DISPONE SUPLEMENTOS AL PRESUPUESTO VIGENTE DE ENTRADAS Y GASTOS DE LA NACION PARA 1979 Y ESTABLECE NORMAS DE CARACTER PRESUPUESTARIO Y FINANCIERO Núm. 2.869.- Santiago, 27 de Septiembre de 1979.- Visto: Lo dispuesto en los decretos leyes N°s. 1 y 128, de 1973; 527, de 1974, y 991, de 1976,
    La Junta de Gobierno de la República de Chile ha acordado dictar el siguiente
    Decreto ley:

    I. NORMAS PRESUPUESTARIAS Y DE ADMINISTRACION FINANCIERA

    Artículo 1°- Introdúcense las siguientes modificaciones al presupuesto vigente:
-------------------------------------------------------
                                              Moneda
                                              Extranjera
                                    Moneda    convertida
                                    Nacional  a dólares
                                    Miles de  Miles de
                                        $      US$
-------------------------------------------------------
EN: PARTIDA 50 - 70 TESORO PUBLICO
Part Cap Prog Subt  Item
- I. Redúcense, en las cantidades que se indican:
GASTOS
Subsidios
50  01  01  25    31.009          694.600      -.-
Aporte Fiscal Libre
51  01  00  80                    142.000      -.-
65  10  00  80                      18.000      -.-
-------------------------------------------------------
- II. Supleméntense, en las cantidades que se indican: INGRESOS
Part Cap Prog Subt  Item
    Ingresos Generales de la Nación
50  01  00  01    02.001          1.446.300      -.-
50  01  00  03    14.001            665.000      -.-
50  01  00  03        15          2.216.000      -.-
50  01  00  03        17            342.000      -.-
50  01  00  03        18          1.200.000      -.-
50  01  00  03        28          1.000.000      -.-
50  01  00  03    32.002            900.000      -.-
50  01  00  03        35          1.200.000      -.-
50  01  00  03        37            -.-        6.479
50  01  00  03        38          7.157.752      -.-
50  01  00  07    73.001            500.000      -.-
50  01  00  08        81            196.119      -.-
59  11  00  80                      227.000      -.-
59  16  00  80                      108.950      -.-
59  17  00  80                      35.220      -.-
59  42  00  80                      11.220      -.-
59  43  00  80                      47.950      -.-
59  44  00  80                      33.770      -.-
59  45  00  80                      10.560      -.-
59  46  00  80                      12.910      -.-
59  47  00  80                      19.860      -.-
60  01  00  80                      16.386      -.-
60  02  00  80                        5.000      -.-
60  04  00  80                      30.000      -.-
60  06  00  80                        1.350      -.-
60  10  00  80                      17.000      -.-
61  01  00  80                    1.211.954        4
61  02  00  80                      997.810      342
61  03  00  80                      469.494        3
61  04  00  80                      672.848      -.-
61  05  00  80                      62.514        3
-------------------------------------------------------
Part Cap Prog Subt  Item                          -.-
62  02  00  80                      460.280      -.-
62  03  01  80                      154.100      -.-
66  10  00  80                      232.000      -.-
68  01  01  80                      203.430      -.-
70  01  00  80                      51.230      -.-
-------------------------------------------------------
- III. Créase, con la cantidad que se indica:
GASTOS
Operaciones Complementarias
50  01  02  21    09.002
                    Provisión para
                    "Gastos en
                    Personal", en el
                    exterior, de los
                    Servicios Fiscales  -.-        1.850
GASTOS
Subsidios
50  01  01  25    31.001            116.000      -.-
50  01  01  25    31.002            25.000      -.-
50  01  01  25    31.003            300.000      -.-
50  01  01  25    31.005          4.042.000      -.-
50  01  01  25    31.006            700.000      -.-
Operaciones Complementarias
50  01  02  21    09.001            94.000      -.-
50  01  02  24    30.005            190.000      -.-
50  01  02  24    30.008            500.000      -.-
50  01  02  25    31.003          5.065.000      -.-
50  01  02  25    36                80.000      -.-
Aporte Fiscal Libre
51  01  02  80                        7.400      -.-
51  03  00  80                        -.-          10
53  01  00  80                      24.000      -.-
55  01  00  80                      101.275      161
55  02  01  80                        6.000      -.-
55  02  02  80                      37.500      -.-
55  05  00  80                        1.500      -.-
56  01  00  80                      35.260      506
56  10  00  80                        -.-      3.500
57  10  00  80                        3.500      -.-
58  10  00  80                      20.000      -.-
58  21  00  80                        6.300      -.-
58  24  00  80                        -.-        100
59  02  00  80                      59.100      -.-
59  03  00  80                      864.700      -.-
59  04  00  80                      285.000      -.-
59  05  00  80                      11.400      -.-

    Artículo 2°- Agrégase, en punto seguido, al inciso primero del artículo 7° del decreto ley N° 2.397, de 1978, lo siguiente: "A este margen serán imputados también aquellos créditos internos tomados por el Fisco que correspondan al uso de recursos provenientes de líneas de créditos contratadas con el exterior".
    Artículo 3°- Agrégase al inciso primero del artículo 9° del decreto ley N° 2.397, de 1978, lo siguiente:
"Asimismo y no obstante lo dispuesto en el artículo 10 de este decreto ley, se podrán autorizar con cargo a estos recursos gastos por concepto de bienes y servicios de consumo que demanden las situaciones de emergencia y de conservación y reparación de edificios públicos".
    Artículo 4°- Introdúcense las siguientes modificaciones al decreto ley N° 2.397, de 1978:
    a) En el Presupuesto de la Secretaría y Administración General del Ministerio del Interior, Partida 05, Capítulo 01, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", sustitúyese el guarismo "6.000" por "23.600".
    b) En el Presupuesto del Servicio de Gobierno Interior, Partida 05, Capítulo 02:
    - En el Programa 01, Gobierno Interior, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", sustitúyese el guarismo "8.000" por "12.000".
    - En el Programa 02, Municipalidades, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", en su glosa 2.-, incorpórase a la X Región: "15.000", y en la Región Metropolitana de Santiago, sustitúyese el guarismo "90.623" por "181.996".
    c) En el Presupuesto de la Dirección de Asistencia Social, Partida 05, Capítulo 04, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", sustitúyese el guarismo "10.500" por "6.500".
    d) En el Presupuesto de la Dirección de Industria y Comercio, Partida 07, Capítulo 02, en relación con la "Dotación de Personal", agrégase, a contar del 1° de Enero de 1979, la siguiente glosa: "2.- La dotación fijada deberá alcanzarse al 31 de Diciembre de 1979".
    e) En el Presupuesto del Instituto Nacional de Estadísticas, Partida 07, Capítulo 11, en la glosa N° 2, sustitúyense los guarismos "109", "28" y "81", por los siguientes: "351", "151" y "200", respectivamente.
    f) En el Presupuesto de la Superintendencia de Compañías de Seguros, Sociedades Anónimas y Bolsas de Comercio, Partida 08, Capítulo 10, agrégase en su glosa 2, en punto aparte, lo siguiente: "Con cargo a este ítem también podrán asignarse recursos para el funcionamiento de la Junta Coordinadora Nacional de Cuerpos de Bomberos".
    g) En el Presupuesto de la Junta de Administración y Vigilancia de la Zona Franca de Iquique, Partida 08, Capítulo 16, en la autorización de "Dotación Máxima de Personal", sustitúyese el guarismo "90" por "95".
    h) En el Presupuesto de la Superintendencia de Seguridad Social, Partida 15, Capítulo 12, en el Programa Comisiones de Servicio al Exterior, sustitúyese "Días : 118" por "Días : 141".
    i) En el Presupuesto de Gendarmería de Chile, Partida 10, Capítulo 04, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", sustitúyese el guarismo "788.000" por "1.188.000".
    j) En el Presupuesto de la Subsecretaría de Agricultura, Partida 13, Capítulo 01, créase en "Gastos en Personal" la siguiente autorización "N° de Horas Extraordinarias Año : 1.000." k) En el Presupuesto de la Oficina de Planificación Agrícola, Partida 13, Capítulo 02, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", sustitúyese el guarismo "950" por "2.950".
    l) En el Presupuesto del Instituto de Desarrollo Agropecuario, Partida 13, Capítulo 10, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", sustitúyese el guarismo "13.000" por "28.050".
    m) En el Presupuesto del Instituto de Investigaciones Agropecuarias, Partida 13, Capítulo 12, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", sustitúyese el guarismo "60.000" por "59.000".
    n) En el Presupuesto del Servicio Agrícola y Ganadero, Partida 13, Capítulo 15, en la autorización "N° de Horas Extraordinarias Año", sustitúyese el guarismo "44.000" por "42.000".
    n) En el Presupuesto de la Subsecretaría de Tierras, Partida 14, Capítulo 01, créase en "Gastos en Personal", la siguiente autorización "N° de Horas Extraordinarias Año: 480".
    o) En el Presupuesto de la Partida Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, en la glosa del resumen general relativa a las autorizaciones de horas extraordinarias para las Empresas del Estado, sustitúyese "Año 1978" por "Año 1979".
    p) En el Presupuesto de la Partida 50, Tesoro Público, Capítulo 01 Fisco, Programa 01 Subsidios, Subtítulo 25, créase en el ítem 31.002, Subvenciones, la siguiente glosa: "8.- Sólo se podrán otorgar a instituciones del sector privado que no persigan fines de lucro y a las cuales no se les aplique el decreto ley N° 1.263, de 1975. Los decretos correspondientes deberán estar sujeto al trámite de toma de razón".
    Artículo 5°- De los recursos dispuestos en el artículo 1° del presente decreto ley $ 1.275.000 del Subtítulo 55 - 01 - 00 - 80, y US$ 303.000, del Subtítulo 56 - 01 - 00 - 80, incrementarán los montos de las glosas presupuestarias N° 2 y N° 3 b), de los respectivos Servicios. Los recursos asignados al Subtítulo 56 - 10 - 00 - 80, se aplicarán a la adquisición de equipos en cumplimiento a compromisos con la Oficina Meteorológica Mundial, pudiendo para dicha finalidad efectuarse transferencias de fondo a otros organismos y $ 110.000.000 del Subtítulo 62 - 02 - 00 -
80, se destinarán al Camino Longitudinal Austral.
    Los suplementos dispuestos por el decreto ley N° 2.556, de 1979, para los Subtítulos 55 - 01 - 00 - 80 y 56 - 01 - 00 - 80, incrementarán los montos de las glosas N° 2 de la Secretaría y Administración General del Ministerio del Interior, y N° 3 b) de la Secretaría y Administración General y Servicio Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, del presupuesto vigente, respectivamente.
    Artículo 6°- Sustitúyense, en el inciso primero del artículo 24 del decreto ley N° 1.263, de 1975, las palabras "fijen las instrucciones sobre la materia", por estas otras: "se fijen anualmente por decreto supremo".
    Artículo 7°- Sustitúyese a contar del 1° de Julio de 1980, el artículo 18 del decreto ley N° 2.186, de 1978, por el siguiente:
    "Artículo 18.- El pago de las indemnizaciones por las expropiaciones que efectúen los Servicios Fiscales se hará con cargo a los presupuestos del Servicio respectivo".
    Artículo 8°- Modifícase el Código Tributario, como sigue:
    a) En el inciso primero del N° 10, del artículo 97, intercálase entre las palabras "otorgamiento" y "de", las palabras "de guías de despacho", y entre las palabras "facturas" y "sin" la expresión "o guías de despacho".
    b) Reemplázase el N° 17 del artículo 97, por el siguiente: "17.- La movilización o traslado de bienes corporales muebles realizado en vehículos destinados al transporte de carga sin la correspondiente guía de despacho o factura, otorgadas en la forma exigida por las leyes, será sancionado con una multa del 10% al 200% de una unidad tributaria anual.
    Sorprendida la infracción, el vehículo no podrá continuar hacia el lugar de destino mientras no se exhiba la guía de despacho o factura correspondiente a la carga movilizada, pudiendo, en todo caso, regresar a su lugar de origen. Esta sanción se hará efectiva con la sola notificación del acta de denuncio y en su contra no procederá recurso alguno.
    Para llevar a efecto la medida de que trata el inciso anterior, el funcionario encargado de la diligencia podrá recurrir al auxilio de la fuerza pública, la que le será concedida por el Jefe de Carabineros más inmediato sin más trámite, pudiendo procederse con allanamiento y descerrajamiento si fuere necesario".
    c) Reemplázase en el inciso primero del artículo 165, la conjunción "y" por una coma (,) y agrégase a continuación del número "11" lo siguiente: "y 17".
    d) Reemplázase en el N° 2 del artículo 165, la conjunción "y" por una coma (,) y agrégase a continuación del número "10" lo siguiente: "y 17".
    Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario Oficial e insértese en la Recopilación Oficial de dicha Contraloría.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- JOSE T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada.- CESAR MENDOZA DURAN, General Director de Carabineros.- FERNANDO MATTHEI AUBEL, General del Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea.- Pedro Larrondo Jara, Capitán de Navío (AB), Ministro de Hacienda subrogante.
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimento.- Saluda atentamente a Ud.- Pedro Larrondo Jara, Capitán de Navío (AB), Subsecretario de Hacienda.