Requiere que aquellos que juzgan en un juicio penal asuman que el acusado es “inocente hasta que se demuestre su culpabilidad”. Esto pone la carga de la prueba del lado del acusador.
Toda persona acusada de un delito tiene derecho
d. a la presunción de inocencia hasta que se demuestre su culpabilidad conforme a la ley en una audiencia pública y justa por un tribunal independiente e imparcial;
I. Se garantiza la presunción de inocencia. Durante el proceso, en caso de duda sobre la norma aplicable, regirá la más favorable al imputado o procesado.
Toda persona se presume inocente mientras no se la haya declarado judicialmente culpable. Quien sea sindicado tiene derecho a la defensa y a la asistencia de un abogado escogido por él, o de oficio, durante la investigación y el juzgamiento; a un debido proceso público sin dilaciones injustificadas; a presentar pruebas y a controvertir las que se alleguen en su contra; a impugnar la sentencia condenatoria, y a no ser juzgado dos veces por el mismo hecho.
El proceso penal será acusatorio y oral. Se regirá por los principios de publicidad, contradicción, concentración, continuidad e inmediación.
B. De los derechos de toda persona imputada:
Todos son iguales ante la ley, sin ninguna distinción, garantizando a los brasileños y a los extranjeros residentes en el País la inviolabilidad de los derechos a la vida, a la libertad, a la igualdad, a la seguridad y a la prioridad, en los siguientes términos:
LVII. ninguna persona será considerada culpable hasta que su sentencia penal sea final y no apelable;
Todas las personas tienen derecho a ser presumidas inocentes hasta que se demuestre lo contrario de acuerdo con la ley.
Se presumirá la inocencia de todas las personas hasta que haya sido probada su culpabilidad según el procedimiento establecido por la ley y así se haya determinado por una sentencia judicial firme.
2. Todo acusado tiene derecho a un juicio justo, que incluye el derecho:
a. A la presunción de inocencia hasta que se pruebe lo contrario.
El acusado es inocente hasta que no se muestre su culpabilidad en un juicio legal y justo. El acusado no será juzgado por segunda vez por la misma acusación excepto si aparecen pruebas nuevas.
Por el principio de que toda persona es inocente, nadie es culpable ante la ley en tanto no queda afirmado su delito por tribunal competente.
Toda persona es inocente mientras no se haya declarado su responsabilidad por autoridad competente.
1. Todo ciudadano goza de los siguientes derechos y libertades:
Toda persona es inocente, mientras no se le haya declarado responsable judicialmente, en sentencia debidamente ejecutoriada.
Como todo hombre es presunto inocente hasta que haya sido declarado culpable, si se considerara necesario arrestarlo, toda severidad indebida que no sea necesaria para asegurar su persona debe ser severamente restringida por la Ley.
2. En todas la acusadiones criminales, el acusado será considerado inocente mientras no se demuestra lo contrario y disfrutará del derecho a ser oído personalmente o a través de su abogado, a ser informado de la naturaleza y causa de la acusación que se dirige contra él, a tener un juico rápido, imparcial y público, a encontrarse cara a cara con los testigos y a un proceso obligatorio para conseguir la asistencia de testigos y la presentación de pruebas en su nombre. No obstante, después del auto, el juicio podrá continuar, a pesar de la audiencia del acusado, a condición de que se le haya notificado debidamente y de que su incomparecencia sea injustificada.
1. Cada acusado de haber cometido delito será considerado inocente hasta que su culpabilidad sea probada según el orden previsto por la Ley Federal y constatada por el veredicto del tribunal que entro en vigor.
2. Asimismo, todos tienen derecho al Juez ordinario predeterminado por la ley, a la defensa y a la asistencia de letrado, a ser informados de la acusación formulada contra ellos, a un proceso público sin dilaciones indebidas y con todas las garantías, a utilizar los medios de prueba pertinentes para su defensa, a no declarar contra sí mismos, a no confesarse culpables y a la presunción de inocencia.
Toda persona a quien se le impute un delito, se presumirá inocente mientras no se pruebe su culpabilidad conforme a la ley y en juicio público, en el que se le aseguren todas las garantías necesarias para su defensa.
El acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un juicio justo basado en derecho, en donde se le haya garantizado el derecho a defenderse.
En el proceso penal las personas tienen, además, las siguientes garantías:
c. que se le presuma inocente hasta tanto se dicte sentencia firme en su contra;
16. Una persona acusada de un delito tiene derecho a la presunción de inocencia hasta que se prueba su culpabilidad conforme a la ley.
El debido proceso se aplicará a todas las actuaciones judiciales y administrativas y, en consecuencia:
2. Toda persona se presume inocente mientras no se pruebe lo contrario.
Quedan abolidos los juramentos de los acusados en sus declaraciones o confesiones, sobre hecho propio; y prohibido el que sean tratados en ellas como reos.
Se garantiza la presunción de inocencia del acusado hasta que no sea condenado en un proceso justo que cuente con todas las garantías de defensa en las fases de instrucción y procesamiento.
3. Toda persona acusada tiene derecho a un juicio justo, que incluye el derecho:
h. a ser presumida inocente, a guardar silencio, y a no declarar durante las actuaciones;
35
Personas arrestadas, detenidas y acusadas:
Con respecto a:
las subsecciones (1) (a), (b) Y (c) Y (2) (d);
los derechos de los parágrafos (a) a (o) de la sub sección (3), excluyendo el parágrafo(d);
la subsección (4); y
la subsección (5) con respecto a la exclusión de la prueba si la admisión de la prueba hiciera el proceso injusto.
Todos tienen derecho al debido proceso, que incluye los siguientes derechos:
2°. A la presunción de inocencia mientras no sea declarado culpable por un tribunal competente.
11. Toda persona será considerada inocente hasta que sea firme la resolución judicial condenatoria.
Toda persona, en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos, tiene derecho a obtener la tutela judicial efectiva, con respeto del debido proceso que estará conformado por las garantías mínimas que se establecen a continuación:
3. El derecho a que se presuma su inocencia y a ser tratada como tal, mientras no se haya declarado su culpabilidad por sentencia irrevocable;
2. Todo acusado será considerado inocente mientras no recaiga sentencia firme de condena, y será llevado a juicio tan pronto como sea posible con la garantía de su defensa.
3. Todos se presumen inocentes hasta que su culpabilidad sea establecida por sentencia judicial firme.
En el proceso penal, o en cualquier otro del cual pudiera derivarse pena o sanción, toda persona tiene derecho a:
1. que sea presumida su inocencia;
Toda persona detenida debe ser informada inmediatamente y en forma que le sea comprensible, de las razones de su detención y de sus derechos constitucionales y legales correspondientes.
Las personas acusadas de haber cometido un delito tienen derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad en juicio público que le haya asegurado todas las garantías establecidas para su defensa. Quien sea detenido tendrá derecho, desde ese momento, a la asistencia de un abogado en las diligencias policiales y judiciales.
La Ley reglamentará esta materia.
5. Toda persona acusada de un delito se presume inocente hasta que se pruebe su culpabilidad;
Nada de lo dispuesto en esta sección invalidará una ley por la única razón de que la ley imponga a esa persona la carga de la prueba de los hechos concretos.
Toda persona en un proceso tiene derecho, en igualdad de condiciones al debido proceso y a la tutela judicial efectiva y, como parte de ellas, a las siguientes garantías mínimas:
1. A que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad conforme la ley.
Toda persona acusada de un delito tiene, en relación con la determinación de la acusación, los siguientes derechos mínimos:
c. el derecho a la presunción de inocencia mientras no se demuestre su culpabilidad conforme a la ley:
Toda persona tiene derecho:
24. A la libertad y a la seguridad personales. En consecuencia:
En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas:
2. Se presumirá la inocencia de toda persona, y será tratada como tal, mientras no se declare su responsabilidad mediante resolución firme o sentencia ejecutoriada.
Nadie podrá ser declarado culpable de un delito hasta que haya una sentencia condenatoria firme contra el mismo.
Nadie será obligado a demostrar su inocencia en un proceso penal.
Nadie podrá ser obligado a declarar contra sí mismo o sus allegados.
Toda persona acusada de conducta criminal se presumirá inocente mientras no se demuestre su culpabilidad.
El acusado no será considerado culpable mientras no se pronuncie sentencia condenatoria firme.
2. Toda persona tendrá derecho a un abogado y a la asistencia técnica de un abogado competente, a ser juzgado dentro de un plazo razonable, a la presunción de inocencia, a ser informada de los cargos que se le imputan, a no declararse culpables, a no declarar contra sí mismas y a apelar en causas penales.
2. Se presumirá que todos los ciudadanos son inocentes hasta que su condena haya pasado a ser cosa juzgada.
2. Toda persona acusada de un delito penal-
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
Se presumirá inocente a toda persona acusada de un delito mientras no se demuestre su culpabilidad en la forma estipulada por la ley en una sentencia judicial que haya entrado en vigor.
Toda persona se presumirá inocente mientras no se demuestre su culpabilidad por una jurisdicción ordinaria, de conformidad con un juicio imparcial que garantice todas las garantías necesarias para su defensa.
Todo el mundo es considerado inocente mientras su culpabilidad no sea probada por una decisión judicial definitiva.
La inocencia es el estado original. El acusado será inocente mientras no se demuestre su culpabilidad por orden de un tribunal autorizado.
2. Toda persona acusada de un delito criminal...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
1. Toda persona acusada de un delito tiene los siguientes derechos:
a. se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad;
La responsabilidad penal es personal. No se cometerá ningún delito o castigo sin una disposición de la sharia o de la ley. El acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad mediante sentencia judicial definitiva, y no se podrá promulgar ninguna ley que enjuicie a una persona por actos cometidos retroactivamente.
1. Se considerará inocente al acusado hasta que se pruebe el delito de conformidad con el procedimiento legal y la sentencia dictada por la Corte haya adquirido pleno efecto jurídico.
2. La protección de la ley incluirá los siguientes:
b. se presume que toda persona es inocente hasta que un tribunal determine su culpabilidad conforme a la ley;
Toda persona acusada de cometer un delito será considerada inocente, siempre y cuando su culpabilidad no esté establecida por orden legal, procedimiento judicial público cuando estén garantizadas todas las posibilidades para protegerlo.
2. Toda persona acusada de un delito penal se presumirá inocente mientras no se demuestre su culpabilidad conforme a la ley.
La pena es personal. Se presume que el acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un juicio legal e imparcial.
Se presume que una persona es inocente de haber cometido un delito y no podrá ser sancionada hasta que se demuestre su culpabilidad mediante un procedimiento judicial y establecido por un fallo judicial de culpabilidad.
3. Toda persona acusada de un delito penal...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre su culpabilidad o hasta que esa persona se haya declarado culpable;
3. Una persona acusada de un delito...
a. con sujeción a lo dispuesto en el apartado a) del párrafo 14, se presumirá inocente hasta que,
Se presumirá la inocencia de una persona hasta que se pruebe la comisión de un delito de conformidad con el procedimiento prescrito por la ley y en virtud de una sentencia firme de condena.
Nadie será considerado culpable hasta que se demuestre su culpabilidad ante un tribunal de justicia.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 1, pero sin perjuicio de lo dispuesto en el presente capítulo y en el artículo 54, el Parlamento no podrá:
f. privar a una persona acusada de un delito penal del derecho...
Todo acusado [persona] o sospechosa [persona] se presumirá inocente hasta que se demuestre su culpabilidad tras un proceso que les ofrezca las garantías indispensables para su defensa.
El poder judicial, guardián de la libertad individual, garantiza el respeto de este principio en las condiciones previstas por la ley.
1. Toda persona acusada de un delito se presume inocente hasta que se condene.
Se presumirá inocente al sospechoso o acusado en una causa penal, y antes de que se dicte una sentencia firme por la que se condene a una persona por haber cometido un delito, esa persona no será tratada como condenada.
6. Para garantizar la igualdad ante la ley, la autoridad estatal establecerá procedimientos apropiados o que tengan en cuenta los siguientes principios, a saber:
b. ninguna persona acusada de un delito penal será considerada culpable del delito hasta que se demuestre su culpabilidad;
Nadie es considerado culpable de cometer un delito hasta que el veredicto del tribunal entre en vigor.
1. Toda persona se presume inocente hasta que haya sido declarada culpable por una sentencia legalmente ejecutoria.
1. Se presumirá que el acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad de conformidad con la ley.
1. Los acusados son inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad de conformidad con la ley.
5. Se presumirá inocente toda persona hasta que se demuestre su culpabilidad:
Siempre que la carga de la prueba de determinados hechos pueda recaer, por ley, sobre el acusado.
1. Se presume que el acusado es inocente hasta que un tribunal demuestre su culpabilidad de manera definitiva.
2. Toda persona acusada de un delito criminal...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
Toda persona acusada de un delito penal se presumirá inocente hasta que se declare culpable en sentencia firme.
2. Toda persona contra la que se lleve a cabo un proceso penal se considera inocente hasta que el tribunal determine su culpabilidad mediante un veredicto legalmente válido.
4. Toda persona acusada de un delito penal se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable:
Siempre que nada de lo dispuesto en ninguna ley o hecho en virtud de la autoridad de una ley se considerará incompatible con el presente párrafo o contravención de él, en la medida en que la ley de que se trate imponga a toda persona acusada como se ha mencionado la carga de demostrar hechos concretos.
2. Toda persona acusada de un delito...
Se presumirá inocente toda persona por un delito penal hasta que el tribunal lo condene.
2. Se presume que todo acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad, siendo juzgado en el menor tiempo que sea compatible con las garantías de la defensa.
3. Toda persona acusada de un delito se presumirá inocente mientras no se demuestre su culpabilidad conforme a la ley.
2. Toda persona acusada de un delito criminal...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
2. Toda persona acusada de un delito penal-
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
2. Toda persona acusada de un delito penal-
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
El acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad ante un tribunal, en el que se prevean las debidas garantías procesales de la ley y se garantizan para la práctica de la defensa.
4. Una persona acusada de un delito...
a. se presumirá inocente mientras no se demuestre su culpabilidad conforme a la ley, pero una ley podrá imponer a una persona acusada de un delito la carga de demostrar hechos concretos que sean, o estarían, peculiarmente comprendidos en su conocimiento; y
Se considera inocente al acusado hasta que se demuestre su culpabilidad ante un tribunal que garantice al acusado el derecho a la defensa. Toda persona acusada en una causa penal estará representada por un abogado.
Se presumirá inocente a toda persona acusada de un delito mientras no se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable y gozará del derecho a ser informada de la naturaleza de la acusación y a un juicio rápido, público e imparcial. Se le dará plena oportunidad de interrogar a todos los testigos y tendrá derecho a un proceso obligatorio para obtener testigos y pruebas de descargo a expensas del público. No será obligado a testificar contra sí mismo. En todo momento el acusado tendrá derecho a asistencia letrada. Si el acusado no puede costearlo, el gobierno le asignará un abogado defensor. Los acusados legalmente detenidos serán separados de los condenados por motivos de sexo y edad. La libertad bajo fianza no puede ser excesivamente excesiva ni negarse a los acusados y detenidos antes del juicio. El recurso de hábeas corpus queda reconocido y no puede ser suspendido. El gobierno nacional puede ser considerado responsable en una acción civil por detención ilegal o daño a la propiedad privada, según lo prescrito por la ley. Las confesiones forzadas o forzadas no podrán ser admitidas como prueba ni podrán condenarse o castigarse únicamente sobre la base de una confesión sin pruebas corroboradoras.
El acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un juicio judicial en el que se garanticen las garantías esenciales para ejercer su derecho a la defensa de conformidad con la ley. No es permisible dañar a un acusado, ya sea física o mentalmente.
Toda persona acusada de un delito será considerada inocente hasta que su culpabilidad se demuestre mediante un veredicto judicial legalmente válido.
Toda persona detenida, detenida o condenada ilegalmente tiene derecho a una reparación legal y a otros derechos determinados por la ley.
Toda persona acusada de un acto delictivo se presume inocente hasta que se haya establecido legalmente su culpabilidad en el curso de un proceso público durante el cual se le hayan garantizado todas las garantías necesarias para su libre defensa.
5. Ninguna persona acusada de ningún delito se considerará delincuente hasta que se demuestre su culpabilidad.
3. Una persona acusada de un delito...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre su culpabilidad conforme a la ley;
d. Toda persona acusada de un delito se presumirá inocente mientras no se demuestre su culpabilidad conforme a la ley, después de haber tenido la oportunidad de citar testigos y contrainterrogar a los llamados contra ellos.
2. Los acusados gozarán de una presunción de inocencia hasta que se haya dictado una sentencia judicial definitiva.
Se garantiza la presunción de inocencia y el derecho a un proceso equitativo.
Todo acusado o acusado se presumirá inocente hasta que su condena por decisión de justicia haya adquirido la fuerza de cosa juzgada.
Toda persona será considerada inocente hasta que se haya demostrado su culpabilidad mediante una decisión judicial ejecutoria.
El acusado no estará obligado a demostrar su inocencia.
El tribunal interpretará la duda relativa a la culpabilidad en beneficio del acusado.
Se garantizará a los ciudadanos de Mongolia el ejercicio de los siguientes derechos y libertades:
14. El derecho a apelar ante los tribunales para que proteja esos derechos si considera que se han violado los derechos o libertades prescritos por las leyes de Mongolia o en los tratados internacionales; y tendrá derecho a ser indemnizado por los daños causados ilegalmente por terceros; el derecho a no declarar contra sí mismo, su familia, los padres y los hijos; el derecho a la defensa; el derecho a recibir asistencia letrada; a que se examinen los documentos de prueba; el derecho a un juicio imparcial; el derecho a ser juzgado en su propia presencia; el derecho a apelar contra las decisiones judiciales y el derecho a solicitar el indulto. Queda prohibido exigir, obligar o utilizar la fuerza para testificar contra sí misma. Se presumirá inocente toda persona hasta que el tribunal demuestre su culpabilidad mediante las debidas garantías procesales. La pena y las penas impuestas al condenado no serán aplicables a sus familiares o parientes.
Toda persona acusada de haber cometido un delito se presumirá inocente hasta que se le declare culpable por motivos legales durante un juicio público en el que se hayan presentado todas las garantías necesarias para su defensa.
2. Toda persona acusada de un delito
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
Se presume que todas las personas son inocentes hasta que se establezca su culpabilidad por una jurisdicción regularmente constituida.
2. Toda persona acusada de un delito penal se presumirá inocente mientras no se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable.
5. Toda persona acusada de un delito penal se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable:
Siempre que nada de lo dispuesto en ninguna ley o hecho en virtud de la autoridad de una ley se considerará incompatible con el presente artículo o contravención de él en la medida en que la ley de que se trate imponga a toda persona acusada como se ha mencionado la carga de demostrar hechos concretos.
Se presumirá inocente al acusado hasta que la jurisdicción competente determine su culpabilidad.
Toda persona acusada de un delito tiene derecho a:
h. que se presuma inocente hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable.
2. Toda persona detenida o acusada de la presunta comisión de un delito tendrá derecho, además de los derechos que tenga como persona detenida,
f. como acusado, a un juicio imparcial, que incluirá el derecho...
Todos los acusados o acusados tienen derecho a la presunción de inocencia hasta que se demuestre su culpabilidad mediante una decisión de justicia que sea definitiva.
Los delitos se clasificarán en delitos graves, faltas y violaciones. No habrá delito grave o delito menor salvo por ley; no habrá pena privativa de libertad por violaciones; no habrá pena excepto por actos cometidos después de que una ley entre en vigor. La pena será personal y proporcional al delito y al autor del delito. El acusado será inocente hasta que se demuestre su culpabilidad
h. Nadie podrá responder por delitos punibles con la pena capital o infame salvo en los casos de destitución, causas surgidas en las Fuerzas Armadas y delitos menores, a menos que sea acusada por el Gran Jurado; y en todos esos casos, el acusado tendrá derecho a un juicio rápido, público e imparcial por un jurado de la vecindad. a menos que esa persona renuncie expresamente, con la comprensión apropiada, al derecho a un juicio con jurado. En todos los casos penales, el acusado tendrá derecho a estar representado por un abogado de su elección, a confrontar a testigos de cargo y a tener un proceso obligatorio para obtener testigos a su favor. No se le obligará a presentar pruebas contra sí mismo y se presumirá inocente hasta que se demuestre lo contrario más allá de toda duda razonable. Ninguna persona podrá ser objeto de doble peligro.
2. Toda persona acusada de un delito criminal...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
Toda persona tiene derecho a defender sus derechos e intereses legítimos en un tribunal imparcial. Se presumirá inocente toda persona hasta que se demuestre su culpabilidad de conformidad con la ley. Toda persona, cuando sus derechos sean violados sin fundamento, tiene derecho a una indemnización proporcional. Toda persona tiene derecho a la asistencia de un abogado.
1. Se presumirá que toda persona es inocente de cometer un delito hasta que se declare culpable de conformidad con la ley y su culpabilidad haya sido comprobada mediante sentencia judicial que haya entrado en vigor. La violación de este principio servirá de base para la indemnización por daños materiales y morales a través de un tribunal.
El acusado es inocente mientras no se demuestre su culpabilidad ante un tribunal que le garantizará las garantías necesarias para ejercer su derecho a la defensa.
El acusado no sufrirá lesiones corporales o mentales.
4. Se presumirá que el acusado es inocente hasta que se dicte sentencia de culpabilidad.
2. Toda persona acusada de un delito criminal...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
b. será informado tan pronto como sea razonablemente posible, en detalle y en un idioma que comprenda, de la naturaleza del delito imputado;
c. dispondrá de tiempo y facilidades suficientes para la preparación de su defensa;
d. podrá defenderse ante el tribunal personalmente o, a su costa, por un representante de su elección;
e. tendrá facilidades para interrogar personalmente o por su representante a los testigos convocados por la fiscalía ante el tribunal, así como para obtener la comparecencia y llevar a cabo el interrogatorio de los testigos para declarar de descargo ante el tribunal en las mismas condiciones que las que se aplican a los testigos convocados por el enjuiciamiento; y
f. podrá disponer sin pago de la asistencia de un intérprete si no entiende el idioma utilizado en el juicio de la acusación,
y, salvo con su propio consentimiento, el juicio no se llevará a cabo en su ausencia a menos que se lleve a cabo de manera que la continuación de las actuaciones en su presencia sea impracticable y el tribunal haya ordenado su destitución y el juicio prosiga en su ausencia.
3. En aplicación de la ley juez debe guiarse por los siguientes principios:
1. se considerará inocente de cometer un delito hasta que se establezca su culpabilidad por sentencia judicial que haya entrado en vigor;
4. El acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad mediante un veredicto definitivo.
5. Toda persona acusada de un delito penal se presumirá inocente hasta que se demuestre su culpabilidad o se haya declarado culpable.
2. Nadie será considerado culpable hasta que su responsabilidad penal haya sido establecida por decisión definitiva de un tribunal.
2. El tribunal tiene el deber de determinar la verdad en todos los casos, siempre que toda persona acusada de un delito penal,
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
2. Se presume que todos los acusados son inocentes hasta que el fallo ya no sea objeto de apelación, y deben ser juzgados en el plazo más breve posible compatible con la garantía de defensa.
Toda persona acusada de un acto delictivo se presume inocente hasta que se haya establecido legalmente su culpabilidad en el curso de un procedimiento conforme a la ley.
2. Toda persona acusada de un delito penal-
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
2. Una persona acusada de un delito penal
c. se presuma que es inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
5. Se presumirá inocente a una persona mientras no se demuestre su culpabilidad, de conformidad con los procedimientos establecidos por la ley y la sentencia condenatoria del tribunal que haya entrado en vigor legal.
2. Todo acusado tiene derecho a un juicio justo, lo que incluye el derecho...
a. a la presunción de inocencia hasta que se demuestre lo contrario;
La República Gabonesa reconoce y garantiza los derechos humanos inalienables e imprescriptibles, que están necesariamente vinculados a los poderes públicos:
Todos los acusados deben presumirse inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad, tras un juicio con las garantías estándar para su defensa.
2. Toda persona acusada de un delito tiene derecho a:
a. se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad conforme a la ley;
3. Durante el proceso, los acusados tienen derecho a que se presuma su inocencia mientras no se demuestre su culpabilidad conforme a la ley ya no ser obligado a declarar contra sí mismos.
2. Toda persona acusada de un delito penal será:
a. presuntamente inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
7. Se presumirá que una persona acusada de un delito es inocente y no será castigada a menos que sea declarada culpable por un tribunal de justicia.
2. Toda persona acusada de un delito criminal...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
Todos los acusados se presumirán inocentes hasta que la jurisdicción competente determine su culpabilidad.
2. Toda persona contra la que se haya incoado un procedimiento penal será considerada inocente hasta que se declare su culpabilidad en el fallo definitivo del tribunal.
4. Toda persona acusada de un delito se presumirá inocente mientras no se demuestre su culpabilidad conforme a la ley.
Todos serán presuntamente inocentes y yo no seré considerado culpable de un delito hasta que su culpabilidad haya sido probada por una sentencia judicial definitiva.
Se presume que todo acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad tras un juicio imparcial que ofrezca todas las garantías necesarias para su defensa.
Se presume que todo acusado es inocente hasta que se establezca su culpabilidad tras un proceso justo y equitativo que garantice los derechos de defensa.
Toda persona acusada de una infracción de la ley se presume inocente hasta que se determine su culpabilidad mediante una sentencia definitiva.
Se presume que todo acusado es inocente hasta que se establezca su culpabilidad tras un juicio regular que ofrezca las garantías indispensables para su defensa.
Se presume que todo acusado es inocente hasta que se determine su culpabilidad tras un procedimiento que les ofrece garantías indiscutibles para su defensa.
1. Todo acusado se presumirá inocente hasta que se le declare culpable, y se dictará sentencia en el plazo más breve que sea compatible con las garantías de defensa.
Afirmamos nuestra adhesión a las libertades fundamentales consagradas en la Declaración Universal de Derechos Humanos, la Carta de las Naciones Unidas y la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, así como todas las convenciones internacionales debidamente ratificadas al respecto, en particular, a los siguientes principios:
11. todo acusado se presume inocente hasta que se le declare culpable durante una audiencia celebrada en estricto cumplimiento de los derechos de defensa;
El acusado tendrá el beneficio de cualquier duda razonable.
Se presumirá que todo acusado es inocente hasta que sea finalmente condenado por el tribunal.
Toda persona acusada de un acto delictivo se presume inocente hasta que su culpabilidad haya sido establecida legalmente en un tribunal en un juicio público en el que se hayan garantizado las garantías necesarias para la libre defensa.
Se presume que todo acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.
3. El acusado será considerado inocente hasta que se demuestre lo contrario mediante un veredicto definitivo.
Todas las personas que se encuentren en el territorio de Bosnia y Herzegovina gozarán de los derechos humanos y las libertades fundamentales a que se hace referencia en el párrafo 2 supra, entre ellos:
e. El derecho a un juicio imparcial en materia civil y penal, y otros derechos relacionados con las actuaciones penales.
2. Toda persona acusada de un delito criminal...
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
Toda persona acusada de un acto ilícito se presumirá inocente hasta que se haya establecido legalmente su culpabilidad en el curso de una demanda pública en la que se le hayan garantizado todas las garantías necesarias para su libre defensa.
3. Toda persona acusada de un delito penal-
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
c. El acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un juicio judicial en el que se le garantice las garantías necesarias para ejercer el derecho a la defensa en todas las etapas de la investigación y el juicio de conformidad con la ley.
2. Toda persona acusada de un delito penal-
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
b. será informado tan pronto como sea razonablemente posible, en un idioma que comprenda y en detalle, de la naturaleza del delito imputado;
c. dispondrá de tiempo y facilidades suficientes para la preparación de su defensa;
d. podrá defenderse ante el tribunal en persona o por un representante legal de su elección;
e. tendrá facilidades para interrogar personalmente o por su representante legal a los testigos convocados por la fiscalía ante el tribunal y para obtener la comparecencia y llevar a cabo el interrogatorio de testigos para que presten testimonio de descargo ante el tribunal en las mismas condiciones que las que se aplican a los testigos convocados por la fiscalía; y
f. podrá disponer sin pago de la asistencia de un intérprete si no entiende el idioma utilizado en el juicio de la acusación,
y, salvo con su consentimiento, el juicio no se llevará a cabo en su ausencia, a menos que se lleve a cabo de manera que las actuaciones en su presencia sean impracticables y el tribunal haya ordenado que el juicio se lleve a cabo en su ausencia.
Nadie puede ser declarado culpable de un delito a menos que se demuestre su culpabilidad con arreglo al procedimiento especificado en la ley y establecido por el veredicto de un tribunal que haya adquirido fuerza jurídica. No se exigirá al acusado que demuestre su inocencia.
2. Toda persona acusada de un delito penal-
a. se presumirá inocente hasta que se demuestre o se haya declarado culpable;
I. Toda persona tiene derecho a la presunción de inocencia. Toda persona acusada de un delito será considerada inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en el procedimiento establecido por la ley y haya entrado en vigor un veredicto dictado por el tribunal.
II. En caso de que haya sospechas fundadas sobre la culpabilidad de una persona, no está permitido dictar un veredicto de culpabilidad con respecto a la persona.
III. Una persona acusada de un delito no está obligada a demostrar su inocencia.
IV. Las pruebas obtenidas mediante la violación de la ley no pueden utilizarse en la administración de justicia. Sin un veredicto emitido por el tribunal, nadie puede ser declarado culpable de cometer un delito.
IX. La justicia se basa en la presunción de inocencia.
2. Todo acusado será considerado inocente mientras no sea condenado por un fallo judicial final en un juicio justo;
La Constitución asegura a todas las personas:
La ley no podrá presumir de derecho la responsabilidad penal.
Descripción: Mide el respeto a los derechos de las personas acusadas de cometer algún delito, incluyendo la presunción de inocencia, el derecho a no ser arrestado arbitrariamente, y a no ser detenido en prisión preventiva de forma injustificada. También mide si las personas acusadas de algún delito tienen acceso y pueden cuestionar la evidencia usada en su contra, si son sometidos a maltratos, y si cuentan con una asistencia legal adecuada. Adicionalmente, mide el respeto a los derechos de las personas privadas de la libertad que han sido sentenciadas por algún delito.
Fuente: Índice de Estado de Derecho 2020 del World Justice Project
Descripción: "Debido proceso legal y los derechos de los acusados" mide el respeto a los derechos de las personas acusadas de cometer algún delito, incluyendo la presunción de inocencia, el derecho a no ser arrestado arbitrariamente, y a no ser detenido en prisión preventiva de forma injustificada. También mide si las personas acusadas de algún delito tienen acceso y pueden cuestionar la evidencia utilizada en su contra, si son sometidos a maltratos, y si cuentan con una asistencia legal adecuada.
Fuente: Índice de Estado de Derecho 2020 del World Justice Project
Descripción: Se dispone de datos anuales para 177 países y áreas geográficas para algunos de los años del periodo 2000 a 2018.
Fuente: Naciones Unidas, Indicadores mundiales de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030