Lwa Fasil - Ley Fácil en Creole

La Biblioteca del Congreso Nacional (BCN) acaba de publicar una segunda serie de diez guías de "Ley Fácil" en creole, en el marco del Programa “Ley Fácil” que desarrolla desde hace más de una década dicha institución.

El producto -en formato web- explica en lengua creole los asuntos legales de principal interés para la comunidad haitiana residente, y en esta nueva entrega se incorporaron guías sobre la "Ley de Urgencia en salud", "Maltrato infantil, a adultos mayores y a personas en situación de discapacidad", "Término del contrato de trabajo", "Salida de menores al extranjero", "Ley de no discriminación" e "Indemnización por despido", entre otras importantes normativas (ver documentos).

Estos contenidos forman parte de la tarea que desarrolla la Sección de Difusión de Contenidos Legislativos de la BCN, y que en el marco de los compromisos asumidos como integrante de la Red de Lenguaje Claro, también incluyeron en 2017 el lanzamiento de la aplicación para dispositivos móviles “BCN Ley Fácil”, que replica los contenidos del programa disponibles en el sitio web institucional.

Cabe señalar que la Red de Lenguaje Claro es una instancia que agrupa a diversas instituciones públicas nacionales, con el propósito de trabajar de manera conjunta en la implementación de acciones orientadas a generar iniciativas, proyectos y medidas que promuevan, difundan y faciliten el uso del lenguaje claro, al interior de sus respectivas instituciones y en otros organismos del Estado.

null