MODIFICA DECRETO No. 645, DE 1969, DEL MINISTERIO DEL INTERIOR
Santiago, 9 de Mayo de 1991.- Con esta fecha se ha decretado lo que sigue:
Núm. 129.- Vistos:
a) La Ley No. 18.168 de 1982, modificada por las Leyes N°s.
18.482 de 1985; No. 18.591 y No. 18.681 ambas de 1987; la Ley No. 18.838 de 1989 y por el DFL No. 1 de 1987, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
b) El Decreto Ley No. 1.762 de 1977.
c) El artículo 1° de la Ley No. 16.436.
d) El No. 2, letra b), del párrafo II de la Resolución No.
1.050 de 1980, de la Contraloría General de la República.
e) El Decreto Supremo No. 645 de 19.05.69, del Ministerio del Interior.
Considerando:
a) Lo solicitado por la interesada.
b) Lo propuesto por la Subsecretaría de Telecomunicaciones por oficio Ord. No. 31.121 de 10.05.91.
Decreto:
1. Modifícase la concesión otorgada a la Empresa Nacional de Telecomunicaciones S.A., RUT. No. 92.580.000-7, con domicilio legal en Santa Lucía No. 360, Comuna de Santiago, Región Metropolitana, en adelante la concesionaria, a través del Decreto No. 645 de 1969, del Ministerio del Interior, en el sentido de autorizar a la concesionaria para instalar, operar y explotar radioenlaces multicanales digitales en la banda SHF, en las Regiones Metropolitana, VI, VII y VIII, según se detalla más adelante.
2. Apruébase el proyecto técnico, base de la solicitud (SP-88/52), en lo concerniente a los sistemas y equipos de telecomunicaciones que se instalarán, operarán y explotarán, conforme a las disposiciones técnico legales que rigen el servicio de telecomunicaciones concedido, proyecto que quedará archivado en la Subsecretaría de Telecomunicaciones, en adelante la Subsecretaría.
3. Autorízase a la concesionaria para instalar, operar y explotar los radioenlaces, cuyas características técnicas y ubicaciones de las radioestaciones se indican a continuación:
3.1. SISTEMA SHF (RADIOENLACES DIGITALES) Características técnicas comunes:
Frecuencias Polarización
F1 = 6.500,000 MHz F1' = 6.840,000 MHz Horizontal
F2 = 6.620,000 MHz F2' = 6.960,000 MHz Vertical
F3 = 6.660,000 MHz F3' = 7.000,000 MHz Horizontal
F4 = 6.700,000 MHz F4' = 7.040,000 MHz Vertical
F5 = 6.740,000 MHz F5' = 7.080,000 MHz Horizontal
F6 = 7.747,700 MHz F6' = 8.059,020 MHz Horizontal
F7 = 7.777,350 MHz F7' = 8.088,670 MHz Vertical
F8 = 7.807,000 MHz F8' = 8.118,320 MHz Horizontal
F9 = 7.836,650 MHz F9' = 8.147,970 MHz Vertical
F10 = 7.895,950 MHz F10' = 8.207,270 MHz Vertical
F11 = 11.325,000 MHz F11' = 10.795,000 MHz Vertical
F12 = 11.485,000 MHz F12' = 10.955,000 MHz Vertical
F13 = 11.645,000 MHz F13' = 11.115,000 MHz Vertical
F14 = 6.460,000 MHz F14' = 6.800,000 MHz Vertical
F15 = 6.540,009 MHz F15' = 6.880,000 MHz Vertical
F16 = 6.580,000 MHz F16' = 6.920,000 MHz Horizontal
F17 = 7.955,250 MHz F17' = 8.266,570 MHz Vertical
- No. Máximo de Canales: 1.920
- Modo de Operación Dúplex
- Potencia Máxima 0,70 Watts para 140 Mb/s.
0,25 Watts para 34 Mb/s.
3.2. RADIOENLACE RED TRONCAL SANTIAGO - CAYUMANQUI 3.2.1. RADIOENLACE CENTRO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES - CERRO 866 RADIOESTACION CENTRO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES:
- Frecuencias (Tx, Rx) :
(F1,F1')(F2,F2')(F3,F3')(F4,F4')(F16,F16')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia.
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Alameda Libertador Bernardo O'Higgins Esq.
Amunátegui,
Santiago, Región Metropolitana.
- Coordenadas : 33°26' Sur 70°39' Oeste
RADIOESTACION CERRO 866:
- Frecuencias (Tx,Rx) :
(F1',F1)(F2',F2)(F3',F3)(F4',F4)(F16',F16)
- Veloc. de Transmisión : 140Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia.
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro 866, Graneros, VI Región.
- Coordenadas : 34°00'21" Sur 70°45'09" Oeste
3.2.2. RADIOENLACE CERRO 866 - CERRO CENTINELA RADIOESTACION CERRO 866 - Frecuencias(Tx;Rx) : (F2,F2') (F4,F4') (F14,F14')
(F15,F15') (F16,F16')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro 866, Graneros, VI Región
- Coordenadas : 34°00'21" Sur 70°45'09" Oeste
RADIOESTACION CERRO CENTINELA
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F2',F2) (F4',F4)
(F14',F14)(F15',F15) (F16',F16)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Centinela, Placilla VI Región
- Coordenadas : 34°37'40" Sur 71°01'37" Oeste
3.2.3. RADIOENLACE CERRO CENTINELA - CERRO ZAPALLAR RADIOESTACION CERRO CENTINELA
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F2',F2) (F4',F4)
(F14',F14)(F15',F15) (F16',F16)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 42,00 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Centinela, Placilla, VI Región
- Coordenadas : 34°37'4O" Sur 71°01'37" Oeste
RADIOESTACION CERRO ZAPALLAR
- Frecuencia (Tx,Rx) : (F2,F2') (F4,F4')
(F14,F14')(F15.F15') (F16,F16')
- Veloc. de Transmisión : 140Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 43,97dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Zapallar, Romeral, VII Región
- Coordenadas : 35°00'04" Sur 71°09'14" Oeste
3.2.4. RADIOENLACE CERRO ZAPALLAR - CERRO PEÑON RADIOESTACION CERRO ZAPALLAR
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F2,F2') (F4,F4')
(F14,F14')(F15,F15')( F16,F16')
- Veloc. de Transmisión : 140Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 43,97dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 34MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Zapallar, Romeral, VII Región
- Coordenadas : 35°00'04" Sur 71°09'14"Oeste
RADIOESTAClON CERRO PEÑON
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F2',F2) (F4',F4)
(F14',F14)(F15',F15) (F16',F16)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Peñón, Talca, VII Región
- Coordenadas : 35°24'33" Sur 71°41" 37" Oeste
3.2.5. RADIOENLACE CERRO PEÑON - CERRO ZEMITA RADIOESTACION CERRO PEÑON
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F2',F2) (F4',F4)
(F14',F14)(F15',F15)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Peñón, Talca, VII Región
- Coordenadas : 35°24'33" Sur 71°41'37" Oeste
RADIOESTACION CERRO ZEMITA
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F2,F2')(F4,F4')(F14,F14')(F15,F15')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Zemita, San Gregorio, VII Región
-Coordenadas : 36°20'16" Sur 71°43'07" Oeste
3.2.6. RADIOENLACE CERRO ZEMITA - CERRO CAYUMANQUI RADIOESTACION CERRO ZEMITA
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F2,F2')
(F4,F4')(F14,F14')(F15,F15')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Zemita, San Gregorio, VII Región,
- Coordenadas : 36°20'16" Sur 71°43'07" Oeste
RADIOESTACION CERRO CAYUMANQUI
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F2.,F2) (F4',F4)
(F14,F14)(F15',F15)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Cayumanqui, Quillón, VIII Región
- Coordenadas : 36°42' 10" Sur 72°31'32" Oeste
3.3. RADIOENLACES DERIVADOS DE LA RED TRONCAL 3.3.1. RADIOENLACE CERRO 866 - RANCAGUA RADIOESTACION CERRO 866
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F11',F11) (F12',F12) (F13',F13)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 44,82 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro 866, Graneros, VI Región
- Coordenadas : 34°00'21'' Sur 70°45'09" Oeste
RADIOESTACION RANCAGUA
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F11,F11')(F12,F12')(F13,F13')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 42,33 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : O'Carrol No. 1030, Rancagua, VI Región
- Coordenadas : 34°10 Sur 70°45' Oeste
3.3.2. RADIOENLACE CERRO CENTINELA - REFLECTOR PELEQUEN - S. VIC. DE TAGUA TAGUA RADIOESTACION CERRO CENTINELA
- Frecuencias (Tx. Rx) : ( F6, F6')(F8, F8')
- Veloc. de Transmisión : 34 M/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 47,25 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 29MOG7EFT.
- Ubicación : Cerro Centinela, Placilla, VI Región
- Coordenadas : 34°37'40" Sur 71°01'37" Oeste
REFLECTOR PELEQUEN
- Ubicación : Malloa, VI Región
- Coordenadas : 34°28'18'' Sur 70°52'47" Oeste
RADIOESTACION S. VIC. DE TAGUA TAGUA
- Frecuencias (Tx.Rx) : (F6',F6)(F8',F8)
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 47,25 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 29MOG7EFT.
- Ubicación : Gral. Riesco S/N, S. Vicente de Tagua Tagua,
VI Región.
- Coordenadas : 34°26' Sur 71°05' Oeste
3.3.3. RADIOENLACE CERRO CENTINELA - SAN FERNANDO RADIOESTACION CERRO CENTINELA
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F9,F9') (F10,F10') (F17,F17')
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 39,40 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 29MOG7EFT.
- Ubicación : Cerro Centinela. Placilla, VI Región
- Coordenadas : 34°37'40" Sur 71°01'37" Oeste
RADIOESTACION SAN FERNANDO
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F9',F9) (F10',F10) (F17',F17)
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 39,40 dBi. de ganancia.
- Tipo de Emisión : 29MOG7EFT.
- Ubicación : Chacabuco No. 676, San Fernando, VI Región
- Coordenadas : 34°37' Sur 70°50' Oeste
3.3.4. RADIOENLACE CERRO ZAPALLAR - CURICO RADIOESTACION CERRO ZAPALLAR
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F11',F11)(F12',F12)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 42,17 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Zapallar, Romeral, VII Región
- Coordenadas : 35°00'04" Sur 71°09'14" Oeste
RADIOESTACION CURICO
- Frecuencias (Tx.Rx) : (F11,F11')(F12,F12')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 42.17 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Avenida Peña No. 660. Curicó. VII Región
- Coordenadas : 34°59' Sur 71°15' Oeste
3.3.5. RADIOENLACE CERRO PEÑON - TALCA RADIOESTACION CERRO PEÑON
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F11,F11')(F12,F12')(F13,F13')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 42,33 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Peñón, Talca, VII Región
- Coordenadas : 35°24'33" Sur 71°41'37" Oeste
RADIOESTACION TALCA
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F11',F11) (F12',F12) (F13',F13)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 42,33 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : 4 Sur No. 1177,Talca, VII Región
- Coordenadas : 35°25' Sur 71°40' Oeste
3.3.6. RADIOENLACE CERRO PEÑON - LINARES RADIOESTACION CERRO PEÑON
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F7,F7') (F9,F9.) (F10,F10')
(F17,F17')
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 41,90 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión: 29MOG7EFT.
- Ubicación : Cerro Peñón, Talca, VII Región.
- Coordenadas : 35°24'33" Sur 71°41'37" Oeste
RADIOESTACION LINARES
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F7',F7) (F9.,F9)
(F10',F10)(F17',F17)
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb /s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 41,90 dBi. de ganancia.
- Tipo de Emisión : 29MOG7EFT.
- Ubicación : Kunt Moller No. 646, Linares, VII Región
- Coordenadas . 35°51. Sur 71°34' Oeste
3.3.7. RADIOENLACE CERRO ZEMITA - PARRAL RADIOESTACION ZEMITA
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F10,F10') (F17,F17')
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 39,40 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión . 29MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Zemita, Niquén, VIII Región
- Coordenadas : 36°20'16" Sur 71°43'07" Oeste
RADIOESTACION PARRAL
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F10',F10) (F17',F17)
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 41,90 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 29MOG7EFT.
- Ubicación : Urrutia S/N, Parral, VII Región
- Coordenadas : 36°07' Sur 71°50' Oeste
3.3.8. RADIOENLACE PARRAL - REFLECTOR PASIVO STA. FILOMENA - CAUQUENES RADIOESTACION PARRAL
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F10',F10) (F17',F17)
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,42 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 29MOG7EFT.
- Ubicación : Urrutia S/N, Parral, VII Región
- Coordenadas : 36°07' Sur 71°50' Oeste
REFLECTOR PASIVO STA. FILOMENA
- Ubicación : Cerro Santa Filomena, VII Región
- Coordenadas : 35°56'51" Sur 72°22'28" Oeste
RADIOESTACION CAUQUENES
- Frecuencias(Tx,Rx) : (F10,F10') (F17,F17')
- Veloc. de Transmisión : 34 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,42 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión: 29MOG7EFT.
- Ubicación : Maipú S/N, Cauquenes, VII Región.
- Coordenadas : 36°59' Sur 72°20' Oeste
3.3.9. RADIOENLACE CERRO CAYUMANQUI - CHILLAN RADIOESTACION CAYUMANQUI
- Frecuencias (Tx, Rx) : ( F11,F11') (F12, F12')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 46,41 dBi. de ganancia.
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Cayumanqui, Quillón, VII Región
- Coordenadas : 36°42'10" Sur 72°31'32" Oeste
RADIOESTACION CHILLAN
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F11',F11)(F12.,F12)
- Veloc. de Transmisión : 140Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 46,41 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : 18 de Septiembre No. 746, Chillán VIII Región
- Coordenadas : 36°36' Sur 72°08' Oeste
3.3.10 RADIOENLACE CERRO CAYUMANQUI - CARACOL - RADIOESTACION CERRO CAYUMANQUI
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F3',F3) (F5',F5) (F16',F16)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 43, 97 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Cayumanqui, Quillón, VIII Región
- Coordenadas : 36°42'10'.Sur 72°31'32" Oeste
RADIOESTACION CERRO CARACOL
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F3,F3') (F5,F5') (F16,F16')
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 45,80 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Caracol, Concepción, VIII Región
- Coordenadas : 36°49'54" Sur 73°02'28" Oeste
3.3.11. RADIOENLACE CARACOL - ROZAS RADIOESTACION CARACOL
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F3,F3') (F5,F5') (F16,F16')
- Veloc. de Transmisión : 140Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 41,1 dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión : 35MOK7EFT.
- Ubicación : Cerro Caracol, Concepción, VIII Región
- Coordenadas : 36°49'54" Sur 73°02'28" Oeste
RADIOESTACION ROZAS
- Frecuencias (Tx,Rx) : (F3',F3) (F5',F5) (F 16',F16)
- Veloc. de Transmisión : 140 Mb/s.
- Tipo de Antena : Parabólica, con 41, I dBi. de ganancia
- Tipo de Emisión: 35MOK7EFT.:
- Ubicación : Rozas No. 740, Concepción, VIII Región.
- Coordenadas : 36°49'00" Sur 73°03'00" Oeste
El Presidente de la República, previo informe de la Subsecretaría, podrá disponer que la concesionaria modifique las características técnicas antes señaladas, por razones de orden técnico, de interés público, o en cumplimiento de Acuerdos o Convenios Internacionales obligatorios para el Estado, sin que por ello, la concesionaria pueda formular reclamo alguno.
4. La presente modificación de concesión se otorga, sin perjuicio del derecho de terceros legalmente adquirido, en conformidad con lo dispuesto en la Ley General de Telecomunicaciones y sus Reglamentos, y con sujeción a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes o que se dicten en el futuro sobre la materia.
5. Las obras se iniciarán inmediatamente después de la fecha de publicación en el Diario oficial del presente Decreto y se terminarán en un plazo de 12 meses a contar de dicha fecha. Asimismo, el plazo para iniciar los servicios será de 14 meses, a contar de la fecha de la referida publicación.
6. Facúltase a la concesionaria para tender y cruzar líneas aéreas o subterráneas en calles, plazas, parques, caminos y otros bienes nacionales de uso público, sólo para los fines específicos de la presente modificación de concesión. Estos derechos se ejercerán de modo que no se perjudique el uso principal de los bienes nacionales ocupados y de acuerdo con las disposiciones legales vigentes o que en el futuro se establezcan por la Subsecretaría y/o Municipalidades.
7. La construcción de las obras deberá ejecutarse con sujeción escrita al proyecto técnico aprobado y en conformidad a las leyes, reglamentos y ordenanzas pertinentes. Facúltase a la Subsecretaria para que ordene o autorice las modificaciones de orden técnico que procedieren, de acuerdo a las normas técnicas pertinentes, siempre y cuando éstas no alteren elementos de la esencia de la concesión .
8. La Subsecretaria, se reserva el derecho de solicitar cualquier antecedente adicional, previo a la recepción de obras e instalaciones, a objeto de poder calificar en su integridad que éstas se encuentren correctamente ejecutadas y correspondan al proyecto técnico aprobado.
9. Antes de iniciar los servicios, la concesionaria debe solicitar a la Subsecretaria, por carta certificada, la verificación de que las obras e instalaciones se encuentran correctamente ejecutadas y corresponden al proyecto técnico aprobado.
10. En lo no expresamente modificado por este acto, quedan plenamente vigente Los derechos y obligaciones a los que está afecta la concesionaria, contenidos en el Decreto de origen y sus posteriores modificaciones, las cuales se han singularizado en el numerando primero del presente Decreto.
11. Es obligación de la concesionaria el conocimiento y cumplimiento de las disposiciones de la Ley General de Telecomunicaciones, de sus normas y reglamentos y sus modificaciones, en lo que le sean aplicables.
Anótese, regístrese, tómese razón, comuníquese y publíquese en el Diario oficial.- Por orden del Presidente de la República. Víctor Germán Correa Día. Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud.- Roberto Pliscoff Vásquez. Subsecretario de Telecomunicaciones.