OTORGA CONCESION DE SERVICIO PUBLICO TELEFONICO A COMUNICACION Y TELEFONIA RURAL S.A.
Santiago, 7 de octubre de 1997.- Con esta fecha se ha decretado lo que sigue:
Núm. 412.- Vistos:
a) El Decreto Ley Nº 1.762, de 1977.
b) La Ley Nº 18.168, de 1982, Ley General de Telecomunicaciones.
c) El artículo 1º de la Ley Nº 16.436, de 1966.
d) El Decreto Supremo Nº 457 de 1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Reglamento del Fondo de Desarrollo de las Telecomunicaciones.
e) El Nº 1 del artículo 3º párrafo III de la Resolución Nº 55 de 1992, de la Contraloría General de la República.
f) La Resolución exenta Nº 364 de 1997, de la Subsecretaría de Telecomunicaciones, que aprobó las bases generales y específicas del primer concurso público correspondientes al Programa de Proyectos Subsidiables 1997 del Fondo de Desarrollo de las Telecomunicaciones.
Considerando:
a) Lo solicitado por la interesada mediante Ingreso Subtel Nº 17.917 del 25.07.97.
b) El Acta del 16.07.97, correspondiente a la decimotercera sesión del Consejo de Desarrollo de las Telecomunicaciones.
D e c r e t o :
1. Otórgase concesión de Servicio Público Telefónico a la empresa Comunicación y Telefonía Rural S.A., Rut Nº 96.756.060-K, con domicilio en Avenida Los Conquistadores Nº 2464, comuna de Providencia, Región Metropolitana, en adelante la concesionaria, en el sentido que se indica en los numerandos siguientes.
2. Autorízase a la concesionaria para instalar, operar y explotar lo siguiente:
2.1. A lo menos un teléfono público o centro de llamadas en cada una de las localidades señaladas en las bases específicas del proyecto y que a continuación se detallan, en la VII Región:
UBICACION Y DEPENDENCIA DE LOS RADIOENLACES DE LAS LOCALIDADES
Datos del Terminal Datos del Repetidor
corresponsal
Identificación Ubicación Nombre Estación
Nombre Latitud Longitud
Maquegua 35°24'02" 72°14'50" El Aparejo
Pichamán Los Romeros 35°25'11" 72°06'33" Cerro de
Mingre
Alto Chicón 35°29'55" 71°48'00" Co.Chépica
Bajo de Los Gutiérrez 35°27'09" 71°50'33" Co.Chépica
Barros Negros 35°27'22" 71°40'59" El Peñón
Bellavista 35°32'04" 71°48'05" Co.Chépica
Callejón Unihue 35°29'12" 71°44'01" El Peñón
Cantera de Numpay 35°31'05" 71°44'05" El Peñón
Chicón 35°31'00" 71°48'03" Co.Chépica
Colín Costa 35°28'06" 71°44'38" El Peñón
Cruce La Línea 35°28'24" 71°43'20" El Peñón
Ducamán 35°30'08" 71°50'00" Co.Chépica
El Bolsico 35°31'50" 71°34'31" El Peñón
El Edén 35°27'25" 71°38'40" El Peñón
El Guindo 35°31'48" 71°36'10" El Peñón
El Huáscar 35°31'46" 71°37'49" El Peñón
El Pinar 35°29'46" 71°42'23" El Peñón
El Rosal 35°28'58" 71°42'01" El Peñón
El Trapiche 35°31'25" 71°41'07" El Peñón
Esquina Mocha 35°28'30" 71°38'42" El Peñón
Hacienda Maule 35°32'15" 71°40'29" El Peñón
La Cantera 35°33'14" 71°44'49" Co.Chépica
La Cruz 35°33'24" 71°37'13" El Peñón
La Esperanza 35°31'51" 71°45'46" Co.Chépica
La Florida 35°32'33" 71°88'50" El Peñón
La Hermita 35°30'27" 71°36'27" El Peñón
La Miseria 35°27'01" 71°44'16" El Peñón
La Quimera 35°29'04" 71°49'38" Co.Chépica
Las Huachas Norte 35°27'12" 71°48'34" Co.Chépica
Las Mercedes 35°32'55" 71°34'33" El Peñón
Linares de Perales Sur 35°28'12" 71°51'55" Co.Chépica
Los Castaños 35°26'33" 71°41'37" El Peñón
Los Perales 35°28'32" 71°37'03" El Peñón
Los Pinos 35°29'23" 71°35'45" El Peñón
Mira Río 35°32'12" 71°42'48" El Peñón
Monte Alegre 35°29'18" 71°39'04" El Peñón
Ovejería Negra 35°30'47" 71°45'23" Co.Chépica
Pirque 35°29'20" 71°37'44" El Peñón
Ponchovi 35°27'59" 71°49'36" Co.Chépica
Puntilla de Perales 35°27'07" 71°51'53" Co.Chépica
Querquel 35°32'40" 71°46'07" Co.Chépica
Quiñantú 35°31'44" 71°39'28" El Peñón
San Miguel de Colín 35°27'36" 71°42'38" El Peñón
San Pedro 35°30'16" 71°44'03" El Peñón
San Valentín 35°30'44" 71°35'08" El Peñón
Santa Clara 35°29'57" 71°46'01" Co.Chépica
Santa María de Callejones 35°30'24" 71°38'46" El Peñón
Santa Herminia 35°28'52" 71°46'19" Co.Chépica
Talca Chico 35°26'15" 71°42'55" El Peñón
Tralhuén 35°28'50" 71°47'58" Co.Chépica
Tres Montes 35°28'27" 71°41'01" El Peñón
Villa Cobín 35°27'46" 71°46'56" Co.Chépica
Astillero Alto 35°21'57" 71°15'23" Co.Alto
El Arrozal 35°21'15" 71°23'37" Co.Alto
Huapi 35°26'45" 71°18'09" El Monte
Huencuecho Norte 35°21'35" 71°19'59" Co.Alto
La Esperanza 35°17'08" 71°26'28" Co.Alto
Los Quillayes 35°19'25" 71°19'56" Co.Alto
Palo Blanco 35°17'03" 71°30'05" Co.Alto
San Ricardo 35°20'01" 71°31'10" El Peñón
Capellanía 35°18'09" 71°42'19" El Peñón
La Patagua 35°20'05" 71°40'24" El Peñón
Litu Grande 35°14'23" 71°41'32" Co.Chépica
Los Negros 35°21'26" 72°52'20" Co.Chépica
Orilla de Botacura 35°14'51" 71°44'51" Co.Chépica
Orilla de Rauquén 35°26'43" 71°45'55" El Peñón
Pajonal 35°20'29" 71°46'41" Co.Chépica
Palmas de Tapihue 35°11'04" 71°44'43" Co.Chépica
Pelcho 35°18'02" 71°47'16" Co.Chépica
Peña Hermosa 35°22'27" 71°43'08" El Peñón
Rincón Lo Valenzuela 35°18'23" 71°55'31" Co.Chépica
Rinconada 35°16'53" 71°49'52" Co.Chépica
Alto Camarico 35°12'17" 71°55'39" Co.Alto
Bajo Los Ponces 35°12'44" 71°16'27" Co.Alto
Bellavista Camino Nueva 35°08'55" 71°17'59" Co.Alto
Esperanza
Casas Viejas Sur 35°17'58" 71°11'19" Co.Alto
Chagres 35°14'26" 71°25'43" Co.Alto
El Bolsico 35°15'48" 71°10'55" Co.Alto
Escudo de Chile 53°13'24" 71°23'23" Co.Alto
La Obra 35°17'48" 71°19'53" Co.Alto
Las Mercedes 35°15'12" 71°14'52" Co.Alto
Los Galpones 35°13'32" 71°16'48" Co.Alto
Los Maitenes 35°17'28" 71°08'40" Co.Alto
Los Montes Población La Porfía 35°14'36" 71°17'49" Co.Alto
Los Montes Sector San Ramón 35°13'46" 71°18'27" Co.Alto
Odessa 35°12'45" 71°15'07" Co.Alto
Paso Ancho Sector Sur 35°09'09" 71°19,38" Co.Alto
Peñaflor Viejo Sector Los Cilos 35°11'38" 71°17'04 Co.Alto
Porvenir Sector Oriente 35°10'00" 71°17'41" Co.Alto
San Gerardo Población Nueva 35°13'19" 71°13'30" Co.Alto
Esperanza
San Gerardo Sector Bajo 35°12'47" 71°13'29" Co.Alto
Las Viñas
Comunidad Carretón Bajo 35°32'32" 71°13'22" El Monte
Corralones Lomillas 35°32'41" 71°19'39" El Monte
La Placeta 35°23'42" 71°07'50" Agua Fría
La Suiza 35°42'29" 71°00'22" El Monte
Las Delicias 35°27'25" 71°25'47" El Monte
Los Alamos Cipreses 35°32'48" 71°26'56" El Monte
Mariposas 35°29'54" 71°23'12" El Monte
Panguilemo La Calor 35°31'53" 71°18'58" El Monte
Picazo Bajo 35°30'56" 71°11'40" El Monte
Rincón Muñones 35°23'38" 71°12'07" Co. Alto
San Diego Norte 35°33'52" 71°27'57" El Monte
San Valeriano 35°32'12" 71°30'12" El Monte
Santa Elena 35°27'56" 71°27'27" El Monte
Tres Puertas 35°30'30" 71°20'15" El Monte
Camino Las Rastras 35°23'58" 71°35'55" El Peñón
2.2 Líneas de abonado en cada una de las localidades señaladas en el punto 2.1, dentro del ámbito de cobertura de los medios de transmisión instalados, sin exceder los límites geográficos de la zona primaria respectiva.
Los teléfonos públicos y líneas de abonado, se conectarán a la red pública telefónica, a través de los centros de conmutación que instale la concesionaria, mediante planta externa y radioenlaces. Las características técnicas y la ubicación de los sistemas serán las siguientes:
Sistema de Conmutación:
Modulación : PCM, 32 canales, Ley A
Conmutación : Digital, a 4 hilos
Sistema de Control : Por programa almacenado
Señalización : Por canal común Nº 7 y R2 Digital.
Centro Ubicación Función Dependencia Capacidad
Final
(erlangs)
Talca 5 Sur Nº 1150 Local/ Centro Primario 2.800
Comuna de Talca, Tandem Talca
VII Región.
Sistemas de Transmisión:
Sistema Multiacceso Digital
Características técnicas comunes:
- Potencia máxima : 3,16 W
- Tipo de emisión : 3M50G7WWT
- Sistemas radiantes : Antenas omnidireccionales y direccionales
con ganancia máxima de 13 dBi y de 35 dBi
respectivamente.
- Frecuencias : F1 = 1.428,75 Mhz F1' = 1.495,25 MHz
F2 = 2.302,00 Mhz F2' = 2.377,00 MHz
F3 = 2.316,00 Mhz F3' = 2.391,00 MHz
F4 = 2.319,50 Mhz F4' = 2.394,50 MHz
F5 = 2.330,50 Mhz F5' = 2.457,00 MHz
F6 = 2.334,00 MHz F6' = 2.460,50 MHz
F7 = 2.341,00 Mhz F7' = 2.467,50 MHz
F8 = 2.344,50 Mhz F8' = 2.471,00 MHz
NOTA : ver cuadro en Diario Oficial N° 35.965, pag 18
del jueves 15 de enero de 1998.-
3. Apruébase el proyecto técnico base de la solicitud presentado por la concesionaria, correspondiente a su propuesta relativa al Proyecto Talca, Código 9722319, en lo concerniente a los sistemas y equipos de telecomunicaciones autorizados en el presente decreto, conforme a las disposiciones técnico legales que rigen el servicio de telecomunicaciones concedido. La documentación respectiva quedará archivada en la Subsecretaría de Telecomunicaciones, en adelante la Subsecretaría.
El monto del subsidio asignado a la concesionaria es de $0 (cero pesos).
Las Bases Generales y las Bases Específicas del Proyecto Talca, correspondientes al llamado al primer concurso público para la asignación de proyectos y sus respectivos subsidios del Programa 1997 del Fondo de Desarrollo de las Telecomunicaciones, forman parte integrante del presente decreto, para todos los efectos administrativos y legales.
4. La zona de servicio comprende las localidades señaladas en el punto 2.1 precedente y el ámbito de cobertura de los medios de transmisión que se instalen.
5. La tarifa máxima a público que podrá aplicar la concesionaria, para las llamadas locales efectuadas a través de los teléfonos públicos (o centro de llamados), durante los primeros 10 años de suministro del servicio telefónico, expresada en moneda de curso legal al 1 de enero de 1996, con IVA incluido, se calculará según la siguiente fórmula:
Tarifa máxima = 52,39 x (1+IVA) x T x fcorr ($/minuto)
donde:
IVA = Impuesto al Valor Agregado.
T = Período de cobro mínimo de la llamada local, establecido
por la concesionaria, expresado en minutos enteros.
fcorr = Factor de corrección de acuerdo al valor de T, según la
siguiente tabla:
T 1 2 3 4 5
fcorr 1,000 0,792 0,647 0,510 0,425
El período de cobro mínimo "T" no podrá ser superior a cinco minutos ni inferior a un minuto. La concesionaria deberá informar a los usuarios en un lugar visible la tarifa aplicada, explicitando que ésta da derecho a efectuar una llamada local a cualquier destino dentro de la respectiva zona primaria, cuya duración podrá ser igual o inferior a dicho período "T".
La tarifa máxima al público, por llamada local, se reajustará por el índice IR, determinado según la siguiente fórmula:
NOTA : ver fromúla en Diario Oficial N° 35.965, pag 18
del jueves 15 de enero de 1998.-
donde:
IPM = Indice de Precios al por Mayor publicado por el INE,
siendo IPMt el valor del mes anterior al de aplicación de
la tarifa e IPM0 el valor del mes de noviembre de 1995.
ICMO = Indice de Costo de Mano de Obra publicado por el INE,
siendo ICMOt, el valor del mes anterior al de aplicación
de la tarifa e ICMO0 el valor del mes de noviembre de
1995.
US$A = Indice Dólar Ajustado US$A = US$ x (1+tasa arancelaria), siendo US$t el promedio de dólar observado del mes anterior al de aplicación de la tarifa; US$A0 el promedio del dólar observado de noviembre de 1995; (1+tasa arancelaria)t, la tasa arancelaria vigente al término del mes anterior al de aplicación de la tarifa; y (1+tasa arancelaria)0 igual a 1,11.
t = Tasa de impuesto a las utilidades, siendo t0 igual al 15%
y tt la tasa de impuesto a las utilidades vigente al
término del mes anterior al de aplicación de la tarifa.
6. La concesionaria durante un período de 10 años, contados desde la fecha de publicación del presente decreto en el Diario Oficial, no podrá disminuir las prestaciones de servicio especificadas en las bases del concurso y singularizadas en el punto 2.1 del presente decreto.
7. El plazo para iniciar la construcción de las obras será de 22 meses y para su término de 23 meses. Asimismo, el plazo para iniciar el servicio será de 24 meses. Todos estos plazos serán contados desde la fecha de publicación en el Diario Oficial del presente decreto.
8. El período de vigencia de la presente concesión será de 30 años, contados desde la publicación del presente decreto en el Diario Oficial.
9. Es obligación de la concesionaria el conocimiento y cumplimiento de las disposiciones legales, reglamentarias y técnicas que regulan las telecomunicaciones, en lo que le sean aplicables.
Anótese, tómese razón, comuníquese, notifíquese a la interesada y publíquese en el Diario Oficial.- Por orden del Presidente de la República, Claudio Hohmann Barrientos, Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Juanita Gana Quiroz, Subsecretaria de Telecomunicaciones.