes ____________________ 23
14 Practicantes Auxiliares _________ 25
13 Enfermeras Auxiliares ___________ 28
Los cargos de Enfermera Auxiliar grado 28° se transformarán en grado 32°, a medida que vayan quedando vacantes.
Otros Profesionales Universitarios:
4 Bacteriólogos ___________________ 8
4 Arquitectos _____________________ 10
8 Administradores Públicos ________ 12
10 Administradores Públicos ________ 14
9 Periodistas _____________________ 16
8 Técnicos Comercialización _______ 16
15 Parvularias _____________________ 18
11 Procuradores ____________________ 24
A medida que vayan quedando vacantes:
El grado 10° de Arquitecto se transformara en 17°
El grado 14° de Administrador Público se transformara en 17.
El grado 16° de Periodista se transformará en 20°
El grado 18° de Parvularia se transformará en 22°
El grado 16° de Técnico de Comercialización se transformará en 23°
Requisitos para el cargo de Bacteriólogo:
Médico Bacteriólogo y otro profesional con especialización en este ramo y experiencia mínima de 3 años.
Planta Dibujante con Título Universitario
7 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 14
8 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 15
9 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 16
10 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 17
11 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 18
12 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 19
13 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 20
14 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 21
15 Planta Dibujante con Título
Universitario ___________________ 23
Planta Administrativa:
6 Planta Administrativa ___________ 19
7 Planta Administrativa ___________ 20
8 Planta Administrativa ___________ 21
9 Planta Administrativa ___________ 21
10 Planta Administrativa ___________ 22
11 Planta Administrativa ___________ 22
12 Planta Administrativa ___________ 23
13 Planta Administrativa ___________ 23
14 Planta Administrativa ___________ 24
15 Planta Administrativa ___________ 24
16 Planta Administrativa ___________ 25
17 Planta Administrativa ___________ 26
18 Planta Administrativa ___________ 27
19 Planta Administrativa ___________ 28
20 Planta Administrativa ___________ 29
Los cargos de la Planta Administrativa grado 29° transformarán en grado 31°, a medida que vayan quedando vacantes.
Planta Oficiales Técnicos
11 Planta Oficiales Técnicos _______ 19
12 Planta Oficiales Técnicos _______ 19
13 Planta Oficiales Técnicos _______ 20
14 Planta Oficiales Técnicos _______ 20
15 Planta Oficiales Técnicos _______ 21
16 Planta Oficiales Técnicos _______ 22
17 Planta Oficiales Técnicos _______ 23
18 Planta Oficiales Técnicos _______ 24
19 Planta Oficiales Técnicos _______ 25
20 Planta Oficiales Técnicos _______ 26
Los cargos de la Planta de Oficiales Técnicos grado 26° se transformarán en grado 27° a medida que vayan quedando vacantes
Procesamiento de Datos
Programadores (Computación) A. __ 14
Programadores (Computación) B. __ 15
Programadores (Computación) C. __ 16
Supervisores equipos Computación_ 17
Supervisor equipo UR ____________ 18
Operadores y Perforistas
11 Operadores y PerforistaS ________ 19
12 Operadores y Perforistas ________ 19
13 Operadores y Perforistas ________ 20
14 Operadores y Perforistas ________ 20
15 Operadores y Perforistas ________ 21
16 Operadores y Perforistas ________ 22
17 Operadores y Perforistas ________ 23
18 Operadores y Perforistas ________ 24
19 Operadores y Perforistas ________ 25
20 Operadores y Perforistas ________ 26
Los cargos de Operadores y Perforistas grado 26° se transformarán en grado 27° a medida que vayan quedando vacantes.
Servicios Especializados
Jefes Matriceros ________________ 22
Jefes Gásfiter __________________ 23
Jefes Obras _____________________ 24
Servicios Menores y Oficios (operarios)
1 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 25
2 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 25
3 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 26
4 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 26
5 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 27
6 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 27
7 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 28
8 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 28
9 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 29
10 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 30
11 Servicios Menores y Oficios
(operarios) _____________________ 33
"Artículo 2.- Fíjase, para los trabajadores de la Empesa de Agua Potable "El Canelo", de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13° del decreto ley N° 249, de 1973, la siguiente ubicación en la Escala Unica:
SERVICIO DE AGUA POTABLE "EL CANELO"
Administrador Delegado __________ 5
Jefe Departamento Explotación ___ 6
Jefe Departamento Comercial _____ 6
Jefaturas
Distribución ____________________ 9
Zona A (La Cisterna) (C.C.) _____ 9
Materiales y Transportes (C.C. o
Ingeniero Ejecución) ____________ 9
Mantenimiento Maquinarias
(Ingeniero o Ingeniero Ejecución) 10
Zonales B (La Granja y Puente
Alto) (C.C.) ____________________ 10
Contabilidad General (Contador)__ 10
Zonales C (San Bernardo, Talagante
y Buin) (C.C) ___________________ 11
Proyecto Instalaciones e Insp.
Domicil.(C.C.) __________________ 11
Area explotación Zona A. ________ 13
Area explotación Zona B. ________ 15
Area Administrativa Zonales A y B 15
Area Explotación Zonal C
Area Administrativa Zonal C 18
Planta Ingenieros
3 Ingenieros
5 Constructores Civiles ___________ 7
6 Constructores Civiles ___________ 10
7 Constructores Civiles ___________ 12
8 Constructores Civiles ___________ 13
9 Constructores Civiles ___________ 15
10 Constructores Civiles ___________ 17
6 Contadores ______________________ 19
7 Contadores ______________________ 18
8 Contadores ______________________ 18
9 Contadores ______________________ 19
10 Contadores ______________________ 19
11 Contadores ______________________ 20
12 Contadores ______________________ 20
13 Contadores ______________________ 21
14 Contadores ______________________ 22
15 Contadores ______________________ 23
Los cargos de Contadores grado 25° se 25 transformarán en grado 27° a medida que vayan quedando vacantes.
Planta Administrativa
Planta Administrativa
6 Planta Administrativa ___________ 19
7 Planta Administrativa ___________ 20
8 Planta Administrativa ___________ 21
9 Planta Administrativa ___________ 21
10 Planta Administrativa ___________ 22
11 Planta Administrativa ___________ 22
12 Planta Administrativa ___________ 23
13 Planta Administrativa ___________ 23
14 Planta Administrativa ___________ 24
15 Planta Administrativa ___________ 24
16 Planta Administrativa ___________ 25
17 Planta Administrativa ___________ 26
18 Planta Administrativa ___________ 27
19 Planta Administrativa ___________ 28
20 Planta Administrativa ___________ 29
Los cargos de la Planta Administrativa grado 29°, se transformarán en grado 31° a medida que vayan quedando vacantes
Planta Oficiales Téc. y Dibujantes
11 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 19
12 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 19
13 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 20
14 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 20
15 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 21
16 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 22
17 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 23
18 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 24
19 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 25
20 Planta Oficiales Téc. y Dibujantes 26
Los cargos de la Planta de Oficiales Téc. y Dibujantes grado 26° se transformarán en grado 27° a medida que vayan quedando vacantes.
Servicios Especializados
Jefe Medidores _________________ 22
Jefe Gasfitería ________________ 23
Jefe Obras _____________________ 24
Escalafón de Operarios
1 Escalafón de Operarios _________ 25
2 Escalafón de Operarios _________ 25
3 Escalafón de Operarios _________ 26
4 Escalafón de Operarios _________ 26
5 Escalafón de Operarios _________ 27
6 Escalafón de Operarios _________ 27
7 Escalafón de Operarios _________ 28
8 Escalafón de Operarios _________ 28
9 Escalafón de Operarios _________ 29
10 Escalafón de Operarios _________ 30
11 Escalafón de Operarios _________ 33
Artículo 5°.- Suprímese, a contar de la fecha de su vigencia, el inciso segundo del artículo 5° del decreto ley N° 638, de 1974.
MINISTERIO DE TRANSPORTES
Artículo 6°.- Sustitúyese, a contar del 1° de Enero de 1974, el artículo 1° del decreto ley N° 553, publicado en el Diario Oficial del 5 de Julio de 1974, que fijó la ubicación del personal de la Empresa de Transportes Colectivos del Estado en la Escala Unica, por el siguiente:
"Artículo 1°.- Fíjase para los trabajadores de la Empresa de Transportes Colectivos del Estado, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13° del decreto ley N° 249, de 1973, la siguiente ubicación en la Escala Unica:
-------------------------------------------------------
Grado
Nombre del cargo Escala Unica
-------------------------------------------------------
Planta Directiva Profesional y Técnica
Gr 1° Director _______________________ 3
Gr 2° Fiscal _________________________ 5
Gr 2° Jefes de Departamentos _________ 4
Gr 3° Jefes Sub-Depto. Finanzas ______ 6
Gr 3° Jefe Sub-Depto. Legal __________ 6
Gr 3° Jefe Sub-Depto. Eléctrico ______ 6
Gr 3° Ingenieros _____________________ 6
Gr 3° Jefe Sub-Depto. Mecánico _______ 7
Gr 3° Secretario General _____________ 7
Gr 3° Jefe Sub-Depto. Adquisiciones __ 6
Gr 3° Jefe Sub-Depto. Personal _______ 7
Gr 3° Administrador Zonal ____________ 6
Gr 3° Auditor General ________________ 7
Gr 3° Jefe de Racionalización ________ 6
Gr 3° Jefes Sección __________________ 9
Gr 3° Ingeniero de Tráfico ___________ 16
Gr 4° Jefe de Maestranza _____________ 10
Gr 4° Abogados _______________________ 8
Gr 4° Contador Jefe (Subjefe Subdepto.) 11
Gr 4° Analista de Computación ________ 13
Gr 4° Subjefe de Racionalización _____ 9
Gr 4° Jefe de Sección ________________ 11
Gr 4° Jefes Técnicos _________________ 11
Gr 4° Ingenieros de Dpto. Técnico ____ 8
Gr 4° Jefe Sección Obras _____________ 10
Gr 5° Jefes Sección __________________ 13
Gr 5° Expertos en Seguridad __________ 19
Gr 5° Administrador Público __________ 10
Gr 5° Jefe de Relaciones Públicas ____ 13
Gr 5° Abogados _______________________ 10
Gr 5° Jefe Sección Máquina y Proc. ___ 13
Gr 5° Jefe Oficina de Bienestar ______ 13
Gr 5° Jefe Sección Diesel ____________ 11
Gr 5° Jefe Sección Máquinas y
Herramientas ___________________ 12
Gr 5° Jefe Carrocería Montaje ________ 13
Gr 5° Jefes 1° Garaje ________________ 14
Gr 5° Jefe Oficina Proyecto y Dibujo _ 14
Gr 6° Jefe Taller Obras Especiales ___ 13
Gr 6° Técnicos Mecánicos _____________ 16
Gr 6° Jefes Sección __________________ 14
Gr 6° Jefes de Garaje ________________ 15
Gr 6° Abogados _______________________ 12
Gr 6° Subjefe Sección Máquinas y
Procesamiento __________________ 17
Gr 6° Técnicos Mantención Equipos e
e Instalaciones ________________ 12
Gr 6° Subjefe Obras Civiles __________ 15
Gr 6° Asistente Social _______________ 14
Gr 6° Enfermera Universitaria Jefe ___ 12
Gr 6° Contadores Jefes Zonales y
Contador Jefe de Presupuesto ___ 14
Gr 6° Matrona Jefe ___________________ 13
Gr 6° Administrador Público __________ 13
Los cargos de Abogado y Administrador Público grados 12° y 13° respectivamente, se transformarán en grado 17° a medida que vayan quedando vacantes.
Gr 7° Jefe Taller Eléctrico __________ 18
Gr 7° Operador Máquinas Procesamiento
de Datos _______________________ 19
Gr 7° Técnico Mecánico Diesel ________ 19
Gr 7° Asistente Social _______________ 15
Gr 7° Enfermera Universitaria ________ 14
Gr 7° Jefe Oficina de Accidentes _____ 15
Gr 7° Jefes Sección __________________ 15
Gr 7° Encargado Aduana _______________ 17
Gr 7° Procuradores ___________________ 22
Gr 7° Oficial Oficina Proyectos ______ 22
Gr 8° Técnico Estadístico ____________ 19
Gr 8° Jefes Sección __________________ 16
Gr 8° Operador Máquinas Procesamiento
de Datos _______________________ 20
Gr 8° Jefe Policlínico _______________ 19
Gr 8° Inspector Técnico Obras ________ 19
Gr 8° Asistente Social _______________ 17
Gr 8° Secretaria Ejecutiva ___________ 19
Gr 8° Jefes Administrativos de
Producción _____________________ 18
Gr 8° Procuradores ___________________ 23
Gr 8° Enfermera Universitaria ________ 16
Gr 8° Subjefe Taller _________________ 23
Gr 9° Jefes Sección __________________ 17
Gr 9° Contadores _____________________ 19
Gr 9° Operador Máquinas Procesamiento
de Datos _______________________ 16
Gr 9° Ayudante de Relaciones Públicas_ 20
Gr 9° Practicante ____________________ 23
Gr 9° Procuradores ___________________ 24
Gr 9° Jefes Instructores _____________ 17
Gr 10° Jefes Sección __________________ 18
Gr 10° Operador Máquinas Procesamiento
de Datos _______________________ 22
Gr 10° Jefe de Recuperación ___________ 18
Gr 10° Dibujante ______________________ 25
Gr 10° Contador _______________________ 22
Gr 11° Practicante ____________________ 25
Gr 11° Dibujante ______________________ 26
Gr 11° Instructores Eléctricos ________ 18
Gr 11° Instructores Mecánicos _________ 18
Gr 11° Operador Máquinas Procesamiento
de Datos _______________________ 23
Gr 12° Jefe de Tráfico ________________ 20
Gr 12° Practicante ____________________ 26
Gr 12° Auxiliar de Enfermería _________ 26
Gr 12° Jefes de Taller y Maestranza ___ 20
Los cargos de Contador grado 22°, de Operador de Máquina de Procesamiento de Datos grado 23° y de Practicantes grado 26°, se transformarán en grados 27°, 30° y 32°, respectivamente, a medida que vayan quedando vacantes.
Planta Administrativa
Gr 1° Jefes de Oficina _______________ 19
Gr 2° Oficiales ______________________ 20
Gr 3° Oficiales ______________________ 21
Gr 4° Oficiales ______________________ 22
Gr 5° Oficiales ______________________ 24
Gr 6° Oficiales ______________________ 26
Gr 7° Oficiales ______________________ 29
El o los cargos de Oficiales grado 29° se transformarán en grado 31°, a medida que vayan quedando vacantes.
Planta Despacho e Inspección
1° Despachadores __________________ 19
2° Despachadores __________________ 20
3° Inspectores ____________________ 21
4° Inspectores ____________________ 22
El o los cargos de Inspectores gradoDL 1245, HACIENDA
Art. 4º
D.O. 08.11.1975 22° se transformarán en grado 25° a medida que vayan quedando vacantes.
Art. 4º
D.O. 08.11.1975 22° se transformarán en grado 25° a medida que vayan quedando vacantes.
Planta de Conductores
Gr 1° Conductores de Buses ___________ 23
Gr 2° Conductores de Buses ___________ 24
Gr 3° Conductores de Buses ___________ 25
Planta Especializada en Mantención
Gr 1° Expertos en Mecánica ___________ 19
Gr 2° Expertos en Mecánica ___________ 20
Gr 3° Expertos en Mecánica ___________ 21
Gr 4° Expertos en Mecánica ___________ 22
Gr 5° Expertos en Mecánica ___________ 23
Gr 6° Expertos en Mecánica ___________ 25
Gr 7° Expertos en Mecánica ___________ 27
Gr 1° Expertos en Fresado ____________ 19
Gr 2° Expertos en Fresado ____________ 20
Gr 1° Expertos en Matricería _________ 19
Gr 2° Expertos en Matricería _________ 20
Gr 1° Expertos en Tornería ___________ 19
Gr 2° Expertos en Tornería ___________ 20
Gr 3° Expertos en Tornería ___________ 21
Gr 4° Expertos en Tornería ___________ 22
Gr 5° Expertos en Tornería ___________ 24
Gr 6° Expertos en Tornería ___________ 27
Gr 1° Experto en Electricidad ________ 19
Gr 2° Experto en Electricidad ________ 20
Gr 3° Experto en Electricidad ________ 21
Gr 4° Experto en Electricidad ________ 22
Gr 5° Experto en Electricidad ________ 24
Gr 6° Experto en Electricidad ________ 27
Gr 1° Experto en Soldadura ___________ 19
Gr 2° Experto en Soldadura ___________ 21
Gr 3° Experto en Soldadura ___________ 24
Gr 4° Experto en Soldadura ___________ 27
Los cargos de Experto en Mecánica grado 27°, de Experto en Fresado grado 20°, de Experto en Matricería grado 20°, de Experto en Tornería grado 27°, de Experto en Electricidad grado 27° y de Experto en Soldadura grado 27°, se transformarán en grado 30° a medida que vayan quedando vacantes.
Planta de Resguardo y Control (Vigilantes)
Gr 1° Resguardador ___________________ 23
Gr 2° Resguardador ___________________ 24
Gr 3° Resguardador ___________________ 25
Gr 4° Resguardador ___________________ 27
El o los cargos de Resguardador grado 27° de la Planta de Resguardo y Control se transformarán en grado 31° al quedar vacantes.
Planta de Servicios Menores
Gr 1° Auxiliares _____________________ 25
Gr 2° Auxiliares _____________________ 27
Gr 3° Auxiliares _____________________ 29
Gr 4° Auxiliares _____________________ 31
El o los cargos de Auxiliares grado 31° se transformaran en grado 35° a medida que vayan quedando vacantes.
MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Artículo 7°.- Sustitúyese a contar del 1° de Enero de 1974, el artículo 17 del decreto ley N° 682, publicado en el Diario Oficial de 8 de Octubre de 1974, que fijó la ubicación del personal de la Gerencia Forestal de la Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas en la Escala Unica, por el siguiente:
"Artículo 17°.- Fíjase para los trabajadores de la Gerencia Forestal de la Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13° del decreto de ley N° 249, de 1973, la siguiente ubicación en la Escala Unica:
-------------------------------------------------------
Grado
Nombre del cargo Escala Unica
-------------------------------------------------------
Gerente Forestal _______________ 5
Asesor Forestal ________________ 7
Asesor Agrícola ________________ 7
Jefe Finanzas y Contable _______ 10
Subjefe Finanzas _______________ 14
Subjefe Contabilidad de Costos _ 16
Jefe Sección Administrativa ____ 14
Inspector ______________________ 17
Jefe de Presupuesto ____________ 17
Tesorero _______________________ 19
Experto en Contabilidad de
Costos _________________________ 20
Secretario _____________________ 21
Administradores de Fundos ______ 13
Jefes Administrativos de Fundos 17
Jefes de Sección Técnica _______ 18
Para desempeñar los cargos de Asesor Forestal grado 7° y Asesor Agrícola Grado 7° se requerira en lo sucesivo estar en posesión de los títulos de Ingeniero Forestal e Ingeniero Agrónomo, respectivamente, y una experiencia profesional de a lo menos 2 años.
SERVICIO DE EQUIPOS AGRICOLAS MECANIZADOS 8-10)
Artículo 8°.- Sustitúyese, a contar del 1° de Enero de 1974, el artículo 1° del decreto ley N° 717, publicado en el Diario Oficial de 30 de Octubre de 1974, que fijó la ubicación del personal del Servicio de Equipos Agrícolas Mecanizados en la Escala Unica, por el siguiente:
"Artículo 1°.- Fíjase para los trabajadores del servicio de Equipos Agrícolas Mecanizados, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13 del decreto ley N° 249, de 1973, la siguiente ubicación en la Escala Unica:
-------------------------------------------------------
Grado
Nombre del cargo Escala Unica
-------------------------------------------------------
Planta Directiva
FC-A Gerente General ________________ 3
FC-B Subgerente General _____________ 4
FC-B Fiscal _________________________ 5
FC-B Gerente ________________________ 6
FC-B Gerente de Operaciones _________ 6
FC-B Gerente de Finanzas ____________ 6
FC-B Gerente de Relac. Industriales _ 6
FC-B Gerente de Adquisiciones _______ 7
FC-C Contralor ______________________ 7
FC-C Subgerente de Maquinaria _______ 7
FC-C Subgerente de Servicios
Agrícolas ______________________ 7
FC-C Subgerente de Servicios
Industriales ___________________ 7
Cat. II Agente Inspector _______________ 7
FC-C Subgerente de Relaciones
Industriales ___________________ 8
Cat. II Agente Zonal ___________________ 8
FC-C Subgerente de Bienestar Social _ 9
Cat.III Agente Zonal ___________________ 8
Cat. IV Agente Zonal ___________________ 9
FC-C Supervisor _____________________ 9
Cat. V Agente Zonal ___________________ 9
Cat. I Jefe de Departamento ___________ 10
Cat. II Jefe de Departamento ___________ 11
Cat. II Jefe de Sección ________________ 12
Cat.III Jefe de Sección ________________ 13
Cat. IV Jefe de Sección ________________ 15
Cat. V Jefe de Sección ________________ 16
Planta Profesional y Técnica
Abogados
Cat. B ________________________________ 6
Cat. C ________________________________ 8
Cat. II ________________________________ 10
Cat.III ________________________________ 17
Procurador
Cat. II ________________________________ 22
Cuando el cargo del grado 22° de este escalafón
quede vacante se transformará en grado 27°
Ingenieros Civiles
Cat. B ________________________________ 6
Cat. C ________________________________ 8
Cat. D ________________________________ 10
Ingeniero Civil o Mecánico
Cat. D _________________________________ 10
Cuando los cargos del grado 10° de este escalafón
queden vacantes se transformarán en grado 17°
Ingenieros Comerciales
Cat. C _________________________________ 8
Cat. D _________________________________ 10
Cuando los cargos del grado 10° de este escalafón
queden vacantes, se transformarán en grado 17°
Ingenieros Agrónomos
Cat. B _________________________________ 6
Cat. C _________________________________ 8
Cat. D _________________________________ 10
Cuando los cargos del grado 10° de este escalafón
queden vacantes, se transformarán en grado 17°
Arquitectos
Cat. C _________________________________ 8
Cuando el cargo del grado 8° de este escalafón quede
vacante, se transformará en grado 17°
Administradores Públicos
Cat. V ________________________________ 9
Cat. VI ________________________________ 17
Ingenieros de Ejecución
Cat. I ________________________________ 11
Cat. II ________________________________ 12
Cat.III ________________________________ 13
Cat. IV ________________________________ 14
Cat. VI ________________________________ 16
Cat.VII ________________________________ 19
Técnicos Mecánicos y Técnicos
Cat. D Jefe de Sección ________________ 11
Cat. I Jefes de Sección _______________ 11
Cat. II Jefes de Sección _______________ 12
Cat.III Jefes de Sección _______________ 13
Cat. IV ________________________________ 14
Cat. V ________________________________ 15
Cat. VI ________________________________ 25
Analista del Sistema
Cat. I ________________________________ 10
Programador I.B.M.
Cat. II ________________________________ 15
Cat. VI ________________________________ 17
Cat.VII ________________________________ 21
Operador I.B.M.
Cat. II ________________________________ 22
Cuando el cargo del grado 22° de este escalafón
quede vacante, se transformará en grado 27°.
Constructores Civiles
Cat. I ________________________________ 10
Cat. II ________________________________ 12
Cat.III ________________________________ 14
Cat. IV ________________________________ 19
Enfermeras
Cat. VI ________________________________ 19
Cuando el cargo del grado 19° de este escalafón
quede vacante, se transformará en grado 20°.
Asistentes Sociales
Cat. V ________________________________ 17
Cuando el cargo del grado 17° de este escalafón
quede vacante, se transformará en grado 21°
Técnicos en Organizacion y Metodos
Cat.III ________________________________ 15
Cat. IV ________________________________ 19
Cuando el cargo del grado 19° de este escalafón
quede vacante, se transformará en grado 23°.
Topógrafos
Cat. IV ________________________________ 14
Cat. V ________________________________ 20
Cat. VI ________________________________ 23
Contadores
Cat. C Sub-Contador General ___________ 11
Cat. C Contador Jefe de Agencias ______ 12
Cat. D Contador Jefe de Costos ________ 13
Cat. I Contador Jefe de Créditos ______ 14
Cat. I Contador Jefe Propuestas _______ 15
Cat.III Contador Jefe de Agencias ______ 15
Cat. II Contador Inspector _____________ 16
Cat. IV Contador Jefe de Agencia _______ 16
Cat. II Contador Jefe de Cobranzas _____ 17
Cat. V Contador _______________________ 20
Cat. VI Contador _______________________ 22
Cat.VIII Contador ______________________ 23
Cat. X Contador _______________________ 27
Técnicos y Prácticos Agrícolas
Cat. VI _______________________________ 14
Cat. VII _______________________________ 19
Cat.VIII _______________________________ 20
Cat. IX _______________________________ 21
Cat. X _______________________________ 22
Cat. XI _______________________________ 23
Perfoverificadores
Cat.VIII _______________________________ 21
Cat. IX _______________________________ 25
Planta de Ejecutivos Medios
Cat. I Sub-Agente; Sub-Jefe Depto.;
Jefe de División ______________ 14
Cat. II Sub-Agente; Sub-Jefe Depto.;
Jefe de División ______________ 15
Cat. III Sub-Agente; Sub-Jefe Depto.;
Sub-Jefe Sección; Mecánico de
Operaciones; Jefe Div. Mecánica 15
Cat. IV Sub-Agente; Sub-Jefe Depto.;
Sub-Jefe Sección; Mecánico de
Operaciones; Jefe Div.
Mecánica ______________________ 15
Cat. V Sub-Agente; Sub-Jefe Depto.;
Sub-Jefe Sección; Mecánico de
Campo; Jefe División Mecánica;
Jefe de Oficina _______________ 16
Gdo 1° Jefe de Oficina; Jefe de
División, Inspector de
Inventario; Jefe de Maestranza
de Agencia; Secretario de
Agencia _______________________ 16
Gdo 2° Jefe de Oficina; Jefe de
División; Inspector de
Inventario; Jefe de Maestranza
de Agencia; Secretario de
Agencia _______________________ 16
Gdo 3° Jefe de Oficina; Jefe de
División; Inspector de
Inventario; Jefe de Maestranza
de Agencia; Secretario de
Agencia _______________________ 17
Cat. V Jefe de Oficina; Jefe de
División; Inspector de
Inventario; Jefe de Maestranza
de Agencia; Secretario de
Agencia _______________________ 18
Gdo I Jefe de Oficina; Jefe de
División; Inspector de
Inventario; Jefe de Maestranza
de Agencia; Secretario de
Agencia _______________________ 19
Gdo 2° Jefe de Oficina; Jefe de
División; Inspector de
Inventario; Jefe de Maestranza
de Agencia; Secretario de
Agencia _______________________ 20
Planta de Especialidades Técnico Mecánicas
Gdo 3° Jefe de Mecánicos, Torneros,
Fresadores y Electricistas ____ 21
Gdo 4° Jefes de Mecánicos,
Torneros, Fresadores y
Electricistas _________________ 22
Gdo 5° Jefe de Mecánicos, Torneros,
Fresadores y Electricistas ____ 23
Gdo 6° Mecánico, Tornero, Fresador,
Electricista y Chofer _________ 24
Gdo 7° Mecánico, Tornero, Fresa
Electricista y Chofer _________ 25
Gdo 8° Electricista o Chofer__________ 26
Gdo 9° Electricista o Chofer _________ 27
Gdo 10° Electricista o Chofer _________ 29
Planta Administrativa
Gdo 3° Oficial Administrativo ________ 21
Gdo 4° Oficial Administrativo ________ 22
Gdo 5° Oficial Administrativo ________ 23
Gdo 6° Oficial A ministrativo ________ 24
Gdo 7° Oficial Administrativo ________ 25
Gdo 8° Oficial Administrativo ________ 26
Gdo 9° Oficial Administrativo ________ 27
Gdo 10° Oficial Administrativo ________ 29
Cuando los cargos del grado 29° de
este escalafón queden vacantes, se
transformarán en grado 31°
El personal Obrero de Operadores
y Ayudantes Mecánicos tendrán las
siguientes ubicaciones en la Escala
Unica:
Gdo 1° _______________________________ 24
Gdo 2° _______________________________ 25
Gdo 3° _______________________________ 26
Gdo 4° _______________________________ 26
Gdo 5° _______________________________ 27
Gdo 6° _______________________________ 27
Gdo 7° _______________________________ 28
Gdo 8° _______________________________ 28
Gdo 9° _______________________________ 29
Gdo 10° _______________________________ 30
Gdo 11° _______________________________ 31
Gdo 12° _______________________________ 32
El personal de Obreros de Servicios Menores tendrá
las siguientes ubicaciones en la Escala Unica:
Gdo 1° _______________________________ 25
Gdo 2° _______________________________ 25
Gdo 3° _______________________________ 26
Gdo 4° _______________________________ 27
Gdo 5° _______________________________ 28
Gdo 6° _______________________________ 29
Gdo 7° _______________________________ 30
Gdo 8° _______________________________ 31
Gdo 9° _______________________________ 32
Gdo 10° _______________________________ 33
Gdo 11° _______________________________ 33
Gdo 12° _______________________________ 33
Cuando el cargo del grado 33° de este Escalafón quede vacante, se Transformará en grado 35°
Artículo 9°.- Las remuneraciones adicionales de los trabajadores regidos por los artículos 1° y 2° del decreto ley N° 249, de 1973, que sean porcentajes de los sueldos de la escala del referido artículo 1°, se aplicarán, a contar del 1° de Enero de 1974, sobre los sueldos determinados por las nuevas ubicaciones que establece este cuerpo legal.
Artículo 10°.- Los requisitos que se establecen en el artículo de este cuerpo legal, para el desempeño de terminados cargos, regirán para las nuevas designaciones que se efectúen con posterioridad a la fecha de publicación de este decreto ley, sin perjuicio de los demás requisitos estatutarios o legales en actual vigencia.
A las personas que ocupen en la actualidad algunos de los cargos a que se refiere el inciso anterior, no les será aplicable la exigencia de los requisitos que se establecen en este artículo para continuar desempeñando dichos cargos.
Artículo 11°.- Declárase que la condonación de remuneraciones otorgada por el artículo 121° del decreto ley N° 626, de 1974, incluye a los anticipos legales otorgados a los servicios e instituciones a que se refiere el presente decreto ley, los que en consecuencia no serán reintegrados.
Artículo 12°.- Las planillas suplementarias derivadas de la aplicación del artículo 24° del decreto ley N° 249, de 1973, serán absorbidas por las diferencias de remuneraciones determinadas por las nuevas ubicaciones fijadas por el presente decreto y sólo mantendrán en la parte que exceden a estas últimas diferencias.
Artículo 13°.- Las disposiciones de los artículos 22°, 25°, 32° y 33° del decreto ley N° 249, de 1973, serán aplicables respecto de las nuevas ubicaciones fijadas en este cuerpo legal.
Artículo 14°.- Declárase que el artículo 127° del decreto ley N° 626, de 1974, es aplicable al personal especialista en procesamiento de datos pertenecientes a los Servicios e Instituciones a que se refiere el presente decreto ley.
Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario Oficial e insértese en la Recopilación Oficial de dicha Contraloría.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- JOSE T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada.- JOSE BERDICHEWSKY SCHER, General de Aviación, Comandante en Jefe subrogante de la Fuerza Aérea.- CESAR MENDOZA DURAN, General, Director General de Carabineros.- Jorge Cauas Lama, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a U. para su conocimiento.- Saluda atentamente a U.- Pedro Larrondo Jara, Capitán de Navío (AB), Subsecretario de Hacienda.