Labor Parlamentaria

III.-ACTAS DE LAS SESIONES ANTERIORES

Las actas de las sesiones 28º, 29º y 30º extraordinarias, celebradas en martes 20 del presente, la primera, y en miércoles 21, las dos últimas, de 16 a 19.15, las dos primeras, y de 21 a 23.45 horas, la última, quedaron a disposición de los señores Diputados.

-Dicen así:

Sesión 28º Extraordinaria, en martes 30 de diciembre de 1966. Presidencia de los señores Ballesteros, Isla y Sívori. Se abrió a las 16 horas 15 minutos, y asistieron los señores:

Acevedo P., Juan Aguilera C, María Inés Agurto, Fernando Stgo. Alvarado P., Pedro Allende G., Laura Ansieta N., Alfonso Arancibia C, Mario Aravena C, José A. Aravena C, Jorge Argandoña C, Juan Astorga J., Samuel Aylwin A., Andrés Ballesteros R., Eugenio Basso C, Osvaldo

Buzeta G., Fernando Cabello P., Jorge Cademártori I., José Camus F., José Tomás Canales C, Gilberto Cancino T., Fernando Cantero P., Manuel Cardemil A., Gustavo Carvajal A., Arturo Castilla H., GuidoCerda A., CarlosCerda G., Eduardo

Clavel A., Eduardo Coñuepán P., Venancio Corvalán S., Ernesto Correa de león, Silvia Daiber E., AlbertoDe la Jara P., Renato Demarchi K., CarlosDip de R., JuanaDueñas A., MarioEscorza O., José Fernández A., Sergio Fuentealba C, Clemente

Fuentes A., Samuel Fuentes V., César Raúl Fuenzalida M., Mario Gajardo P., Santiago Galleguillos C, Víctor Garay F., FélixGarcés F., CarlosGiannini I., Osvaldo Godoy U., César González M., Víctor Guajardo G., Ernesto Hamuy B,, MarioHurtado O'R,, Rubén Ibáñez V., JorgeIglesias C, ErnestoIrureta A., Narciso

Isla H., José Manuel' Jaramillo B., Alberto Jarpa V., Miguel

Lacoste N., Graciela Laemmermann M., Lavandera I., JorgeLazo C, CarmenLorca V., Alfredo

Lorca V., Alfredo Lorenzini G., Emilio Maira A., LuisMaluenda C, MaríaMarín M., GladysMartín M., LuisMartínez C, JuanMeló P., GalvarinoMillas C, Orlando Momberg R., Hardy Montes M., JorgeMontt M., Julio

Morales A., Carlos Mosquera R., MarioSanhueza H., Fernando Santibáñez C, Jorge Sbarbaro C, Víctor Sepúlveda G., Francisco Silva S., JulioSilva U., RamónSívori A., Carlos

Sota B., Vicente Sotomayor G., Fernando Stark T., PedroSuárez G., Constantino Tejeda O., LuisTéllez S. HéctorTorrej P., MarioTurna M., JuanUrra V., PedroValdés Ph., Arturo Valente R., Luis Valenzuela L., Renato Valenzuela S., Ricardo Valenzuela V., Héctor Vega V., OsvaldoVidela R., PedroWerner I., Rodolfo Zepeda C, HugoMuga G., PedroNaudon A., Alberto Ochagavía V., Fernando Olave V., HernánOlivares S., HéctorOsorio P., EduardoPalestro R., MarioPapic R., LuisPareto G., LuisPareto G., LuisParra A., BoscoPenna M., MarinoPereira B., SantiagoPhillips P., PatricioPoblete G., OrlandoPontigo U., Cipriano Ramírez V., Gustavo Retamal C, Blanca

Rioseco V., ManuelRobles R., HugoRodríguez H., Manuel Rodríguez N., JuanRosales G., CarlosRosselot J., Fernando Saavedra C, Wilna

El Secretario, señor Cañas Ibáñez, don Eduardo, y el Prosecretario, señor Kaempfe Bordalí, don Ar-noldo.

ACTAS DE LAS SESIONES ANTERIORES

Las actas de las sesiones 25º, 26º y 27º extraordinarias, celebradas en martes 13 del presente, la primera y en miércoles 14, las dos últimas, de 16 a 19.15, de 10.45 a 13.30 y de 16 a 19.15 horas, respectivamente, quedaron a disposición de los señores Diputados.

CUENTA

Se dio cuenta de :

1º-Cuatro oficios de S. E. el Presidente de la República, con los que incluye en la actual legislatura extraordinaria de sesiones los siguientes proyectos de ley:

El que concede amnistía a los Alcaldes y Regidores del país por hechos ejecutados en el ejercicio de sus cargos;

El que modifica la división político-administrativa del departamento de Pisa-

gua y de la comuna subdelegación de General Lagos, del departamento de Arica;

El que autoriza a la Municipalidad de Valdivia de Lontué para contratar empréstitos, y

El que concede igual autorización a las Municipalidades de Rauco, Romeral y Hualañé.

-Se mandaron tener presente y agregar a los antecedentes de los proyectos en Comisión de Constitución, Legislación y Justicia; de Gobierno Interior; y de Hacienda, los tres primeros, y archivar el cuarto.

2º-Cuatro oficios del Honorable Senado :

Con el primero devuelve aprobado, en los mismos términos en que lo hiciera esta Honorable Cámara, el proyecto de acuerdo que aprueba el Convenio entre el Gobierno de Chile y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.

-Se mandó comunicar a S. E. el Presidente de la República en proyecto respectivo y archivar los antecedentes.

Con él segundo devuelve aprobado con modificaciones el proyecto de ley que exime de los impuestos establecidos en el artículo 30 de la ley Nº 14.171 a determinados espectáculos públicos.

-Quedó en Tabla.

Con el tercero comunica que ha otorgado su acuerdo para que esta Cámara devuelva los antecedentes acompañados a un proyecto que beneficia a don Carlos Nú-ñez Ballesteros.

-Devueltos los antecedentes al interesado, se mandó al archivo.

Con el cuarto remite a esta Cámara, donde constitucionalmente debe tener su origen y para los efectos de que sea suscrita por algún señor Diputado, la moción adjunta del Honorable Senador señor Aniceto Rodríguez, que consulta recursos para la instalación de dos plantas siderúrgicas y plantas de concentración de minerales de fierro.

-Quedó a disposición de los señores Diputados para los efectos de ser suscrita por alguno de ellos.

3º-Diez oficios del señor Ministro del Interior, con los que contesta los que se le enviaron, en nombre de los señores Diputados que se indican, sobre las materias que se expresan:

Del señor Castilla, relativo a la instalación de un teléfono público en la Población Pedro Aguirre Cerda, de Linares;

Del mismo señor Diputado, respecto de la construcción de un nuevo edificio para el Retén de Carabineros de Villaseca, departamento de Parral;

Del señor Ochagavía, acerca de la destinación de un equipo de radio y de casillas adicionales para la Oficia de Correos y Telégrafos de la ciudad de Castro;

Del señor Olave, relacionado con la habilitación de un servicio telefónico en la Población El Laurel, de la ciudad de Valdivia ;

Del señor Pontigo, referente a la instalación de una Oficina de Correos y Telégrafos en la localidad de El Peral de Pu-nitaqui, provincia de Coquimbo;

Del mismo señor Diputado, sobre construcción de un edificio para la Oficina de Correos y Telégrafos de la localidad de Caimanes, comuna de Los Vilos;

Del señor Rodríguez, don Manuel, relativo a la creación de una Oficina de Correos y Telégrafos en la localidad de Lo Argentina, comuna de Pichidegua;

Del señor Valente, respecto de la construcción de un local para la Oficina de Correos y Telégrafos del Centro Minero de la Oficina Salitrera Victoria;

Del señor Valenzuela, don Ricardo, acerca de la instalación de un Retén de Carabineros en el sector denominado "Colonia Esmeralda", de la comuna de Rengo;

Del señor Castilla y de la señora Retamal, relacionado con la habilitación de servicios telefónicos públicos en los Retenes

Del señor Ochagavía, acerca de diversas medidas en beneficio de la comuna de Quellón;

Del mismo señor Diputado, relacionado con la solución de los problemas que afectan al departamento de Quinchao;

Del mismo señor Diputado, referente a la construcción del camino internacional que unirá las localidades de Chaitén y Fu-taleufú con la República Argentina;

Del señor Olave, sobre destinación de recursos para la pavimentación del camino de Catrilefu a Futa, en la provincia de Valdivia;

Del señor Rodríguez, don Manuel, relativo a la pavimentación de algunas calles de la comuna de Curanilahue;

Del señor Rosales, respecto de la construcción de un colector general de alcantarillado en el sector de las Poblaciones "25 de Febrero", "San Luis", "Villa Tria-na" y "Rancagua Oriente", de la ciudad de Rancagua;

Del señor Sívori, sobre la construcción del camino que unirá a las ciudades de Traiguén y de Tirúa, por el sector denominado El Bajo;

Del señor Valente, relativo a la instalación de estanques, cañerías y pilones requeridos para dotar de servicio de agua potable al pueblo de Sotoca, en el departamento de Iquique, y

De los señores Fuentealba y Pontigo respecto de la expropiación de los terrenos del fundo Millahue, necesarios para construir un camino definitivo que una a la localidad de Mincha Sur y a la Carretera Panamericana Norte.

7º-Ocho oficios del señor Ministro de Agricultura con los que da respuesta a los . que se le dirigieron, en nombre de los señores Diputados que se mencionan, acerca de las materias que se señalan:

Del señor Fuentealba, relacionado con los asentamientos del Valle del Choapa y otras zonas de la provincia de Coquimbo;

Del señor Millas, referente a la organización de asentamientos de los fundos

Copihue, de la Prefectura de Linares, y Las Ventanas, de la Prefectura de Viña del Mar.

4º-Un oficio del señor Ministró de Relaciones Exteriores, con el que da respuesta al que se le dirigió, en nombre del señor Monckeberg, referente a la necesidad de que se instruya a la Delegación de Chile ante las Naciones Unidas para que se ocupe de resolver el problema que afecta a Hungría.

5°.- Un oficio del señor Ministro de Justicia, con el que se refiere al que se le remitió, en nombre de los señores Tejeda y Stark, sobre la conveniencia de que se cree un Juzgado de Subdelegación en la localidad de Antuco.

6º-Dieciseis oficios del señor Ministro de Obras Públicas, con los que contesta los que se le enviaron, en nombre de los señores Diputados que se mencionan, relativos a las materias que se señalan:

Del señor Astorga, respecto de las tarifas que se cobran a la Cooperativa Agrícola Mosquitos y Hospicio Limitada, de Iquique, por consumo de agua potable;

Del señor De la Jara, acerca de la ejecución de diversas obras de saneamiento en el Matadero Municipal de Laja;

Del señor Fernández, relacionado con la pavimentación del camino Lo Sierra, que une la Gran Avenida José Miguel Carrera con el camino a la ciudad de Meli-pilla, a través de la localidad de Lo Espejo;

Del señor Garcés, referente a la dotación de servicio de agua potable para la Escuela Agrícola de Romeral;

Del señor Iglesias, sobre la construcción del túnel de Chacabuco;

Del señor Montt, relativo a las obras . proyectadas para el año 1967 en el Aeródromo de Cañal Bajo, provincia de Osorno;

Del señor Morales, don Raúl, respecto de la destinación de recursos para la reparación de diversos puentes de la localidad de Chumeldén;

Nincunlauta, Trapiche y La Ramada, de la comuna de San Fernando;

Del señor Morales, don Raúl, sobre una petición de los pescadores de Melinka para explotar Cipreses de las reservas forestales de Las Guaytecas;

Del señor Pontigo, relativo a la situación de los predios expropiados con motivo de la construcción del Tranque La Paloma, del departamento de Ovalle; -

Del mismo señor Diputado, respecto de la expropiación de la Hacienda Jarillas o Barrancas, de la comuna de Vallenar;

Del mismo señor Diputado, acerca de la asistencia técnica y crediticia para la Cooperativa de Pescadores de Peñuelas;

Del señor Garcés y de los señores Diputados pertenecientes al Comité Parlamentario del Partido Demócrata Cristiano, relacionado con el plan de reforestación en el departamento de Mataquito, y

De los señores Martín, Jaramillo y Acuña referente a la construcción del Embalse de Coihueco.

8º-Cuatro oficios del señor Ministro de Trabajo y Previsión Social, con los que se refiere a los que se le remitieron, en nombre de los señores Diputados que se expresan, sobre las materias que se indican:

Del señor Millas, relativo al despido de obreros agrícolas en diversos fundos de la provincia de Colchagua;

Del señor Valente, respecto de la deuda que mantiene la Industria Pesquera Sur, de Iquique, con su personal, por concepto de participación de utilidades correspondientes al año 1965;

Del mismo señor Diputado, acerca de la aplicación de las leyes que otorgaron la calidad de empleados a los torneros, ma-triceros, fresadores, electricistas y mecánicos de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, y

De los señores Pontigo y Fuentealba, relacionado con la paralización de faenas de la Mina Delirios de Punitaqui, de la provincia de Coquimbo.

9º-Un oficio del señor Ministro de Minería, con el que constesta el que se le envió, en nombre del señor Valente, referente a la política que seguirá el Gobierno respecto de la explotación y comercialización del salitre.

10.- Un oficio del señor Ministro de la Vivienda y Urbanismo, con el que da respuesta al que se le dirigió, en nombre del señor Sívori, sobre la construcción de una población para los imponentes de la Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas en la localidad de Curacautín.

-Quedaron a disposición de los señores Deputados.

11.- Cinco oficios del señor Contralor General de la República:

Con el primero informa a la Cámara sobre la inversión de los fondos entregados a las Agencias Voluntarias de Socorro y Rehabilitación, acogidas al Convenio Nº 400, de 1955, concertado entre los Gobiernos de Chile y de los Estados Unidos.

Con el segundo remite copia del decreto 1.742, de 1966, del Ministerio del Interior, que ordena entregar Eº 270.000 a la Dirección General de Carabineros para atender a gastos por concepto de viátivos, del que ha tomado razón por encontrarse comprendido dentro de los términos del Nº 10 del artículo 72 de la Constitución Política del Estado.

Con los tres restantes envía las transcripciones de los decretos y resoluciones sobre contratación de personal cursados por las diversas reparticiones de la Administración Pública.

-Se mandaron tener presente y archivar.

12.- Un informe de la Comisión Mixta de Prespuestos, recaído en el proyecto de ley, de origen en un Mensaje, que aprueba el Cálculo de Entredas y la Estimación de Gastos del Presupuesto de. la Nación para 1967.

-Quedó en Tabla.

13.- Un oficio de la Comisión de Cons-

titución, Legislación y Justicia, con el que solicita se le autorice para sesionar simultáneamente con la Corporación durante el día de mañana, miércoles 21 del presente, desde las 18 horas, con el objeto de considerar el proyecto de ley de origen en el Honorable Senado, que concede amnistía a Alcaldes y Regidores por determinados delitos cometidos en el ejercicio de sus cargos.

-Quedó en Tabla.

13.- Tres mociones, con las cuales los señores Diputados que se indican, inician los siguientes proyectos de ley:

El señor Valente, que incluye en los beneficios de la ley Nº 15.175 a diversos ex obreros The Nitrate Railways Co. Ltda., de Iquique.

El mismo señor Diputado, que incorpora a los beneficios de la ley Nº 16.035 a José Guzmán Elizondo, a don Guillermo Chace Caucotto y a don Alfredo Morton González.

-Se mandaron a la Comisión Especial de Solicitudes Particulares.

El señor Jaramillo, que autoriza para transferir, a título gratuito, a sus actuales ocupantes, determinados terrenos de la Población Purén, de Chillan.

-Se mandó a la Comisión Especial de la Vivienda.

OMISION DE LA LECTURA DE LA CUENTA

A indicación del señor Ballesteros (Presidente), por unanimidad, se acordó omitir la lectura del resto de la Cuenta e insertarlo en la versión oficial y en el boletín de sesiones respectivos.

PROPOSICION DE LA MESA

El señor Secretario dio lectura a la siguiente proposición de la Mesa, hecha previa consulta a los Comités Parlamentarios :

La Mesa desea hacer presente a la Sala

que, en conformidad con lo dispuesto en el artículo 191 del Reglamento, el debate so encuentra clausurado y que corresponde, en consecuencia, votar en general, por partidas, el proyecto de presupuesto de gastos correspondientes al año 1967, cuyo articulado se votará, como se ha hecho permanentemente, artículo por artículo.

Al mismo tiempo, en conformidad con el acuerdo adoptado por la Sala, que aprobó la proposición de la Comisión Mixta de Senadores y Diputados en noviembre último deben admitirse a votación, en este trámite constitucional, las indicaciones que, formuladas en una Subcomisión o en la Comisión Mixta de Presupuestos, hayan sido renovadas con la firma de 25 señores Diputados a lo menos.

Previa consulta a algunos Comités parlamentarios, la Mesa se permite proponer a la Sala el siguiente procedimiento especial para la discusión y despacho de dicho proyecto de ley de presupuestos:

Otorgar a cada Comité parlamentario un tiempo especial de hasta 30 minutos, que se usará en el orden en que se solicite la palabra durante la discución general del proyecto y que podrá reservarse para la discusión particular del mismo;

Terminados los tiempos o establecida la reserva, según el caso, se declarará cerrado el debate y se votará en general el proyecto en la presente sesión, para entrar "de inmediato a la discusión particular que procediere, en el evento de la reserva de tiempo antes indicada, discusión particular que en tal caso, se ceñirá a lo dispuesto en el artículo 189 del Reglamento esto es, se hará por partida;

En los artículos 1° y 2º se votarán los gastos por partida, conforme lo establece el citado artículo 189 del Reglamento.

Dentro de cada partida, se votarán las indicaciones renovadas, por ítem. En consecuencia, la indicación renovada por el Ejecutivo para restablecer las subvenciones se votará como una sola, según la estructura o clasificación que le corresponde,

de conformidad con la Ley Orgánica de presupuestos;

En seguida, se votarán separadamente los demás artículos, uno por uno, y las indicaciones renovadas, a menos que, por asentimiento unánime, se acepte dar por aprobados todos' los demás artículos que no hayan sido objeto de indicaciones;

La hora de término del Orden del Día de la presente sesión se entenderá prorrogada por todo lo que fuere necesario para dar cumplimiento a los presentes acuerdos y hasta el total despacho del proyecto de ley de presupuestos, en este primer trámite constitucional.

Puesta en votación la proposición indicada resultó aprobada por unanimidad.

Con la venia de la Sala, usó de la palabra el señor Silva Ulloa, quien solicitó se concediera un tiempo de 30 minutos, además del ya otorgado, a cada Comité parlamentario para intervenir en la discusión del proyecto de ley de Presupuesto de la Nación para 1967, a lo que no se accedió por falta de asentimiento unánime.

FACIL DESPACHO

Correspondía continuar la discusión del proyecto de ley originado en una moción del señor Castilla, informado por la Comisión de Hacienda y eximido del trámite de la Comisión de Gobierno Interior, por el que se autoriza a las Municipalidades de Longaví, Yerbas Buenas, Retiro, Colbún, San Javier y Parral para contratar empréstitos.

Reglamentariamente aprobados se encontraban todos los artículos del proyecto, con excepción del artículo 2º, cuya votación se encontraba pendiente conjuntamente con sus indicaciones.

Puesto en votación el artículo 2º con la indicación Nº 1, del señor Osorio, con la venia de la Sala usó de la palabra el se-

ñor Silva Ulloa. No hubo acuerdo unánime para ceder el uso de la palabra al señor Osorio.

Por 47 votos contra 37 resultó rechazado el artículo con dicfia indicación.

Por 47 votos contar 28 fue aprobada la indicación Nº 2, del señor Castilla.

Por la unanimidad de 45 votos resultó aprobada la indicación del señor Castilla,

Puestas en votación conjunta, las indicaciones Nºs. 4 y 5, del señor Castilla, resultaron aprobadas por la unanimidad de 50 votos.

Por la unanimidad de 50 vtos resultó aprobada la indicación Nº 6, del señor Castilla.

Por 48 votos contra 35 fue rechazada la indicación Nº 7, del señor Osorio.

Puesta en votación la indicación Nº 8, del señor Castilla, resultó aprobada por la unanimidad de 47 votos.

Por la unanimidad de 44 votos fue aprobada la indicación Nº 9 del señor Castilla.

Puesta en votación la indicación Nº 10, del señor Castilla, hubo dudas en el resultado. Repetida la votación por el sistema de sentados y de pie, resultó aprobada por 54 votos contra 42.

Por 53 votos contra 43 fue rechazada la indicación Nº 11, del señor Osorio.

Por unanimidad fue aprobado el resto del artículo 2º.

La indicación Nº 12, para agregar un artículo nuevo, se declaró inadmisible por la Mesa.

. Quedó, en consecuencia, terminada la discusión del proyecto en el primer trámite constitucional y en conformidad a los acuerdos adoptados a su respecto, se mandó comunicar al Honorable Senado redactado en los siguientes términos:

"Proyecto de ley:

Artículo 1°.- Autorízase a las Municipalidades que se indican y por las canti-

dades que se señalan para contratar, en forma directa e independiente cada una de ellas, en el Banco del Estado de Chile o en otras instituciones de crédito o bancarias, empréstitos a un interés no superior al corriente bancario y con una amortización que extinga la deuda en un plazo máximo de diez años:

Municipalidad de Parral Eº 1.000.000

Municipalidad de Retiro 900.000

Municipalidad de Lon-

gaví 600.000

d) Municipalidad de Yerbas

Buenas 300.000

e) Municipalidad de Cok

bún .. 450.000

f) Municipalidad de San Ja

vier 750.000

Artículo 2º.- El producto del o los empréstitos que cada una de las Municipalidades contrate, en virtud de la autorización concedida en el artículo 1°, deberá invertirse en la ejecución de las siguientes obras:

Municipalidad de Parral

1.- Aporte a la Dirección de

Pavimentación Urbana

para desarrollar un plan

de pavimentación, cons

trucción de aceras y cal

zadas Eº 400.000

2.- Mejoramiento y exten

sión del' servicio de

alumbrado público .... 100.000

3.- Realización de un plan

que comprenda la cons

trucción y ornato de

plazas en las poblacio

nes Arrau Méndez, Viña

del Mar y Buenos Aires,

parques y balneario po

pular : . . . . 150.000

4.- Construcción de un Estadio Techado y habilita-

ción de campos deporti

vos en los barrios . . . . 130.000

5.- Aporte al Ministerio de

Educación para cons

trucción de la Escuela

Industrial 100.000

6.- Aporte a la Dirección de

Obras Sanitarias para

ampliación red de Agua

Potable y Alcantarillado 20.000

7.- Obras de adelanto en Ca-

tillo como teléfono pú

blico, etc., 100.000

Municipalidad de Retiro

1.- Aporte a la Dirección

de Pavimentación Urba

na para desarrollar un

plan de pavimentación

y de construcción de

aceras y calzadas .. .. 300.000

2.- Teléfonos públicos en

Santa Amelia, Población

CORVI, Los Cuarteles,

etc 50.000

3.- Habilitación del Estadio

Copihue y Villaseca .. 50.000

4.- Extensión y mejora

miento de alumbrado pú

blico 100.000

5.- Obras de adelanto en

Pincuchén, Villaseca y

Copihue, teléfonos pú

blicos y otros 200.000

6.- Aporte a la Dirección de

Obras Sanitarias para

construcción alcantari

llado público en Retiro 200.000

Municipalidad de Longaví

1.- Aporte a la Dirección de

Pavimentación Urbana

para d es a r r o 1 lar un

plan de pavimentación y

de construcción de ace

ras y calzadas 200.000

2.- Aporte a la Dirección de

Obras Sanitarias pa

ra construcción de al

cantarillado público .. 80.000

3.- Construcción de Estadio

Municipalidad 40.000

4.- Electrificación de Los

Cristales y Población

Sur 100.000

5.- Aporte a HONSA, para

construcción de Hostería

o Balneario Popular en

Baños del Auque .... 80.000

6.- Aporte al Ministerio de

Salud para ampliación

del Hospital .. .. .. 50.000

7.- Aporte al Ministerio de

Educación para cons

trucción del Liceo .... 50.000

Municipalidad de Yerbas Buenas

1.- Aporte a la Dirección de

Pavimentación Urbana

para realizar un plan de

pavimentación y cons

trucción de aceras y cal

zadas .. .. 100.000

2.- Habilitación y ornato

"Casa Sorpresa Yerbas

Buenas", museo público 20.000

3.- Habilitación Estadio Mu

nicipal y deporte po

pular 40.000

4.- Aporte Dirección de

Obras Sanitarias para

alcantarillado del pueblo 70.000

5.- Obras de Electrificación

en la comuna 60.000

6.- Aporte Cuerpo de Bom

beros Yerbas Buenas .. 10.000

Municipalidad de Colbún

1.- Aporte a la Dirección de Pavimentación Urbana para desarrollar un plan de pavimentación o

de construcción de ace

ras y calzadas 100.000

2.- Estadio Municipal ' y

desarrollo deportes .. 50.000

3.- Aporte a la Dirección de

Obras Sanitarias para

alcantarillado del pueblo 50.000

4.- Obras de electrificación

de la comuna 100.000

5.- Instalación de servicios

públicos en la comuna,

teléfonos, postas, etc. .. 100.000

6.- Para compra microbús

para escolares 50.000

Municipalidad de San Javier

1.- Aporte a la Dirección de

Pavimentación Urbana

para desarrollar un plan

de pavimentación o de

construcción de aceras y

calzadas 300.000

2.- Obras de Adelanto en

Huerta de Maule, Melo-

zal, Bobádilla, Orilla de

Maule, etc . 200.000

3.- Obra de electrificación

en Loma del Maqui y res

to de la comuna .. . . 100.000

4.- Aporte a la HONSA, pa

ra construcción Hotel de

Turismo 100.000

5.- Obras de alcantarillado

y agua potable en la

comuna .. .. .. .. . . 50.000

Artículo 3º- Destínase, con el objeto

de atender el servicio del o los empréstitos que contraten las Municipalidades señaladas en el artículo 1º, el rendimiento de las respectivas tasas parciales sobre el avalúo imponible de los bienes raíces de las comunas de Parral, Retiro, Longa-ví, Yerbas Buenas, Colbún y San Javier, establecidas en las ietras c), d) y e) del decreto de Hacienda Nº 2047, del 29 de

julio de 1965, reglamentario de la ley Nº? 15.021.

El rendimiento de las letras c) y d) sólo podrá destinarse al servicio del o Jos empréstitos autorizados, en el caso que no existan deudas pendientes de 'la Municipalidad; por alumbrado o pavimentación, respectivamente.

Artículo 4º-Las Municipalidades indicadas, en sesión extraordinaria especialmente citadas y con el voto conforme de los dos tercios de los regidores en ejercicio, podrán invertir los fondos sobrantes de una en otra de las obras proyectadas, aumentar la partida consultada para una, si resultare insuficiente para su total ejecución, con fondos de las otras, o alterar el orden de prelación en la ejecución de las obras.

Las Municipalidades señaladas en el proyecto deberán convocar cuando se trate de proyectar las obras para los diversos barrios o sectores rurales indicados, a los representantes de las Juntas de. Vecinos respectivas para de común acuerdo fijar las prioridades de las obras a desarrollar.

Artículo 5º.- En caso de no contratarse él o los empréstitos autorizados, las Municipalidades respectivas podrán girar con cargo al rendimiento del tributo establecido en el'artículo 3º y hasta la total ejecución de las obras. Podrán, asimismo, destinar a la ejecución de las mencionadas obras el excedente que se produzca entre esos recursos y el servicio de la deuda, en el evento que él o los préstamos se contrajeran por un monto inferior al autorizado.

Artículo 6º-Si los recursos a que se refiere el artículo 3° fueren insuficientes para el servicio de la deuda o no se obtuvieren en la oportunidad debida, las Municipalidades respectivas completarán las sumas necesarias con cualesquiera clase de fondos de sus rentas ordinarias, con excepción de las sumas destinadas a sueldos o remuneraciones de cualquiera naturaleza de los personales de empleados y obreros municipales correspondientes.

Si, por el contrario, hubiere excedente,

se destinará éste, sin necesidad de nueva autorización legal, a las obras de adelanto comunal que acordaren las respectivas municipalidades en sesión extraordinaria especialmente citada, con el voto conforme de los dos tercios de los regidores en ejercicio.

Artículo 7º.- El pago de los intereses y amortizaciones ordinarias y extraordinarias de la deuda se hará por intermedio de la Caja Autónoma de Amortización de la Deuda Pública, para cuyo efecto las Tesorerías comunales de Parral, Retiro, Lon-gaví, Yerbas Buenas, Colbún y San Javier, por intermedio de la Tesorería General de la República pondrán oportunamente a disposición de dicha Caja los fondos necesarios para cubrir esos pagos, sin necesidad de decreto del Alcalde si no se hubiere dictado en la oportunidad debida.

La Caja de Amortización atenderá el pago de estos servicios de acuerdo con las normas establecidas por ella para el pago de la deuda interna.

Artículo 8º.- Las Municipalidades respectivas depositarán en la cuenta de depósito fiscal "F-26 Servicio de Empréstitos y Bonos" los recursos que destine ésta ley al servicio del o los préstamos y hasta la cantidad a que ascienda dicho servicio por intereses y amortizaciones ordinarias. Asimismo, las Municipalidades mencionadas deberán consultar en sus respectivos presupuestos anuales, en la partida de ingresos extraordinarios, los recursos que produzca la contratación del o los empréstitos y, en la partida de egresos extraordinarios, las inversiones proyectadas de acuerdo con lo dispuesto en el- artículo 2º de la presente ley."

ORDEN DEL DIA

Correspondía dentro del Orden del Día, en primer lugar, discutir y votar, en general y en particular, en conformidad a los acuerdos especiales aprobados por la Corporación, el proyecto de ley, originado en un Mensaje, informado por la Comisión

Mixta de Presupuestos por el que se aprueba el Cálculo de Entradas y la Estimación de Gastos de la Nación para el año 1967.

Puesto en discusión general el proyecto, usaron de la palabra los señores Martínez Camps; Cademártori; Silva Ulloa; Santi-báñez; Fuentes, don Samuel; Cabello; Phillips; Fernández, Lavandero, Lorca don Gustavo y Silva Ulloa.

La Mesa aplicó las siguientes medidas disciplinarias :

Llamado al orden a los señores Turna, Olivares, Godoy, Garay, Phillips; Aceve-do, Guajardo, Lorenzini, Morales, don Carlos, y Escorza.

Amonestación a los señores Turna, Olivares, Phillips, Lorenzini, Garay y Gua-jardo.

Cerrado el debate, puesto en votación general el proyecto, resultó aprobado por 46 votos contra 5.

Procedía entrar a la discusión y votación particular del mismo. Se habían formulado las siguientes indicaciones renovadas :

En uso de las atribuciones que me confiere la Constitución Política del Estado, vengo en renovar las siguientes indicaciones al proyecto de ley de Presupuestos para 1967, rechazadas por la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos:

Página 5

Artículo 35.- Se propone reponer el texto del artículo contenido en el proyecto de ley de Presupuestos para 1967.

Página 6

Artículos 41 y 42.- Se propone reponer el texto de los artículos contemplados en

el oficio Nº 1.301, de 12 de diciembre en curso, sobre indicaciones al proyecto de ley de Presupuestos para 1967, enviado a la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos.

Se propone reponer el siguiente artículo nuevo contenido en el oficio Nº 1.301, de 12 de diciembre de 1966, sobre indicaciones al proyecto de ley de Presupuestos enviado a la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos.

Página 13

"Artículo...- Los reajustes de pensiones que se produzcan durante el año 1967, a partir del 1º de enero del mismo año, no podrán exceder del 25% del monto de la pensión vigente al 31 de diciembre de 1966.

Lo dispuesto en el inciso anterior no se aplicará al valor que se fije por concepto de pensión mínima, en los casos en que este valor se determine como porcentaje del salario mínimo industrial o del sueldo vital."

RENOVACION DE INDICACION

En el artículo nuevo contenido en la página 13, del oficio 1.301, de 12 de diciembre de 1966, sobre indicaciones al proyecto de ley de Presupuestos para 1967, enviado por el Ejecutivo a la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos, cuyo primer inciso establece: "Los reajustes de pensiones que se produzcan durante el año 1967, a partir del 1° de enero del mismo año, no podrán exceder del 25% del monto de la pensión vigente al 31 de diciembre de 1966", intercálase como inciso segundo el siguiente:

"No obstante, en el caso del Servicio de Seguro Social si el Fondo de Pensiones contare con recursos superiores, el Consejo del. Servicio podrá, en el curso del ejercicio, aumentar dicho reajuste hasta la concurrencia de los fondos disponibles".

05. Ministerio del Interior

Se renuevan las siguientes indicaciones presentadas ante la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos:

Página 8

Servicio de Gobierno Interior

ítem 23: Varios; se repone este ítem con la suma de Eº 10.030.000. Asimismo, se repone la glosa interna, cambiando el guarismo "9.500.000" por "9.460.000".

Página 45

Dirección General de Investigaciones

ítem 03: Sobresueldos, sube

a Eº 9.295.000

ítem 04: Honorarios, con

tratos y otras remunera

ciones, sube a 970.000

En su glosa interna se cambia el primer guarismo '8" por "100".

ítem 09: Gastos Generales,

sube a 2.270.000

Página 56

Oficina de Presupuestos

ítem 04: Honorarios, con

tratos y otras remunera

ciones, sube a .. .. .. 110.000

En su glosa interna, se

cambia el guarismo "2"

por "6".

Página 58Parque Metropolitano ítem 05: Jornales.

Reemplázase su glosa por la siguiente: "Con cargo a este ítem se podrá contratar hasta 285 obreros."

06. Ministerio de Relaciones Exteriores

Presupuesto' corriente en moneda Nacional

Se renuevan las siguientes indicaciones presentadas ante la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos:

Página 9

Secretaria y Administración General

ítem 08: Gastos del personal y fletes, sube a ... Eº 700.000

Página 10

ítem 09: Gastos Generales,

sube a 1.350.000

ítem 23: Varios, sube a .. 854.000

Presupuesto corriente en monedas extranjeras convertidas a dólares

Página 23 Servicio Exterior

Página 25

ítem 23: Varios, sube a .. 890.000

Secretaría Ejecutiva para los Asuntos de la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio

ítem 29: Transferencia a instituciones del sector público:

Página 8

Subsecretaría de Economía, Fomento y Reconstrucción

ítem 04: Honorarios, con

tratos y otras remunera

ciones, sube a Eº

Página 11Dirección de Industria y Comercio

ítem 04: Honorarios, con

tratos y otras remunera

ciones, sube a

Y en la glosa cambíese el guarismo de "173" por "275".

Página 17

Dirección de Estadística y Censos

ítem 23: Varios, sube a ...

Comisión Técnica de la In

tegración Latinoamerica

na de la Industria Auto

motriz, con . .. 18.000

Para los gastos que demande el funcionamiento de la Comisión, creada por el decreto supremo número 189, de 1963, del Ministerio de Relaciones Exteriores. De estos gastos se rendirá cuenta a la Contraloría General de la República.

07. Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción

Presupuesto corriente en moneda nacional

Se renuevan las siguientes indicaciones presentadas ante la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos:

Presupuesto corriente en moneda nacional

de la Secretaría y Administración General

de Transportes

Página 22

ítem 07: Se suprime este ítem.

08. Ministerio de Hacienda

Se renuevan las siguientes indicaciones presentadas ante la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos:

Presupuesto corriente en moneda nacional

Página 7

Secretaría y Administración General

242.939

ítem 27.4.2: Se renueva la indicación presentada, ante la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos para restablecer las subvenciones que fueron suprimidas y reponer los montos primitivos, de acuerdo al folleto que se acompaña.

Página 15

Servicio de Impuestos Internos

2.007.940 ítem 04: Honorarios, contratos y otras remuneraciones, en su glosa reemplázase el guarismo "124" por "237". ítem 09: Gastos Generales,

sube a Eº 4.440.000

ítem 18: Servicio Mecanizado de contabilidad y es-

1.250.000 tadística, sube a 4.250.000.

Página 21 Servicio de Tesorería

ítem 04: Honorarios, con

tratos y otras remunera

ciones, sube a 5.567.000

En su glosa reemplázase el guarismo "60" por "90".

ítem 18: Servicio mecaniza

do de contabilidad y esta

dística, sube a .. .. .. 3.400.000

Presupuesto corriente en monedas extranjeras convertidas a dólares

Página 35

Secretaría y Administración General

ítem 08: Gastos del perso

nal y fletes 200.000

Para atender los gastos por este concepto de todos los Ministerios.

09. Ministerio de Educación Pública

Se renuevan las siguientes indicaciones presentadas ante la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos:

Presupuesto corriente en moneda Nacional

Página 41

Secretaría y Administración General

Programa 1.3: Fomento de la Educación y la Cultura

Página 43

ítem 27.4.3: Universidad

Técnica Federico SantaMaría, sube a Eº 6.220.000

ítem 4.5: Universidad Católica de Santiago, sube a . 22.000.000

ítem 4.6: Universidad Ca

tólica de Valparaíso, su

be a 9.900.000

ítem 4.8: Universidad Austral de Chile, sube a ... 8.250.000

ítem 4.9: Fundación de la

Frontera para las Escue

las Universitarias de Te

muco, dependientes de la

Universidad Católica de

Santiago, sube a .. .. 600.000

Presupuesto de capital en moneda, nacional

Página 74

ítem 125.8: Sociedad Cons

tructora de Estableci

mientos Educacionales,

baja a 16.800.000

13. Ministerio de Agricultura

Presupuesto corriente en moneda nacional

Se renuevan las siguientes indicaciones presentadas ante la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos:

Página 35

Secretaria y Administración General

Programa 1.1: Administración General y Fomento de la Agricultura

Página 36

ítem 27, créase su Nº 6) : Escuela Normal Experimental Rural de Talca,

dependiente de la Funda

ción Fomento de Cultu

ra Popular, con una

asignación de Eº 60.000

Página 39Dirección de Agricultura, y Pesca,

Programa 2.1: Administración General

ítem 04: Honorarios, contratos y otras remuneraciones

En su glosa reemplázase el guarismo "8" por "15".

ítem 05: Jornales.

En su glosa reemplázase el guarismo "165" por "265".

Página 44

Programa 2.9: Economía Agraria,

ítem 04: Honorarios, con

tratos y otras remunera

ciones, sube a 593.760

ítem 09: Gastos generales,

baja a 107.300

Programa 2.10: Vitivinicultura, Fruticultura y Tecnología de los Alimentos

ítem 05: Jornales. En su glosa reemplázase el guarismo "44" por "81".

18. Ministerio de la Vivienda y Urbanismo

Presupuesto de capital en moneda, nacional

Se renuevan las siguientes indicaciones presentadas anta la Honorable Comisión Mixta:

Dirección General de Planificación y Presupuesto

ítem 18/03/100.1: Se crea

con Eº 1.000.000

y con la siguiente glosa: "Para los programas de la Dirección General de Planificación y Presupuesto".

ítem 18/03/100.4: Se crea

con 500.000

Se mantiene la glosa original impresa en el folleto.

Página 22

ítem 18/03/100.6, sube a s. 10.000.000

ítem 18/03/125.8: Corporación de Servicios Habita-cionales, queda en .. .. 13.000.000

Reemplázase su glosa por la siguiente: "Para continuar Programas de Equipamiento, Servicios y Desarrollo Social en zonas urbanas y rurales. De esta suma deberán destinarse 5 millones 344 mil escudos a la construcción, instalación y equipamiento de centros sociales, deportivos y de recreación, locales para cooperativas y obras complementarías de mejoramiento urbano, sea o no con la complementación del esfuerzo y aporte de la comunidad; Eº 1.950.000 para fomento y servicios de organizaciones populares; 1 millón 444 mil escudos para capacitación general de organizaciones populares; Eº 1.527.000 para la instalación y operación de centrales de servicios destinados a asesorar técnicamente a cooperativas, talleres artesa-nales y otras unidades productivas, en disciplina de organización jurídica, contable, productiva, comercial y administrativa; y Eº 1.735.000 para realizar programas de estudios, difusión y desarrollo cultural artístico y deportivo en sectores populares, urbanos y rurales: Con cargo a este ítem

se podrá imputar todo tipo de gastos necesario para la realización de los programas mencionados".

Del Ejecutivo y renovada por los señores Diputados con las firmas reglamentarias.

Artículo 41.- Reemplázase por el siguiente : "Los decretos de fondo y los decretos que ordenen un pago, correspondientes a gastos de operación del Presupuesto Corriente, conservarán su validez después del cierre del ejercicio presupuestario, debiendo imputarse los saldos no pagados al 31 de diciembre a ítem del nuevo presupuesto en la forma dispuesta en este artículo.

Los saldos no pagados y legalmente comprometidos al 31 de diciembre se imputarán al ítem "Cuentas Pendientes" de cada Servicio. Para estos efectos, el ítem ''Cuentas Pendientes" será excedible en el primer semestre. Sin embargo, durante el segundo semestre, los Servicios deberán traspasar las sumas necesarias para cubrir los excesos producidos en dicho ítem. Para clasificar adecuadamente los gastos respectivos, la Dirección de Presupuestos podrá ordenar la creación de asignaciones en el ítem "Cuentas Pendientes" y determinar cuál de ellas es excedible.

Los gastos autorizados por decretos de fondos no podrán exceder en ningún Servicio Fiscal de la diferencia entre la suma de los ítem aprobados en la ley de Presupuestos vigente y el valor de la imputación hecha al ítem "Cuentas Pendientes", en virtud de lo dispuesto en el presente artículo. No obstante lo dispuesto en los incisos anteriores, los saldos de decretos correspondientes al ítem del 2% constitucional se imputarán al mismo ítem de la ley de Presupuesto del año siguiente. Asimismo, los saldos de decretos correspondientes a aportes a Municipalidades, las subvenciones del Ministerio de Hacienda y los saldos correspondientes a destinaciones específicas en las glosas del Presupuesto se podrán imputar a cual-

quier ítem del Presupuesto Corriente o de Capital de la ley de Presupuesto, de acuerdo al procedimiento que se indica en el artículo siguiente.

Artículo 42.- Reemplázase por el siguiente: "Los decretos de fondos y Presupuesto de Capital, conservarán su validez después del cierre del ejercicio presupuestario, debiendo imputarse los saldos no pagados al 31 dé diciembre a los ítem correspondientes en el nuevo Presupuesto.

Para tales fines se entenderán creadas asignaciones en los ítem del nuevo Presupuesto de igual denominación a las del año anterior y por un monto equivalente a los saldos decretados e impagos de dichas asignaciones al 31 de diciembre.

En el caso de que en el Presupuesto no se repitiere algún ítem, se fijará por decreto supremo la imputación que se dará en el nuevo ejercicio a los saldos no pagados de decretos de fondos cursado.

Artículo nuevo

Artículo...- Los reajustes de pensiones que se produzcan durante el año 1967, a partir del 1° de enero del mismo año, no podrán exceder del 25% del monto de la pensión vigente al 31 de diciembre de 1966.

Lo dispuesto en el inciso anterior no se aplicará al valor que se fije por concepto de pensión mínima, en los casos en que este valor que determine como porcentaje del salario mínimo industrial o del sueldo vital.

En el artículo nuevo contenido en la página 131 del oficio 1.301, de 12 de diciembre de 1966, sobre indicaciones al proyecto de ley de Presupuestos para 1967, enviado por el Ejecutivo a la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos, cuyo primer inciso establece: "Los reajustes de pensiones que se produzcan durante el año 1967, a partir del 1° de enero del mismo año, no podrán exceder del 25% del monto de la pensión vigente al 31 de

diciembre de 1966", intercalándose como inciso segundo el siguiente:

"No obstante, en el caso del -Servicio de Seguro Social si el Fondo de Pensiones contara con recursos superiores, el Consejo del Servicio podrá, en el curso del ejercicio, aumentar dicho reajuste hasta la concurrencia de los fondos disponibles".

INDICACION RENOVADA DEL EJECUTIVO PARA REPONER EN EL ANEXO DE SUBVENCIONES AQUELLAS QUE FUERON RECHAZADAS POR LA COMISION MIXTA DE PRESUPUESTOS

"Tarapacá: 3) Corporación de Asistencia al Niño de Iquique para Asilo de la Infancia, Eº 10.000. Estaba en Eº 5.000.

Parroquia de San Marcos, Arica, de Eº 5.000 se eleva a Eº 20.000.

Prefectura de Arica, obras sociales, educacionales y culturales, se eleva, de Eº 5.000 a Eº 20.000.

Hogar de la Niña, Arica. Se repone la cantidad de Eº 1.00.

14) Centro de Madres "Sarita Gajardo", barrio Bolívar, Iquique, se repone la suma de Eº 1.000.

18) Centro de Madres dé la Población Nueva Victoria, Iquique, Eº 500.

"Antofagasta".- Se repone el 3) Centro de Madres de la Población O'Higgins, de Antofagasta, • con Eº 506; 4) Centro de Profesores Católicos de Tocopilla, 1.000 escudos; 13) Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús, de Tocopilla, obras sociales, sube a Eº 3.000; 14) Parroquia de Nuestra Señora del Carmen, de Tocopilla, obras sociales, sube a E° 3.000; 16) Parroquia de San Juan Bautista, Prelatura Nullins, de Calama, sube a Eº 2.000; 21) Sociedad Cruz -Humanitaria, de Tocopilla. Se repone la cantidad de Eº 500; 26) Iglesia de Dios Pentecostal, de Antofagasta, Eº 2.000.

"Atacama".- !) Se eleva a Eº 1.000 la

subvención del Centro de Madres Población El Rosario, de Copiapó.

Se repone la subvención a la Federación Comunal de Centros de Madres, de Copiapó, Eº 2.000.

Gobernación de Freirina.para ayudar a los Centros de Madres del departamento y Comunitarios, Eº 5.000.

Gobernación de Chañaral para ayuda al Centro de Madres de Chañaral, Eº 5.000.

Gobernación de Huasco, para Centro de Madres y Comunitarios, del departamento de Vallenar, Eº 5.000.

Obispado de Copiapó, para obras sociales, se eleva a Eº 4.000.

Parroquia Tierra Amarilla, se eleva, a Eº 5.000.

Centro de Madres Población Diego de Almagro, de Copiapó, se eleva a Eº 1.000.

Centro de Madres Prolongación Población "Pedro León Gallo", de Copiapó, se eleva a Eº 1.000.

18) Centro de Madres Población Ba-

rrionuevo Noemí, de Copiapó, se eleva a

Eº 1.000.

19) Centro de Madres Piedra

Colgada, de Copiapó, se

eleva a.... Eº 1.000

Centro de Madres Población de Copiapó, de Copiapó, se eleva a 1.000

Subdelegado de Gobierno de Caldera para Centros de Madres y Juntas de Vecinos de Caldera, se repone 2.000

Intendencia de Copiapó para ayudar a los Centros de Madres y Juntas de Vecinos de Caldera 2.000

Centro de Madres "Gabriela Mistral", de Copiapó, se eleva a 1.000

Parroquia de Salamanca,

para Escuela Industrial . 5.000

25) Centro de Madres de Chi-

chiñi, Salamanca .... 500

Coquimbo

6) Cema Departamental de

Ovalle, se eleva a 4.500

22) Obras Sociales Parroquia

de Barraza, se eleva a ... 500

23) Obras Sociales ParroquiaHurtado, Ovalle, se eleva a 500

27) Obras Sociales Parroquia

del Divino Salvador de

Ovalle 2.000

30) Obras Sociales Parroquia

de Paihuano y Elqui . . . 1.000

32) Obras Sociales de la Pa

rroquia de Quilimarí . .. 1.000

42) Centro de Mujeres El Pro

greso de Rapel, Comuna

Monte Patria 500

45) Parroquia de Vicuña, para

obras sociales, se eleva a . 1.000

46) Parroquia de San Francis

co de La Serena, para

obras sociales 1.500

Aconcagua Se reponen Eº 2.000:

Centro de Madres "Central Canteras", de La Ligua, se reponen 500

Casa del Corazón de Jesús, Asilo y Escuela, San

Felipe 2.000

28) Parroquia de Panquehue . 1.000

24) Obras Sociales ParroquiaLa Asunción, Los Andes 1.000

Valparaíso

14) Comité Económico "Pa

rroquia Nuestra Señora de

Lourdes", del Cerro Los

Placeres, Valparaíso, se

repone 6.050

15) Corporación pro Forma

ción Cristiana Profesio

nal y paseo anual Huer-

fanitos, Viña del Mar .. 5.050

Se repone 5.050

35) Centro de Madres Santia

go Watt, de Valparaíso, se

repone 500

36) Hospital de Niños y Sa

las Cunas, de Viña del

Mar 18.000

Hospital Santo Tomás, de Limache 5.000

Hospital Parroquial de Mujeres, de Casablanca . 2.000

Hospital Parroquial de Casablanca 750

Iglesia Metodista 'Pente-costal de Chile, de Llay-

Llay, Latorre Nº 137 .. 300

Iglesia Metodista Pinto esquina Pudeto, Quillota 300

Iglesia Metodista Pente-costal de Chile, Eloy Al-faro Nº 201, Valparaíso . 1.000

Iglesia Metodista Pente-costal de Chile de Quillota, Aconcagua Norte ... 300

Iglesia Pentecostal de Chile, de Llay Llay 300

Iglesia Metodista Pentecostal de Chile, Caupoli-

cán Nº 138, Peñablanca . 300

46) Iglesia -Metodista Pente

costal de Chile, Huisi 585,

La Calera 300

Iglesia Metodista Pentecostal de Chile, Llay Llay, Balmaceda Nº 468 . . .. 300

Obras Sociales Parroquia

de Puchuncaví 1.550

Obras Sociales El Melón 1.050

Obras Sociales Parroquia

de La Cruz . 1.050

51) Obras Sociales ParroquiaSan Luis Gonzaga, Cerro

Alegre 500

52) Obras Sociales ParroquiaSanta Inés, Viña del Mar 1.000

53) Obras Sociales Parroquia

Cerro Cordillera, de Val

paraíso 2.550

Obras Sociales Parroquia Charravata-La Cruz .... 1.050

Obras Sociales Parroquia Nuestra Señora de Anda-

collo, Cerro Ramaditas . 1.000

Obras Sociales Iglesia San Francisco de Asís, Valparaíso 1.550

Liga Contra la Epilepsia, Valparaíso 10.000

Obras Sociales Parroquia Perpetuo Socorro 1.000

Obras Sociales Parroquia Nogales 1.050

Obras Sociales Parroquia Hijuelas 1.050

Obras Sociales Parroquia

de Llay Llay 1.050

62) Obras Sociales ParroquiaNuestra Señora de Fáti-

ma, Viña del Mar 1.000

63) Obras Sociales Parroquia

La Matriz, de Valparaíso 2.550

€5) Obras Sociales ConventoFranciscano Quillota, se

eleva de 2.000 a . .. . . . . 3.050

€8) Parroquia.de <http://Parroquia.de> Nuestra Señora del Pilar, Valparaíso, se eleva de 5.000 a ... . 20.000

Parroquia Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, de Playa Ancha, Valparaíso, se repone 1.500

Parroquia San Vicente de Paul, Valparaíso, se eleva

de 1.500 a 2.550

Refugio de Cristo, de Quillota, se repone . . .'. ... 500

Refugio de Cristo, Santiago Severín Nº 1965, Valparaíso 25.000Ropero del Pueblo del Convento Santo Domingo

de Valparaíso, se repone 1.000 80) Damas Catequistas de Vi-

'ña del Mar, se repone . .. 1.000

83) Parroquia del Perpetuo Socorro Cerro Cordillera,

Valparaíso, se eleva de

2.000 a 5.000

84) Centro de Madres Adria

na Ceardi, Cerro Santo

Domingo, Valparaíso .. . 500

86) Centro de Amigos de la

Parroquia San Judas Ta-

deo, Valparaíso, se repone

lo siguiente 500

Centro de Madres Unidas Población San Martín, Quillota . .. 500

Centro de Madres María

Ruiz Tagle, de Quillota .. 500

Centro de Madres "Manuela Figueroa", Quillota 500

Centro de Madres Población Márquez, Valparaíso 1.000

92) Centro de Madres Lo Nar-

váez-Olmué 500

94) Parroquia de la Inmacu

lada Concepción, CerroCastillo, Viña del Mar,

se rebaja de 2.000 a ... 4.000

100) Centro de Madres Victoria Montalva de Frei, Ca-

sablanca, se reponen con

300 y 200 300

101) Centro de Madres Pobla

ción Juan de Dios Carmo-

na de La Calera 200

Se repone toda la página 7, desde el número 112) al 150), con las cifras y entidades siguientes:

Sociedad Unión Nacional, Consejo Provincial Valparaíso .. 1.000

Sociedad Unión Nacional,

Centro Mariano Casanova 300

114) Sociedad Unión Nacional,

Centro Viña del Mar ... 300

Sociedad Unión Nacional, Centro Cordillera, Valparaíso 300

Sociedad Unión Nacional,

115) Centro Playa Ancha, Val

paraíso 300

Sociedad Unión Nacional, Centro Nuestra Señora del Carmen, Cerro Bellavista, Valparaíso 300

Junta de Vecinos y Centro de Madres Los Placeres, Camino Fiscal Nº 85 ... 1.405

Centro de Madres "María Ruiz Tagle de Freí", Ramaditas Nº 1622, Valparaíso ... 1.405

Centro de Madres "Silvia T. de Prado", Janofonte 314, Cerro Cárcel, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Santa Silvia", Los Placeres, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Las Hormiguitas", Cerro La-

rraín, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Silvia de Prado", Naylor 334, Cerro "La Cruz, Valparaíso 1.405Centro de Madres "María Inés Vicente", Zenteno 671, Cerro Larraín, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Elena de Vicente", Samaniego 191, Cerro Barón, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Irene Freí", Santiago Díaz s|n., Rocuant Bajo, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Población La Obra", Escala Rosa Renard s]n., Cerro Mariposa, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Elena de Vicente", Basilio Rosas 271, Valparaíso .... 1.405

Centro de Madres "María Ruiz Tagle de F.,", Eslava 242, Cerro Cordillera, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Irene

Frei", Camino Cintura

3439, Cerro Cordillera,

Valparaíso 1.405

131) Centro de Madres "Santa

Silvia||AMPERSAND||quot;, Federico Costa Ñ?

931, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Elena de Vicente", Camino Cintura 2754, Cerro Loceras, Valparaíso 1.405Centro de Madres "Reina de La Paz", Parroquia Jesús El Buen Pastor, Población Kennedy, 2° Sector CORVI, Valparaíso . 1.405

Centro de Madres "Elena de Vicente", Av Lacoste

s|n., Porvenir Bajo . . . 1.405

Centro de Madre "Irene Frei", Paradero 3, Población El Titus Nº 160, Viña del Mar 1.405

Centro de Madres "Irene Frei", Casa 58, Población CORVI, Miraflores, Viña.

del Mar 1.405

Centro de Madres "Victoria de Frei", Iglesia de Limonares, Viña del Mar. . 1.405

Centro de Madres "Silvia T. de Prado", 20 Norte esquina 1, Nº 144, Viña del

Mar 1.405

139) Centro de Madres "Los

' Aromos", El Quisco .... 905

Centro de Madres "El Quisco", El Quisco 905Centro de Madres "Bello-

to Unido", El Belloto ... 505

Centro de Madres "La Noble Causa", Valparaíso .. 505

Centro de Madres "Los Peumos", Valparaíso . . . 504

Centro de Madres Phillipi

527, Portales, Valparaíso 505

Centro de Madres "John Kennedy", Valparaíso . . 505

Centro de Madres "Población Julio Verne", Valparaíso 505

145) 147) Centro de Madres "MaríaEihler||AMPERSAND||quot;, Los Placeres, Val

paraíso 505

Centro de Madres "Población José I. Zenteno", Cerro Barón, Valparaíso . . 505

Centro de Madres "San Roque", Bernardo O'Hig-gins 2110, San Roque, Valparaíso 505

Centro de Madres "Las Barandas", Miradero O'Higgins, San Roque,

Valparaíso 505

Los números desde el 151)

al 187) se reponen íntegramente:

Centro de Madres Mallo-cos|n., Santa Elena, Valparaíso 505

Centro de Madres, Calle 13 Nº 211, Cerro Monjas, Valparaíso 505

Centro de Madres "Estados Unidos" Cerro Mariposas, Valparaíso 505

Centro de Madres "República Federal Alemana", Valparaíso 505

Centro de Madres "Auditorio O. Pérez Freiré", Valparaíso . . • 505

Centro de Madres "Santa Emilia", Israel 94, Cerro Jiménez, Valparaíso .. . 505

Centro de Madres "María Luz de Jesús" Cañería

164, Cerro Cordillera ... 505

Centro de Madres "Cerro Arrayán", Valparaíso . . 505

Centro de Madres "Población El Progreso", Los Placeres, Valparaíso . . . 505

Centro de Madres "Peque ña Industria", Población Pequeña Industria, Valparaíso 505

Centro de Madres "Cerro

Delicias", Cerro Delicias,

Valparaíso 505

Centro de Madres "4 de Septiembre", Rocuant Alto, Valparaíso 505

Centro de Madres "Santa Teresita", Rocuant Alto, Valparaíso 505

Centro de Madres "La Gran Unión", Valparaíso 505

Centro de Madres "Educación Familiar El Carmen", Cerro Bellavista, Valparaíso 505

Centro de Madres "San Tarcasio", Cerro Cordillera, Valparaíso 505

Centro de Madres "María Ruiz Tagle", Villa Dulce 416, Sector C, Viña del

Mar 505

168) Centro de Madres "Irene

Frei", Paradero 1, Lote

24, Sedamar ... . .'. ... 505

Centro de Madres "Tabo-lango", Tabolango 505

Centro de Madres "Naza-reth", Calle 2, Viña del

Mar 505

171) Centro de Madres "San

Roque Nº 6", San Roque

190, Lote 190, Valparaíso 505

172) Centro de Madres "Ga

briela Mistral", Ablantez-

co 382, Valparaíso 505

Centro de Madres "Santa Emilia", Calle Israel 94, Valparaíso 505

Centro de Madres "Cerro Florida", Valparaíso .... 305

Centro de Madres "Los Maitenes", de Limache .. 305

Centro de Madres "Los Aromos", El Quisco .... 205

Centro de Madres "Roberto de Pezzari" 905

Parroquia Los Benedictinos, de Chorrillo 2.000

173) 2854 CAMARA DE DIPUTADOSCentro de Madres "Irene Frei Montalva", Valparaíso 300

Centro de Madres "Francisco Vio Valdivieso", Valparaíso . . ... 505

Centro de Madres "María Olga", Valparaíso ... 1.405

Centro de Madres "Teniente Merino Correa", de Valparaíso 300

Centro de Madres "Alejandro Tinsly", de Valparaíso 300

Centro de Madres "Gabriela Mistral", Población Márquez, Valparaíso ... 300

Centro de Madres "Río Bueno", de Valparaíso .. 300

Centro de Madres y Ropero "Angela. Palomero", Quebrada Verde, Valparaíso 525

Federación Centros de Madres, Quilpué 6.050

8) Centro Apostólico de San

tiago, de 2.000 a 5.000

12) Centro de Madres Pobla

ción La Palma, Santiago,

4* Comuna 300

Centro de Madres Población "5 de Abril", Santiago 1.500

Centro de Madres Población Carrera, Santiago .. 300

Centro de Madres Población Pedro Aguirre Cerda, Santiago 300

Centro de Madres Hogar

y Esfuerzo, Santiago . .. 300

Centro de Madres Santa Teresa, Santiago 300

Centro de Madres Población Ecuador, Santiago . 300

Centro de Madres Pedro Aguirre y Buzeta, Santiago .- 300

Centro de Madres "Silvia Correa", Población El Pinar, La Cisterna 300

21) Centro de Madres "Silvia

Correa", Población JoséMaría Caro, La Cisterna . 300

Centro de Madres "Silvia Correa", Nueva San Ramón, La Granja 300

Centro de Madres "Victoria Lamb de Valenzuela", Calle Berta Fernández

2286 300

Centro de Madres San Pedro de Las Condes . . .. 300

Centro de Madres "María Paz", Santiago . . .. 300

Centro de Madres Panamericana, 5º Comuna, Población Juan Antonio Ríos 1.000

Centro de Madres de Acúleo de Paine ... '. 500

Centro de Madres "Victoria Lamb de Valenzuela", Población Los Nogales, A.

Prat 1502 100

Centro de Madres San Vicente de Paul, Bernardo O'Higgins 1632 300

Centro de Madres Clara Riquelme de Videla, San Bernardo 3.000

Centro de Madres Victoria Montalva de Frei, Llo-

Lleo 400

32) Centro de Madres Jacque-

line Kennedy, Llo-Lleo .. 400

Centro de Madres Tejas Verdes, Arrayán, Llo-Lleo 400

Centro de Madres Manuel Rodríguez, San Antonio . 400

Centro de Madres Sargento Candelaria, San Antonio . ... 400

Centro de Madres Irene Frei de Cid, Placilla, San Antonio 400

Centro de Madres María Ruiz Tagle de Frei, San Antonio ' 400

Centro de Madres Eduardo Frei Montalva, San Antonio 400

Centro de Madres Irene Frei Montalva, San Antonio, Barrancas 400

Centro de Madres Juana Dip de Eodríguez, San Antonio, Barrancas 400

Centro de Madres Ana María García Huidobro,

San Antonio, Barrancas . 400

42) Centro de Madres JuanaDip de Rodríguez Balma-

ceda, San Antonio 400

43) Centro de Madres IreneFreí de Cid, Cartagena . . 400

Centro de Madres María Ruiz Tagle, Puerto Nuevo, San Antonio 400

Centro de Madres Victoria Montalva de Frei, Cartagena 400

Centro de Madres San Pedro Irene Frei, Melipilla 400

Centro de Madres Javie-

ra Carrera, El Monte . .. 400

48) Centro de Madres "Irene

Frei Montalva", Melipilla 800

Centro Sra. Carmen Gloria Aguayo Nº 1, San Gerardo 975 400

Centro' Sra. Carmen Gloria Aguayo Nº 4, Arzobispo Subercaseaux 4336, Población Los Nogales .. 400

Centro Sra. Carmen Gloria Aguayo Nº 5, Borja

213 ... 400

Federación Centro de Madres Carina Barbieri . . 2.500

Federación Comunal de Centros de Madres, Cisterna 10.000

Instituto Luisa Cardijn . 6.000

Instituto Chileno de Promoción del Trabajo ... . 495.000

Instituto Chileno de Colonias y Campamentos . 40.000

112) Misión Católica Italiana,

para construcciones . . . 15.000

113) Mi Refugio, Avda. Matta

1770, Quilicura 12.000

Movimiento Obrero Católico 20.000

Movimiento Familiar Cristiano 3.000

121) Misión Cristiana Apostólica, Inés Urrejola Nº 48 3.000

126) Obras Sociales de la Con

gregación Esclavas del

Amor Misericordioso de

Jesús y María, sube de

8.000 a 16.000

154) Techo Movimiento Habi-

tacional Cristiano 50.000

Damas Catequistas, de Santiago 2.000

Damas Catequistas, de Cisterna - .. 2.000

160) Centro de Madres "Nue

va Santa Julia", Manzana

45, Población Santa Julia 1.000

161) Centro de Madres "Irene

de Frei", Población IsabelJliquelme 506

Centro de Madres Educacional Población Carrera 300

Centro de Madres La Libertad, Población Lo Va-lledor-Norte 300

Centro de Madres Gloria Yáñez, Población Dávila,

San Miguel 300Centro de Madres "María Jiménez Cabero", Lira 868 1.000

Centro de Madres "Aurora de Chile", Carrera 552 1.000

Centro de Madres "Isabel Olivares de Sanz", Dominica Nº 217 ... 1.000

Centro de Madres "República de Venezuela", Bío

Bío Nº 3664 1.000

174) Centro de Madres "Centro

Cardenal Caro", Sector A.

Población J. M. Caro, II

Norte 3713 1.500

Centro de Madres "República de El Salvador", Toro Mazotte Nº 1618 . .. . 500

Centro de Madres "John

175) Kennedy", Población J. M.

Caro, Sector A 500

177) Centro de Madres "C. Co

munitario María Ruiz Ta-

gle de Frei", S. Sack 988-

B 500

178) Centro de Madres "SaraGajardo", Villa Olímpica,

Los Jazmines Nº 1155,

Block 18-409 500

179) Centro de Madres "Jua

nita Gumucio", Lira Nº

1425 500

"Centro Andrés Bello", Población J. A. Ríos Nº 2 500

"Federación de Centros de Madres 6º Comuna" ... 500

"Federación de Centros de Madres 7º Comuna" ... 500

"Federación de Centros de Madres 4º Comuna" ... 500

"Unión de Juntas de Vecinos 2º Comuna", M. de

Rosas Nº 2080 c. 2 . ... 500

Centro de Madres Carmen Gloria Aguayo. Presidenta: Blanca Muñoz, José Simón Cañas Nº 4720, Población Lo Valledor Norte 300Centro de Acción Comunitario Irene Frei. Presidenta : Lucinda Peñailillo, General Velásquez 870, Población Carrera 400Centro de Madres María Ruiz Tagle de Frei. Presidenta: Aída Ayala de Lastra, Avda. Mirador Nº

1870 300

Centro de Madres General Velásquez Nº 1. Presidenta: Corina R. de Reyes, Germán Yungue Nº 3861. Población General Velásquez 300

Centro ComunitarioVictoria Montalva vda. de Frei. Presidenta: María Rivas, Francisco Lobos Nº

835 400

Centro de Madres Villa Ríos. Presidenta: Teresa Quiroz de Mur, Panamericana Nº 1875. Depto. B, Población Villa Ríos ... 300

Centro de Madres John Kennedy. Presidenta: Julia Araya Monzón, Ampue-

ro 01713, Quinta Normal 300

193) Centro de Madres Car

men Gloria Aguayo. Pre

sidenta: Raquel Quinta-

nilla, Edificio 46. Depto.

21, Pobl. J. A. Ríos Nº 2-

C 400

194) Centro de Madres MaríaGloria Yáñez. Presidenta:

María Luz Carrasco, Jo

sé Martí 4108. Población

Lo Valledor Norte 400Centro de Madres Santa Irene. Presidenta: Margarita Frau. Niños Héroes 4247, Población Lo Valledor Norte 400Centro de Madres Claudia Jiménez de Ruiz Tagle. Presidenta: Rosa González Geffer, Raimundo Charlín 719 .. . .400

Centro de Madres María de los Angeles Pacheco. Presidenta: Laura Cáce-res Henríquez, Robles Nº

717 300

198) Centro.de Madres CarmenGloria Aguayo. Presiden

ta: Olga Reyes, Catedral

3119, Depto. 1 400

199) Centro de Madres Vista

Hermosa. Presidenta:

Carlina Rosales. Robles

Nº 238 . 400

Centro de Madres Melita Puigrredón. Presidenta: Beatriz Rojas, Pasaje 8, casa 4271, Población Riso-patrón 300

Centro de Madres Amistad y Progreso. Presidenta:

200) Hilda Núñez Lazo, Pasa

je 2, casa 4344, Población

Risopatrón '300

Centro de Madres Elisa Tapia. Presidenta: María Silva Hernández, Pasaje 8, casa 4308, Población Risopatrón 300

Centro de Madres Santa Teresa. Presidenta: Mercedes Díaz L., Víctor Cu-Cuinne 372 400

Centro de Madres Vicente Sota B. Presidenta: María Meneses Leal, Apóstol Santiago, casa 10, Población Apóstol Santiago . . 400

Centro de Madres Victoria vda. de Frei. Presidenta: Flor Maldonado Ve-negas. Cooperación Nº 4650, Población Lo Valle-

dor Norte 300

206) Centro Comunitario Nº 3,

María Ruiz Tagle de Frei.

Presidenta : María Soto de Petit, Pasaje Colaco Nº

5699, Sector C, Población

Dávila 400

Centro de Acción Comunitaria Marta Marín de Guerrero. Presidenta: Sabina Sepúlveda, Jorge Hu-nneus Nº 4621, Quinta Normal - 300

Centro de Madres Población Ruiz Tagle. Presidenta: Matilde Vera Delgado, Ruiz Tagle Nº 1436, Población Ruiz Tagle . . 400

Centro de Madres Marta de Vergara. Presidenta: Marta Tobar de Vergara. Av. Pedro Aguirre Cerda 4294 300

Centro de Madres Los Nogales Nº. 2. Presidenta: Prosperina Baeza, Ganda-rillas 1665, Población Los Nogales 300

211) Centro de Madres Sagra

da Familia, Herrera Nº

1090. Presidenta: LidiaUrrea Urrea 300

212) Centro de Madres Olvido

Hube. Presidenta: Cris

tina Campos, Maipú 56,

casa 1 ... 400

213) Centro de Madres Nina

Opazo de Labatut. Presi

denta: Bélgica ChávezGálvez, Villa Portales,

Block 1, Depto. Nº 426 . 300

Centro de Madres María Luisa de Fernández. Pre-sidenta: Teresa Molina, Compañía de Gasómetro 400

Centro de Madres Gabriela Mistral. Presidenta: Hilda Acevedo, Olgolmo Nº 689, Población Los Nogales 300

Centro Santa Teresita de Jesús. Presidenta: Teresa Donoso. Los Muermos

0110 300

Centro de Madres Lucila Godoy. Presidenta: Graciela Jerez, Gabriela Mistral Nº 4219 300

Centro de Madres Olaya de Tomic. Presidenta: María Rupe, Calle 1, manzana 2, sitio 33, Población Santiago Aguirre Doolan 300

Centro Unión Nogales. Presidenta: Elsa López, Temuco Nº 1862 ...... 300

Centro de Madres Porvenir de Chile. Presidenta: Mercedes Zamorano, Temuco 1767 300

Centro de Madres María Ruiz Tagle de Frei, Presidenta: Elba Valenzuela,

Inés de Aguilera 1186.- . 400

222) Centro de Madres Victoria Hontalva. Presidenta:

Betty Contreras, Haití

4173, Población Lo Valle-

dor Norte 300

Centro de Madres Marcela Olivares de Frei, Presidenta: Lidia Tobar, Av. Central 4451, Población Risopatrón 300

Centro de Madres Irene Frei, Presidenta: Carmen Donoso, Cura Hidalgo Nº 1213, Población Lo Valle-

dor Norte 400

Centro de Madres Hospital Barros Luco Trudeau 500

Centro de Madres Libertad

y Progreso 500

228) Centro Comunit. Adria

na Rosales de Picaud, La

Reina 300

Centro Comunitario Victoria M. de Frei, calle Osorno 0686, La Granja 300

Centro Comunitario Che-luca, Población San Gre-rio, La Granja, 11 Poniente 8265 300

Centro Comunitario Silvia Correa, San Miguel Población Villa Sur, Temís-

tocles 6486 300

Centro Comunitario Silvia Correa, San Miguel, Población Nueva La Legua, Comercio 301 300

Centro Comunitario Silvia Correa, San Miguel, Embajador Noel Nº 448, La

Legua 300

234) Centro Comunitario SilviaCorrea, Paseo Gronerr,

Población Villa Sur, SanMiguel 300Centro Comunitario Silvia Correa, Freiré 406, Población Lo Ovalle 300

Centro Comunitario, Silvia Correa, Cisterna, Avenida Chile-España 7968,

Nueva España 300Centro Comunitario Silvia Correa, Cisterna, Avenida Lo Espejo 0744, Población Ochagavía .. .. 300

Centro Comunitario Silvia Correa, La Florida, Trinidad 310 300

Centro Comunitario Silvia Correa, La Granja, sitio 64, Población Villa Vi-llablanca 300

Centro Comunitario Silvia Correa, La Granja, Avenida Linares 0957, Población

Malaquías Concha .. .. 300

241) Centro Comunitario y Cul

tural Ñuñoa, San Luis de

Macul 287 300

242) Centro Comunitario El

Guindal, San Miguel, Po

blación El Guindal, Vargas

Bustos 515 300

243) Centro ComunitarioIreneFrei de Cid, San Miguel,

4º Transversal 6223, Po

blación Atacama 300

244) Centro Comunitario MaríaRuiz Tagle de Frei, Los

Crisantemos 8177, Pobla

ción Nueva San Ramón,

La Granja 300Centro de Madres Sagrado Corazón, de Paine .. 500

Centro de Madres Población Barros Luco, San Antonio .. . 500

Centro de Madres SantaSofía, de Melipilla .... 500

Centro de Madres Acúleo Pintué, de Paine 500

Centro de Madres Clemencia Sarquis de Musalem, Champa , .. 500

252) Organización Social Cívi

ca de Enfermería, MaríaAriel Lara 1.000

253) Centro de Madres "Seguro

Social", 5º comuna, Po

blación J. A. R. 2C .. 500

254) Centros de Madres "Ma

ría Kuiz Tagle de. Freí",

8º comuna 500

Centro de Madres "Población Pedro Montt" 9º comuna 500

Centro de Madres "Monseñor Gerardo Pérez V.",

9º comuna 500

257) Centro de Madres "Nues

tra Ceñora del Tránsito",

4º comuna 500

258) Centro de Madres "MaríaIrene Frei", Población P.

A. Cerda 500

Centro de Madres "Pom-peya" (Fraternal) Maestranza Esquina de Armada Nacional 500

Centro de Madres "Gabriela Mistral", Arturo Prat

558.B 500

Centro de Madres "María Ruiz Tagle de Frei" Acción-Comunitaria 500

Centro de Madres "San

José||AMPERSAND||quot;, Población Nogales 300

263) Centro de Madres SantaRosa de Lima, Avenida

Ecuador 300

Unión Comunal de Centros de Madres de La Cisterna 1.000

Centro de Madres "Victoria Montalva de Frei", de la Pobl. Fernández Alba-no, La Granja 800

Centro de Madres Chaca-rilla de Macul, Chacarilla

Nº 3848, de Ñuñoa .... 800

268) Unión Centros de Madres

de La Florida 1.000

269) Agrupación de Centros de

Madres "Guacolda", de la

Población La Legua, San

Miguel 1.000

270) Centro de Madres "Victoria Montalva de Frei", de

la Pobl. Dávila, San Mi

guel 800

Policlínica y Consultorio Médico "Villa El* Dorado" 1.000

Centro de Madres Isabel Vergara, San Pablo Nº8569, Las Barrancas .. 200

Centro de Madres, Irene Frei de Cid, Loyola 6226, Pobl. Neptuno, Las Barrancas 200

Centro de Madres Victoria Montalva de Frei, Las Lilas 891, Lo Prado, Las Barrancas 200Centro de Madres, La Obra, Angarrios 1780, Población La Obra, Renca 200Centro de Madres, Irene Frei de Cid, Balmaceda

4190, Renca 200Centro de Madres, El Trapiche, Balneario El Trapiche, Peñaflor 200

Centro de Madres, Blanca Retamal, Carrera esquina O'Higgins, Quirihue .... 200

Centro de Madres, Blanca Retamal, Los Molles

0981, Conchalí 200

280) Centro de Madres, Blanca

Retamal, Las Catalfas

111, Maipú 200Centro de Madres, Blanca Retamal, 21 de Mayo 480, Talagante 200

Centro de Madres, Atala Alvarez, Scala 794, Pobl. Lautaro, Las Barrancas 200

Centro de Madres, Lautaro, Lautaro esq. Las Barrancas 200

Centro de Madres, Victoria Montalva de Frei, Santa Petronila, Población Las Mercedes, Quinta Normal 200

285) Centro de Madres, Mer-

cedes Oyarzún de Trivelli,

Principal Nº 1500, La Pal

milla, Conchalí 200Centro de Madres, Educadora Isabel Frei, Muñoz Gamero 1011, Conchalí .. 200

Centro de Madres, Victoria Montalva de Frei, Pasaje Recabarren 1317,

Quinta Normal 200

288) Centro de Madres, Las

Canteras, Las Canteras,

Colina 200

289) Centro de Madres, Cultu

ral Victoria, J. M. Caro

2564. Pobl. Lo Franco,

Quinta Normal 200

290) Centro de Madres, Victo

ria vda. de Frei, Las Lilas

891, Las Barrancas .... 200

Centro de Madres, República de Israel, Los Pimientos Nº 1448, Renca . 200

Centro de Madres, Sofía Cortés de Saavedra, Júpiter Nº 1544, Quinta Normal 200Centro de Madres, Victoria Montalva vda. de Frei, Población Juanita de Agui-

rre Cerda, Conchalí .... 200

Centro de Madres, Sor María Irene Frei, Quinta Normal 200Centro de Madres, Vecinal Portales Nº 1, Block 12, Depto. 117, Vecinal Portales, Qta. Normal .... ' 200

Centro de Madres, Irene Frei, Germán Riesco 361, Curacaví .. 200

Centro de Madres, Irene Frei de Cid, Martínez de Rozas Nº 4951, Qta. Normal 200

Centro de Madres, Renacimiento, Conde de la Conquista Nº 6486, Las Barrancas 200

Centro de Madres, Gloria Montes de Silva, Porto Seguro Nº? 5162, Quinta Normal '.. 200

Líderes de la Salud Sector 27-28, Madres del Sacrificio, Consultorio Andes, Andes Nº 4242, Quinta Normal 200Centro de Madres, Paula Jaraquemada, Alberdi Nº

1847, Quinta Normal . . 200

Centro de Madres, Victoria vda. de Frei, Lo Espi-noza Nº 2581, Quinta Normal 200Centro de Madres, Sur Comunitario, Pobl. Eins-tein, Pasaje J. M. Carrera 2372, Cónchalí .. ., 200

Centro de Madres, Claudia Giménez, Pobl. Italia 1472, Padua, Las Barrancas .. ' 200

Centro de Madres, Eliana Simpson, Calle Sur 0531, Población Einstein, Goh-

chalí 200

306) Centro de Madres, MaríaRuiz-Tagle de Frei, Población Neptuno, Lo Prado6309, Las Barrancas .... 200

307) Centro de Madres, Ire

ne Frei de Cid, GermánRiesco 361, Curacaví .... 200

Centro de Madres, Blanca Retamal, Población Las Casas, Germán 1895, Las Barrancas 200Centro de Madres, Cultural y Social. Alejo Wi-lliamson, Ampuero 01540,

Quinta Normal 200

Centro de Madres, Blan ca Retamal, Lauco 1243,

Centro de Madres, Isabel Quezada, Sta. Luisa 6059, Pobl. Blanqueado, Las Barrancas 200

310) 3l2) Centro de Madres, MaríaRuiz-Tagle de Freí, Pobl.

Estadio, Avda. Centenario

1107, Las Barrancas 200

:313) Centro de Madres, Eduardo Frei, Pobl. Roosevelt,

Gumercindo Vargas 1157,

Las Barrancas 200

Centro de Madres, Estrella de Chile, Pobl. Estrella Nº 1, Juncal esq. Estribo, Las Barrancas . .. 200

Centro de Madres, El Peumo, J. J. Pérez 6301, Pobl. El Peumo, Las Barrancas 200

Centro de Madres, Gabriela Mistral, Población Italia, Turín 6831, Las Barrancas 200Centro Cheluca, San Gregorio, La Granja 400Centro Margarita Valdés, Malaquías Concha, La Granja 400

Centro Victoria Montalva de Frei, Fernández Alba-no, La Granja 400

Centro Emilio Santis, Musa, San Miguel .. .. ... 400

Centro Eduardo Frei, La Victoria, San Miguel . .. 400

Centro María Ruiz-Tagle de Frei, La Victoria, San Miguel 400

323) Centro Donoso Montalva,

La Victoria, San Miguel 400

324) Centro Gloria Montes de

Silva, Recreo, San Miguel 400

325) Centro Victoria Montalva

de Frei, Ochagavía, San

Miguel .. 400

326) Centro Villa San MiguelLazo, San Miguel 400Centro Sarita Gajardo Nº 2, El Pinar, San Miguel , 400

Centro Victoria Montalva

de Frei, El Mirador, SanMiguel 400

329) Centro María Ruiz-Tagle

de Frei, Elias de la Cruz,

San Miguel 400

330) Centro Héctor Valenzue-

la, Brasilia, San Miguel 400

331) Centro María Nogues deBaeza, Planas, San Miguel 400

322) Centro Gabriela Mistral,

Colón, América, San Mi

guel 400

333) Centro Wilna Saavedra,

Joao Goular, San Miguel 400

Centro Patria y Libertad, Goulart, San Miguel .. . 400

Centro Gloria Montes de Silva, Joao Goulart, San

Miguel 400

Centro Sarita Gajardo Nº1, Magallanes, San Miguel 400Centro Villa Esmeralda, Villa Esmeralda, San Miguel 200Centro Germania, Gemianía, San Miguel 400Centro La Caridad, LaLegua, San Miguel .. .. 400

Centro Legua Emergencia, La Legua, San Miguel 400

Centro Rosa Alessandri de Deves, José MaríaCaro, La Cisterna 400

342) Centro María Ruiz-Tagle

de Frei, José María Caro,

La Cisterna 400

Centro José Musalém, José María Caro, Cisterna 400

Centro John Kennedy, José María Caro, Cisterna 400

Centro Fresia, José María Caro, Cisterna 400

Centro María Ruiz-^agle, Sector B, José María Caro, Cisterna 400

Centro Estrellita de Belén, Valledor Sur, Cisterna 400

Centro Esfuerzo y Progreso, Valledor Sur, Cisterna 400

Centro Victoria, Valledor

Sur, Cisterna 400

350) Centro Marignol, Valledor

Sur, Cisterna 400

Centro María Ruiz-Tagle, Valledor Sur, Cisterna .. 400

Centro Santa Gemita,

Santa Adriana, Cisterna 400

Centro PresidenteJorge Montt, Santa Adriana, Cisterna 400

Centro María Irene Frei, Dávila, Cisterna 400

Centro María Ruiz-Tagle,

Dávila, Cisterna 400

356) Centro Julio Silva Solar,

Biaut, Cisterna 400

357) Centro Lo Ovalle, Biaut,

Cisterna 400

358) Centro San Luis, San

Luis, Las Condes 400

359) Centro Santa Rosta de Li

ma, Colón Oriente, Las

Condes 400

360) Centro Carmen Gloria,

Colón Oriente, Las Condes 400

Centro Santa Teresa, Colón Oriente, Las Condes 400

Centro Gabriela Mistral,

Colón Oriente, Las Condes 400

363)* Centro Gloria Montes de

Silva, Gabriela, Puente

Alto 400

364) Centro Ready, Pobl. Rea-

dy, Puente Alto 400

365) Centro Ernesto Alveal,

Puente Alto 400

Centro Rafael Agustín Gumucio, Puente Alto .. 400

Centro Luis Matte, Puente Alto 100

Centro Paulina P. de Cuevas, Puente Alto 100

Centro El Esfuerzo, Puente Alto 100

Centro Santa Fe 100

Centro Los Quillayes,

Puente Alto 100

Centro María Butti, Puente Alto 100

Centro Felipe Calderón, Puente Alto 100

. 374) Centro Ofilia A. de León,

Puente Alto 100

37.5) Centro Gabriela Mistral,

Puente Alto 100

376) Centro María Ruiz-Tagle,

Puente Alto 100

377) Centro Juanita AguirreCerda, Puente Alto .... 100

378) Centro Esperanza, Puente

Alto 100

Centro Acción Comunitaria, Puente Alto - 100

Centro M. Teresa Valen-

zuela, Puente Alto .. .. 100

381) Centro Isabel M. de Wal-

ker, Puente Alto 100

382) Centro María Magdalena,

Puente Alto • 100

383) Centro Las Vertientes,

Puente Alto 100

384) Centro Gabriela Mistral,

Puente Alto 100

Centro Jacqueline Kennedy, Puente Alto 100

Centro Ana María Yuri-

sic, Puente Alto 100

387) Centro María Elena,

Puente Alto 100

Centro Economía del Hogar, Puente-Alto ..... 100

Centro El Canelo, Puente Alto 100

Centro Hermanos Carrera, Puente Alto 100

Centro John Kennedy,

Puente Alto 100

392) Centro Aurora de Puente

Alto, Puente Alto 100

393) Centro San Carlos, Puen

te Alto 100

394) Centro San Pedro, Puente

Alto 100

395) Centro 29 de Septiembre,

Puente Alto 100

.396) Centro Pedro AguirreCerda, Puente Alto .... 100

Centro Eyzaguirre, Puente Alto 100

Centro Santa Marta,

Puente Alto 100

399) Centro Mónica Freite,

Puente Alto 100

400) Centro María Eugenia,

Puente Alto 100

401) Centro Vicente Pérez Ro-.

sales, Puente Alto .. .. 100

Centro Padre Víctor Lagos, Puente Alto 100

Centro Eduardo Frei,

Puente Alto 100

404) Centro Eduardo Villa-

rroel, Puente Alto 100

405) Centro Nuestra Señora

del Carmen, Puente Alto 100

406) Centro María Ruiz-Tagle,

Puente Alto 100

407) Centro El Peñón, Puente

Alto 100

Centro Santiago Teniente, Puente Alto ....... 100

Centro María del Solar,

Puente Alto 100

Centro Santa Sofía, Puente Alto 100

Centro Las Vizcachas,

Puente Alto 100

Centro de Estudios Sociales y Culturales de Ñuñoa 2.500

Centro de Madres "Que-lentaro", Melipilla 200Centro de Madres "Valle Verde", San Bernardo . . 200

Centro de Madres "Santa Cecilia", San Bernardo .. 200

Federación "Centro dé Madres", Buin 1.000

Centro de Madres "Freiré", San Bernardo .. .. 400

419) Centro de Madres "Meli-

pilla", de Melipilla 400

Centro de Madres "Juan Feo. González", de Melipilla 400

Centro de Madres, Santa Elvira de Melipilla (de

calle Avenida Santiago) 400

422) Centro de Madres "Hue-

chún Alto", de Melipilla . 350

Centro de Madres "Santa Mónica", Pobl. Mandinga-Melipilla 400

Centro de Madres "Isabel Riquelme", de Melipilla . 400

Centro de Madres "San Esteban", de Población Quelentaro - Melipilla... 250

Centro de Madres "Codi-gua-Codigua", Melipilla . 350

Centro de Madres "Villa Mercedes", de Melipilla . 300

Centro de Madres "Eleonor Roosevelt", Pobl. Ore-llana, San Antonio .. .. 300

Centro de Madres "Santa Mónica", Pob. El Carmen,

San Antonio 500

430) Centro de Madres "Irene

Frei", Pobl. Huallipén,

San Antonio 300Centro de Madres "Juanita V. de Reyes", Paine .. 800

Centro de Madres "Práxedes Peña", de San Bernardo 250

Centro de Madres "Río-Maipo", San Bernardo .. 250

Centro de Madres "7 de Marzo", Pobl. O'Higgins,

San Bernardo 250Centro de Acción Comunitaria "Irene Freí", San Bernardo 250

Centro de Madres "Javie-ra Carrera", de Villa Al-

hué - de Melipilla .... 800

437) Centro de Madres "Pobl.

O'Higgins", de San Ber

nardo 250

Centro de Madres "Santa Laura", Pobl. Santa Laura, San Bernardo 250

Centro de Madres "Elia-na Simpson", de Alto Jahuel 250

Centro de Adelanto Social Pobl. Santa Laura, de San Bernardo .. 400

Centro de Madres "La Unidad", Santiago .... 300

Centro de Desarrollo Pobl.

Los Nogales, Santiago .. 500

Centro de Madres "Patricia Pareto", Pobl. Nogales, Santiago 300

Centro de Madres "Alpa-tacal", Pobl. Nogales, Santiago 300

Centro de Madres "Germán Domínguez", Pobl. Nogales, Santiago .. .. 300

Centro de Madres "Cora Pareto", Pobl. EduardoFrei M., Santiago ..... 300

Centro de Madres "Porvenir de Chile", Pobl. Nogales, Santiago 300

Centro de Madres "Patricio Marchant", Pobl. Nogales, Santiago .'. .. .. 300

Centro de Madres "Igualdad y Progreso", Pobl. Nogales, Santiago 300

Centro de Madres "Buena Esperanza", Pobl. Nogales, Santiago 300

Centro de Madres "Cóndores de Chile", Pobl. Nogales, Santiago .. .. 300

Centro de Madres "Unión Nogales Nº 25", Pobl. Nogales, Santiago 300

Centro de Madres "Santa Marta", Pobl. Nogales, Santiago 300

Centro de Madres "Sor María Irene Freí", Pobl. Nogales, Santiago .. .. 300

Centro de Madres "María Goretti", Pobl. Nogales, Santiago 300

Centro de Madres "Margarita Paluz", Villa 4 de Septiembre, La Cisterna, Santiago 500

Centro de Madres "Agustín Moreira Nº 2", Pobl. Nogales, Santiago .. .. 300

Centro de Madres "Ana María Sepúlveda", Pobl. Nogales, Santiago . . . . 300

Centro de Madres "Jesús Obrero", Pobl. Nogales,

Santiago 300

Centro de Madres "Victoria Montalva de Frei", Santiago 500

Centro de Madres "María Tagle de Frei", San

Miguel .. . 300

Federación de Centros de Madres, 4º Comuna de Santiago 500

Centro de Madres "PadreAgustín Moreira", Arzobispo Subercaseaux

Nº 4318 300

464) Centro de Madres "Ger

mán Domínguez", Uspa-

llata Nº 1877 300

465) Centro de Madres "Ren-

gifo Charlín", Olivos Nº

701 300

466) Centro de Madres "Irene

de Frei", Independencia

Nº 1369 . 300

467) Centro de Madres "Car

men Gloria Aguayo",

Principal Nº 2730, Pobl.

J. A. Ríos 300

468) Centro de Madres "Pro

greso", Pinto Nº 1872 . . 300

Centro de Madres "Manuel Garretón Walker", Alameda 237, 2º Piso .. 300

Centro de Madres "Líbano", San Isidro Nº 642.. 300

Centro de Madres "María Ruiz Tagle", San Alfonso Nº 1605 300

Centro de Madres "Mario Hamuy", Eleutarú Nº

2159 300

Centro de Madres "María Euiz Tagle", Inés de Aguilera Nº1186 .... 300

Centro de Madres "México", Sector Norte, México

Nº 449 300

475) Centro de Madres "Sofía

Paredes", Santa Rosa Nº

349¿ casa 46 300

Centro de Madres "Isabel Riquelme", Maipú Nº 785 300

Centro de Madres "San

José||AMPERSAND||quot;, Las Rejas Nº_j587 300

Centro de Madres "Patria Joven", Luis Infante Cerda Nº 399, Maipú 300

Centro de. "Acción Social", Local Municipal, Azucenas esq. 5 de Abril 300

Centro Comunitario de Madres "Magdalena .Prado", 5 Norte Nº 1994, Conchalí 300

Brigada de Salvamento "La Palmilla", Pedro San-toa s|n. La Palmilla .... 300

Sociedad Mutualista "Unión Fraternal", San

Pablo Nº 4146 300

483) Centro de Madres "Juani

ta Salgado", Vivaceta Nº

830 " 300

484) Centro de Madres "Ma

ría Irene Frei", Avda. P.

A. Cerda Nº 3474 .... 300

485) Villa República de Vene-

zuela maria ruiz tagle

de Freí , Bio-Bio Nº 3646,

El Pinar 300

486) Centro de Madres "Santa

Gemita||AMPERSAND||quot;, Toro de Herre

ra s|n. Población Miraflo

res, Talagante 300

Centro Comunitario "María Ruiz Tagle de Frei", Penitenciaría de Santiago, Casilla Nº 720 .... 300

Centro de Madres "La Cantera", P. de Valdivia Norte, Población La Cantera 500

Federación de Centros de Madres "La Legua", Toro Zambrano Nº 3760 .. 7.100

Centro Comunitario "María Ruiz Tagle de Frei", Penitenciaría de Santiago 300Centro de Madres "Sor María Irene Frei", Fundo Sorrento, Lonquén, Talagante 300

Unión de Centros de Madres Pro adelanto "Comuna de Renca" 3.000

Comités de Abastecimiento Manuel Garretón W., Alameda Nº 237-A, 2º piso 100

Asociación E. E. Conci, Amunátegi Nº 550 .... 100

"Cía. Frutera Americana", Brasil Nº 1290 .... 100

497) "Mario Hamuy", Baque-

dano Nº 1005 100

498) "Jacqueline Kennedy",

Santo Domingo Nº 1695.. 100

499) "María Paz", Baldesi Nº

2020 100

"Mercado Alameda", Alameda Nº 1445 100

"Villa Portales" block 7,

Depto. 101 100

502) "Carmen Gloria Aguayo",

Catedral Nº 3119 100

"Vicente Sota Barrios", Francisco Lobos Nº 835.. 100

"Diego Portales", Eras-

mo Escala Nº 2623 .. .. 100

"Padres Capuchinos", Catedral Nº 2345 100

"Nueva Esperanza", Población Coló Coló 100

"Hacia el Triunfo", Apóstol Santiago, Población Emergencia 100

"PadreAgustín Moreira", Subercaseaux Nº 4218, Nogales 100

"Carmen Gloria Aguayo", Gandarillas Nº 1685, Nogales 100

"Carolina Vergara", Temuco Nº 1758, Los Nogales .'. 100

"Doña Mary Hamuy", manzana 20, Nº 367 V. E.

Frei 100

512) "Irene Frei de Cid", In

dependencia Nº 1369 .. 100

•513) "Progreso" Pinto Nº 1872 100

514) "El Porvenir" Fariña Nº

597 100

515) "Confecciones DESA S.

A.", Dominica Nº 439 .. 100

516) "María Ruiz Tagle de

Frei", Inés de Aguilera

1186 100

517) "Mariíta Bührle", Eleute-

rio Ramírez Nº 781 c|A. 100

518) "Claret", Gálvez Nº 760-

772 100

519) "Sofía Paredes", Santa

Rosa Nº 349 c/46 .... 100

"Mutual de Prisiones", Ejército Nº 356-358 .... 100

"Población Pedro Montt", Las Fuxias Nº 2011 ..

"Servicio Bienestar Cic", General Varcarsel Nº 2114 100

"Elena Barros", San Ignacio Nº 1559 c/30 .. 100

524) "Hugo Sepúlveda R.",

Santiago Concha Nº 1520 100

526) "Patria Joven", Luis In

fante Cerda Nº 399, Vi

lla Alessandri 100

526) "Fundo San José", 5 de

Abril Nº 5187 100

"Villa Alessandri", Luis Infante Cerda Nº 90, Villa Alessandri ,. .. 100

"Isabel Riquelme", Maipú

Nº 875 100

"Santa Teresa", Centenario Nº 145 100

"Federación de Centros de Madres", Los Aromos

Nº 3772 100

"María Ruiz Tagle", Miguel Infante Nº 110, Población San Jenaro .. .. 100

"Los Alacranes", Nueva

Bello Nº 1878 100

"Irene Frei de Cid", Esmeralda Nº 102, El Perejil 100

"Betavia", Caupolicán Nº

1200 100

"Samuel Izquierdo-S. Gutiérrez", Alberti Nº 2148 100

"Irene Frei de Cid Nº 24", Gonzalo Bulnes Nº 2531 100

"Estrella de Chile", Carmen Lidia Nº 5141 .... 100

"Clemencia Musalem",

Gaspar de Orense Nº 181 100

"Lo Espinoza", Lo Espi-noza Nº 2481, Quinta Normal 100

"Nuestra Sra. de Guadalupe", Edison Nº 4887 .. 100

"Fraternidad' Social", Santa Adriana ¿Nº 5322,

Barea 100

"La Palmilla", Vascongados NO 5328 100

"12 de Octubre", Pasaje

Hogar Nº 462 100

544) "Marta Marín", Saisbur-

go ' Nº 4070, Aránguiz

Norte 100

645) "Nuestra Sra. de Fáti-

ma", 25 de Enero Nº 1020,

Aránguiz Norte 100

546) "José Musalem Saffie",

Pobl. Manuel RodríguezCalle Sur Nº 2163 100

"Eduardo Freí Nº 1", Recoleta Nº 2729 100

"Dra. Mary Hamuy", Avda. Las Torres Nº 2499,

El Salto 100

"Estrellas de Chile Sect. L. Iloca Nº 1046, Barrancas 100

"Asentamiento Santa Mó-

nica", Peñaflor 100

651) "Los Arrayanes", Fundo

Los Arrayanes, PadreHurtado . 100

"Asentamiento La Esperanza", Peñaflor 100

"Fundo Eliana", Talante 100.

"Fundo Alborada", Tala-gante 100

"Fundo Cuesta Vieja", Conchalí 100

556)" "Fundo Santa Elena", Cu-

racaví 100

557) "Fundo Los Challegos",

' Curacaví ... 100

"Fundo Padre Hurtado", Curacaví 100

"Fundo Alhue", Curacaví 100

"Cooperativa de Viv. Max.

Fleischer", Curacaví .. 100

"Fundo Lircay y Santa Marta", Colina 100

"Fundo San Luis" .... 100

"Asentamiento Lampa",

Lampa 100

564) "Silvia Correa de Lyon",

Otelo Nº 3820, Pobl. P. .. 100

565) "Agrupación Soc. Feme

nina Nº 2", Pasaje 4 Nº

5271 P. S. M 100

"San Joaquín Nº 2", Pedro Luna Nº 3741 100

"Francisco Rivera", Carlos Edwards Nº 1365 .. 100

"Población Victoria Nº 1",

Olga Donoso Nº 4745 .. 100

569) "San Miguel S. S. S.",

Pasaje 4, block Nº 5328,

Dept. Nº 403 100

570) "República de México",

Pasaje 8, Nº 5329, Depto.

A 100

"Villa San Miguel", Teodoro Schmidt Nº 5277 .. 100

"Clara Estrella", LucilaGodoy Nº 02054 100

583) "María Eugenia", Alcal

de Barrera Nº 9190 .... I00

574) "San Ramón", AlejandroVial Nº 8725 100

"Agrup. C. de M. Sector A. J. M. Caro", 4 Poniente, NºS808 100

"Agrup. C. de M., sector D. J. M. Caro", 9 Oriente Nº 4246 100

"Lo Espina", Los Tréboles Nº 392 100

"Sector J. M. Caro", manz.

155 c/s. Nº 6845 100

579) "Villa Santa Adriana P.",

Avda. La Feria Nº 6246 ." 100

"Comité Los Sin Casa", Paulina Nº 6781 100

"Escuela Nº 5 "Humberto Figueroa", Abel González

Nº 0420 100

582) "Santa Teresa.", Locarno

Nº 1416 100

583) "Sector B". J. M. Caro,

manz. 155, c/6845 .... 100

584) "Asentamiento El Peral",

Puente Alto 100

585) "Los Sin Casa Edo. Ya-

gue", Brasil con B. Luco 100

586) "Joao Goulart", calle B,

Nº 6495 100

587) "Irene Frei", GuillermoMann Nº 2127 100

"Santa Bernardita", Consejo de India Nº 1250 ... 100

"Parroquia Buen Pastor",

J. P. Alessandri Nº 2136 . 100

"Lomas de Macul", 2 Orienta Nº 5530 100

"Escuela 220", Suecia número 2755 100

"Santa Gema", Suecia número 3150 100

Economato Parroq. "Santa Julia", Avda. Principal

Nº 501 .. 10O

"Nuestra Sra. del Carmen", Feo. Molina. Nº 137 100

"Lo Hermida", Pasaje 2,

s/n., Egaña al final .... 100

"Silvia Correa", San Luis de Macul Nº 287, Primera Comunidad 100

"Los Guindos", Avenida Oriental Nº 6152 100

"María Ruiz Tagle de Frei", manz. Nº 47, s/

1054, Santa Julia .... 100

"Sagrado Corazón", Eche-ñique Nº 4243 100

"Diego de Almagro", Diego de Almagro Nº 2009 . 100

"Adriana Rosales de P.", PresidenteOvalle N: 6436 100

"Unión y Progreso", Jacinto Chacón Nº 742 ... 100

"Acción Social", Guacolda

Nº 540, Pobl. Galvarino . 100

"Santa Julia", Estados Unidos Nº 8745, Par. 18, Vicuña Mackenna 100

"Asentamiento Llimpo",

Llimpo Salamanca 100

"Asentamiento Cuncu-mén", Cuncumén ' Salamanca 100

Asentamiento "Tranquila", Tranquila, Salamanca 100

Asentamiento "Tahuinco", Salamanca 100

Centro Comunitario "Edo. Frei", Alhué Nº? 3087,

Pobl. Dávila 300

610) Club Andino "HermannStiller", Mozart Nº? 234,

Pobl. Las Flores 1.000

611) Centro de Madres "Victo

ria de Frei", Pobl. Julio

Soto, sitio 86, Conchalí . 300

612) Centro de Madres "Eduar

do Frei", Gabriela MistralNº 181, Conchalí 300

613) Centro de Madres "MaríaLaura Riesco", Central

5773, Conchalí 300

614) Centro da Madres "María

de Buzeta", Administra

ción CORVI, Santa Móni-

ca, Sector 1, Conchalí ... 300

615) Centro^ de Madres "Nues

tra Sra. de Fátima", 25

de Enero 1020, Aránguiz

Norte, Conchalí 300

Centro de Madres "España", 14 de la Fama 2985, Conchalí 300

Centro de Madres "Manuel Rodríguez", Pobl. M. Rodríguez, Pasaje 1, Nº 4621, Conchalí 300Punta de Diamante, Cardenal Caro 1275, Conchalí 300

Centro de Madres "Irene Frei", Villa Conchalí, s/n., caseta de la Junta de Vecinos, Conchalí 300

Centro de Madres "Irene Frei", Raquel 627, Conchalí 300

Centro de Madres "Raquel Ortega", Muñoz Gamero

163, Conchalí 300

622) Centro Comunitario "21

de Mayo" Pedro Donoso

242, El Salto, Conchalí .. 300

623) República de Nicaragua,

Jorge Pizarro 3129, Con

chalí 300

624) Centro de Madres "RubénDarío||AMPERSAND||quot;, Rubén Darío 3284,

Pobl. R. Darío, Conchalí . 300

625) Centro de Madres "El

"Huanaco", HipódromoChile, Conchalí 300

300

400

Centro de Madres "Eduardo Frei", Pobl. 6 de Enebro, Conchalí 300

Centro de Madres "Paulo VI", Diego de Medellín, Concha.lí 300

Centro de Madres "María Ruiz Tagle", 5 Norte 1942, Conchalí 300

Centro de Madres "Alicia de Pinto", Escuela Santo Tomás de Aquino, Población Quinta Bella, ConchalíCentro de Madres "Irene Frei de Cid", Manuel Antonio Romo Nº 438, Pobl'. San Luis, Quilicura . .

Centro de Madres "Teresa González de Guzmán", Guardiamarina Riquelme 0151, PoblCentro de Madres "Jac-queline Kennedy", calle Nueva Tres 3548, Pobl. La

Unión, Quilicura 400Centro de Madres "Elisa Cooper", Av. Matta 2080, Estación Quilicura 400

Centro de Madres "María de Frei", Av. Matta 2080, Estación Quilicura, .Quilicura 400

Centro de Madres "John John", José Francisco Ver-gara 220, Quilicura . . . . 400

Centro de Madres "Isabel Flores de Saavedra", Molino Quilicura, Quilicura . 400

638) Centro de Madres "SaritaSalgado", Progreso 5459,

Conchalí 300

Centro de Madres "San Alberto de Sicilia",. Muñoz Gamero 625, Conchalí 300

Centro de Madres "Jardín La Serena", Camelia 528, Conchalí 300

Centro de Madres "María Ruiz Tagle", Cerro Navia, Barrancas 300

Centro de Madres "Irene Frei", California 1170, Población Roosevelt, Barrancas 300

Centro de Madres Unidas, Vicuña. Rosas 6287, Barrancas 300

Centro de Madres Población "Las Lomas", Arau-

canía 1322, Barrancas . . 300

Centro de Madres "Población Italia", Roma 7077, Barrancas 300

Centro 'de Madres de Chile, Marqués de la Plata

1230, Barrancas 300

646) Centro de Madres "Las

Casas", Luis Vicentini

1832, Barrancas 300

647) Centro de Madres "Villa

Londres", Saturno 1304,

Quinta Normal 300

648) Centró de Madres "Sari

ta Gajardo", Madreselva1045, Barrancas 300

Centro de Madres "Fraternidad Social", Santa Adriana 5322, Quinta Normal 300

Centro de Madres "María de Nazareth", Cónsul Poinset 5030, Quinta Normal 300

Centro de Madres "María R. Tagle", calle N"? 7, número 5282, Quinta Normal .... 300

649) 652) Centro de Madres "San

Juan Leonardi", San Pa

blo 5093, Quinta Normal 300

653) Centro de Madres "Hum

berto Marchant", Pobla

ción Nueva Matucana,

Quinta Normal 300

Centro de Madres "Humberto Marchant", Ramírez Sepúlveda s/n., Quinta Normal 300

Centro de'Madres "María Paz Ortega", Catán, entre Edison y San Pablo, Quinta Normal 300

Centro de Madres "Sibila Valenzuela", La Frontera

2719, Quinta Normal . . 300

657) Centro de Madres Po

blación Ochagavía "Irene

Frei de Cid" 300

Centro de Madres Comuna Conchalí "Elisa de Prado" 500

Centro de Madres Sector Vicuña Mackenna de Santiago "Inés de Suárez" ..'. 2.000

Centro de Madres "Lucía Godoy Alcayaga", Gabriela Mistral 422 500

Centro de Madres "Gabriela Mistral", Gabriela Mistral 4245 500

662) Centro de Desarrollo Co

munitario "Gabriela Mis

tral", Gabriela Mistral

4245 4.500

663) Centro de Madres "Victo

ria de Frei", Lacunza 23,

Santiago 500

Iglesia. Pentecostal, Los

Mineros, Curacaví 500

664) Centro de Madres "Irene

Frei de Cid", Arteaga

5039, Quinta Normal .... 250

667) Centro de Madres "Ménica de Videla", de Buin .. 2.500 669) Centro de Madres "Móni-

ca Maldonado", de Paine . 1.500

Parroquia Jesús Obrero . 1.000

Agrupación Centro de Madres de la Población San Ramón 800

Centro de Madres "Las Industrias", Santiago . .. 400

680) Centro de Madres "ErnaRivas R." 1.000

Centro de Madres "María Irene Frei"; Miguel de Atero 2676, Quinta Normal 300

Centro de Madres "Eduardo Aceitón", José Tobías

2641, Quinta Normal .... 300

Centro de Madres Unidas "Oscar Chank", Pasaje Mesa Bell 2533, Población Benjamín Bravo, Quinta Normal 300

Centro de Madres "Portales", Alberdi 1747, Quinta Normal 300

Centro de Madres Santa Ménica, San Pablo 5093,

Quinta Normal 300

688) Centro de Madres "Lour

des", Parroquia de Renca,

Renca x 200

689) Centro de Madres "San

Jenaro||AMPERSAND||quot;, calle 5, casa 217,

Pobl. San Jenaro, Renca 200

Centro de Madres "Sarita Gajardo", Las Madreselvas 1045, Lo Prado, Las Barrancas 200

Centro de Madres El Co-

pihue, El Salto, Conchalí 300

692) Centro de Madres MartaRojas, edificio 27, depar

tamento Nº 51, Población

J. A. Ríos, Renca . . . . 300

Centro de Madres La Alborada, manzana L, sitio 175, Población La Alborada, Renca 300

Centro de Madres Santa Rosa, Aurora de Chile

129, Renca 300

695) Centro de Madres Beta-

nia, Galvarino 1088, Ren

ca 300

196)' Centro de Madres "Ivon

ne de Gaulle", InfanteErrázuriz 4632, Renca . 300

Centro de Madres Alfredo Calvo Mackenna, Ramón Vinay Nº 90, Renca 300

Centro de Madres Libertad y Progreso, Borgoño

2974, Renca 300

699) Centro de Madres ClaudiaJohnson, Domingo SantaMaría Nº 2304, Renca .. 300

Centro de Madres Irene Frei, Fundo Sorrento, Ta-lagante 300

Centro de Madres Santa Gemita, Población Mira-flores, Talagante 300

Centro de Madres Presidente Kennedy, Sede Junta Vecinos Til-Til 300

703 Centro de Madres IreneFrei, Población Montene

gro, Til-Til 300

Centro de Madres Anita Fresno de Leighton, Peña-flor 300

Centro de Madres 1° de

Mayo, Peñaflor 300

Centro de Madres Victoria Montalva de Frei, Peñaflor 300

Centro de Madres John Kennedy, Quilicura . . .. 300

Centro de Madres Acción Social B. O'Higgins, El

Boldo Nº 312, Maipú ... 300

709) Centro de Madres Espe

ranza, Luis Infante Cerda,

Maipú 300

Centro de Madres Luz V. de Ferrada, PresidenteKennedy 2380, Maipú . . 300

Centro de Madres María Ruiz-Tagle de Frei, Cerrillos 606, Maipú 300

712) Centro de Madres Artís

tico Nicanor Molinare, El

Boldo Nº 312, Maipú ... 300

713) Centro de Madres "Esme

ralda", Pueblo Esmeral

da, Colina 300

O'Higgins

Centro de Madres Gabriela Mistral, de Malloa .... 100

Centro de Madres Sol Pintado, de Malloa 100

Centro de Madres Santa Teresita, de Rancagua .. 100

Centro de Madres Nueva Esperanza, de Rancagua . 100

Centro de Madres Guacol-

da, de Rancagua 100

8) Centro de Madres SantaLucía, de Rancagua .. . 100

9) Centro de Madres Canti-

llana, de Rancagua .. .. 100

10) Centro de Madres Gabrie

la Mistral, de La Granja,

de Rancagua 100

Centro de Madres Inés de Suárez, de Rancagua ,.. 100

Centro de Madres 25 de Febrero, de Rancagua ... 100

Centro de Madres 1° y 2

de Octubre, de Rancagua 100

14) Centro de Madres Unión

y Trabajo Santa Teresita,

de Rancagua 100

15) Centro de Madres Pueblo

de Indios, de San Vicente

de Tagua-Tagua 100

16) Centro de Madres Calle

Barrera, de San Vicente

de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Callejones, de San Vicente de Tagua-Tagua 400

Centro de Madres Lo Argentina, de San Vicente

de Tagua-Tagua 100

19) Centro de Madres Barrio

Norte, de San Vicente de

Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Pedro Aguirre Cerda, de San Vicente de Tagua-Tagua ... 100

Centro de Madres Tunca Arriba, de San Vicente de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Toqui-hua, de San Vicente de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Penca-hue, de San Vicente de Tagua-Tagua 200

Centro de Madres Rastrojos, de San Vicente de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Pichi-

degua, de Pichidegua .. . 100

Centro de Madres Pata-guas, de San Vicente de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Reque-gua, de San Vicente de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Larma-hue, de San Vicente de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Los Altillos, de San Vicente de Tagua-Tagua 200

Centro de Madres Rinconada, de San Vicente de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres Aguas

Claras, de Peumo 400

32) Centro de Madres Puertas

de Peumo 100

33) Centro de Madres Cancha

de Carreras de Peumo .. 100

Centro de Madres Arboleda, de Peumo 200

Centro de Madres Aurora

de Chile, de Las Cabras 200

36) Centro de Madres Villa

El Carmen, de Las Cabras 100

37) Centro de Madres El Man

zano, de El Manzano . .. 100

38) Centro de Madres Estela

Godoy, de Lo Miranda .. 100

39) Centro de Madres Santa

Ana, de Machalí 100

40) Centro de Madres SantaJulia, de Las Cabras ... 200

67) Policlínica y Consultorio

Médico 2.000

68) Centro de Madres Provin

cial de O'Higgins, Ranca-

gua . 1.000

69) Centro de Madres Guacar-

hue, de Tilcoco 300

Centro de Madres Hacienda Seminario, de Las Cabras 200

Centro de Madres Coca-

lán, de Las Cabras .. .. 200

Centro de Madres Lo Romero, de Graneros .. .. 200

Centro de Madres Code-

gua, de Graneros 200

Centro de Madres "Elsa Dinstrand", Población Rubio, Rancagua 200

Centro de Madres "Hernán Merino Correa", Pobl. Carabineros, de Rancagua 200

Centro de Madres "San Francisco", de Rancagua 100

Centro de Madres "La Gloria", Pobl. La Gloria, Rancagua 100

Centro de Madres "Ana Cortínez", Pobl. San Luis, Rancagua 200Ceiitro de Madres "Nuestra Señora del Carmen", Alameda 1074, de Rancagua 100

Centro de Madres "Esfuerzo y Progreso", Población Yungay, Rancagua . 100

Centro de Madres "Santa Marta", Villa Triana, Rancagua 200

Centro de Madres "Santa Gemita", de Gultro .... 100

74) 83) Centro de Madres "Nues

tra Señora da Fátima",

Los Lirios 100

84) Centro de Madres "Cami

no La Cruz", de Ranca-

gua 100

Centro de Madres "Victoria de Frei", Rancagua .. 100

Centro de Madres "Gabriela Mistral", San Fco.

de Mostazal 100

Centro de Madres "María Barraza de Tudela", de Rancagua 100

Centro de Madres "Santa Elena", Colonia SantaElena, Rancagua 100

Centro de Madres "Pedro Rajoevich", de Rancagua 100

Centro de Madres "Santa Bernardita", Pobl. 25 de Febrero, de Rancagua ... 100

Centro de Madres "Membrillar", Pobl. O'Higgins, Rancagua 100

Centro de Madres "Enrique Dinstrand", Población

Irene Frei, de Rancagua 100

Centro de Madres "Dr. Dinstrand", Lo Miranda . 100

Centro de Madres "Santa Eliana", Pobl. Santa Fe, Rancagua 100

Centro de Madres "Baque-

dano", Rancagua 100

96) Centro de Madres "Los

Angeles", Parcela SantaElena, de Rancagua .... 100

97) Centro de Madres "Irene

Frei", Rengo 100

Centro de Madres "Blanca Parra", Rengo 100

Centro de Madres "Ramón Rubio", Rengo 100

Centro de Madres "Fe y Esperanza", Rengo .. .. 100

Centro de Madres "Gabriela Mistral", Rengo .. 100

Centro de Madres "Estrella de Zapata", Rengo .. 100

Centro de Madres "Teresa Estrada", Rengo 200Centro de Madres "Aurora Gardiazábal", Rengo .. 200

Centro de Madres "Claudio Theoduloz", de Rengo 100

Centro de Madres "El Despertar", Rengo . ... 100

Centro de Madres "Un lugar para todos", Rengo . 100

Centro de Madres "Jac-queline Kennedy", Rengo 100

Centro de Madres "Sixta

de Valenzuela", Rengo .. 200

Centro de Madres "Sara Gatica", Pelequén 100

Centro de Madres 'Santa Rosa de Pelequén", Pelequén 200Centro de Madres "María Droguett", Quinta de Til-coco 300

Centro de Madres 'Irene

Frei", Guarcahue 100

Centro de Madres "Salsi-puedes", de Malloa 200

Centro de Madres de Portezuela, de Pelequén .. . 200

Centro de Madres "San Alberto", de Malloa .... 200

Centro de Madres Inés Margarita Parral de Pu-

rén, Coltauco 200

118) Centro de Madres SantaRosa de Larmahue, Pichi-

degua 200

Centro de Madres Santa Ana, Lo Argentina, de Pi-chidegua 200

Centro de Madres "El Durazno", Las Cabras . . . . 200

Centro de Madres "Javie-

ra Carrera", Las Cabras 200

122) Centro de Madres "Lla-

llauquén", de Las Cabras 200

Hogar Sagrados Corazones, San Vicente de Tagua-Tagua 500

Centro de Madres "Juventud Chilena", Machalí .. 200

Centro de Madres "Flecha

Roja", Machalí 200Centro de Madres "Unidad y Esfuerzo", Machalí 200Centro de Madres "Gabriela Mistral", Machalí . 200

Centro de Madres "Jane-

queo", Machalí 200Centro de Madres "Estrella Solitaria", Machalí .. 200

Centro de Madres "Los Pioneros", Machalí .... 500

Centro de Madres "El Progreso", Machalí .... 200

Centro de Padres "Mira-flores", Machalí 200Centro de Madres "Ester Escobar de Osorio", Col-

tauco 200

134) Centro de Madres "Monte .

• Lorenzo", San Vicente de

Tagua-Tagua 100

Centro de Madres "El Naranjal", San Vicente de Tagua-Tagua 100

Centro de Madres "Sor María Irene Freí", de San Vicente de Tagua-Tagua 100

136) Colegio Metodista Pente-

costal de Chile, Rengo .. 200

Centro de Madres del Asentamiento Santa Irene, Pichidegua 200

Centro de Madres "Tunca Abajo", San Vicente de Tagua-Tagua 200

Centro de Madres 'Tataguas Orilla", San Vicente

de Tagua-Tagua 100

140) Centro de Madres "Tunca

El Medio", San Vicente

de Tagua-Tagua 100

141) Centro de Madres "Jac-

queline Kennedy", Ranca-

gua 100

Centro de Madres "Osear Castro", Rancagua .. .. 100

Centro de Madres "María Auxiliadora", Rancagua . 100

Centro de Madres "Rajce-

vich", Rancagua 100

Centro de Madres "María Ruiz-Tagle de Fréi", Rancagua 100

Centro de Madres "Lourdes", Rancagua 100

Centro de Madres "Fundación O'Higgins", Rancagua 100

Centro de Madres "Población Cuadra", Rancagua . 100

Centro de Madres "Estela

Godoy de Isla", Rancagua 100

Centro de Madres "El Progreso", Rancagua . . 100

Centro de Madres "Loreto

Isla", Rancagua Norte .. 100

152) Centro de Madres "Sol de

. Septiembre", Pobl. Cua

dra, Rancagua 100

Centro de Madres "San José Obrero", Pobl. La Granja, Rancagua 100

Centro de Madres "Isabel Riquelme", Pobl. I. Ri-quelme,. Rancagua 200

Centro de Madres "Unión y Esfuerzo", Pobl. Rancagua 100

Centro de Madres "El Cobre", Villa El Cobre, Rancagua 100

Centro de Madres "Teniente Merino", Rancagua ...'. 100

Centro de Madres Pueblo Naturales, Rancagua .. . 100

Centro de Madres Mon-

serrat, Rancagua 100

160) Centro de Madres "Inés

de Tudela", Rancagua . . 100

Centro de Madres "Población Rubio", Rancagua .. 100

Centro de Madres "Irene Frei", Pobl. I. Frei, Rancagua 100

Centro de Madres "Santa Margarita", Rancagua .. 100

Centro de Madres "Rancagua Norte", Rancagua .. 100

Centro de Madres "Ferroviarios", de Rancagua ... 100

Centro de Madres "Rava-nal", Pobl. Ravanal, Rancagua 100

Centro de Madres "Los

sin Casa", Machalí .... 200

Centro de Madres "Juventud", de Machalí ... 200

Centro de Madras "Flecha- Roja", de Machalí .. 200

Centro de Madres "Unidad y Esfuerzo", de Machalí 200

Centro de Madres "Gabriela Mistral", de Machalí 200

Centro de Madres "Santa Magdalena", Hda. Los Perales de Machalí 200

Centro de Madres "Santa Amalia", de Requínoa .... 200

Centro de Madres 'María Auxiliadora", de San Feo.

de Mostazal 200

Centro de Madres "Campo Lindo", de Olivar Alto 200

Centro de Madres "María Ruiz-Tagle de Frei", de San Francisco de Mostazal 200

Centro de Madres "San Francisco de Asís", de Francisco de Mostazal .. 200

Centro de Madres "Santa

Rosa||AMPERSAND||quot;, de Los Lirios ... 200

Centro de Madres - "El Progreso", de Rosario .. 200

Centro de Madres Irene Frei, de San Francisco de Mostazal 200

Colchagua

i) Cementerio Parroquial

de Santa Cruz 500

Cementerio Parroquial de Chépica 500

Cementerio Parroquial de

Lo Solís 500

4) Centro de Madres "Gra

ciela Greve", de Paredo

nes, de Auquinco 200

.5) Centro de Madres "Gracie

la Greve", de Nancagua .. 200

Centro de Madres "Jac-queline Kennedy", de Auquinco 200

Centro de Madres "Rosario Lo Solís", de RosarioLo Solís 200

8) Centro de Madres "Pueblo

de Viudas", de Pichile-

mu 200

9) Centro de Madres "Ire

ne Frei", de San Fernan

do 200

Centro de Madres "Viola Guzmán de Soto", de San Fernando 200

Centro de Madres "Vilna Saavedra", de San Fernando 200

Centro de Cadres "Cardenal Caro", de San Fernando 200

Centro de Madres "Mire-ya Timmerman", de San Fernando .. ' 200

Centro de Madres "Irene

Frei de Cid", de Roma 200

Centro de Madres "Santa Irene", de" Placilla, La Tuna 200Centro de Madres de Chimbarongo 200

15) 17) Centro de Madres "Elena

de Araya", de Tinguiririca 200

Centro de Madres "Isabel Riquelme", de Tinguiririca 200

Centro de Madres "Tres Puentes", de Tinguiririca v ..- 200

57) CEMA Provincia] de Col-

chagua, para atención de

los Centros de Madres del

Departamento de San Fer

nando 1.000

58) CEMA Departamental,

para atención de los Cen

tros de Madres del Depar

tamento de Santa Cruz 2.500

59) Iglesia Misionera Pente-

costal de San Fernando 300

60) Centro de Madres "María

Ruiz Tagle" 200

Centro de Madres "San Fernando" 200

Centro de Madres "San Francisco" 200

Centro de Madres "Gabriela Mistral" 200

Centro de Madres "Raquel Carrasco" .. ..' 200

Centro de Madres "Elena

de Araya" 200

Centro de Madres "Los Huertos" 200

Centro de Madres "Sol de Septiembre", de Puente

Negro 200

68) Centro de Madres "Victoria Montalva", de Agua

Buena 200

Centro de Madres "Clara Cifuentes", de Lo Moscoso 200

Centro de Madres "Santa Beatriz", de Roma .... 200

Centro de Madres "Santa Luisa", de Tinguiririca .. 200

Centro de Madres "Lo González" 200

Centro de Madres "Santa

Elena" 200

Centro de Madres "Santa María", de Angostura .. 200

Centro de Madres "Santa Ester", de Los Ljn-

gues 200

76) Centro de Madres "San

Agustín" 200-

"Centro de Madres "Ferroviario" 200

Centro de Madres "Santiago Watt" 200

Centro de Madres "Antivero" 200

Centro de Madres "Viña Miraflores" ........ 200

Centro de Madres "Santa

Isabel de Polonia" .... 200

Centro de Madres "Carmen de S'otomayor" .... 200

Centro de Madres "Promoción Técnica" 200

Centro de Madres "Luz y Verdad" 200

Centro de Madres "Hospital" 200

Centro de Madres "San

Luis", del fundo San Luis 200Centro de Madres "Lo Orozco" 200'

Centro de Madres "Santa Valentina" 200

Centro de Madres "San Enrique" 200

Centro de Madres "Las Brumas" 200

Centro de Madres "La

. Carlina" 200

Centro de Madres "El Sauce" 200

Centro de Madres "Santa Marta" 200

Centro de Madres "Convento Viejo" 200

Centro de Madres "PresidenteFrei", de Codegua 200

Centro de Madres "El Progreso" 200

Centro de Madres "Nan-cagua", de Nancagua . . 200

Centro de Madres "Sofía Gatica", de Nancagua .. 200

Centro de Madres "María Ruiz Tagle", de Pu-

quillay Bajo . 200

Centro de Madres "La Estrella", de Puquillay Alto 200

Centro de Madres "La Esperanza", de Yáquil .. 200

Centro de Madres "El Guindo Alto" 200

Centro de Madres "Victoria Montalva", de CunaCo 200

Centro de Madres "Elena", de Placilla 200

Centro de Madres "Santa. Eliana", de Villa Alegre . 200

Cementerio Parroquial de Tinguiririca 500

Centro de Madres Peña-blanca, de Marchigüe ... 200

Centro de Madres Las Damas, de Rosario Lo Solís 200

Centró de Madres "La Estrella", de La Estrella- 200

Centro de Madres "Santa Teresita", de Cáhuil ... 200

Curicó

1) Asilo de Huérfanos de Cu

ricó, San Ramón 5.000Centro de Madres "Carlos Condell", de Curicó . 2.000

Centro de Madres "Bombero Garrido" 2.000

Centro de Madres, de Lora 1.000

16) Centro de Madres "MaríaElena Villagrán" 2.000

Centro de Madres "Herminia Rivera Pérez" 2.000

Centro de Madres "ElenaLizana Caro" 1.000

Centro de Madres "Ana de Vergara", Licantén .. .. 2.000

Centro de Madres "Gioconda Silva Salinas" .. . 2.000

Centro de Madres "MaríaElena||AMPERSAND||quot;, Población Las He-

ras 2.000

Centro de Madres "Santa Rosa", de Sagrada Familia 300Centro de Madres "La Isla Arriba", Sagrada Familia . .. 300

Centro de Madres "Santa Isabel", de Sagrada Familia 300Centro de Madres "La Isla", Centro Sagrada Familia 300Sara Gajardo (Sol de Septiembre) 300

Centro de Madres "ARDA" 300

Centro de Madres Vilna Saavedra (Sol de Setiembre) 300

Centro de Madres "Gabriela Mistral" (Sol de Septiembre) 300

Centro de Madres "Maule Abajo" (Maule Abajo) . 300

Centro de Madres "B. O'Higgins (Barrio Norte) 300

Centro de Madres "Rebeca de Cautivo" (Dragones) 300

Centro de Madres "Elia-na de Arteaga" (Dragones) 300

Centro de Madres "Gladys de Pérez" (Los Aromos) 300

Centro de Madres "Manuel Rodríguez" (M. Rodríguez) 300

Centro de Madres "María, de Mellado" (John Kennedy) 300

Centro de Madres "La Granja" 300

Centro de Madres "Graciela Letelier" (Graciela Letelier) 300

Centro de Madres "Victo-

36) ria Montalva de Frei

(Mardones) 300

50) Centro de Madres "SilviaBosa" (Las Heras) .... 300

51) Centro de Madres "Rebe

ca Muñoz de Cautivo"

(Pobl. Curicó) 300

Centro de Madres "María Ruiz Tagle" (Pobl. Curicó) 300

Centro de Madres María Elena de Fuenzalida (Bombero Garrido) .... 300

Centro de Madres María

M. de Alado (Valvanera) 300

55) Centro de Madres IreneFrei (Alameda Sur) .... 300

56) Centro de Madres Mata-

quito (Población Mata-

quito) 300

Centro de Madres Portales, Población Portales .. 300

Centro de Madres Orilla de Martínez (Orilla de Martínez) 300

Centro de Madres Luis

Cruz (Pobl. Luis Cruz) . 300

Centro de Madres Laguna del Desierto (Población Laguna del Desierto) .. 300

Centro de Madres Tutu-

quén Bajo 300

Centro de Madres Convento Viejo 300

Centro de Madres Puente Alto (Población Puente

Alto) ., 300

Centro de Madres Carmen Villegas (La Huerta) 300

Centro de Madres Purísima (Romeral) 300

Centro de Madres Ivette

de Maturana (Curicó) . 300

67) Centro de Madres SantaAdela Norte (Molina) .. 300

68) Centro de Madres Jean-

nette de Grez (Curicó) . 300

69) Centro de Madres Las

Nieves (Los Queñes) ... 300

Centro de Madres El Corazón (Palquibudis) .... 300

Centro de Madres Virgen

de los Rayos (Teño) ... 300

Centro de Madres Rosa Ramírez de Gallardo (Romeral) 300

Centro de Madres Guaico

2 (Romeral) ... ... .. 300

74) Centro de Madres Luisa

de Puig (Teño) 300

75) Centro de Madres SantaEmilia (Curicó) 300

Centro de Madres Santa Rebeca (Curicó) ., .. .. 300

Centro de Madres SantaMarta (Lora) 300

78) Centro de Madres Bella-

vista (Curicó) 300

Centro de Madres La Divisa del Calabozo (Romeral) 300

Centro de Madres El Mirador del Calabozo (Romeral) 300

Centro de Madres SantaLucía (Romeral) 300

82) Centro de Madres San

Juan de Dios (Teño) ... 300

83) Centro de Madres SantaSara (Teño) 300

Centro de Madres La Esperanza. (Teño) 300

Centro de Madres Requin-

gua (Sagrada Familia) .. 300

86) Centro de Madres BertaRojas (Isla de Marchant) 300

87) Centro de Madres Calinda

de Castro (Curicó) .... 300

88) Centro de Madres Patria

Nueva (Tutuquén Centro) 300

Centro de Madres Sarmiento (Curicó) 300

Centro de Madres Sarita Gajardo (Romeral) .... 300

Centro de Madres Gabriela Mistral (Hualañé) .. 300

Centro de Madres IsabelUreta de Garcés (Curicó) 300

93) Centro de Madres La La

guna (Teño) 300

Talca.

Centro de Madres Santa Filomena de Pelarco . . 250

Centro de Madres de Pelarco 300

Centro de Madres El Bolsico, de Río Claro .... 200

Obra El Despertar . . . . 3.000

Obras Sociales Obispado

de Talca 30.000

23) Patronato Mariana Silva,

de Talca 10.000

26) Restorantes Infantiles del

Centro Femenino Social de

Talca .". .. 20.000

Centro de Madres Javiera Carrera, de Talca 2.000

Centro de Madres Santa Irene, Duao, Tres Esquinas, Comuna Maule .... 2.000

Centro de Madres de Lo Figueroa, comuna Penca-

hue 2.000

Provincia de Maule. No hay subvenciones rechazadas.

El señor OSORIO.- Claro. No hay Diputado democratacristiano por Maule.

El señor CAÑAS (Secretario).- Todas las subvenciones correspondientes a la provincia de Maule están aprobadas.

Linares

16) Parroquia Retiro, termi

nación Cementerio San

José Villaseca 1.000

17) Parroquia Longaví, termi

nación Cementerio 1.000

23) Círculo de Gaviotas Pro

Ayuda Maternidad 1.000

24) Centro de Madres Santa

Ana de Queri 1.000

Centro de Madres San Enrique, de Linares .. .. 1.000

Sociedad San Sebastián,

de San Javier 3.000

27) Centro de Madres "Varas

Gruesa", Linares 2.000

Nuble

Centro de Madres Los Temos, de Quirihue 300

Centro de Madres "Irene

Freí", de San Carlos ... 300

6) Centro de Madres "María

Ruiz Tagle", San Carlos 300Centro de Madres Malvina Bascuñán, de Chillan . . 500

Centro de Madres "Javiera Carrera", de Chillan . 500

41) Centro de Madres, de Ni-

blinto 500

43) Centro de Madres de Ru-

'capequén 500

44) Centro de Madres de VillaPresidenteKennedy .. .. 1.000

47) Centro de Madres Población Las Canoas, Chillan

Viejo 800

Centro Asistencia Población Purén, Chillan .... 800

Centro de Madres "Marta Colvín", Población Purén 800

Centro de Madres "Malvina Bascuñán", Población

Juan XIII, Chillan .... 800

52) Centro de Padres Pobla

ción Ignacio Serrano, de

Bulnes 800

53) Centro de Madres "Vic

toria de Frei", Palacios

Norte, Bulnes .. 800

54) Centro de Madres "Irene

Frei", Paso El Soldado,

Pinto 500

Centro de Madres "Santa Elvira", de Chillan .... 1.000

Centro de Madres "Santa.

55) Mónica", Población SantaElvira, Chillan 400

Centro de Madres "Irene Frei", Población Carlos Ibáñez, Chillan 500

Centro de Madres "Gabriela Mistral", Población

20 de Agosto, Chillan ... 500

Centro de Madres "Carmen Carvallo", Chillan .. 500

Centro de Madres "Flo-rence Nightingale", Chillan 500

Centro de Madres "Población La Fuente", Chillan . 600

Centro de Madres "Graciela Letelier", Población

Irene Frei, Chillan .... 500

Centro de Madres "Victoria Montalva", de Chillan 500

Centro de Madres San Vicente, Chillan 500

Centro de Madres "Lourdes", Chillan 500

Centro de Madres "Paula Jaraquemada", Chillan .. 500

Centro Cultural "Andrés

Bello", Chillan 2.500

68) Centro de Madres Ester

Roa, Chillan 400

Centro de Madres "Rosita O'Higgins", Chillan .... 500

Centro de Madres "Blanca Retamal", de Quirihue 300

Centro de Madres "Irene

Frei", de Quirihue .... 300

72) Centro de Madres "María.

Ruiz Tagle", Quirihue ... 300

Centro de Madres "Juan Bautista. Andrés Jiménez" 300

Centro Católico Unión Nacional, de San Carlos .... 1.000

Centro de Madres "Lorenza Alarcón de Cerda", San

Carlos 300

76) Centro de Madres "Jua

nita Aguirre", de San

Carlos 300

Centro de Madres "Lorenza Alarcón de Cerda", Quirihue 300

Centro de Madres "Agua Buena", El Peñón .... 300

Junta Comunitaria Oti-

hue, de Ñiquén 400

Centro de Madres de Chacay 200

Obras Sociales Capilla de Chacay 200

Federación de Centros de Madres de San Carlos .. 4.000

Centro de Madres "Irene Frei", de Achiras, Quebrada Honda 300

Cementerio de San Fabián 2.000

Centros de Madres de Quirihue 2.500

Federación dé Centros de Madres de San Nicolás .. 800

Centro de Madres del Círculo de Suboficiales-en Retiro de Carabineros de Chillan (Adriana Suber-caseaux) 500

Centro de Madres Los Castaños de Yungay, Ñu-ble 500

Centro de Madre Suniva-

le, de Chillan .. ' 500

Centro de Madres María Ruiz-Tagle, de San Gregorio 300

Consejo de los Centros de Madres de San Carlos .. 2.000

Concepción

Centro de Madres "Sol de Septiembre"; de Concepción 300Centro de Madres "San Humberto", de Concepción 300Juventud Obrera Católica,

Penco 300

8) Centro de Madres "4 de

Septiembre", de Concep

ción 300

9.) Centro de Madres "Cultu-

tural y Paz", de Concep

ción ... 300

Centro de Madres "Cooperativa Lo Galindo", dé Concepción 300Centro de Madres "Sargento Candelaria", de Concepción 300Centro de Madres "Ester

Roa", de Concepción ... 500

Centro de Madres "San Alfonso", dé Concepción 300Centro de Madres 'Santa Teresita", de Concepción 300Centro de Madres 'Irene

Frei", de Concepción .. 500

Centro de Madres "La Hormiguita", de Concepción 600Centro de Madres "Santa Marta", de Concepción .. 300

Centro de Madres "Laguna Lo Galindo", de Concepción 300Centro de Madres "21 de Mayo", de Concepción . 300

Centro de Madres "El

Indio", de Concepción .. 300

21) Centro de Madres "Car

men del Río", de Concep

ción 600

22.) Centro de Madres "La

Unión||AMPERSAND||quot;, de Concepción . 300

Centro de Madres "Victoria de Frei", de Concepción 300Centro de Madres "El Porvenir", de Concepción 300Centro de Madres "Carmen del Río", Pobl. Lorenzo Arenas, de Concepción 300Centro de Madres "Laboriosas", de Concepción . . 300

127) Centro de Madres "La

Colmena||AMPERSAND||quot;, de Concepción 300Centro de Madres "Igualdad", de Concepción ... 300

Centro de Madres "Santa Juana", de Santa Juana . 300

Centro de Madres "Yum-

bel", de Yumbel 300

31) Centro de Madres Penco,

de Penco .. .. 300

32) Centro de Madres Hual-

qui, de Hualqui 300

Centro de Madres La Calle, de Hualqui 300

Centro de Madres Lota,

de Lota 300

35) Centro de Madres Pueblo

Hundido, de Lota 300

47) Hombres Católicos, de

Penco 100

48) Movimiento Obrero Cató

lico, de Penco 300

61) Centro de Dueñas de Casa

de Cerro Cornou, Talca-

huano 300

Centro de Madres Santa Verónica, de Coronel . . . 200

Centro de Madre Gabriela Mistral, de Coronel . . 200

Centro de Madres Esperanza, de Coronel 200

Centro de Madres Las Rosas, de Coronel 200

Centro de Madres Madreselva, de Coronel 200

Centro de Madres La Abe-

jita, de Lota 200

Centro, de Madres Ana Leighton, de Lota 200

Centro de Madres Juanita Aguirre, de Lota .... 200

Centro de Madres María

del Pilar 200

Centro de Madres Despertar de las Madres, de Concepción 500

Centro de Madres Población Gabriela Mistral .. 300

Centro de Madres Gabriela Mistral, de Coelemu . . 200

Centro de Madres Iglesia Bautista, de Coelemu .. 200

Centro de Madres Población Esperanza, de Coelemu 200

Centro de Madres Escuela 45, de Coelemu 200

Centro de Madres VegasItata, de Coelemu .. .. 200

Centro de Madres Las Abejitas, de Coelemu .. 200

Centro de Madres Campesinas Obispo M. La-

rráín, La Florida 200

80) Centro de Madres IreneFrei, La Florida 200Centro de Madres Paso Amarillo, La Florida ... 200

Centro de Madres Rosa vda. de Martínez, Chigua-yante 200

Centro de Madres Estre-llita de Belén, Chigua-yante 200

Centro de Madres SantaAdela, Chiguayante ,. .. 200

85) Centro de Madres IreneFrei, Chiguayante .... 200

Centro de Madres Carmen del Río, Chiguayante 200

Centro de Madres Delmi-ra Arriazola, Chiguayante 200

88) Centro de Madres PrietoCruz, Chiguayante .. .. 200

89) Centro de Madres Club

de Leones, Chiguayante . 200

90) Centro de Madres MaríaRuiz Tagle, Chiguayante 200Centro de Madres Trabajo y Fraternidad, Chigua-yante 200

Centro de Madres, Olga

de la Fuente, Chiguayante 200

Centro de Madres Pobl. Américas, Chiguayante. 200

Centro de Madres Escuela

37, Chiguayante 200

Centro de Madres Santa Bernardita, Chiguayante 200

Centro de Madres Leonor Montalva, Chiguayante .. 200

Centro de Madres Gabriela Mistral, Chigua-yante 200

Centro de Madres 1º de

Mayo, Chiguayante 200

99) Centro de Madres Caupo-

licán, Chiguayante .. .. 200

Centro de Madres Victoria, Chiguayante 200

Centro de Madres Valle

de Colcura, de Lota ...." 200

102) Centro de Madres Caleta,

de Lota 200

103) Centro de Madres Caleta

El Blanco 200

Centro de Madres Plaza Carreras, de Lota 200

Centro de Madres El Progreso, de Lota 200

Centro de Madres Catalina Saldaña, de Lota .... 200

Centro de Madres Madreselva, de Coronel 200

Centro de Madres Orquídea, de Coronel 200

Centro de Madres Magdalena, de Coronel . . .. 200

Centro de Madres Débo-

ra, de Coronel 200

111) Centro de Madres Liber

tad, de Coronel 200

112) Centro de Madres Lara-

quete, de Coronel 200

113) Centro de Madres PlayaNegra, de Penco 200

114) Centro de Madres Villa-

rrica, de Penco 200

115) Centro de Madres Penco

Chico, de Penco 200

Centro de Madres Población FECH, de Penco .. 200

Centro de Madres La • Pastora "200

Centro de Madres Santa Gertrudis, de Coelemu .. 250

Centro de Madres Victoria Montalva de Frei, de

Monte Aguila 500Centro de Madres La Verdad, de Cerro David Fuentes, en Talcahuano .. .. 500

Centro de Madres Unión y Progreso, de Sector Cor-vi, Nº 3, Talcahuano .. 500

Centro de Madres Mary-land de Tumbes, Talcahuano 500

Centro de Madres Silvia de Neira de Los Cóndores,

de Talcahuano 1.000

Centro de Madres José Manascero, de Concepción 500

Centro de Madres Lila de García, de Hualpencillo,

en Talcahuano 1.200

132) Centro de Madres JosefaVaras, Santa Juana ... 400

Centro de Madres Santa Gertrudis, de Concepción 250Centro de Madres EsterRoa de Pablo, Concepción 500

139) Centro de Madres IreneFrei de Cid, Concepción. 500

Centro de Madres Laboriosas La Costanera, Concepción .. 500

Centro de Madres Las Leonas, Concepción .... 500

Centro de Madres Primavera, de Concepción .... 500

Centro de Madres Las Esforzadas de Dichato, en

Tomé 500

Centro de Madres Fanny Grosby, de Tomé 500

Centro de Madres Gabriela Mistral, de Tomé .... 500

Centro de Madres MaríaGómez Lobos, en Tomé .. 500

147) Centro de Madres IsabelRiquelme, en Frutillares,

Tomé 500

148) Centro de Madres El Pro

greso, Hospital, en Tomé 600

159) Centro de Madres Marta

de Sbarbaro, Tomé .... 600

150) Centro de Madres Irene

Frei, Tomé 600

Centro de Madres Los Quillayes, Tomé 500

Centro de Madres Mira-mar de Coliumo, en Tomé 500

Centro de Madres Gabriela Mistral, de Rafael, en

Tomé 500

Centro de Madres Las Hormiguitas, en Coelemu 500

Centro de Madres Lomas Coloradas, de Ñipas, en

Raquil 500

156) Centro de Madres Unión

y Progreso de Rafael, en

Tomé 500

Arauco

Centro de Madres Manipuladoras de Alimentos, La-raquete 500

Centro de Madres Anita

de Leighton ... 500

Bío-Bío

Centro de Madres Población Nueva Victoria, Los Angeles Eº 200

Centro de Madres Población Galvarino, Anita Fresno de Leighton, Los Angeles ,. ... 500

Centro de Madres Población Inés de Suárez, Los Angeles 300

Centro de Madres Población San Alfonso, Los Angeles 500

Centro de Madres Pobla-

27) ción PresidenteKennedy,

Los Angeles 300

Centro de Madres Eugenia Ananías, de Mulchén 1.000

Centro de Madres Santa

Ana, de Laja 600

Centro de Madres de la Parroquia de Santa Bárbara 1.000

Centro de Madres Barrio

Norte, de Laja 1.000

Centro de Madres Barrio Bío-Bío, Laja 1.000

Centro de Madres, de Mulchén 4.000

Centro de Madres de Qui-

laco 2.000

Malleco

Centro de Madres Población Esperanza, de Angol 1.000

Centro de Madres Victoria Montalva, de Angol . 1.000

Centro de Madres Lolcu-

ra, de Mininco 500

Centro de Madres Gabriela Mistral, de Ercilla . . .

Centro de Madres, de Pu-

rén 500

Centro de Madres Sindicato Agrícola Santa Elena, de Angol 500

Centro de Madres IreneFrei, de Panahueque .... 500

9) Centro de Madres Pilar de

Sívori, Lumaco 500

10) Centro de Madres IreneFrei, de Capitán Pastene 500

67) Iglesia Metodista Pente-

costal, de Mulchén . . . . 1.000

68) Iglesia Evangélica Pen-

tecostal de Chile, de Re-

naico, Malleco s/n. 1.000

69) Iglesia Evangélica Pente-

costal de Chile, Collipu-

lli, Bernardo O'Higgins

342 1.000

70) Iglesia Evangélica Pente-

costal de Chile, Victoria,

Calama 1654 1.000

11) Centro de Madres Pobla

ción Nueva Collipulli, Co-

llipulli 500

12) Centro de Madres Irene

Frei, de Collipulli 500

1.3) Centro de Madres Los

Barracones, de Collipulli 500

Centro de Madres María del Pilar, Población El Calvario, Angol 500

Centro de Madres Sagrada Familia, Angol 500

Centro de Madres Gua-

colda, de Angol 500

17) Centro de Madres de Er-

cilla 500

Centro de Madres Reducción Cheuque, Victoria . . 500

Centro de Madres Reducción Huenchulao, Victoria 500

Centro de Madres Reducción Amaza, Victoria . . .. 500

Centro de Madres Hueñi-vales, de Curacautín . . . 500

Centro de Madres Fundo San Luis, Estación Santa

Rosa 500

23) Centro de Madres Cari

dad de Cristo, Población

El Cañón, Angol 500

Centro de Madres Las Dercas, de Angol 500

Centro de Madres Población Sívori, de Angol . .. 1.000

40) Centro de Madres de Vic

toria 2.500

42) Centro de Madres Hue-

quén, Angol 500

Centro de, Madres de Chi-llancito, Angol 500

Centro de Madres Los

Sauces 500

46) Centro de Madres Ne-

huelco, de Purén 1.000

47) Centro de Madres "Pilar

de Sívori" 500

Centro de Madres Traiguén 2.500

Centro de Madres de Cu-racautín 2.500

Centro de Madres Población Oklahoma, Renaico . 1.000

65) Posta de Primeros Auxi-

, lios de Tijeral 2.000

66 Posta de Primeros Auxi

lios de Selva Oscura .... 5.000

Cautín

3) Centro de Madres "Irene

Frei", de Loncoche 1.000

4) Centro de Madres Sociedad "Gabriela Mistral",

de Loncoche ... 1.000

5) Centro de Madres María

Ruiz Tagle, de Loncoche 1.000

Centro de Madres Margarita Isabel Frei, de Lonco-che 500

Centro de Madres "Carmen Podirch", Loncoche . '500

Centro de Madres "Margarita Paluz", Loncoche . 500

26) Población Amanecer, para

policlínica, Temuco .. .. 4.000

Ropero del Pueblo, Temuco 1.000

Sociedad de Beneficencia

de Señores, de Carahue . . 10.000

Parroquia de Loncoche, para terminación obra iniciada 1.000

Parroquia de Loncoche,

Sede Social 1.000

33) Parroquia de Loncoche

Centro Cultural 1.000

34) Centro - de Madres Irene

Frei, de Cunco 500

Centro de. Madres "Gabriela Mistral", de Cuneo 500

Centro de Madres "Inés

de Suárez", de Cuneo ... 500

37) Centro de Madres "South

" Dakota", de Cuneo .... 500

38) Centro de Madres "Cam

pesinos San Antonio",

Cunco 500

39) Centro de Madres "María

Ruiz Tagle", Villarrica .. 500

Centro de Madres "Margarita Paluz", Villarrica 500

Centro de Madres "Santa

Ana", Villarrica 500

Centro de Madres "Mu-tualista", de Villarrica .. 500

Centro de Madres "Gabriela Mistral", Villarrica 500

Centro de Madres "Pescadores", Villarrica .... 500

Centro de Madres "Irene

Frei", Villarrica 500

Centro de Madres "Susana Wessel", Villarrica .. 500

Centro de Madres "Victoria", Villarrica 500

Centro de Madres "Gabriela Yáñez Figuerpa", Villarrica 500

Centro de Madres "Santa

Rosa||AMPERSAND||quot;, Villarrica ©00

Centro de Madres "Margarita Paluz' de Cudico" 500

Centro de Madres "Escuela Pucará", Villarrica .. 1.000

Centro de Madres de Cu-rarrehue 500

Centro de Formación Cristiana de Huiscapi .. 1.200

Centro Comunitario de Madres El Trupán de Ne-huentúe 500

Centro de Madres "Nueva Toltén" 1.000

Centro de Madres de Almagro 1.000

Centro de Madres de Imperial 2.000

59) Centro de Madres "9 de

Julio", de Temuco 3.500

60) Centro de Madres "Aman

da Llanos", de Carahue . 1.000

Centro de Madres de la Población El Amanecer .. 2.000

Centro de Adelanto de la Población Juanita Agui-

rre, de Temuco 2.000

63) Centro de Madres Carmen

y Marcela, de Pitrufquén 500

Centro de Madres Población de Emergencia de Pitrufquén 500

Centro de Madres La Alborada, de Pitrufquén .. 500

Centro de Madres "Irene

Frei", de Pitrufquén ... 500

Centro de Madres "Geral-da Ferreira", de Pitrufquén 500

Centro de Madres María Ruiz Tagle de Frei, Temuco 500

Centro de Madres Victoria Ruiz Tagle de Frei, Labranza 300

Centro de Amigas de Ñan-

cul, "de Villarrica 1.000

'71) Centro de Madres Victoria de Frei, Talcahuano

1254, Temuco 400

72) Centro de Madres "Victoria Montalva", Ecuador

2278, Temuco 400

73) Centro de Madres "Ga

briela Mistral", Marina

1440, Temuco 500

74) Centro de Madres "Flor

de Oro", Temuco 500

Centro de Madres "María Paz", Temuco 300

Centro de Madres "Ménica Frei", Temuco 500

Centro de Madres "Las Golondrinas", Temuco ". . 350

Centro de Madres "Irene Frei", Villa Alegre, Temuco 300

Centro de Madres "María Ruiz Tagle", Victoria, Temuco 300

Centro de Madres "La Aurora", Temuco 300

Centro de Madres "Copi-

hues del Ñielol", Temuco 300

Centro de Madres "La Estrella", Temuco 400

Centro de Madres "Alicia

V. de Merino", Temuco , 300

Centro de Madres "San Ernesto", Temuco 300

Centro de Madres "Dre-

ves", Temuco 300

Centro de Madres "María Luisa", Temuco 300

Centro de Madres "María Freí", La Capilla, Temuco 300

Centro de Madres "Los Copihues", Temuco .... 300

Centro de Madres "Santa Bernarda", Temuco .... 300

Centro de Madres "Las Abejas", Temuco 700

Centro de Madres "Lucila Godoy", Temuco 300

Centro de Madres "Las Carmelitas", Temuco ... 300

Centro dé Madres "La Esperanza" 300

Centro de Madres "Sarita Gajardo", Pitrufquén ... 450

Centro de Madres "Qui-tratué", Quitratúe 350

Centro de Madres "Puerto Saavedra", de Puerto Saavedra 350

Centro de Madres "Queu-

le", de Queule 350

Centro de Madres "Los Laureles", de Los Laureles 350

Centro de Madres "Gabriela Mistral", de Vilcún 350

100) Centro de Madres "Irene

Frei", de Vilcún ....... 350

101) Centro de Madres "Santa

María||AMPERSAND||quot;, Radal 350

102) Centro de Madres Copito

de Nieve, Cunco 300

103) Centro de Madres Alicia

V. de Merino", Perquenco 300

Centro de Madres "Cha-cabuco", Temuco 300

Centro de Madres Aldu-

nate Sur, Temuco 400

Centro de Madres "Quilla Sur", Temuco 350

Centro de Madres Cólico

Sur, Cunco 900

108) Centro de Madres "Irene

Frei", Pucón 350

Centro de Madres "Cajón", de Cajón 500

Centro de Madres Gabriela Mistral, de Per-quenco 500

Centro de Madres "Victoria de Frei", Perquenco 400

Centro de Madres "Ñan-

cul", de Ñancul 350

Centro de Madres "Labranza", de Labranza .. 400

Centro de Madres Comunitario de Nehuentúe .. 300

CEMA-Villarrica 400

CEMA-Temuco 3.000

Parroquia del Espíritu Santo de Temuco (para

pago deuda) 5.000

Valdivia

Casa de Huérfanos de Valdivia 5.000

Centro de Madres de La

Unión 3.000

4) Centro de Madres "Irene

Frei de Cid", de Corral,

Niebla, Valdivia 1.000

32) Centro Comunitario Población Foitzick, de La

Unión 3.000

35) Centro de Madres "Irene

Frei", de Collico, Valdi

via, para su policlínica .. 500

Osorno

8) Centro de Madres de Tru

mao 500

C h il o é

2) Asilo de Ancianos de Cas

tro 7.200

4) Centro de Madres Con-

suelito Garay, Caipulli .. 500

30) Obras Sociales Seminario

de Ancud 2.500

Centro de Madres de Rilan ... 200

Centro de Madres de Chai-

tén 1.000

33) Centro de Madres de Voi-

gue 200

Centro de Madres Victoria Montalva de Matao .. 200

Centro de Madres de Teu-

quelín 200

36) Centro de Madres Jacque-

line Kennedy 300

37) Centro de Madres de Ca-

guache 200

Centro de Madres María Lourdes de Linlin 200

Centro de Madres Esperanza, Ancud 300

Centro de Madres IreneFrei de Cid, Ancud 300

Centro de Madres Victoria Montalva, Ancud ... 300

Centro de Madres Las Carreras, Ancud 300

Centro de Madres Alfredo Grunter, Ancud .. .. 300

Centro de Madres Población Emergencia, Pudeto,

Ancud 300

45) Centro de Madres Inés de

Bazán, Ancud 300

46) Centro de Madres MaríaRuiz Tagle, Quinchao ... 300

Centro de Madres Gabriela Mistral, de Quinchao . 300

Centro de Madres Quinchao, Quinchao 300

Centro de Madres Palqui, Quinchao 300

Centro de Madres Coneb Butachanques, Quinchao. 300

Centro de Madres Naya-hue Butachauques, Quinchao 300

Centro de Madres Anihue, Quinchao 300

Centro de Madres Medique, Quinchao 300

Centro de Madres María Lourdes, Quinchao 300

Centro de .Madres de Te-rao, Chiloé 100

Centro de Madres de Teu-

pa, Chiloé 100

60) Centro de Madres de Hui-

llinco, Chilpe 100

61) Centro de Madres de Cu-

raco de Viluculli, Chiloé 100

62) Centro de Madres de No-

tuco, Chiloé 100

Aisén

Agrupación Departamental de Centro de Madres, Coihaique .. 900

Centro de Madres General. Baquedaiso, Pohlac. Luis Recabarren, Coihaique .. 200

7) Vicariato Apostólico de

Aisén para mantenimien

to de sus obras 50.000

Magallanes

12) Centro de Madres "Gra

ciela Letelier de Ibáñez",

Punta Arenas 250Centro de Madre "Julia de Murfiizagia", Punta Arenas 250Centro de Madres "Damas Metodistas", Punta Arenas 250Centro de Madres "Carmen Freí", Punta Arenas 250

16) Centro de Madres "San

Miguel||AMPERSAND||quot;, Punta Arenas . 250

17 Centro de Madres Cerro de

la Cruz, Punta Arenas .. 250

18) Centro de Madres "Fitz

Roy Alto", Punta Arenas 250Centro de Madres "Madres Unidas", Punta Arenas 250Centro de Madres "Katty Kalafatovic", Punta Arenas 250

Centro de 'Madres "Carmen Aedo", Punta Arenas 250Centro de Madres "María Saldivia", Punta Arenas . 250

Centro de Madres "Victoria Montalva", Punta Arenas 250Centro de Madres "Graciela Lacoste", Punta Arenas 250Centro de Madres "Gabriela Mistral", Punta Arenas 250Centro de Madres "Margarita Frei", Punta Arenas 250Centro de Madres Playa

Norte, Punta Arenas .... 250

28) Centro de ^Madres "Rosa

de Ross", Punta Arenas 250

29) Centro de Madres "Elena

Rada", Punta Arenas .. 250

Centro de Madres "María Ruiz Tagle", Punta Arenas 250Centro de Madres "Jac-queline Kennedy", Punta Arenas .... 250

Centro de Madres "Irene

Frei", Punta Arenas ... 250

Centro de Madres "Javie-ra Carrera", Punta Arenas 250Centro de Madres "Santos González", Punta Arenas 250Centro de Madres "Elena Martínez", Punta Arenas 250Centro de Madres "Carolina Korbar", Punta Arenas 250Centro de Madres "Nuestra Señora de Fátima"

Punta Arenas 250Centro de Madres "Luisa Marillac", Punta Arenas 250Centro de Madres "Mamá Margarita", Punta Arenas 250Centro de Madres "Carmen Carazo", Punta Arenas ... 250

Centro de Madres "Río de los Ciervos", Punta Arenas 250Centro de Madres "Williams Norte", Punta Arenas 250Centro de Madres "Paula Jaraquemada", Punta Arenas 250Centro de Madres "Isabel Riquelme", Punta Arenas 250Centro de Madres "Carmen Mosso", Punta Arenas 250Centro de Madres "Catalina Pavlon", Punta Arenas 250

Educacionales y Culturales

Eº 1.322.600.-

Tarapacá

4) Instituto de Educación Po

pular Santa Cruz, de Ari

ca 1.000

Antofagasta

2) Colegio San Luis, Antofa

gasta .. 25.000

17) Centro de Promoción Cul

tural Juan Rebolledo Pé

rez, de Tocopilla 3.000

30) Escuela Particular (Cole

gio Yugoslavo) Antofa

gasta 5.000

A t a c a m a

Instituto de Educación Popular, de Copiapó 3.000

Liceo Particular Gratuito "Sagrado Corazón", de Copiapó 5.000

10) Liceo Santa María, de

Vallenar 10.000

12) Liceo Católico, de Ataca-

ma 4.000

Coquimbo

1) Casa de la Cultura, de

Ovalle 1.000

14) Liceo de Divino Salvador,

de Ovalle, para construc

ciones; 5.000

Aconcagua

16) Centro de Estudios Poli

ticos y Económicos "Da

niel Collantes F.", Los

Andes 3.000

Valparaíso

4) Colegio Leonardo Murial-

do, de Valparaíso 12.000

9) Escuela Pedro de Valdivia, Eusebio Lillo 409 ... 15.000

Pensionado Universitario San Ignacio, Eusebio Lillo 441 8.000

Pensionado Universitario

Obispo Berríos 2.000

17) Seminario San Rafael .. 10.000

22) Escuela Particular Nº 24,

de Quintero 8.000

Centro Universitario de Quillota 500

Instituto de Promoción

24) Social J. Maritain, de Qui-

llota 500

42) Ropero del Pueblo 5.000

Santiago

1) Apostolado de Instruc

ción 5-000

13) 8º Conferencia Interna

cional de Planificación de

la Familia 30.000

Centro de Apoderados Escuela Nº 50 500

Colegio San Ignacio, Alon-

so Ovalle, para Bibliote

ca . .... 4.000

17) Colegio Santa MargaritaMaría de la CongregaciónFranciscana Misioneras de

María 5.000

18) Colegio Elena Bettini, Av.

Reina María 2202 21.500

Colonias Escolares Domingo Villalobos 12.000

Corporación Instituto de Educación Popular 150.000

Escuela de Servicio Social Elvira Matte de Crucha-

ga- 9.000

23) Escuela Parroquial Nº

142, San Joaquín, Renca 18.000

24) Escuela de las Hermanas

Franciscanas del SS. CC,

Avenida P. Aguirre Cerda

0291, La Cisterna 5.000Escuela Nº 182 de Hombres de los Establecimientos Educacionales Santa Teresita 10.000

Escuela Santa Teresita de Llo-Lleo, para pagar deuda 10.000

Escuela Mater Dolorosa Nº 433, Carlos AguirreLuco 760, Conchalí 10.000

29) Escuela Industrial SimónBolívar, Quinta Normal,

para ampliaciones 15.000

35) Escuela Experimental

Agrícola Julio Ortúzar

Pereira 10.000

40) Escuela Técnica La Mer

ced, Calle Mendoza, Nº

1987, Quinta Normal ... 10.000

41) Escuela Nº 290, Lo Errá-

zuriz 186, Cerrillos 12.000

42) Escuela Particular Nº

469 de Maipú 30.000

43) Escuela Industrial San

Isidro, calle Diociocho Nº

733 24.000

46) Escuela Normal SantaMaría, Dieciochol46 .... 12.000

47) Escuela Técnica Femenina

San José, J. P. Alessan-

dri 1450 12.000

Fundación Chilena de la Cultura 36.000Fundación Educacional Santiago 30.000

Fundación Educacional "Roberto Belarmino' ... 30.000

Fundación Acción Social Educacional "Goretti" .. 30.000

55) Instituto del Empleado . 15.000

59) Liceo Leonardo Muriáldo

de Santiago 15.000

63) Seminario Apostólico Sier

vos de María, en Peñaflor,

Bilbao 211 20.000

66) Fundación Manuel La-

rraín 150.000

67) Escuela "Mater Purísima"

de la Congregación "Hijas

de la Misericordia 25.000

Religiosas Franciscanas Misioneras del Sagrado Corazón, para construcción de colegio 10.000

Fundación EducacionalAlonso Ovalle 30.000

Centro Obrero de Instruc-trucción 1.500

Cursos Vespertinos Escuela Nº 31 Hacienda Acúleo Champa 600

84) Centro Cultural" Lo Cha

cón" de El Monte 500

Centro Cultural "Prat", Echaurren 129 1.900

Centro Social y Cultural

"Irene Freí de Cid" .... 19.600

Club Social Treviso Girar-di, Cauquenes 5732, Qta. Normal ... 500

Centro Cultural Néstor Bascuñán, Conchalí .... 400

Centro Cultural Parroquial Isla de Maipo .... 400

Centro de Padres y Apoderados Isla de Maipo .. 400

96) Asociación Arte y Cultu

ra (ARCA), Las Palmas

2240, Providencia 2.000

97) Corporación Instituto de

Estudios Emmanuel Mou-

nier, en formación 2.500

98) Confederación Nacional

de Centros Juveniles Cul

turales 20.000

100) Liga Nacional Pro Patria,

Santiago 300

105) Liceo Parroquial SantaRosa de Lo Barnechea .. 10.000

106) Centro de Estudios Socia

les y Culturales, Lira 97 2.500

111) Centro de Padres ColegioSpring College Santiago .. 4.800

112) Colegio de Arquitectos de

Chile, para que preste ase

soría gratuita a personas

de escasos recursos .... 70.000 13) Colegio Domingo Saave-

dra, de Requínoa 10.000

20) Liceo Sara Cruchaga, Ren

go 8.000

C al e h a g u a

6) Centro Cultural JohnKennedy, de Lolol 500

Curico

9) Escuela Julia Mancilla . 10.000 11) Instituto Comercial Santa

Marta 10.000

12) Liceo Manuel Larraín,

Lontué 3.000

Talca

5) Instituto de Educación Po

pular de Talca y sus fi

liales 350.000

10) Escuela Agrícola Femeni

na María Auxiliadora de

de Colín, Talca 17.000

Ñuble

Colegio de la Purísima Concepción de Chillan .. 15.000

Colegio Seminario de Chillan 24.000

Concepción

2) Centro Obrero de Instruc

ción, Lota 3.000

4) Fundación de Cultura de

Concepción 30.000

7) Universidad Popular

Obrera de Concepción .. 10.000

9) Club Artístico Cultural

"Juventud" de Concep

ción 400

10) Centro Cultural de Pen

co ... 200

13) Centro Cultural Cristo

Paz, Concepción 200

15) Instituto Regional de Bío-

Bío, Concepción 16.000

16) Fundación de la Cultura,

Concepción 5.000

B i o - B l o

29) Escuela Técnica Femeni

na de Portezuelo 10.000

M a l l e c o

13) Escuela Líderes (Misión

Apostólica) de Angol ... 1.000

Cautín

9) Colegio Santa Clara de las

Monjas Franciscanas de

Nueva Imperial, para

construcción 10.000

Osorno

5) Centro Cultural de Río

Negro 1.500

6) Centro Artístico "Sol de

Septiembre", Osorno .... 2.000

Llanquihu-e

11) Escuela Josefa Téllez E.,

Puerto Montt 5.000

III.- VARIAS

(Eº 1.055.065)

Tarapacá

1) Centro de Hijos de Pisa-

gua 1.000

8) Comando Unico de Pobla

dores de Arica, Arica ... 1.000

19) Comité Pro Construcción

de Templo de Nuestra Se

ñora de las Peñas 2.000

21) Sociedad Obrera Sud'Ame-

ricana de Señoras 1.000

22) Sociedad de Señoras

Unión y Cultural 2.000

23) Sociedad Hermógenes San

Martín 1.000

27) Sociedad Auxiliadora de

Señoras .'. 1.000

29) Sociedad Unión Univer

sal de Señoras 1.000

44) Club Deportivo "Aprendi

ces", Salitrera Victoria,

Iquique 500

62) Junta de Vecinos de la

Población "John Kenne

dy", Iquique '.. 1.000

63) Junta de Vecinos de la

Población "José M. Ca

rrera", Iquique 1.000

Antofagasta

44) Sociedad Mixta de SS.

MM. "Juan de Dios Car-

mona", de Antofagasta . 500

Coquimbo

7) Club Deportivo GregorioRivera, de Coquimbo ... 250

11) Centro Cultural MaríaIsabel Peralta, Coquimbo 1.000

77) Municipalidad de Ovalle

aporte para prolongación

red de agua potable Po

blación Pescadores de Ton-

goy 3.000

Municipalidad de Coquimbo, aporte para instalar teléfono en la Población "Anima del Quisco" ... 5.000

Municipalidad de Ovalle, aporte para instalar teléfono a Huamalata 15.000

Municipalidad de Ovalle, aporte para instalar teléfono en La Chimba . . . . 5.000

Municipalidad de Illapel, aporte para instalar teléfono en Arboleda Grande, Salamanca 5.000

Municipalidad de Los Vi-los, para obras del estadio de Los Vilos 5.000

Aconcagua

Junta de Vecinos calle He-rrera (electrificación) Putaendo 2.500

Junta de Vecinos Las Compuertas" (electrificación), Putaendo 2.500

57) Valparaíso

3) Asociación de Guías Chi

lenas de Valparaíso .... 1.550

13) Centro Progreso Social,

Playa Ancha, Valparaíso 500

21) Club Deportivo Orompe-

11o 1.000

Club de Deportes Defensor 500

Club Deportivo El Boldo,

de Cerrillos 500

34) Comando Coordinador Pobladores Chorrillos Alto (Pobl. Cardenal Caro, El

Boldo y Miraflores) 2.500

50) Fundación Codefina, Vi

ña del Mar 20.000

Junta de Vecinos Pobl. Valencia y Buenos Aires, Quilpué 500

Junta de Vecinos Cerro

La Cárcel, de Valparaíso 500

55) Sindicato Industrial de la

Cía. de Refinería de Azú

car de Viña del Mar .... 30.000

59) Sociedad Protectora y Mu

tual Ambos Sexos Eduar

do Frei Montalva, de

Valparaíso 10.000

64) Sociedad Mutualista y de

Acción Social "José Oyar-.

zún", Valparaíso 3.050

70) Sociedad de Señoras de

Villa Alemana 1.050

76) Centro Juvenil Oramis de

Población Gómez Carre-

ño ... 2.000

77) Centro Comunitario Ire

ne Frei, de Quilpué .... 2.200

80) Club Deportivo Juventud

Unida 700

81) Asociación de Vecinos

Nueva Aurora 500

82) Junta de Vecinos Villa

Montes 500

.83) Club Deportivo Las Coli

nas 500

87) Club Deportivo Santo Do

mingo 200

90) Club Deportivo Raúl Co

hén .' 300

92) Club Deportivo Pueblo

Nuevo 600

93) Club Social y Deportivo

Mena 1.000

Club Deportivo José Cortés Brown 400

Club Deportivo Vélez Sar-

field 300

96) Club Deportivo Simón

Bolívar 1.000

103) Club Deportivo Estrella

de Janequeo 400

104) Junta de Vecinos Sector B

Cerro Esperanza 400

Club Deportivo Social El Bosque 300

Centro Cultural y Deportivo Rene Quitral 500

141) Sociedad Gran Federación

Obreras de Dios 500

Junta de Vecinos "Calle Rancagua", Limache ... 1.000

Junta de Vecinos Cerro Esperanza, Valparaíso .. 1.025

147) Junta de Vecinos SectorCentral de Playa Ancha,

Valparaíso 2.000

14) Junta de Vecinos "Las Ha-

bas-El Membrillo", Valpa

raíso 2.000

Junta de Adelanto Poblac. CORVI "Arturo Prat", de Quillota 500

Junta de Vecinos Cerro Macaya, Quillota 500

153) Junta de Vecinos "Tri-,

cot", Barrio O'Higgins-

Valparaíso 500

Junta de Vecinos Porve-Alto, Marina Mercante, Valparaíso 500

Junta de Vecinos 4º Sector Corvi, Playa Ancha, Valparaíso 505

Junta de Vecinos "Manuel Rodríguez", de Olmué .. 1.000

Centro para el Progreso de Quebrada Alvarado, Valparaíso 1.000

160) Junta de Vecinos CerroLa Virgen, San Francisco

de Limache 1.000

164) Centro Comunitario de

Playa Ancha, Valparaíso 1.000

166) Junta de Vecinos Poblac.

28 de Marzo, Llay Llay . 500

174) Sociedad Femenina de

Ambos Sexos, Quilpué .. 550

176) Común.. Familiar "Santa

Bárbara||AMPERSAND||quot;, Valparaíso . .. 2.050

Instituto de Desarrollo "Vito Alberti", Valparaíso 3.000

Comité de Rodelillo, Barón, Valparaíso 1.025

Asociación Los Sin Casa

y Sin Sitio Valparaíso . . 1.025

Club Deportivo Juventud Narváez 500

Junta de Vecinos "Las Rosas", de Olmué 1.000

Junta de Vecinos del Primer Sector, Quebrada Verde Valparaíso 1.000

Liga Sociedad Obreras (arreglo sede social), Valparaíso 3.000

Junta de Adelanto "Arturo Prat", Quillota 1.000

Comité Bienestar de ||AMPERSAND||quot;El Quisco" (Pro Ropero del Pueblo), El Quisco 2.025

Junta de Vecinos Poblac Británica y Santa Inés,

Viña del Mar 525

218) Soc. Comunitaria "MaríaEilers" (sede social), Val

paraíso 2.050

Centro Juvenil El Totoral, El Quisco 905

Junta de Vecinos de ||AMPERSAND||quot;Cooperativas Recreo Alto",

Recreto Alto, Viña del

Mar 505

22) Junta de Vecinos "Santa

Rita" s/n., Cerro Larraín,

Valparaíso 505

Junta Vecinal Cerro Cordillera, Valparaíso 505

Junta de Vecinos "Mira-mar Bajo", Playa Ancha, Valparaíso 505

229) Junta de Vecinos Poblac.

Montt, Valparaíso 505

230) Círculo Recreativo "Los

Cóndores", Valparaíso .. 505

240) Junta de Vecinos San

Juan del Puerto, PlayaAncha, Valparaíso ... . 500

Santiago

2) Aldeas de Niños S. O. S. 12.000

18) Asociación de CanalistasCanal Morandé, Mesa Bell

2790, Quinta Normal 5.000

22) Centro Mutualista Cres-

cente Errázuriz 1.500

23) Centro Juvenil "Nueva

Alborada||AMPERSAND||quot;, Poblac. Arau-

co, Santiago 500

24) Centro Comunitario, So

cial y Cultural "ManuelGarreton Walker", Alame

da 237, 29 piso 1.000

Centro Cultural Brasil, Catedral 2443 15.000

Centro Cultural Club Lir-

cay, Libertad Nº 558 ... 2.000

Centro Cultural General Velásquez, Bernal del Mercado Nº 111 2.000

Centro Cultural Rafael Caldera, Hipódromo Chile

Nº 1495 2.000

32) Centro Cultural Rafael L.Gumucio, Recoleta 873 .. 2.000

33) Centro Cultural GabrielaMistral, Lira N^ 94 2.000

Centro Cultural Universidad, San Francisco 355 . 2.000

Centro Cultural Italia,

Blanco Encalada Nº 2339 2.000

36) Centro Cultural J. Mari-

tain, Nataniel Nº 1220 .. 4.000

Centro Cultural Manuel Garretón, Catedral 2043 . 2.000

Centro Cultural Fernando Vives, Dolores 1239 .. 1.500

Centro Social y Cultural Población San Rafael, Santiago 8.000

Centro Social y Deportivo, San Ignacio 129 ....- 500

Centro de Capacitación Profesional de Obreras de Santiago 1.500

Círculo Juvenil y Rebeldía, de Alhué 1.000

Círculo de Estudios Presidente Pérez, de Llo-Lleo 2.000

46) Círculo Juvenil Rebeldía,

de San Bernardo 2.000

49) Club Deportivo Solari .. 400

53) Club Deportivo Francisco

Alonso 400

56) Club Deportivo Población

Delicias 400

59) Club Deportivo "Estrella

de Lircay" 1.000

62) Club Deportivo Gol-Star 1.000 73) Club Deportivo Sergio

Vergara 1.000

78) Club Deportivo MáximoGaray 300

Club Deportivo Latorre . 300

Club Deportivo Población Edwards 400

Club Deportivo Atlético Innovación 300

84) Club Social y DeportivoEugenio Fornés 300

90) Club Deport. "Dos Amé-

ricas" ... 300

102) Club Social Lircay, Liber

tad 558, Santiago ... ... 4.000

Club Deportivo Javiéra Carrera 400

Club Deportivo Población Carrera 400

109) Club Deportivo "Teniente

Qodoy" 300

111) Club Deportivo "Peña-

rol" . 500

113) Club Deportivo "Tricolor

Nacional" 300

141) Club Deportivo Capri . . 300

143) Club Deportivo "Unión

Uruguay" 300

145) Club Deportivo "MartínRivas" 500

Club Deportivo Juventud Victoria 500

Club Deportivo Lautaro Atlético F. C 500

151) CONCORDE 150.000

154) Cooperativa de Produc

ción Artesanos Mueblis

tas Ltda 1.000

Instituto de Publicidad Mercado y Ventas Ipeve 10.000

Junta de Vecinos de la Población Gabriel González Videla 1:500

Junta de Vecinos "Pobla-Laboratorio Chile", Santiago 300

Junta de Vecinos Población Nueva Chuchunco, Santiago 400

Junta de Vecinos Población Alessandri 400

Junta de Vecinos Berta Fernández 300

Junta de Vecinos 4º Sector, Lira 868 2.400

203) Junta de Vecinos Pobla

ción E.T.C 500

209) Junta de Vecinos Pobla-

. ción Buenos Aires, Cis

terna . . . , , . . 300

210) Junta de Vecinos Pobla

ción Nueva Esmeralda .. 1.200

211) Junta de Vecinos SantaRosa de Renca, sitio 333 250

214) Legiones de Arauco .... 3.000

223) Soc. Nacional de Minería

y su Boletín' 8.000

225) Sociedad Mutual Solari . 8.000

Unión Nacional de la Construcción 4.000

Unión de Junta de Vecinos 2º Comuna 1.000

Fundación de Servicios Campesino de Santiago . 40.000

Corporación de Ayuda y Capacitación Estudiantil

- CODACE 10.000

245) Club de Señoras de Ñu-

ñoa 2.000

Centro de Defensa, Población Joao Goulart 1.500

Junta de Vecinos Juan Méndez, Población • Santiago A. Doolan, manzana

14 s|. 243 1.000

Club Deportivo FECE .. 1.000

Club Deportivo Unión Tomé 300

Club Deportivo Fátima . 500

Club Deportivo Berta Fernández 500

260) Junta de Vecinos, Pueblo

de Guacarhue 6.000

Junta de Vecinos Población 31 de Agosto 200

Junta dé Vecinos Población Santiago AguirreDoolan 200Junta de Vecinos Población 4 de Septiembre ... 200

Junta de Vecinos Población Mapocho 200

Junta de Vecinos Población Alborada, Renca . .. 250

Junta de Vecinos Población Lourdes, Renca ... 250

Junta de Vecinos Población El Sauce, Renca ... 250

Junta de Vecinos El Pro-

greso, Poblac. El Progre

so de Renca 250

Junta de Vecinos Nueva Matucana, Población Nueva Matucana, Quinta Normal 250

Junta de Vecinos Buen Consejo, Población Buen Consejo, Venus con Membrillar, Casa Comunitaria, Quinta Normal .... 250

Junta de Vecinos, Población León Muñoz R., San Bernardo 6.000

Junta de Vecinos Norte

de El Bollenar-Melipilla 1.000

Junta de Vecinos Población Bella Esperanza de Melipilla 600

Junta de Vecinos Poblac.

Chile de Melipilla 500

Junta de Vecinos Villa Mercedes, de Melipilla .. 1.000-

Junta de Vecinos de Co-digua - Codigua, Melipilla 3.000-

Sociedad "El Amigo del Campesino", de Melipilla 2.400

Federación Santa Erna Centro de Madres "Berta Troncoso", Poblac. Santa

Erna, San Bernardo .... '500

Asociación "Juventudes Unidas", de Melipilla ... 800

Escuela de Foot Ball "Clara Estrella" 1.000

EMPRCA 200.000

Junta de Vecinos Población O'Higgins de San Bernardo 1.000

296) Junta de Vecinos "Porte

zuelo", de San Bernardo 500

299) Centro Social y Cultural

Juventudes Campesinas de

Buin 2.000

327) Junta, de Vecinos de Ren

ca 500

Junta de Vecinos "Portales", 3º Comuna 500

Junta de Vecinos "Población Arauco", 9º Comuna SOOJunta de Vecinos "Blanco Encalada, 9º Comuna .. . 500

Junta de Vecinos "Antigua San Eugenio", 9º Comuna 500

Centro Comunitario "Santa Isabel", 7º Comuna .. 1.000

334) Gsntro Comunitario "Po

blación "Antonio Varas",

4º Comuna 500

Centro Comunitario "Santa Filomena", 6º Comuna 500

Centro Comunitario "Confraternidad Femenina" .. 1.000

Centro Comunit. "Irene Frei de Cid", de calle Roma 500

Junta de Vecinos Poblac. Oriente de Ñuñoa ....... 800

Junta de Vecinos "Unión Vecinal Poblac. San JoséÑuñoa .. •. 800

341) Junta de Vecinos "MaríaAngélica", Poblac. Chaca-

rillas, Ñuñoa 800

343) Centro Cultural y Depor

tivo Radomiro Tomic, de

San José de Maipo 1.500

350) Junta de Vecinos Carva

llo-Correa, de La Cisterna 1.000

352) Junta para el Progreso de

Lo Espejo 2.000

353) Unión Comunal de Juntas

de Vecinos de La Cisterna 2.000

Junta de Vecinos Villa Olímpica, de Ñuñoa .... 800

Junta, de Vecinos Dr. Pedro Calvo, de Ñuñoa .... 800

357) Junta de Vecinos Poblac.

Prat, de Ñuñoa 800

358) Junta de Vecinos Lomas de

Macul, de Ñuñoa 800

359) Junta de Vecinos Los

Guindos, de Ñuñoa ... .. 800

Junta de Vecinos Macul Central, de Ñuñoa 800

Junta de Vecinos Ñuñoa Poniente, de Ñuñoa 800

Junta de Vecinos Diagonal Oriente, de Ñuñoa 800

Junta de Vecinos YunisSanta Julia, de Ñuñoa ... . 800

Junta de Vecinos Los Guindos Sur, de Ñuñoa .. 800

Junta de Vecinos Doctor Exequiel González Cortés . 800

Centro de Acción Comunitaria Cultural Nº 1, San Gregorio, La Granja .... 400

Centro de Acción Comunitaria Carmen Calvo de Toro, San Gregorio, La Granja 400

Centro de Acción Comunitaria Irene Frei Nº 2, San Gregorio, La Granja . .. 400

Centro de Acción Comunitaria Adelanto de Pobladores, San Gregorio, La Granja 400

384) Centro Cultural "Lo Cha

cón" de El Monte 500

Club Infantil Cultural "Santa Laura", de San Bernardo 500

Junta de Vecinos "Juan Feo. González", de Melipi-

lla 1.000

Junta de Vecinos Poblac. Santa Laura, de San Bernardo 500

Junta de Vecinos Poblac. Barros Luco, de San Antonio 1.500

Federación Departamental de Juntas de Vecinos

de San Bernardo 500

Junta de Vecinos Igualdad y Trabajo, 4º- Comuna 1.000

Junta de Vecinos Presidente Frei, Sector Plaza Almagro, 8º Comuna ... 500

398) 403) Club Deportivo CondalJuvuntud 500

417) Junta de Vecinos SantaRosa de Renca 250

418) Junta de Vecinos Poblac.

Joseph Gardyn, de Maipú 250

Junta de Vecinos "21 de Mayo", Quinta Normal 250

Junta de Vecinos Comité de Defensa y Adelanto Población Polígono, Qta. Normal 250

Junta de Vecinos Comité de Defensa Poblac. Lautaro, Las Barrancas .... 250

Junta de Vecinos Poblac. Domingo Santa María,

Renca 250Centro Cultural, Quinta Normal 250

Centro Cultural Federación de Levantamiento de Pesas y Físico, Quinta

ta Normal 350

Centro Cultural Conjunto Folklórico de Profesores, Santiago 250

Centro Cultural "Sol de Septiembre", Santiago .. 250

433) Centro Comunitario Ire

ne Freí de Cid, Libertad

558 300

434) Centro de Desarrollo Co

munitario de la Población

Los Nogales 500

Centro Cultural Estrella Solitaria, Rosas 2040 . . . 2.500

Centro de Desarrollo Social y Laboral, Los Serenos 470 2.500

Centro para la Investigación de la Seguridad Social, Estado 360 2.500

Centro de Estudios Económicos y Sociales, Huérfanos 1178 2.500

441) Junta de Vecinos de la

Población Santa Laura,

San Bernardo 1.000

444) Centro Cultural y Depor

tivo "Aurora", de Calera

de Tango 2.500

448) Centro Cultural y Depor

tivo San José, de Melipi-

11a 1.500

451) Club Deportivo "Comité

Las Industrias" 500

Club Deportivo San Rafael 300

Club Deportivo "San Cristóbal" 400

457) Comando Nacional contra

la Inflación "CONCI" ... 20.000

Deportivo "Pine-Home" 500

Junta de Vecinos Lo Va-

lledor Norte 500

472) Club Deportes Terminal

Transportistas Nortinos

de Santiago 4.800

Club Deportivo "San Andrés" 500

Club Deportivo "La Cas-trina" , 500

Club Deportivo "Las Cucarachas" 500

Club Deportivo Central

este 500

O'Higgins

21) Junta de Vecinos de Rigo-

lemu, Comuna de Malloa 200

22) Junta de Vecinos de Pe-

lequén 300

Junta de Vecinos de Tunca Abajo, San Vicente de Tagua-Tagua 500

Junta de Vecinos de Gua-carhue, Quinta de Tilcoco 300

Junta de Vecinos, de Col-

tauco . . .. 1.000

26) Junta de Vecinos de Co-

degua, de Graneros 200

27) Junta de Vecinos de Pi-

chidegua 200

34) Grupo Los Pinzones, de

Machalí 200

5) Sindicato Comunal Campesino de Machalí..... 500

36) Comité Agrícola Sierra Nevada, de Machalí ___ 200

39) Comité Agrícola Chaca-

yas, de Machalí...... 100

40) Comité Pre-Cooperativá Sierra Nevada, de Machalí ............... 100

41) Comité Pre-Coopsrativa Hacienda Peralers, de Machalí .............. 100

43) Sindicato Comunal Campesino de Peumo ....... 600

45) Sindicato Comunal Campesino de San Fco. de Mostazal............ 500

46) Sindicato Comunal Campesino de Requínoa ... . 1.000

88) Centro ComunitarioIrene Tudela, Pobl. Esperanza,

de Rancagua......... 200

89) Fed. Provincial Campesina de O'Higgins, de Rancagua .............. 1.500

90) Sindicato Comunal Campesino de Rancagua .... 1.000

92) Sindicato Campesino Comunal de Coinco y Olivar 1.000

95) Junta de Vecinos Barrio Riquelme, de Rengo .... 500

96) Sindicato Comunal Campesino de Rengo....... 1.000

100) Cooperativa de Ahorro y Crédito Malloa Ltda., reparación edificio...... 5.000

101) Junta de Vecinos de Caracoles................ 200

102) Junta de Vecinos de Malloa................ 200

105) Sindicato Comunal Campesino de Malloa...... 1.000

112) Cooperativa Campesina

Santa Rosa de Pelequén . 200

115) Sindicato Comunal Campesino de Pichidegua ... 1.000

117) Agrupación Campesina Lo

Argentina, de Pichidegua 1.000

117) Agrupación Campesina Lo

Argentina, de Pichidegua 200

120) Junta de Vecinos Lo Argentina, de Pichidegua . 200

123) Municipalidad de San Vicente, para compra terreno para cancha....... 2.000

124) Municipalidad de San Francisco de Mostazal, compra terreno para Estadio ............... 2.000

125) Municipalidad de San Vi-cents, para compra terreno Estadio............ 2.000

126.) Junta de Vecinos Callejones, de San Vicente .... 400

127) Sindicato Comunal Campesino de San Vicente .. 1.000

131) Sindicato Comunal Campesino Doñihue y Coltau-co................ 1.000

142) Junta de Vecinos de Las

Cabras............. 300

143) Sindicato Comunal Campesino de Las Cabras .. 500

145) Junta de Vecinos El Manzano, da Las Cabras .... 100

147) Junta de Vecinos SantaJulia, de Las Cabras ... 200

148) Junta de Vecinos Mariano Catton Hoces, de Las

Cabras............... 200

150) Junta de Vecinos El Rincón de las Quiscas, de Las Cabras............ 200

159) Junta de Vecinos de Puente Alto, de Quinta de Til-coco .............. 500

164) Sindicato Comunal Campesino de Graneros .. .. 1.000

168) Comité Campesino Villa La Compañía, de Graneros ............... 200

171) Casa del Campesino, de

Graneros ............. 1.500

Colchagua

1) Asociación de Foot-ball Amateur, de San Fernando............ ... 4.000

2) Municipalidad de Santa

Cruz 4.000

4) Municipalidad de San

Fernando, para luz eléctri

ca, en Huertos de Tingui-

rica 3.000

Gobernación de "Santa Cruz, para ayuda Junta de Vecinos, Clubes Depor-tivos, Organizaciones Gremiales, Obras Públicas Menores y Mejoramientos de Estadios .... 5.000

Intendencia de Colchagua, para ayuda Junta de Vecinos, Clubes Deportivos, . Organizaciones Gremiales Menores y mejoramiento

de estadios 4.000

Consejo de Adelanto Comunal de La Estrella .. 500

Comité Pro Adelanto de Bárrales, de Santa Cruz . 300

Curico

Club DeportivoCarlos Garcés, Alameda Sur . . 200

Club Deportivo Sol de Septiembre, Población Sol

de Septiembre 500

Club Deportivo Alianza 500

Club Deportivo Carlos Condell 500

Club Deportivo Huracán 500

Club Deportivo "Rauco" 500

Club Deportivo "Lican-

tén" 500

Club Deportivo Ernesto Figueroa 1.500

Club Ciclista Unión Ciclista 2.000

Club Deportivo Santa So-

nia 2.000

51) Club DeportivoMarta

Silva Pozo 2.500

1) Asociación de Foot-ball

Amateur, de San Fernan-

200 do

Club Deportivo Evaristo Fuenzalida ... 1.500

Club Deportivo María Jesús Ramírez Cuevos .... 2.000

Talca

3) Centro de Vecinos Santa

Ana, de Talca 4.000

Centro de Vecinos Población Abate Molina, Talca 2.000

Centro de Vecinos de la Población Oriente, de Talca 3.000

Centro de Vecinos TomásMarín de Poveda 1.000

7) Centro de Vecinos de Pe-

larco 450

31) Centro de Vecinos de Pen-

cahue 300

41) Cooperativa de Viviendas

y Servicios Habitaciona-

les, Nuevo Horizontte, de

Talca 3.000

42) Centro de Vecinos de la

Población Miguel Prado,

Talca 2.000

Maule

4) Club Deportivo Curanipe 600

Club Deportivo Estudiantado 500

Club Deportivo Lautaro . 500

Club Deportivo Caupoli-

cán 500

13) Club Deportivo Escuela

la Nocturna ¡500

15) Club Deportivo Miramar 500

Linares

22) Comité Adelanto Sector

Oriente de Patagán, Li

nares 2.000

28) Municipalidad de Parral,

para cuota Poblac. Arrau

Méndez 2.000

29) Municipalidad de Lina

res, para luz eléctrica en

la Población Batuco .... 1.300

34) Junta de Vecinos Pobla

ción "Los Alamos", de Li

nares 1.500

Grupo Comunitario El Castillo 150

Comité Campesino Las

Rosas, de San Carlos ... 750

68) Comité Campesino Coya-

co, de Ninhue 750

69) Centro Juvenil Antorcha,

de Quirihue 300

72) Comité Cajón El Molino,

de Cobquecura . : 150

Club Deportivo Cachapoal 200

Club Deportivo Chacay . 200

Club Deportivo Punta de Virjuin 300

80) Club Deportivo Trebuaco 300

83) Club Deportivo Trebuncu-

ra 300

300

85) Comité Campesino "Verde

Esperanza", Pinto 500

Junta de Adelanto de Lla-huimávida, de San Carlos 350

Junta de Adelanto de Lla-nimávida Anexo Camino Longitudinal 350

Junta de Adelanto de Punta de Virguín, San Carlos 250

Junta de Adelanto El Tablón, Quirihue 300

Junta de Adelanto "Reloca", de Ninhue 300

Junta de Adelanto "Lla-

huén", de Portezuelo ... 300

117) Junta de Adelanto "Hue-

nutil de la Cabrería", San

Carlos 150Junta de Adelanto Tra-buncura, de San Carlos . 200

Junta de Adelanto "El Sauce", de San Carlos .. 300

Federación de Comunida-

des Campesinas de Ñu-

ble 15.000

124) Junta de Vecinos de Fco.

de Llahuén 760

126) Comité Deportivo Baldo-

mero Silva 300

Centro Juvenil Constancio Silva 300

Junta de Vecinos "Pabellones Rodríguez y Piza-

rro", Chillan 1.300

Junta de Vecinos "Ampliación Purén Nº 1, Chillan 500

Junta de Vecinos Poblac. Wiecker, Chillan ¡500

Junta de Vecinos Chillan

Viejo 1.000

133) Junta de Vecinos Poblac.

La Fuente, Chillan .... 500

Junta de Vecinos Poblac. Mardones, Chillan 600

Junta de Vecinos Huam-

baly Latorre, Chillan . .. 500

136) Comité Campesino Fundo

Cruz de Piedra, Huepil 500

Concepción

Centro Comunitario Central, de Tomé 600

Centro de Acción Comunitaria "Amigas del Hogar", Haulqui 1.000

47) Comité Social Goberna

ción de Talcahuano 1.600

49) Comité Asesoría Campesi

na, de Concepción • 2.000

Club Deportivo "Municipal" 200

Club Deportivo "Estrella

Coló Coló" ... 200

61) Club Deportivo "Rivero

Juventud" 200

Club Deportivo "Los Ba-rrabases" 200

Club Deportivo "Unión Paicaví" 200

63) 66), Club Deportivo "Ponipe-

ya" 200

67) Club Deportivo "Anato-

lio Figueras" 200

68) Club Deportivo "Los La

gos de Chile" ... ... ... 1.000

Centro Comunitario "El Amanecer", El Huape .. 500

Centro Comunitario "Gabriela Mistral", Coleral .. 500

Cent. Comunitario "Amigas del Hogar" 500

Unión de Obreros Municipales 250

75) Centro Comunitario "Pa

tria y Progreso", Talca-

huano 200

Junta de Vecinos "Población Gaete", Talcahuano 200

Junta de Vecinos "Santa Clara", Talcahuano 200

85) Asociación Depvta. Es

cuelas Primarias, Talca

huano 100

128) Juventud Cristiana de

Penco 200

155) Centro Cultural y Depor

tivo "Esmeralda", de To

mé 300

166) Junta de Vecinos 'Poblac.

Corvi", de Talcahuano .. 1.000

Club Deportivo "El Refugio" ,. 1.000

Club Deportivo "Agustín Dagnino" 500

Club Deportivo "Navidad" 500

Club Deportivo "Cerro Estanque" . 500

Club Deportivo "Universidad Católica" 500

Club Deportivo "Unión California" 500

Club Deportivo "Navisur" 500

Club Deportivo "Santos" 500

Club Deportivo "Fernando Saavedra" 500

Club Deportivo "Avenida Latorre" ... 500

188) Club Deportivo "SilvioSbarbaro" 600

195) Club Deportivo "Indepen

diente" 600

199) Centro Comunit. "Aguas

Buenas El Centro", Ran-

quil 500

A r a u c o

14) Centro Cultural de Obras

de Lebu 1.000

B í o - B í o

Junta de Vecinos de Vi-llancura - Santa Bárbara, Bío-Bío 1.000

Junta de Vecinos Poblac. Alaska, de Santa Bárbara, Bío-Bío 1.500

Junta de Vecinos de ||AMPERSAND||quot;El Muachi", Santa Bárbara", Bío-Bío 500

40) Centro Juvenil Los Mayo

de Santa Bárbara, Bío-

Bío 1.000

42) Club de Volley-Ball Santa

Bárbara 4.000

M all e c o

12) Junta de Adelanto "La Ca

ñada", de Ercilla 500

15) Federación Comunal de

Vecinos de Renaico . . .. 1.000

17) Junta de Vecinos 21 de

Mayo, de Traiguén .... 1.000

24) Junta de Vecinos San

Martín Sur, de Victoria . 500

26) Junta de Vecinos Poblac.

Club Hípico, de Victoria . 500

Comité Reducción Queipul Antinao, de Victoria .... 500

Comité Reducción Paila-hueque, de Victoria .... 500

37) Cooperativa Campesina de

Consumo de Selva Oscura 5.000

42) Sindic. Gustavo Mondión

y Cía. Ltda., y Victoria .. 500

58) Centro Cultural de Minilco 500

Cautín

1) Asociación de Pequeños

Agricultores de Toltén ... 1.500

4) CEMA, Temuco 2.000

14) Corporación de Indios ... 3.000

26) Juntas de Vecinos de Las-

tarria 1.000

Federación Contros Juveniles, Temuco 1.000

Núcleo Jacques Maritaín, Temuco 300

Junta de Vecinos San Antonio, Temuco 400

Junta de Vecinos Mallolaf-

quén, Villarrica ... .... 400

39) Junta de Vecinos Pedro

de Valdivia, Temuco .... 400

Junta de Vecinos, Poblac. Porvenir, Temuco 300

Junta de Vecinos Poblac.

El Esfuerzo, Temuco .... 400

128) Club Social Demócrata

"Malaquías Concha", de

Temuco 6.000

Valdivia

45) Comitá Adelanto Poblac.

Nevada, de Los Lagos ... 1.000

Osorno

1) Centro Cultural de Pu-

rranque 1.500

'5) Centro Juvenil Población

Huertos Obreros, de Osor

no 1.000

C h il o é

Junta de Vecinos Poblac. Caracoles, de Ancud .... 1.000

Junta de Vecinos de Hue-

nao, Quinchao 1.000

25) Junta de Vecinos de Hu-

yar Alto 1.000

Junta de Vecinos de Chu-melden (Chiloé Continental), para construcción camino a Loyola 2.000

Junta de Vecinos de Aya-cara (Chiloé Continental), para construcción camino

a Buill 2.000

28) Pob. de Emergencia Corvi,

de Castro, para sede social 300

29) Población Alfredo Grun-

ther, para sede social, An-

cud 1.000

30) Municipalidad de Quellón,

para arreglo calle Poblac.

Cruz Roja 1.000

Comité Provincial de Pequeños Agricultores .... 1.000

Comité de Pequeños Agricultores de Quicaví, para construcción bodega .... 300

Comité de Pequeños Agricultores de San Javier (Quinchao) 300

Comité de Pequeños Agricultores El Porvenir (Alto Palena) 500

Comité Coordinador para

el Progreso de Chiloé .... 1.000

47) Club Deportivo Abraham

Lincoln 200

48) Club Deportivo Huenao .. 200

73) Junta de Vecinos de Pu-

deto 1.000

76) Junta de Vecinos de Fá-

tima, Ancud 1.000

77) Junta de Vecinos de Futa-

leufú 1.000

78) Junta de Vecinos de Alto

Palena 1.000

Aisén

15) Asoc. Departamental de

Pequeños Agricultores de

Río Norte, Coihaique .., 500

Intendencia de Aisén para Centros de Madres 500

Intendencia de Aisén para

Junta de Vecinos 500

19) Centro Cultural Balmace-

da, de Aisén 200

Magallanes

6) Sociedad de Madres de

Familia, de Puerto Nata

les 2.000

9) CEMA Departamental de

Puerto Natales 1.400

13) Sociedad de Madres de Fa

milia, Pto. Natales 400

20) CEMA Departamental,

Puerto Porvenir 1.000

27) Unión de Clubes del Ba

rrio Sur, Punta Arenas . 500

29) CEMA Provincial de Ma

gallanes 500

43) Junta de Vecinos Poblac.

La Esperanza, Temuco .. 300

Junta de Vecinos Pichi-caugin, Temuco 400

Comité Autoconstrucción,

Padre Las Casas 400

46) Comités Campesinos Santa

María, de Llaima 400

Comités Campesinos Cancán, Cuneo 400

Comités Campesinos Hue-

rere, Cunco 400

49) Comités Campesinos Cha-

pod, Temuco 400

50) Comités Campesino Huife

Alto, Pucón 400

51) Comit. Campesinos Tram-

pulo Chico, Temuco 400

52) Comités Campesinos Alto

Yupehue, Puerto Saave-

dra 400

Comités Campesinos Cu-racalco, Cunco 300

Sindicato Obrero Carillan-

ca, Temuco 400

55) Comité Pre - Sindical de

Trianón, Temuco 400

56) Asociación de Pequeños

Propietarios, Curarrehue 400

59) Asociación de Barrios

Unidos -ACEBU-, de

Imperial 1.000

Asociación de Comités Campesinos de Trovolhue 1.000

Asociación de Comités de Campesinos de Chol-Chol 1.000

Asociación de Campesinos

de Puerto Saavedra .... 1.000

Asociación de Comités de Campesinos de Carahue . 1.000

Asociación de Comités Campesinos de Imperial . 2.000

Sociedad de Beneficencia

de Señoras, de Carahue . 20.000 84) Club Infantil Jorge La-

vandero, de Ñancul ... .. 200

Asociación Juntas de Vecinos de Lautaro 2.000

Asociación Centros de Madres de Lautaro 2.000

Asociación Comités Campesinos de Lautaro 3.000

Asociación Comités Campesinos de Perquenco ... 1.000

Asociación Comités Campesinos de Galvarino .... 1.000

Asociación Comités Cam-

pesinos de Curarrehue .. 1.000

98) Asociación Comités Cam

pesinos de Gorbea 2.000

Asociación Comités Campesinos de Cajón " 1.000

Asociación Comités Campesinos de Toltén 1.000

Asociación Comités Campesinos de Loncoche .... 1.000

Asociación Comitées Campesinos de Vilcún 1.000

Junta de Vecinos de Galvarino 1.000

Junta de Vecinos de Per-quenco . 1.000

Junta de Vecinos de Pi-llanlelbún 1.000

Junta de Vecinos de Tra-napuente 1.000

100) 108) Asociación Comités Cam

pesinos de Pitrufquén . . . 2.000

109) Asociación Comités Cam

pesinos de Cherquenco .. 1.000

Comité Campesino Lefún, Villarrica 500

Asociación Comités Campesinos de Villarrica .... 1.500

Asociación Comités Campesinos de Cunco ... .... 1.000

Asociación Comités Campesinos de Pucón 1.000

Asociación Comités Campesinos de Huiscapi .... 1.000

Asociación Comités Campesinos de Temuco 1.000

Partida 06 (Ministerio de Relaciones Exteriores)

Puesta en votación esta partida, sin debate, con sus cinco indicaciones, resultó aprobada por 60 votos contra 27.

Partida 07 (Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción)

Puesta en discusión esta partida con sus tres indicaciones, usó de la palabra el se-üor Silva Ulloa.

Cerrado el debate, puesta en votación la partida con sus indicaciones renovadas fueron aprobadas por 62 votos contra 30.

Partida 08 (Ministerio de Hacienda)

Puesta en discusión esta partida con sus siete indicaciones renovadas, usaron de la palabra los señores Acevedo, Aravena, don José Andrés, Poblete y Morales, don Carlos, quienes pidieron la lectura de las indicaciones, especialmente, de la que repone el rubro "Subvenciones" (ítem 08/02/ 27.22, Nº 4). El señor Secretario procedió a dar lectura a las indicaciones.

No hubo acuerdo unánime para dar lectura solamente a las indicaciones de subvenciones correspondientes a la provincia

de Malleco, propuesto por el señor Sívori (Vicepresidente).

Se suspendió la sesión por 5 minutos a las 20 horas y 56 minutos.

Reanudada la sesión a las 20 horas y 57 minutos, por unanimidad se acordó suspender la lectura de las subvenciones e insertarlas todas en la versión oficial de la presente sesión.

Cerrado el debate, puesta en votación la partida con sus indicaciones resultó aprobada por 50 votos contra 24.

Partida 09 (Ministerio de Educación Pública)

Sin debate, puesta en votación esta partida conjuntamente con las indicaciones renovadas a su respecto por el Ejecutivo, resultó aprobada por 52 votos contra 23.

Puesta en votación la indicación renovada por diversos señores Diputados (26 bis) para suprimir el Nº 10 CARE en el ítem 09/01, de esta partida, resultó rechazada por 50 votos contra 23.

Puesta en votación la indicación renovada por 26 señores Diputados (26 tris), para suprimir el Nº 16 del mismo ítem, resultó rechazada por 54 votos contra 24.

Partida 13 (Ministerio de Agricultura)

Sin debate, puesta en votación esta partida conjuntamente con las indicaciones renovadas a su respecto, resultó aprobada por 53 votos contra 26.

Correspondía votar, en seguida, el cálculo de entradas del presupuesto corriente en moneda extranjera convertida a dólares.

Puesto en votación, sin debate, resultó aprobado por la unanimidad de 50 votos.

Correspondía votar a continuación el presupuesto corriente de gastos en moneda extranjera reducida a dólares, que no ha sido objeto de indicaciones. Por unani-

midad se acordó votar conjuntamente todas las partidas.

Puesto en votación resultó aprobado por unanimidad.

Puestas en votación conjunta sin debate, dichas partidas fueron aprobadas por unanimidad.

Artículo 2?

Puesto en votación, sin debate, el encabezamiento de este artículo conjuntamente con el cálculo de entradas del presupuesto de capital en moneda nacional, resultó aprobado por unanimidad.

Puesta en votación, sin debate, la estimación de gastos del presupuesto de capital en moneda nacional, se acordó por unanimidad votar conjuntamente todas las partidas, con excepción de aquellas que hubieren sido objeto de indicaciones renovadas.

Por unanimidad resultaron aprobadas las partidas que habían sido objeto de indicaciones renovadas.

Puesta en votación sin debate, la partida 09 (Ministerio de Educación Pública), con la indicación renovada por el Ejecutivo, resultó aprobada por 48 votos contra 24.

Puesta en votación la partida 18 (Ministerio de la Vivienda y Urbanismo), usaron de la palabra los señores Acevedo, Cerda, don Eduardo, y Palestro.

Cerrado el debate, puesta en votación dicha partida con sus indicaciones renovadas, resultó aprobada por 52 votos contra 26.

Puesto en votación, el cálculo de entradas del presupuesto de capital en moneda extranjera convertida a dólares, resultó aprobado sin debate, por unanimidad.

Puesto en votación el presupuesto de capital de gastos en moneda extranjera convertida a dólares, correspondía votar separadamente cada partida. Por unanimidad se acordó votar conjuntamente todas las partidas por cuanto no habían sido objeto de indicaciones.

Puestas en votación las partidas fueron aprobadas por unanimidad.

Artículos 3º al 32, inclusive

Sin debate, por unanimidad se acordó-dar por aprobados estos artículos.

Artículo 33

Sin debate, puesto en votación este artículo resultó aprobado por 50 votos contra 26.

Artículo 34

Sin debate, puesto en votación este artículo resultó aprobado por unanimidad.

Artículo 35

Sin debate, puesto en votación este artículo resultó aprobado por unanimidad.

Puesta en votación la indicación renovada por el Ejecutivo y 26 señores Diputados para consultar a continuación del 35, cóm artículo nuevo, el que figuró con el Nº 35 en el Mensaje que origió el proyecto en discusión, resultó aprobada por 52 vo tos contra "26.

Artículos 36, 38, 39 y 40

Sin debate, resultaron aprobados estes artículos en forma conjunta.

Artículo 37

Puesto en discusión este artículo, usó de la palabra el señor Acevedo.

Cerrado el debate, puesto en votación resultó aprobado por 52 votos contra 25.

Artículo 41

Sin debate, puesta en votación la indicación renovada para sustituir este artículo, resultó aprobada por 53 votos contra 24.

Artículo 42

Sin debate, puesta en votación la indicación renovada para reemplazar este artículo, resultó aprobada por unanimidad.

Artículos 32 a 105, inclusive

Por unanimidad se acordó, sin debate, aprobar estos artículos, con excepción del artículo 68.

Artículo 68

Puesto en discusión este artículo, usó de la palabra el señor Acevedo, quien pidió división de la votación por letras.

Puesto en debate, puesta en votación la letra a) resultó aprobada por unanimidad.

Por 46 votos contra 20 fue aprobada la letra b).

A continuación se puso en discusión, la indicación renovada por el Ejecutivo y 26 señores Diputados para consultar un artículo nuevo, al cual se le agrega como inciso segundo nuevo, contenido en la indicación originalmente del señor Gumucio.

Puesta en discusión esta indicación usaron de la palabra los señores Silva Ulloa; Palestro; Valente; Mosquera; Martínez Camps y Escorza.

Cerrado el debate, puesta en votación la primera indicación resultó rechazada por unanimidad.

La segunda indicación se declaró improcedente por la Mesa.

Quedó, en consecuencia, terminada la discusión del proecto en el primer trámite constitucional, y en conformidad a los acuerdos adoptados a su respecto, se mandó comunicar al Honorable Senado redactado en los siguientes términos:

Proyecto de ley:

"Artículo 1°.- Apruébase el Cálculo de Entradas y la Estimación de los Gastos del Presupuesto Corriente de la Nación, en moneda nacional y en monedas extranje-. ras reducidas a dólares para el año 1967, según el detalle que se indica:

MONEDA NACIONAL:

Entradas Eº 4.486.452.900

Ingresos Tributarios Eº 4.947.485.000

Ingresos no Tributarios 329.927.150

Eº 5.277.412.150 MENOS:

Excedente destinado a financiar el

Presupuesto de Capital Eº 790.959.250

Gastos . Eº 4.258.047.000

Presidencia de la República Eº 8.748.000

Congreso Nacional 40.564.300

Poder Judicial 33.460.000Contraloría General de la República. 17.760.000

Ministerio del Interior 356.850.000

Ministerio de Relaciones Exteriores. 12.615.000

Ministerio de Economía, Fomento y

Reconstrucción 186.224.000

Ministerio de Hacienda 1.389.588.700

Ministerio de Educación Pública . . . 786.877.000

Ministerio de Justicia 79.897.000

Ministerio de Defensa Nacional .... 492.766.000

Ministerio de Obras Públicas 108.145.000

Ministerio de Agricultura 147.940.000

Ministerio de Tierras y Colonización 9.930.000

Ministerio del Trabajo y Previsión

Social . 23.152.000

Ministerio de Salud Pública 453.340.000

Ministerio de Minería 64.800.000

Ministerio de la Vivienda y Urbanis

mo 45.390.000

MONEDAS EXTRANJERAS REDUCIDAS A DOLARES:

Entradas US$ 18.900000 <http://18.900.00G>

Ingresos Tributarios US$ 17.310.000

Ingresos no Tributarios 1.590.000

Gastos 69.594.20G <http://69.594.20G>>

Presidencia de la República US$ 40.000

Congreso Nacional 127.000

Ministerio del Interior 2.278.930

Ministerio de Relaciones Exteriores. 10.455.000

Ministerio de Economía, Fomento y

Reconstrucción 20.742.110

Ministerio de Hacienda 18.104.400

Ministerio de Educación Pública . . 1.295.000

Ministerio de Justicia 80.000

Ministerio de Defensa Nacional .... 13.159.260

Ministerio de Obras Públicas . . . . 30.000

Ministerio de Agricultura 48.000

Ministerio del Trabajo y Previsión

Social 24.000

Ministerio de Salud Pública 3.165.000

Ministerio de Minería 20.500

Ministerio de la Vivienda y Urbanis

mo 25.000

Artículo 2º- Apruébase el Cálculo demoneda nacional y extranjera reducida a Entradas y la Estimación de los Gastos del dólares para el año 1967, según el detalle-Presupuesto de" Capital de la Nación, en que se indica:

MONEDA NACIONAL:

Entradas Eº 939.766.250

Ingresos de Capital Eº 939.766.250

Gastos Eº 1.766.882.000

Congreso Nacional Eº 200.000

Ministerio del Interior 7.642.000

Ministerio de Economía, Fomento y

Reconstrucción 384.235.000

Ministerio de Hacienda 121.361.000

Ministerio de Educación Pública . .. 160.800.000

Ministerio de Justicia .' 3.700.000

Ministerio de Defensa Nacional 23.780.000

Ministerio de Obras Públicas . . . . 475.430.000

Ministerio de Agricultura 209.650.000

Ministerio de Tierras y Colonización 1.000.000

Ministerio de Trabajo y Previsión

Social 200.000

Ministerio de Salud Pública 52.000.000

Ministerio de Minería 38.484.000

Ministerio de la Vivienda y Urbanis

mo 288.400.000

MONEDAS EXTRANJERAS REDUCIDAS A DOLARES:

Entradas . . , US$ 271.700.000

Ingresos de Capital US$ 271.700.000

Gastos US$ 87.986.500

Ministerio del Interior US$ 430.000

Ministerio de Relaciones Exteriores. 310.000

Ministerio de Economía, Fomento y

Reconstrucción 12.760.000

Ministerio de Hacienda 57.344.000

Ministerio de Educación Pública . . . 200.000

Ministerio de Justicia 60.000

Ministerio de Defensa Nacional . .. 8.500.000

Ministerio de Obras Públicas 3.100.000

Ministerio de Agricultura 400.000

Ministerio de MineríaMinisterio de la Vivienda y Urbanis

mo

4.292.500

500.000

Artículo 3º-Se declara que, con cargo a los ítem presupuestarios respectivos, los Servicios Públicos podrán contratar profesionales, técnicos o expertos a honorarios para realizar labores habituales o propias de la Institución. No obstante a funcionarios fiscales, de Instituciones descentralizadas o municipales sólo se les podrá contratar a honorarios mediante decreto supremo fundado.

Artículo 4º- Sólo se podrá contratar personal con cargo al ítem de "Jornales" para servicios en que prevalezca el trabajo físico y que efectúen labores específicas de obreros. Los Jefes que contravengan esta disposición, responderán del gasto indebido y la Contraloría General de la República hará efectiva administrativamente, su responsabilidad sin perjuicio de que en caso de reincidencia, a petición del Contralor, se proceda a la separación del Jefe infractor.

Artículo 5º- Fíjanse para el año 1967 los siguientes porcentajes de gratificación de zona de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 86 del D.F.L. Nº 338, de 1960, el artículo 5º de la ley Nº 11.852 y a las leyes Nºs 14.812 y 14.999 para el personal radicado en los. siguientes lugares:

Provincia de Tarapacá 40%

El personal que preste sus servicios en los Retenes "La Palma", "San José" y "Negreiros", en Villa Industrial, Poconchile, Puquios, Central, Codpa, Chislluma, General Lagos, Avanzada de Aduanas de Chaca, Camarones, Pisagua, Zapiga, Aguada, Tarapacá, Huara, Caleta de Huanillos, Pintados, Matilla, Pica, Iris, Victoria (ex Brac), Alianza, Bue-

naventura, Posta Rosario, Sub-

delegación de Pozo Almonte y

"Campamento Militar Baqueda-

no", tendrá el 60%

El personal que preste sus servicios

en Visvirí y Cuya, tendar el . .. 80%

El personal que preste sus servicios en Parinacota, Chucuyo, Chungará, Belén, Cosapilla, Caquena, Chilcaya, Huayatiri, Distrito de Isluga, Chiapa, Chuzmiza, Canco-sa, Mamiña, Huatacondo, Laguna de Huasco, Retén Camina, Quis-tagama, Distrito de Camiña, Nama - Camina, Manque - Colchane, Tignamar, Socorema, Chapiqui-ña, Enquelga, Distrito de Cari-quima, Sotoca, Jaiña, Chapiquil-ta, Miño-Miñe, Parca y Macaya, Portezualo de Chapiquiña, Retén Caritaya, Putre, Alzérreca, Poro-má, Sibaya, Laonzana, Pachica, Coscaya, Mocha, Tarapacá-Pue-blo, Esquina, lilaila, Huaviña, Huarasiña, Suca y Localidad de Aguas Calientes, tendrá el . . . . 100%

Provincia de Antofagosta 30%

El personal que preste sus servicios en los departamentos de Taltal y Tocopilla y en las localidades de Coya Sur, María Elena, Pedro de Valdivia, José Francisco Verga-ra, Calama, Chuquicamata y departamento de El Loa, tendrá el 50%,

El personal que preste sus servicios en Chiu-Chiu, San Pedro de Ata-cama, Toconao, Estación San Pedro, Quillagua, Prosperidad, Ri-

ca, Aventura, Empresa, Algorta, Mina Despreciada, Chacanee, Miraje, Gatico, Baquedano, Mantos Blancos, Pampa Unión, Sierra Gorda, Concepción, La Paloma, Estación Chela, Altamira, Mineral, El Guanaco, Catalina, Sierra Overa, Mejillones, Flor de Chile y Oficina Alemana, tendrá el . . 60%

El personal que preste sus servicios en Ascotán, Socaire, Peine, Cas-pana, Ollagüe, Ujina (ex Colla-huasi), y Río Grande, tendrá el 100%

Provincia, de Ataeama 30%

El personal que preste sus servicios

en la localidad de El Tránsito,

tendrá el 50%

Provincia de Coquimbo 15%

El personal que preste sus servicios

en la localidad de El Chañar, ten

drá el 50 %

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Tulahuén, ten

drá el 40%

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Rivadavia, Jun

tas de Ovalle, Rapel y Cogotí el

18, tendrá el 30%o

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Chalinga, ten

drá el 20%

Provincia de Aconcagua

El personal que preste sus servicios

en las localidad de Río Blanco y

y refugio militar de Juncal, ten

drá el ' 30%

El personal que preste sus servicios

en la localidad de El Tártaro y

retén y refugio militar de Los Pa

tos, tendrá el 20%

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Caracoles, ten

drá el 50%

El personal que preste sus servicios en las localidades de Alischue, Cerro Negro y Chincolco y los distritos Pedernal, Chalaco y El Sobrante, tendrá el ....... . 15%

Provincia de Valparaíso

El personal que preste sus servicios

en la Isla Juan Fernández, ten

drá el 60%

El personal que preste sus servicios

en el departamento de Isla de

Pascua, tendrá el 200%

Provincia de Santiago

El personal que preste sus servicios

en Las Melosas y los retenes Pé

rez Caldera y Farellones, tendrá

el 15%

El personal que preste sus servicios

en la Avanzada El Yeso, tendrá el 30 %

Provincia de O'Higgins

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Sewell, tendrá

el 10%

Provincia de Colchagua

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Puente Negro,

tendrá el 15%

Provincia de Cuncó

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Los Queñes,

tendrá el 15%

Provincia de Talca

El personal que preste sus servicios en las localidades de Las Tran-

cas, Los Cipreses, La Mina y Pa

so Nevado, tendrá el 30%

Provincia de Linares

El personal que preste sus servicios

en las localidades de Quebrada

de Medina, Pejerrey y Las Guar

dias, tendrá el 60%

Provincia de Nuble

El personal que preste sus servicios

en la localidad de San Fabián de

Alico, tendrá el 30%

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Atacalco, ten

drá el 40%

Provincia de Concepción 15%

Provincia de Bío-Bío.

El personal que preste sus servicios

en la Subdelegación de "Quille-

co" y refugio militar MariscalAlcázar, tendrá el 30%

Provincia de Arauco 15'%

El personal que preste sus servicios

en la "Isla Santa María" e "Isla

Mocha", tendrá el 55%

Provincia de Malleco

El personal que preste sus servicios en las localidades de Lonquimay, Troyo, Sierra Nevada, Liucura, Icalma y Malalcahuello, tendrá el

30%

Provincia de Cautín

El personal que preste sus servicios

en la zona de Llaima, tendrá el 50%

El personal que preste sus servicios

en la comuna de Pucón, tendrá el 20%

Provincia de Valdivia

El personal que preste sus servicios en los departamentos de La Unión y Río Bueno, tendrá el . . 10 %

El personal que preste sus servicios en el departamento de Valdivia y localidad de Llifén, tendrá el 15%

El personal que preste sus servicios

en la localidad de Huahún y re

fugio militar Choshuenco, ten

drá el 40%

Provincia de Osorno 10%

El personal que preste sus servicios en la localidad Puyehue y refugio militar Antillanca, tendrá el .. 40%

Provincia de Llanquihue 10%'

El personal que preste sus servicios

en la localidad Paso el León,

Subdelegación de Cochamó y Dis

tritos de Llanada Grande y Peu-

11a, tendrá el .. 40%

Provincia de Chiloé 30%'

El personal que preste sus servicios en Chiloé continental y Archipié-lado de las Guaytecas, tendrá el 70%

El personal que preste sus servicios

en la Isla Guafo, Futaleufú, Chai-

tén, Palena y Faros Raper y Au-

chilú, tendrá el 110%

Provincia de Aisén 90%

El personal que preste sus servicios en Chile Chico, Baker, Retén Lago Castor, Puerto IngenieroIbáñez, La Colonia, Cisnes, Balma-ceda, Lago Verde, Cochrane, Río Mayer, Ushuaia, Retenes "Coihaique Alto", "Lago O'Higgins", Criadero Militar "Las Bandu-

rrias" y "Puesto Viejo", tendrá

el 130%

El personal de obreros de la provincia de Aisén tendrá derecho a gozar de los mismos porcentajes de zona que los empleados de dicha provincia.

Provincia de Magallanes 60%

El personal que preste sus servicios

en la Isla Navarino, Isla Dawson,

San Pedro, Muñoz Gamero,

Picton, Punta Yamana, Faros

Félix y Fai Way y Puestos de Vi

gías dependientes de la Base Na

val Williams, tendrá el 100%

El personal que preste sus servicios

en la Isla Diego Ramírez, tendrá

el .300%

El personal que preste sus servicios

en las Islas Evangelistas, y Puer

to Edén, tendrá el 150%

Territorio Antartico

El personal destacado en la Antártida, de acuerdo con el artículo 1° de la ley Nº 11.492, tendrá el . . 600%

El personal de la Defensa Nacional que forme parte de la Comisión Antartica de Relevo, mientras dure la comisión, tendrá el . . . . 300%

Artículo 6º- Reemplázase el guarismo "2%" (dos por ciento) por "4%" (cuatro por ciento), a que se refiere el inciso primero del artículo 73 del D.F.L. Nº 338, de 1960.

Esta disposición también será aplicable al personal de la Corporación de Fomento de la Producción, Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, Corporación de la Vivienda, Corporación de Servicios Habi-tacionales, Corporación de Mejoramiento Urbano, y Empresa Nacional de Minería.

Artículo 7°.- Los pasajes y fletes que ordenen los Servicios Fiscales a la Línea Aérea Nacional y a los FF. CC. del Es-

tado no podrán exceder de los fondos que dichos Servicios pongan a disposición de aquéllos.

Artículo 8º-Los trabajos extraordinarios que efectúe el personal de los Servicios Públicos, no estarán sujetos a la limitación de horarios nocturnos o de días festivos establecidos en el artículo 79 del D.F.L. Nº 338, de 1960.

Artíaulo 9º- Autorízase al Presidente de la República para establecer el derecho y fijar el monto de los conceptos que a continuación se indican: gratificación de aislamiento; ración diaria compensada en especies o en dinero en las Fuerzas Armadas y Carabineros de Chile, como hasta la fecha se ha estado efectuando; asignaciones" de vestuario para Suboficiales, Clases, Marineros y Soldados, de Marina y Aviación, respectivamente, subsidios en conformidad a los artículos 21 y 22 de la ley Nº 11.824, incluso para el personal de Gente de Mar al obtener su despacho de Oficial de Mar de la Armada; asignación al personal de Gente de Mar mientras se efectúa curso especial de Oficial de Mar; asignaciones a operadores de máquinas de Contabilidad y Estadística de la FF. AA.; asignaciones a Observadores Meteorológicos que no pertenezcan a la Fuerza Aérea; vestuario y equipo para alumnos que ingresan a las Escuelas Militar, Naval y de Aviación, de acuerdo con los respectivos reglamentos de estos planteles; vestuario para Oficiales y Cuadro Permanente de las Fuerzas Armadas; asignación para arriendo de oficinas y casa habitación en Aduanas de fronteras y asignación en dólares para los Cadetes de la Escuela Naval embarcados en viajes de instrucción al exterior o cuando los Cadetes de las Escuelas Naval y de Aviación deban perfeccionar sus estudios en el extranjero.

Los respectivos decretos de autorización deberán ser firmados por el Ministro de Hacienda.

Articulo 10.- El derecho de alimentación de que goza el personal de los establecimientos de educación de Estado, no

se extenderá a sus familiares, con excepción de ios afectos al decreto Nº 2.531, del Ministerio de Justicia, de 24 de diciembre de 1928, reglamentario de la ley Nº 4.447, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 254 del D.F.L. Nº 338, de 1960, modificado por el artículo 44 de la ley Nº 14.453.

Artículo 11.- El beneficio contemplado en el artículo 78, inciso cuarto, del D.F.L. Nº 338, de 1960, se imputará a la Cuenta de depósito F-105, contra la cual podrán girar todos los Jefes de Servicios cuando el caso lo requiera, quienes asimismo efectuarán los reintegros correspondientes a las cuotas descontadas por planillas que cada funcionario deba reembolsar en el plazo de un año.

Esta cuenta estará centralizada en la Tesorería Provincial de Santiago y su saldo no pasará a Rentas Generales de la Nación.

Artículo 12.- Los funcionarios públicos que regresen al país al término de su comisión en el extranjero y a quienes la ley les reconoce el derecho al pago de fletes de su menaje y efectos personales de cargo fiscal, no podrán imputar los gastos de transporte de automóviles a este derecho.-

Artículo 13.- El beneficio a que se refiere el artículo 81 del D.F.L. Nº 338, de 1960, para el personal de la Administración Pública, se imputará al ítem 08/01/ 26.

Artículo 14.- Con cargo al Presupuesto no podrán pagarse comunicaciones de larga distancia, sino cuando sean de oficina a oficina.

Del incumplimiento de esta disposición será directamente responsable el Jefe de la Sección u Oficina en que se encuentre instalado el aparato telefónico quien deberá cancelar el valor de la o las comunicaciones.

Se exceptúan de lo dispuesto en el inciso anterior los Servicios de la Dirección General de Carabineros, la Dirección General de Investigaciones, limitándose para estas Reparticiones a las comunicaciones que efectúen los funcionarios que el Di-

rector General determine en resolución interna, Ministerio de Relaciones Exteriores, Dirección de Asistencia Social, Subsecretaría de Economía, Fomento y Reconstrucción, Dirección de Turismo, Superintendencia de Bancos, Superintendencia de Compañías de Seguros, Sociedades Anónimas y Bolsas de Comercio, Ministerio de Agricultura, Secretaría y Administración General de Transportes, Servicio de Gobierno Interior, Ministerio del Trabajo y Previsión Social y Ministerio de Defensa Nacional e Instituciones Armadas.

Artículo 15.- Sólo tendrán derecho a uso de automóviles para el desempeño de las funciones inherentes a sus cargos, los funcionarios de los Servicios Públicos que a continuación se indican, y en las condiciones que se expresan:

a) Con gasto de mantenimiento, reparaciones, bencina y demás indispensables para el cumplimiento de sus funciones de cargo fiscal:

Presidencia de la RepúblicaPresidente de la República 2

Secretario General de Gobierno. ... 1

Edecanes 3

Jeep de servicio (1), Escolta para el

Presidente de la República (1), a

disposición de visitas ilustres (1)

y Ropero del Pueblo (1) 4

Poder Judicial

Presidente de la Corte Suprema .. 1

Presidente de la Corte de Apelacio

nes de Santiago 1

Jueces de Letras de Mayor Cuantía en lo Criminal de Santiago .... 1

Jueces del Crimen de las ComunasRurales de Santiago 1

Jueces de los Juzgados de Letras de

Indios (Jeeps) 5

Contralona General de la, RepúblicaContralor General de la República.. 1

Oficina Zonal de Antofagasta y Cen

tro Sur 2

Ministerio del InteriorMinistro 1

Gobierno Interior: Intendencias (26),

Gobernadores (65) 91

Dirección General de Investigaciones:

para los funcionarios que el Direc

tor determine, en Resolución Inter

na 47

Servicios de Correos y Telégrafos .. 1

Dirección de Servicios Eléctricos y de

Gas 1

Ministerio de Relaciones ExterioresMinistro y Servicios Generales .... 3

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción

Ministro 1

Dirección de Industria y Comercio.. 1

Dirección de Estadística y Censos. . 1

Departamento de Transporte Cami

nero y Tránsito Público (furgón) 1.

Ministerio de HaciendaMinistro y Subsecretario 2

Tesorero General de la República . . 1

Superintendente de Bancos ...... 1-

Superintendente de Aduanas 1

Superintendente de Compañías de Se

guros, Sociedades Anónimas y Bol

sas de Comercio 1

Director de Impuestos Internos .... 1

Dirección de Aprovisionamiento del

Estado: Servicios Generales .... 1

Ministerio de Educación PúblicaMinistro 1

Servicios Generales 4

Ministerio de JusticiaMinistro 1

Servicio de Registro Civil e Identifi

cación . . . . 1

Servicio de Prisiones 1

Ministerio de Defensa NacionalMinistro, Servicio de Almirante y Comisiones de Marina y Estado Mayor de las Fuerzas Armadas. . 3

Comando de Unidades independientes, debiendo imputarse los gastos correspondientes a los fondos de economía del Regimiento respectivo.

Ministerio de Obras Públicas

El número de vehículos será el que haya fijado o fije para cada Servicio el Director General de Obras Públicas de acuerdo con las normas establecidas en la Ley 15.840.

Ministerio de AgriculturaMinistro 1

Dirección de Agricultura y Pesca .. 2

Ministerio de Tierras y ColonizaciónMinistro 1

Dirección de Tierras y Bienes Nacionales: Oficinas de Tierras de Santiago, Temuco, Magallanes y Aisén 4

Ministerio del Trabajo y Previsión SocialMinistro 1

Servicios Generales 2

Dirección del Trabajo 2

Superintendencia de Seguridad So

cial, Superintendente 1

Dirección General del Crédito Pren

dario y de Martillo 1

Ministerio de Salud PúblicaMinistro 1

Ministerio de MineríaMinistro 1

Servicio de Minas del Estado, de Ma

gallanes 1

Ministerio de la Vivienda y Urbanismo

El número de vehículos será el que se fije para cada Servicio, de acuerdo con las normas establecidas en la ley Nº 15.840.

b) La Dirección de Aprovisionamiento del Estado y Consejo Coordinador de Adquisiciones y Enajenaciones de las Fuerzas Armadas, en su caso, exigirán que todo vehículo de propiedad fiscal, semifis-cal y de administración autónoma, lleve pintado, en colores azul y blanco, en ambos costados, en la parte exterior, un disco de treinta centímetros de diámetro, insertándose en su interior, en la parte superior, el nombre del Servicio Público a que pertenece; en la parte inferior, en forma destacada, la palabra "fiscal", y en el centro un escudo de color azul fuerte. Este disco será igual para los vehículos de todas las reparticiones o funcionarios públicos y se exceptúan de su uso solamente los automóviles pertenecientes a la Presidencia de la República, Contraloría General de la República, Presidente de la Corte Suprema, Ministros de Estado, Subsecretario de Hacienda, Intendente de Santiago, Tesorero General de la República, Servicio de Correos y Telégrafos (1), Dirección General de Investigaciones, al Ministerio de Relaciones Exteriores, vehículos de los Servicios de Impuestos Internos, Carabineros, Servicio de Aduanas, del Director del Registro Civil e Identificación, Servicio de Prisiones (1), furgones Servicio Médico Legal "Dr. Carlos Ibar", Superintendencia de Seguridad Social, Di-

rección de Industria y Comercio en Santiago, una camioneta de la Dirección de Estadística y Censos, un automóvil del Ministerio del Trabajo, Dirección General del Trabajo, un automóvil de la Dirección de Servicios Eléctricos y de Gas, un furgón del Departamento de Comunicaciones del mismo Servicio, y un automóvil del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo.

Los Servicios del Ejército, Marina y Fuerza Aérea dispondrán de un total de setenta y nueve (79) automóviles, cuyo gasto de mantenimiento, reparaciones, bencina y demás indispensables serán de cargo fiscal. Estos automóviles se distribuirán por el Ministerio entre los distintos funcionarios y reparticiones de su dependencia, en la forma que mejor consulte las necesidades de los Servicios.

Los Servicios de Carabineros de Chile dispondrán de un total de ochenta (80) automóviles. Esta cantidad será aumentada en el número que resulte de la aplicación del D.F.L. Nº? 52, de 5 de mayo de 1953, cuyo gasto de mantenimiento, reparaciones, bencina y demás indispensables, serán de cargo fiscal, sin incluirse en dicho total los automóviles, radiopatrullas ni los donados a la institución.

Los funcionarios o Jefes de Servicios que no cumplan con las disposiciones del presente artículo, quedarán automáticamente eliminados del Servicio.

Igual sanción sufrirán los funcionarios o Jefes de Servicios que infrinjan lo dispuesto en el artículo 67 de la ley 11.575.

f) Suprímese la asignación de bencina,

aceite, repuestos o cualquiera otra clase

de consumos para vehículos motorizados

de propiedad particular que, a cualquier

título, reciban los funcionarios de algu

nas reparticiones del Estado.

Serán de cargo fiscal los gastos de mantenimiento, reparaciones, bencina y y demás indispensables, que originen los vehículos que el Instituto de Desarrollo Agropecuario y la Oficina de Estudios Especiales pongan a disposición de los Servicios de la Dirección de Agricultura

y Pesca para los trabajos del Plan de Desarrollo Agrícola y Ganadero. Esta disposición se hace extensiva también a los vehículos provenientes de instituciones fiscales o empresas autónomas del Estado que se pongan a disposición del Consejo Superior de Fomento Agropecuario para la realización de los estudios y planes de trabajo relacionados con la Reforma Agraria y cumplimiento de las demás funciones que le confieren las leyes y reglamentos vigentes.

g) La Dirección de Aprovisionamiento del Estado y su Consejo quedan encargados de verificar la efectividad del cumplimiento de las disposiciones del presente artículo, debiendo dar cuenta de sus infracciones ala Contraloría General de la República, con el objeto de hacer aplicar sus sanciones.

Para estas denuncias habrá acción pública ante la Contraloría General de la República.

Artículo 16.- Las bonificaciones que durante el año 1960 se pagaron con cargo al ítem 06/01/13 de la ley Nº 13.911 se continuarán pagando sin necesidad de decreto supremo, de acuerdo con las normas establecidas en los respectivos decretos que las concedieron en dicho año, salvo aquellas que por ley han pasado a formar parte del sueldo.

Artículo 17.- Los bienes muebles que se excluyan de los servicios públicos, de las instituciones fiscales, semifiscales y autónomas, excepto lo que determine el Presidente de la República, serán entregados en forma gratuita a la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, para que una vez reparados puedan ser 'destinados a otros servicios o instituciones, pero aquellos que tengan relación con la enseñanza industrial deberán ser transferidos, a título gratuito, a la Dirección de Enseñanza Profesional cuando ésta lo solicite.

Si la Dirección de Aprovisionamiento del Estado no se pronuncia favorablemen-

te sobre la entrega de estos bienes dentro del plazo de 30 días de formulada la oferta, se entenderá que el Servicio o Institución puede darlos de baja de acuerdo con las disposiciones legales vigentes y entregarlos a la Dirección de Aproviisó-namiento para su enajenación.

La Dirección de Aprovisionamiento del Estado no podrá cobrar como precio de venta de los bienes mencionados en el inciso primero de este artículo una cantidad superior al costo efectivo de su reparación.

Artículo 18.- El Consejo y el Director de Aprovisionamiento del Estado, según corresponda, de acuerdo con las atribuciones que les fija la ley, podrán autorizar a los Servicios instalados permanentemente fuera del departamento de Santiago o en general las Direcciones Provinciales, Zonales o Regionales de los Servicios Públicos, para que en casos justificados soliciten directamente propuestas públicas o privadas, con aviso en la prensa, y efectúen adquisiciones superiores a 1.500 escudos y que no excedan de 50.000 escudos, en conformidad a las normas de control que fije la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, y por su intermedio pagarán las facturas correspondientes.

Las Fuerzas Armadas se regirán por las disposiciones de la ley Nº 15.593.

Artículo 19.- La Dirección General de Investigaciones, Carabineros de Chile y Astilleros y Maestranzas de la Armada, podrán enajenar directamente de acuerdo con las normas vigentes y sin intervención de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, los materiales excedentes, obsoletos o fuera de uso, vestuario, equipo y, en general, toda especie excluida del. servicio, ingresando ehproducto de la venta a la cuenta de depósito F-113 y sobre la cual podrá girar la institución correspondiente para la adquisición de repuestos y materiales para la formación de niveles mínimos de existencias.

El saldo de dicha cuenta al 31 de di-

ciembre no pasará a rentas generales de la Nación, pudiendo invertirse en el año siguiente.

Artículo 20.- Los Servicios e Instituciones de la Administración Pública y Empresas del Estado y en general todas las Institutciones del sector público no podrán adquirir, contratar o renovar contratos de arrendamiento de máquinas eléctrica y electrónicas de contabilidad y estadística y sus accesorios, ni contratar servicios para las mismas, sin previa autorización de la Dirección de Presupuestos.

Asimismo, no podrán efectuar traspasos de inventario, ni poner término a contratos de arrendamiento de dichas máquinas, sin la mencionada autorización.

Artículo 21.- Los derechos de aduana, impuestos y gravámenes que afecten la internación de máquinas eléctricas y electrónicas de contabilidad y estadística y sus accesorios, destinados al uso exclusivo de las Fuerzas Armadas y Carabineros y, en general, Servicios de la Administración del Estado, en calidad de arrendamiento o compra., podrán cancelarse con cargo al ítem "Derechos de Aduana Fiscales", incluyendo gastos por estos conceptos de años anteriores.

Cuando estos artículos dejen de estar al servicio exclusivo de las instituciones señaladas en el inciso anterior, hayan permanecido en servicios por un lapso inferior a diez años y sean de propiedad fiscal, deberán pagarse en la Tesorería Fiscal los derechos de aduana, impuestos y gravámenes que correspondan, como condición para su permanencia en, el país.

Artículo 22.- Las máquinas eléctricas y electrónicas de contabilidad, estadísticas y procesamiento de datos en general, de los Servicios, Instituciones y Empresas de la Administración del Estado, pasarán a depender de la Dirección de Presupuestos del Ministerio de Hacienda, o de otro Servicio, Institución o Empresa, en aquellos casos y en la fecha en que esta Dirección lo determine.

En estas mismas fechas, sin las limitaciones establecidas en el artículo 42 del D.F.L. Nº 47, de 1959, se traspasará en cada caso, al Presupuesto de la Dirección de Presupuestos o del Servicio que corresponda, los fondos destinados a la operación de estos equipos, existentes en el presupuesto de cada Servicio, Institución y Empresa. Estos organismos deberán además proporcionar el espacio de oficinas, locales y terrenos necesarios para la operación de estas máquinas, de acuerdo a los estudios técnicos que efectúe la Dirección de Presupuestos.

Artículo 23.- Se autoriza a los Servicios, Instituciones o Empresas de la Administración del Estado que utilizan máquinas eléctricas o electrónicas de contabilidad, estadística y procesamiento de datos en general, para dar servicio a otros Servicios, Instituciones o Empresas Públicas, y a cobrar por ellos, debiendo reintegrarse los valores correspondientes al presupuesto del organismo respectivo.

Los fondos que el Servicio de Tesorerías obtenga por la prestación de servicios antes indicada, ingresarán a una cuenta de depósitos, contra la cual podrá girar la Tesorería General, sin necesidad de decreto, para destinarlos a Gastos de Operación relacionados con el funcionamiento del Centro de Procesamiento de Datos.

En ningún caso podrán cancelarse sueldos, sobresueldos, honorarios o cualquier otro tipo de remuneraciones con cargó a los fondos de la. cuenta de depósito indicada en el inciso anterior.

Artículo 24.- El pago de los sueldos del personal de la Planta Suplementaria se hará por el mismo Servicio en que se encuentren prestando funciones con cargo al ítem de la Dirección de Presupuestos y los sobresueldos y asignación familiar, con cargo a los presupuestos de los Servicios donde se encuentren destacados. En las respectivas planillas el Jefe del Servicio acreditará la efectividad de los servicios prestados por este personal.

Las vacantes que se produzcan en las Plantas Permanentes de los distintos Servicios Públicos serán llenadas con el personal de la Planta Suplementaria Unica de la Administración Pública, hasta la extinción de ésta, siempre que éste posea la idoneidad necesaria, la que será calificada por la Dirección de Presupuestos.

En la provisión de las vacantes de la Planta Permanente con personal de la Planta Suplementaria Unica no se exigirán los requisitos establecidos en el artículo 14 del D.F.L. Nº 338, de 1960.

Artículo 25.- Los sueldos, sobresueldos, asignaciones y demás remuneraciones que debe pagar el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Defensa Nacional y Carabineros de Chile, se convertirán a dólares estadounidenses o moneda, corriente, según corresponda y se necesite, al cambio de 4,5 escudos por cada dólar.

Artículo 26.- Los fondos para asignación familiar consultados en el ítem 25 no se decretarán y su giro se efectuará directamente al ítem contra presentación de planillas.

Artículo 27.- El pago de honorarios, servicios o adquisiciones pactadas en moneda dólar podrá efectuarse indistintamente con cargo a los ítem en dólares o en moneda corriente que correspondan.

Artículo 28.- Los ítem 24 y 109 "Derechos de Aduana Fiscales" y las cantidades consultadas para los derechos de aduana en los aportes a las instituciones funcionalmente descentralizadas serán ex-cedibles y Be podrán emitir giros a la orden de la Tesorería Provincial correspondiente, a fin de atender al pago de los derechos, impuestos y gravámenes que afecten a las mercaderías importadas, sin que para ello sea necesaria la dictación de decreto supremo.

Las cantidades consultadas para derechos de aduana no podrán ser disminuidas mediante traspasos.

Artículo 29.- Suspéndese, por el presente año, la autorización contenida en el

inciso segundo del artículo 59 del D.F.L. Nº 47, de 1959.

Los Servicios funcionalmente descentralizados podrán efectuar traspasos entre ítem de un mismo presupuesto, previa autorización escrita de la Dirección .de Presupuestos.

Artículo 30.- Los Servicios Públicos podrán contratar obras, ampliaciones, reparaciones e instalaciones de cualquiera naturaleza sin intervención del Ministerio de Obras Públicas, o del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, en su caso, por un monto no superior a Eº 15.000.

Las Fuerzas Armadas, Ministerio de Justicia, Carabineros de Chile y el Instituto Antartico Chileno en sus construcciones antarticas, no estarán sujetos a la intervención del Ministerio de Obras Públicas o del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, en su caso, y podrán efectuar sus obras y ejecutar reparaciones, ampliaciones e instalaciones a través de los Departamentos Técnicos respectivos, sin sujeción al D.F.L. Nº 353, de 1960.

Artículo 31.- De los fondos consultados en el ítem 09, los Servicios dependientes del Ministerio de Educación Pública, Carabineros de Chile y Dirección General de Investigaciones, podrán destinar a reparaciones, adaptaciones o ampliaciones, de los edificios arrendados o cedidos, hasta las sumas de Eº '5.000 por cada uno de los arrendados y Eº 10.000 por cada uno de los cedidos.

Artículo 32.- Amplíanse a Eº 1.500 y Eº 500, las autorizaciones a que se refiere el artículo 5º, letras b) y c), respectivamente, del D.F.L. Nº 353, de 1960.

Artículo 33.- Los gastos por adquisición en provincias de combustibles para calefacción y cocción de alimentos, consumos de gas, electricidad, agua y teléfonos, en que incurran los Servicios Públicos serán pagados directamente por los Servicios, sin intervención de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado.

Artículo 34.- Los miembros de las Fuerzas Armadas que desempeñen los

cargos de Ministros o Subsecretarios de Estado, no podrán percibir ninguna de las asignaciones que consultan las leyes para el personal de sus respectivas instituciones, cuando opten por el sueldo de estos cargos.

Artículo 35.- Los decretos que reduzcan autorizaciones, autoricen pagos directos o trabajos extraordinarios, necesitarán de la firma del Ministro de Hacienda.

Las Resoluciones que se refieran a las materias indicadas en el inciso anterior, necesitarán de la firma del Subsecretario de Hacienda, en representación del Ministro.

La información previa a que se refiere el artículo 37 del D.F.L. Nº 47 será aplicable a los decretos o resoluciones a que se refieren los incisos anteriores.

Se exceptúan de lo indicado en los incisos primero y segundo los decretos o resoluciones con cargo a autorizaciones de fondos, que sólo deberán ser visados por la Dirección de Presupuestos, o por quien el Director delegue.

Sin embargo, para "Subvenciones a. la Educación", "Cumplimiento de Sentencias Ejecutoriadas", "Asignación por cambio de residencia", nombramientos de personal docente dependiente del Ministerio de Educación, imputados a autorizaciones de fondos, no regirá lo establecido en los incisos anteriores.

Los decretos que reduzcan autorizaciones podrán ser firmados "Por orden del Presidente".

Los decretos que autoricen rebajas en las tarifas ferrovarias de cargo fiscal, deberán llevar, además de la firma del Ministro de Hacienda, la del Ministro solicitante y la. del Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.

Artículo 36.- En los casos en que leyes especiales destinen el rendimiento de ciertos ingresos a fines específicos, se entenderán cumplidos dichos fines en la medida en que se obtengan créditos que satisfagan la misma finalidad. La obligación

fiscal de entregar fondos con cargo a los ítem respectivos sólo se hará efectiva por la diferencia no cubierta por dichos créditos.

Artículo 37.- Cuando exista duda acerca de la imputación precisa que deba darse a un gasto determinado, resolverá en definitiva la Dirección de Presupuestos, sin perjuicio de las atribuciones que correspondan a la Contraloría General de la República.

Los errores de imputación y los excesos producidos en los años 1965 y 1966, que se encuentren contabilizados en la cuenta "Deudores Varios" de la Contraloría General de la República podrán declararse de cargo al ítem "Devoluciones", previo informe fundado de la Contraloría General de la República.

El inciso anterior será aplicable por esta sola vez a la Empresa Marítima del Estado por el exceso de US$ 179.371,71 producido en el ítem 07/05/125.7 del año 1964, cancelados a los Astilleros Franceses G.E.N.E.M.A.".

Artículo 38.- Los reajustes que procedan en los contratos celebrados por el Ministerio de Obras Públicas, en los cuales se ha estipulado moneda dólar o su equivalente a ésta en escudos moneda nacional se imputarán a los mismos ítem con los cuales pueda atenderse el pago de dichos contratos.

Artículo 39.- Autorízase a los Servicios Fiscales para que hasta el 15 de febrero de 1967 extiendan giros imputables a los saldos de decretos que queden vigentes al 31 de diciembre de 1966, en conformidad con el artículo 47 del D.F.L. Nº 47, de 1959. Estos giros sólo podrán corresponder a obligaciones generadas en el año 1966.

No obstante, a los saldos de decretos del ítem 20 se podrán imputar compromisos del año 1966 y anteriores.

Después del 15 de febrero, los saldos no girados de decretos del año anterior se entenderán derogados automáticamente y

dejarán de gravar el presupuesto vigente. Para este efecto, los Servicios Públicos deberán indicar dichos saldos a la Contra-loria General de la República, antes del 15 de marzo, visados por el Servicio de Tesorería.

Artículo 40.- Se declara que lo establecido en el artículo 47 del D.F.L. Nº 47, de 1959, será aplicable tanto a los decretos de fondos como a los que ordenen un pago.

Artículo 41.- A los organismos a que se refiere al artículo 208 de la ley número 13.305 y Municipalidades les será aplicable el artículo 47 del D.F.L. Nº 47, del año 1959, Orgánico de Presupuestos.

Artículo 42.- Los decretos de fondo y los decretos que ordenen un pago, correspondientes a gastos de operación del Presupuesto Corriente, conservarán su validez después del cierre del ejercicio presupuestario, debiendo imputarse los saldos no pagados al 31 de diciembre a ítem del nuevo Presupuesto en la forma dispuesta en este artículo.

Los saldos de decretos no pagados y le-galmente comprometidos al 31 de diciembre se imputarán al ítem "Cuentas Pendientes" de cada Servicio. Para estos efectos, el ítem "Cuentas Pendientes" será excedible en el primer semestre. Sin embargo, durante el segundo semestre, los Servicios deberán traspasar las sumas necesarias para cubrir los excesos producidos en dicho ítem. Para clasificar adecuadamente los gastos respectivos, la. Dirección de Presupuestos podrá ordenar la creación de asignaciones en el ítem "Cuentas Pendientes" y determinar cuál de ellas es excedible.

Los gastos autorizados por decretos de fondo no podrán exceder en ningún Servicio Fiscal de la diferencia entre la suma de los ítem aprobados en la Ley de Presupuestos vigente y el valor de la imputación hecha al ítem "Cuentas Pendientes", en virtud de lo dispuesto en el presente artículo. No obstante lo dispuesto en los incisos anteriores, los saldos de

decretos correspondientes al ítem del 2%-constitucional se imputarán al mismo ítem de la Ley de Presupuesto del año siguiente. Asimismo, los saldos de decretos correspondientes a aportes a Municipalidades, las subvenciones del Ministerio de Hacienda y los saldos correspondientes a destinaciones específicas en las glosas del Presupuesto se podrán imputar a cualquier ítem del Presupuesto Corriente o de Capital de la Ley de Presupuesto, de acuerdo al procedimiento que se indica en el artículo siguiente.

Artículo 43.- Los decretos de fondos y los decretos que ordenen un pago correspondiente al Presupuesto de Capital, conservarán su validez después del cierre del ejercicio presupuestario, debiendo imputarse los saldos no pagados al 31 de diciembre a los ítem correspondientes en el nuevo Presupuesto.

Para tales fines se entenderán creadas asignaciones en los ítem del nuevo Presupuesto de igual denominación a las del año anterior y por un monto equivalente a los saldos decretados e impagos de dichas asignaciones al 31 de diciembre.

En el caso de que en el nuevo Presupuesto no se repitiere algún ítem, se fijará por decreto supremo la imputación que se dará en el nuevo ejercicio a los saldos no pagados de decretos de fondos cursados.

Artículo 44.- Autorízase al Presidente de la República para conceder la garantía del Estado a los empréstitos que para, compra de equipos y elementos en el exterior, contraten los Cuerpos de Bomberos y la Federación Aérea de Chile y sus clubes afiliados. Estas operaciones requerirán la autorización previa del Ministro de Hacienda.

Artículo 45.- Los Servicios Públicos o Instituciones del Estado no podrán celebrar convenios o cualquier compromiso que representen aportes en moneda nacional o extranjera de cargo fiscal sin autorización previa del Ministro de Hacienda.

Artículo 46.- Facúltase al Banco Central de Chile y a la Caja de Amortización para prorrogar en las condiciones que determinen sus directorios, el vencimiento de las Letras en moneda extranjera a que se refiere el artículo 53 de la ley Nº 11.575, hasta una fecha no posterior al 31 de diciembre de 1967.

Durante el año 1967, la limitación a que se refiere el inciso- final del artículo 53 de la ley Nº 11.575 quedará fijada en una suma equivalente al nivel máximo a que estas obligaciones alcanzaron en el año 1966.

Artículo 47.- Las sumas que por cualquier concepto perciban los hospitales, Servicios de Medicina Preventiva y Departamento Odontológico de las Fuerzas Armadas y Hospital de Carabineros se depositarán en la cuenta corriente Nº 1. ""Fiscal Subsidaria" del respectivo establecimiento y sobre la cual podrán girar para atender a sus necesidades de operación y mantenimiento.

La inversión de estos fondos y los provenientes de la explotación comercial e industrial del Parque Metropolitano de Santiago no estará sujeta a las disposiciones del D.F.L. Nº 353, de 1960, y deberá rendirse cuenta, documentada mensualmente a la Contraloría General de la República.

Artículo 48.- Las sumas que perciban los Departamentos de la Dirección de Agricultura y Pesca por concepto de trabajos que se ejecuten por cuenta de terceros y las sumas que se perciban por la enajenación • de los frutos y productos agropecuarios, forestales, pesqueros, químicos y biológicos que obtenga, produzca o elabore, ingresarán a cuentas especiales de depósito que, para tales efectos, abrirá la Tesorería. General de la República y sobre las cuales podrán girar en forma global o contra documentos los respectivos Departamentos, para atender a todos los gastos que originan los trabajos que ejecuten por cuenta de terceros y los trabajos sanitarios en general.

La inversión de estos fondos no estará

sujeta a las disposiciones del D.F.L. número 353, de 1960, y los saldos al 31 de diciembre no pasarán a rentas generales de la Nación, pudiendo invertirse en el año siguiente.

Artículo 49.- El Presidente de la República deberá incorporar en la Ley de Presupuestos del año 1967, los gastos e ingresos aprobados por leyes especiales publicadas en el "Diario Oficial", en el año anterior.

Artículo 50.- Declárase compatible el cargo de Oficial Civil Adjunto de Registro Civil con el de Profesor de la. enseñanza primaria.

El cargo deberá ser desempeñado por el profesor de mayor antigüedad de la localidad de que se trate y siempre que sea mayor de edad.

Artículo 51.- Los fondos no invertidos al 31 de diciembre de cada año que provienen de la aplicación del 50% de las multas que benefician a la Superintendencia de Bancos, en virtud de lo dispuesto por el artículo 80 del D.F.L. Nº 252, de 1960, deberán ingresar a Rentas Generales de la Nación.

Artículo 52.- Durante el año 1967, los fondos que perciba o que corresponda percibir a la Universidad de Chile en conformidad a lo dispuesto en el artículo 36 de la ley Nº 11.575, podrán ser empleados por ésta, además de los fines a que se refiere la letra a) de dicho precepto, en los gastos que demande la operación y el funcionamiento de esa Corporación sin que ri-ja.n a este respecto las restricciones que establece la letra d) del mismo artículo.

Artículo 53.- Las Agencias voluntarias de socorro y de rehabilitación acogidas al Convenio N° 400, de fecha 5 de abril de 1955, publicado en el "Diario Oficial" de 30 de octubre de 1956, y que perciban aportes fiscales con cargo a esta ley, serán supervisadas en lo que se refiere a la distribución directa de alimentos, vestuario y medicamentos a familias o individuos, por Juntas Coordinadoras Provinciales que estarán integradas por un

representante del Servicio Nacional de Salud, una Asistente Social designada por la Dirección de Asistencia Social, un representante de la Cruz Roja Chilena, un representante del magisterio designado por el Director Provincial de Educación Primaria, y un representante de la Agencia que correspondiere y otro de la Municipalidad cabecera de departamento.

Una Junta Coordinadora Nacional integrada por igual número de representantes de las mismas Agencias e Instituciones, relacionarán las mencionadas actividades de las agencias en el plano nacional y se pronunciará sobre las observaciones que las Juntas Coordinadoras Provinciales les planteen en relación con las activi-dades que les corresponde supervisar. El representante del magisterio, en este caso, será designado por el Director General de Enseñanza Primaria.

Esta misma Junta Coordinadora Nacional tendrá la facultad de verificar la ubicación y servicio de los elementos y equipos que se internen de acuerdo con el inciso tercero del convenio antes citado. La Contraloría General de la República y la Junta Coordinadora Nacional deberán informar semestralmente a la Cámara de Diputados sobre la forma en que se ha dado cumplimiento al presente artículo y, además, todo lo relacionado con la fiscalización que hayan ejercido en esta materia.

Las mercaderías importadas por las Agencias voluntarias de socorro y de rehabilitación mencionadas en el inciso primero de este artículo, quedarán exentas de las tasas y derechos que la Empresa Portuaria de Chile aplica a estas operaciones, solamente durante los primeros treinta días contados desde la fecha de recepción de las mercaderías. Vencido este plazo las Agencias mencionadas comenzarán a pagar a dicha Empresa los derechos y tasas que correspondan, con cargo a sus propios recursos.

Artículo 54.- Durante el año 1967 los

ítem de los diferentes programas del Servicios de Correos y Telégrafos, de la Subsecretaría de Marina y de los Servicios del Ministerio de Agricultura, podrán exceder las cantidades aseguradas a algunos de sus programas, pero en ningún caso estas operaciones podrán significar un exceso sobre el total resultante de la suma de estos mismos ítem en cada Servicio.

La Subsecretaría de Marina para hacer efectivo le dispuesto en el inciso anterior, deberá expedir los decretos de fondos en relación con las cantidades asignadas al total de los ítem, sin especificación de los-correspondientes Conjuntos de Programas.

En consecuencia, corresponderá a las-distintas autoridades navales facultades para emitir giros de pagos con cargo a los Decretos de Fondos dictados, determinar-de acuerdo a sus necesidades, la imputación a los diferentes Conjuntos de Programas en los giros de pagos que emitan.

Al término del ejercicio presupuestario, la Contraloría General de la República efectuará a los traspasos correspondientes de Programas de cada Servicio.

Artículo 55.- Las adquisiciones de automóviles, station-wagons, furgones, jeeps, camionetas y camiones de todos los servicios fiscales, instituciones semifis-cales, empresas del Estado y organismos de administración autónoma, excepto las de las Fuerzas Armadas, se efectuarán por intermedio de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, sin perjuicio de la facultad del Consejo de la Dirección para autorizar compras directas en casos calificados.

Artículo 56.- Facúltase a la Dirección de Aprovisionamiento del Estado para adquirir en plaza, importar directamente y asignar a los diferentes servicios públicos que determine el Consejo de la Dirección, los vehículos motorizados indicados en el artículo anterior, quedando éstos liberados del pago de derechos de internación y almacenaje, de impuestos de importación,

de la obligación de depósito previo, del impuesto de 1% del artículo 182 de la ley Nº 16.464 y, en general, de todo derecho o contribución que se perciba por intermedio de las Aduanas y derechos que se cobren a través de la Empresa Portuaria de Chile.

Parte de los vehículos que se adquieran según lo establecido en el inciso anterior, podrán ser de producción nacional y gozarán de las franquicias contempladas en dicho inciso.

La Dirección de Aprovisionamiento del Estado podrá fijar el precio a que venda los vehículos nuevos que importe o adquiera en el país para lo cual deberá en todo caso tomar en cuenta su valor CIF, puerto chileno más todos los derechos y contribuciones que gravan su adquisición o importación y los demás elementos de costos que establezca dicha Dirección.

Las instituciones y organismos mencionados en el artículo precedente, que deseen enajenar sus vehículos usados para adquirir nuevos, deberán entregarlos a la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, la cual procederá a venderlos o permutarlos en la forma que estime más conveniente. En el caso de la venta, cada servicio conservará la propiedad de los fondos resultantes del producto líquido de la enajenación de la especie usada.

Artículo 57.- Las solicitudes de ampliación de la dotación de vehículos existentes de las instituciones descentralizadas deberán presentarse a la Dirección de Aprovisionamiento del Estado y requerirán para su aprobación del voto favorable de los dos tercios de los Consejeros presentes de dicha Dirección.

Artículo 58.- La firma que se adjudique una propuesta de suministro de vehículos quedará obligada a garantizar la existencia de un stock suficiente de repuestos para los efectos de la mantención y reparación de los mismos. Estos repuestos se venderán a los servicios públicos a

precio de distribuidor, en cualquier punto del país.

El incumplimiento de la disposición precedente será sancionado con la eliminación del registro de importadores de la firma de que se trate.

Artículo .59.- Con los fondos que los servicios e instituciones públicas a que se refiere el artículo 55 pongan a disposición de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado para adquisición de vehículos; con el producto de la enajenación de los vehículos usados; y con la diferencia entre el valor CIF, puerto chileno de los vehículos o el, valor de compra para dicha Dirección en el país y su precio de venta a los Servicios, se formará un fondo especial en la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, destinado a atender las necesidades de vehículos de los diversos servicios públicos que determine el Consejo de la Dirección. El saldo de este fondo al 31 de diciembre no pasará a rentas generales de la Nación.

Con cargo a este fondo el Consejo podrá entregar liberado total y parcialmente de pago, vehículos a los servicios públicos a objeto de satisfacer las necesidades que éstos tengan.

Artículo 60.- Los cargos de la administración del Estado cuya remuneración se determina por procedimientos permanentes legalmente fijados, no quedarán sometidos a las limitaciones establecidas en otras disposiciones legales.

Artículo 61.- Las cuentas de pavimentación que la Dirección de Pavimentación Urbana formule al Fisco como vecino, de acuerdo con las disposiciones de la ley Nº 8.946, serán canceladas por el Ministerio de Hacienda con el solo mérito de la presentación de la cuenta o recibo.

Es válido para el Fisco el procedimiento establecido en el artículo 23 de la ley N° 8.946, sin excepción de ninguna naturaleza.

Con la modalidad señalada en los inci-

sos anteriores el Fisco procederá a cancelar las cuotas de pavimentación que se adeuden a la Dirección de Pavimentación Urbana y las que se devenguen hasta el 31 de diciembre de 1967.

Lo establecido en los incisos anteriores se aplicará además a las Cuentas de Pavimentación que formule al Fisco la Dirección de Pavimentación de Santiago.

Artículo 6:2.- En los ítem del Presupuesto de Capital del Ministerio de Obras Públicas, del Ministerio de la Vivienday Urbanismo y del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción se incluirán todos los gastos inherentes al estudio y construcción de obras, tales como adquisición de maquinarias en general, conservación, reparación y consumo de las mismas, materiales de construcción, jornales, asignación de traslado, viáticos y asignaciones familiares de obreros.

Se faculta al Ministerio de Obras Públicas y al de Vivienda y Urbanismo para traspasar desde ítem del Presupuesto de Capital al Presupuesto Corriente las sumas que correspondan a gastos de explotación de obras, cumpliendo con el artículo 43 del D.F.L. 47, de 1959.

Artículo 63.- A las importaciones que realicen los servicios y entidades del Sector Público, no les será aplicable la facultad establecida en el artículo 1° de la ley Nº 16.101.

Las importaciones señaladas en el inciso anterior no se considerarán para los efectos previstos en el inciso segundo del artículo 1º de la ley Nº 16.101.

Artículo 64.- El Banco Central de Chile para cursar las solicitudes de importación presentadas por los organismos y entidades a que se refiere el artículo anterior, deberá exigir que previamente cuenten con la aprobación de una Comisión de Importación del Sector Público, integrada por dos representantes del Ministerio de Hacienda, y por un representante designado por el Comité Ejecutivo del Banco Central de Chile.

Artículo 65.- Sustituyese en la letra b) del inciso segundo del artículo 26 del D.F.L. Nº 22, de 1959, sobre Ley Orgánica del Servicio de Gobierno Interior de la República, la expresión: "doscientos mil pesos ($ 200.000)" por "veinte mil escudos (Eº 20.000)".

Artículo 66.- Autorízase al Presidente de la República para que, a proposición de la Contraloría General de la República, elimine de la contabilidad fiscal aquellas cuentas que por haber permanecido largo tiempo sin movimiento, por haber perdido su finalidad o por razones similares, han dejado de ser representativas dentro de los estados económicos o financieros de la Hacienda Pública.

Esta autorización podrá ejercerse respecto de los saldos correspondientes al ejercicio de 1966.

Artículo 67.- Autorízase a los Servicios Fiscales de la Administración Civil del Estado para otorgar una asignación de alimentación al personal de planta, a contrata, a jornal y la honorarios que se desempeñen con el sistema de jornada única o continua de trabajo.

Tendrán derecho a la asignación, los empleados que tomen alimentación en casinos o en otras dependencias de los respectivos Servicios o que se la provean ellna mismos en cualquier forma, siempre que el empleado tenga derecho al goce de sueldo.

No se otorgará esta asignación cuando se proporcione alimentación por cuenta del Estado, se haga uso de permiso sin goce de sueldo o se aplique medidas disciplinaria de suspensión.

La asignación de alimentación se liquidará y pagará conjuntamente con el sueldo del empleado. Para el presente año, el monto de dicha asignación para los Servicios Fiscales será de Eº 20 mensuales por persona, que se pagará con cargo a los ítem 10 ó 09/554 "Artículos alimenticios" de cada uno de ellos. No obstante, cuando se trate de algunos de los casos a que se

refiere el inciso tercero, se descontará la suma de Eº 1 por cada día que no dé lugar al cobro de asignación.

Autorízase, asimismo, a los Servicios de la Administración del Estado para deducir de las remuneraciones de su personal, el valor de los consumos que éste efectúe en las dependencias del respectivo Servicio. En cumplimiento de lo anterior, se podrá pagar directamente el valor de dichos consumos a quien proporcione la alimentación, previa conformidad del monto del descuento por el afectado. Dichos Servicios podrán habilitar y dotar dependencias que proporcionen alimentación al personal, sin intervención del Ministerio de Obras Públicas.

Artículo 68.- El personal docente del Ministerio de Educación Pública, el personal administrativo y de servicios de los establecimientos educacionales y de las bibliotecas y museos dependientes del Ministerio de Educación Pública, percibirá sus remuneraciones al cumplirse el primer mes de trabajo contado desde la fecha de asunción de funciones comunicada por el respectivo Jefe Superior del Servicio a la Contraloría General de la República aunque su nombramiento no se encuentre totalmente tramitado.

Las Tesorerías respectivas procederán a efectuar estos pagos contra la simple presentación de la planilla correspondiente acompañada, en cada caso, de una copia de la comunicación de asunción de funciones. La percepción indebida de las remuneraciones ocurrida en razón de incompatibilidad de funciones, obligará a la restitución íntegra de esos haberes por parte de los afectados en la forma que determine el Contralor General de la República, de acuerdo a las disposiciones vigentes en esta materia.

La comunicación de asunción de funciones deberán enviarlas los Jefes de establecimientos, a más tardar, 48 horas después que el empleado asume su cargo.

Los Jefes de los establecimientos debe-

rán remitir, asimismo, a las autoridades: correspondientes, antes del 31 de julio las. propuestas del personal que haya asumido funciones hasta el 31 de mayo y dentro» del plazo de 15 días, contado desde la comunicación de asunción de funciones, las propuestas del personal que haya asumido en una fecha posterior a la señalada, precedentemente.

La infracción a las obligaciones establecidas en los dos incisos anteriores será sancionada sin más trámite, con una-multa de un día de sueldo por cada día deatraso en el envío de la documentación-pertinente y la harán efectiva los oficiales-de presupuesto a requerimiento del Jefe-Superior del Servicio.

La reiterada remisión de antecedentes, incompletos o que adolezcan de vicios de forma o fondo será considerada falta grave para los efectos de hacer efectiva la responsabilidad administrativa de estos-funcionarios.

Artículo 69.- Facúltase al Consejo de la Caja de Empleados Particulares para que, por una sola vez, destine el todo o» parte del excedente del Fondo de Asignación Familiar del año 1966, sin perjuicio' de la reserva legal, a financiar:

Una reliquidación de la asignación: familiar correspondiente al mismo año;

Un plan extraordinario de construcción de hospitales- y viviendas para empleados particulares, a través de la Corporación de la Vivienda.

Articulo 70.- El artículo 1º del D.F.L, Nº 68, de 1960, no será aplicable a la Corporación de Fomento de la Producción.

Artículo 71.- Autorízase al Presidente de la República para contraer obligaciones hasta por las cantidades aprobadas en. las cuentas "Préstamos Internos" y "Préstamos Externos" del Presupuesto de Entradas para el año 1967.

Los préstamos y emisiones de bonos y obligaciones que se emitan en virtud del inciso anterior, deberán pactarse en moneda nacional, salvo en los casos de eré-

ditos externos, de colocación de valores en el exterior, y de la renegociación de deudas pactadas con anterioridad en moneda extranjera.

Dicha renegociación podrá incluir el pago de las deudas anteriores y de la contratación de nuevas en su substitución a diferentes plazos.

Las franquicias y obligaciones a que estarán* afectos los valores que se emitan en virtud de este artículo, serán las mismas que establece el artículo 50 de la ley Nº 16.282.

Artículo 72.- El Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción fijará las tarifas máximas que los colegios particulares de enseñanza no universitaria podan cobrar por los servicios que presten a los alumnos y dictará las normas necesarias para este objeto.

Artículo 73.- La Contraloría General de la República deberá enviar mensual-mente a la Cámara de Diputados, dentro de los 30 días de confeccionado, copia del balance mensual del Presupuesto de la Nación elaborado por dicho Organismo.

Artículo 74.- Los establecimientos que impartan enseñanza fundamental gratuita a adultos obreros o campesinos, que hayan sido declarados cooperadores de la función educadora del Estado y que tengan una organización nacional, justificarán ante la Contraloría General de la República la correcta inversión de las subvenciones o aportes percibidos del Estado, con una relación de gastos en que se anuncie, mediante certificación de la respectiva dirección del plantel el destino de los fondos percibidos.

Artículo 75.- Al personal suplente que preste sus servicios en establecimientos dependientes del Ministerio de Educación Pública se les cancelará en forma oportuna sus sueldos correspondientes a los meses de enero, febrero y marzo, con cargo a los ítem expresamente señalados para ese efecto en la presente ley.

Queda autorizada la Tesorería General

de la República a efectuar los mencionados pagos efectuando después los descuentos internos de los ítem.

Artículo 76.- Autorízase al Tesorero General de la República para pagar directamente a los interesados, sin necesidad de Decreto Supremo, las subvenciones consignadas en el ítem 08/01/27.1.

Sólo podrán percibir subvención aquellas instituciones que acrediten tener personalidad jurídica cuando hagan efectivo el cobro en la Tesorería respectiva. Se eximirá de esta obligación todas aquellas •subvenciones que tengan asignadas sumas de un monto igual o inferior a Eº 3.000, para cuyo cobro las Tesorerías exigirán un certificado extendido por la Comisaría, Tenencia o Retén de Carabineros de la localidad donde tenga su domicilio la institución subvencionada, en el que se certifique la existencia real de la institución y que efectivamente realiza las actividades para cuyo efecto se las subvenciona. De la negativa o resolución contraria podrá recurrirse ante la Contraloría General de la República.

El Presidente de la República podrá decretar la suspensión del pago de una o más subvenciones, solamente en los casos de extinción o muerte de la institución o persona subvencionada; de cesación del fin u objeto de la subvención y de dolo o fraude judicialmente declarado, en la inversión o gasto del dinero fiscal concedido y el decreto de suspensión se pondrá en conocimiento de la Cámara de Diputados. En todo caso, se dispondrá el no pago a proposición del Contralor General de la República que sea la consecuencia de una investigación practicada por la Contraloría. En tal caso, se pondrán también los antecedentes en conocimiento de la Cámara de Diputados.

Las subvenciones de un monto inferior a cinco mil escudos serán pagadas en un solo acto sin necesidad de Decreto Supremo, previa presentación del recibo correspondiente en la Tesorería respectiva.

Todas las subvenciones superiores a cinco mil escudos en favor de personas, instituciones o empresas del sector privado deberán rendir cuenta de su inversión cuando la Contraloría General de la República así lo requiera.

Artículo 77.- El personal contratado en 1965 afecto a la Planta Directiva del Ministerio de Educación Pública que se le adeude lo mandado por el artículo 28 de la ley Nº 15.575 correspondiente a 1965, se les cancelará lo adeudado a la inmediata promulgación de la presente ley, para lo cual los habilitados confeccionarán las planillas correspondientes que la Tesorería cancelará de inmediato con cargo a los ítem de contratos, como corresponde.

Artículo 78.- Todos los gastos de propaganda y publicidad en que incurran cualesquier Organismo Fiscal, Semifiscal y de Administración Autónoma deberán ser comunicados mensualmente a la Contraloría General de la República, la que deberá llevar para estos efectos una cuenta separada e informará dentro del mismo plazo a la Cámara de Diputados.

Artículo 79.- Prorrógase durante el año 1967 la vigencia de la ley Nº 14.921, de 16 de octubre de 1962, y del inciso tercero del artículo 63 de la ley Nº 15.120, de 3 de enero de 1963.

Artículo 80.- A contar de la fecha de la promulgación de la presente ley, los recursos que destinan las leyes Nºs. 11.828, 12.954 y el artículo 3º de la ley 14.999 modificada por el artículo 90 de la ley Nº 15.840, y que destina recursos especiales para obras públicas, deberán ser depositados en su totalidad en la cuenta especial de la Dirección de Obras Públicas del Banco del Estado.

Artículo 81.- El reajuste ordenado por el artículo 1º de la ley Nº 15.668, se entenderá incorporado definitivamente a las pensiones señaladas en dicha disposición, a contar del 1º de enero de 1966, siendo el mayor gasto con cargo a los recursos pro-

pios de la Caja de Previsión de la Defensa Nacional.

Artículo 82.- Autorízase al Presidente de la República para enajenar el terreno-que ocupa la Embajada de Chile en Berlín y para destinar el producto de esta enajenación a la adquisición de una bien raíz que sirva de sede a la Embajada de Chile ante el Gobierno Federal de Alemania. Para tal efecto los fondos serán depositados en una cuenta especial a la orden del Embajador de Chile ante el Gobierno Federal de Alemania.

Artículo 83.- Autorízase al Presidente de la República para que, previo informe del Departamento de Cobranza Judicial de Impuestos, elimine del activo de la Caja Fiscal, con cargo al ítem 38, los valores pendientes en la cuenta "E-ll Documentos por Cobrar" correspondientes a cheques protestados que se estimen incobrables.

Artículo 84.- Autorízase la Superintendente de Aduanas para contratar, previa propuesta pública o privada con aviso en la prensa, sin intervención de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, la publicación del nuevo Arancel Aduanero, distribuirlo fijando su valor de venta al público e ingresar los fondos que por este concepto recaude en la cuenta F-88-c pu-diendo disponer de ellos para todos los gastos que demande esta publicación.

Artículo 85.- Facúltase al Contralor General de la República para que autorice, sin previa anotación y revisión, la destrucción mediante incineración u otro procedimiento que estime adecuado, de los cupones pagados entre los años 1935 y 1964, correspondientes a Bonos de la Deuda Externa a largo plazo, en Libras esterlinas, Dólares y Francos Suizos y cuyo proceso interno de revisión por la Caja Autónoma de Amortización esté totalmente terminado.

En la misma forma podrá proceder respecto de aquellos cupones cuyo vencimien-

fo sea anterior al 1º de enero de 1957, aunque el proceso interno de revisión no esté terminado o no se haya efectuado.

Artículo 86.- Auméntase en doscientos cincuenta millones de dólares, por el año 1967, para el uso exclusivo de la Corporación de Fomento de la Producción, la autorización otorgada al Presidente de la República en el artículo 1° de la ley Nº 9.298, modificado por la ley Nº 12.464.

Artículo 87.- Autorízase a la Corporación de Fomento de la Producción para transferir, en calidad de aporte fiscal de capital, la utilización del crédito suscrito con el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, de acuerdo al decreto Nº 2.641, de fecha 16 de septiembre de 1963, del Ministerio de Hacienda, a cualquier institución del Sector Público.

Artículo 88.- Autorízase a la Corporación de Fomento de la Producción para traspasar la utilización del crédito suscrito con el Banco Interamericano de Desarrollo, en virtud del decreto del Ministerio de Hacienda Nº 2.828, de 3 de mayo de 1962, al Instituto dé Desarrollo Agropecuario. El servicio de dicho crédito será efectuado por la Corporación de Fomento de la Producción con cargo a aportes fiscales.

Artículo 89.- Reemplázase en el artículo 188 de la ley Nº 16.464 el guarismo "180" por "260".

Artículo 90.- Se declaran bien efectuadas las inversiones hechas al 31 de diciembre de 1966, por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con cargo a los porcentajes deducidos por venta de copias fotográficas, fotocopias, libretas especiales de matrimonio y recargos de comisiones domiliciarias de Identificación.

Artículo 91.- Declárase que la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, en virtud de lo dispuesto en los artículos 62, 63 y 64 de la ley Nº 16.406, estuvo facultada para:

1°.- Fijar precio de venta a los vehículos motorizados ;

2º-Recibir como parte de pago de un vehículo nuevo el valor líquido de la enajenación de los vehículos usados entregados a la Dirección de Aprovisionamiento del Estado para su venta;

3º-Entregar a los servicios públicos determinados por el Ministerio de Hacienda, con carg al fondo especial, vehículos sin costo para las instituciones beneficiarías o con un costo reducido, cuando las necesidades y disponibilidades de esas instituciones así lo requieran.

Decláranse, además, bien efectuadas las permutas realizadas por la Dirección de Aprovisionamiento del Estado con firmas importadoras durante el año 1966. Declárase, asimismo que los saldos de los fondos depositados en la cuenta especial de adquisición de vehículos F-123 de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, al 31 de diciembre de 1966, no pasaron a rentas generales de la Nación.

Artículo 92.- La cuenta de capital E-34 de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado se incrementará en una cantidad equivalente al 10% de los totales de las sumas autorizadas en los ítem 09 y 13 de la Ley de Presupuesto Fiscal para 1967 y al 50% de la suma fijada en el ítem 08/08/11 de esa ley, a fin de que dicha Dirección adquiera artículos, materiales y demás bienes muebles para formar los stocks que considere necesarios para atender adecuadamente las necesidades de los servicios públicos.

Para cumplir con lo dispuesto en este artículo, se pondrá a disposición de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado con cargo a dichos ítem, las sumas correspondientes por decreto de Hacienda que se dictará en el curso del mes de enero.

Artículo 93.- Autorízase a la Dirección de Aprovisionamiento del Estado para traspasar en cualquier época del año a la correspondiente cuenta "E" o "F", los fondos de la Ley de Prespuesto Fiscal; las sumas adicionales que los servicios públi-

eos pongan a su disposición; o los fondos propios de la Dirección, que deban destinarse a la importación o adquisición en el país de vehículos motorizados o cualquier otro tipo de bienes muebles.

Los saldos de las cuentas "E" y "F" de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado al 31 de diciembre, no pasarán a rentas generales de la Nación.

Artículo 94.- Existirá en el Consejo de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado un Comité Ejecutivo, el cual estará integrado por el Ministro de Hacienda, que lo presidirá, por el Subsecrario de Hacienda, por el Subsecretario de Economía, Fomento y Reconstrucción y por el Director de Aprovisionamiento del Estado.

En ausencia del Ministro de Hacienda presidirá las sesiones el Subsecretario de Hacienda y en ausencia de éste el Director de Aprovisionamiento del Estado.

El Comité Ejecutivo sesionará con un quorum de tres de sus miembros y sus acuerdos se adoptarán por mayoría. En caso de empate decidirá el que presida.

El Consejo de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado podrá delegar en el Comité Ejecutivo el ejercicio total o parcial de sus atribuciones.

Artículo 95.- Los ítem-que conceden aportes a las Cajas de Previsión de los Empleados Públicos y Periodistas, de Empleados Particulares, de la Defensa Nacional y de Carabineros de Chile, serán excedibles.

Artículo 96.- Reemplázase, en el inciso primero del artículo 13 de la ley Nº 16.520 el párrafo final que está en punto seguido, por lo siguiente:

"El Consejo Nacional de Menores depositará en la Cuenta de Ingreso B-36-j las sumas necesarias para cubrir el gasto que demande la provisión de estas vacantes.".

Artículo 97.- Autorízase a la Junta de Adelanto de Arica, para imputar a su Presupuesto de Capital, hasta el porcen-

taje que fije el decreto supremo que aprueba su Presupuesto para 1967, los gastos de mantención y reparación de las obras de inversión y ornato que debe mantener dicha Junta.

Para los efectos de la aprobación y publicación del Proyecto de Presupuesto para 1967, con la modificación introducida en el inciso precedente, se entenderá prorrogado el plazo a que se refiere el inciso segundo del artículo 6º de la ley Nº 13.039, hasta el 28 de febrero de 1967.

Artículo 98.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo único de la ley Nº 16.401, el Consejo del Servicio de Seguro Social podrá transferir al Fondo de Pensiones el todo o parte del excedente producido o que se produzca en cualesquiera de los Fondos que administra dicho Servicio.

Los acuerdos que adopte el Consejo en el ejercicio de esta facultad, deberán ser aprobados por la Superintendencia de Seguridad Social.

Artículo 99.- Sustituyese en los incisos primero y tercero del artículo 1° transitorio de la ley Nº 16.391, el guarismo "1965" por "1967" y declárase que durante 1967, el Presidente de la República podrá efectuar traspasos desde el Presupuesto del Ministerio de Obras Públicas al de Vivienda y Urbanismo, y viceversa, y entre los ítem del Presupuesto del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, sin sujeción a las limitaciones de los artículos 4:2 y 59 del D.F.L. Nº 47, de 1959. En virtud de esta autorización podráji efectuarse traspasos de Presupuestos de Capital a Presupuesto Corriente. Será aplicable, en todo caso, al Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, lo dispuesto en el artículo 23 letra d) de la ley Nº 15.840.

Mientras no se decreten los traspasos de los diversos ítem de las partidas y capítulos de los Presupuestos a que aluden los artículos 1° y 2º transitorios de la ley Nº 16.391, los funcionarios destinados al Ministerio de la Vivienda y Urbanismo y

Corporación de la Vivienda, Corporación de Servicios Habitacionales y Corporación de Mejoramiento Urbano, por los organismos a que se refieren dichos artículos, se seguirán pagando por los Servicios de origen. Igualmente, los gastos en que se incurriere para el normal funcionamiento de los organismos indicados, se seguirán pagando por los Servicios de origen.

Artículo 100.- El gasto de la revalorización de las pensiones de los imponentes de la Caja de Previsión de la Defensa Nacional, que corresponda al ejercicio de 1966 por aplicación de los reajustes de sueldos al personal de las Fuerzas Armadas en servicio, para ese mismo año se impetrará al Fondo de Revalorización de Pensiones o en su defecto a los fondos propios de la Caja de Previsión de la Defensa Nacional.

Artículo 101.- Se autoriza al Instituto de Desarrollo Agropecuario para invertir en su Presupuesto de Capital los saldos no utilizados al 31 de diciembre de 1966, puestos a disposición de dicho Instituto en los ítem 13/04/29.2 y 13/04/28.2 de los Presupuetos Corrientes del Ministerio de Agricultura en los años 1962 y 1963, respectivamente.

Artículo 102.- Autorízase a la Superintendencia de Aduanas para otorgar la internación definitiva de los siguientes vehículos, actualmente en servicio en el Instituto de. Desarrollo Agropecuario, los cuales se encuentran bajo el régimen de admisión temporal:

60 Camionetas pick-up Chevrolet, modelo C-1434, año 1965;

15 Carry-alls Chevrolet, modelo C-1406,

año 1965;

25 Carry-alls Chevrolet, modelo C-1416, año 1965;

16 Jeep Universal Kaiser, modelo CJ-5,

año 1965;

10 Camionetas pick-up Chevrolet, modelo C-1434, año 1966.

Estos vehículos fueron adquiridos con fondos facilitados en calidad de préstamo por el Banco Interamericano de Desarrollo al Instituto de Desarrollo Agropecuario a través de la Corporación de Fomento de la Producción.

Queda exento el Instituto de Desarrollo Agropecuario del pago de toda clase de impuestos y derechos aduaneros correspondientes a esta internación defintiva.

Artículo 103.- Los fondos provenientes de la venta del carnet estudiantil en el año 1966, depositados en la cuenta F.43-82 del Departamento de Cultura y Publicaciones de la Subescretaría de Educación Pública y los que se depositen en dicha cuenta durante 1967 correspondiente a> la venta de ese año serán destinados a un programa de transporte y asistencialidad escolar, facultándose al Subsecretario de Educación Pública para efectuar los giros correspondientes.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso anterior, autoríase el pago, con cargo a dichos fondos y por una sola vez, de la suma de Eº 80.000 al Sindicato de Dueños de Autobuses de Santiago.

Artículo 104.- Al personal docente dependiente del Ministerio de Educación Pública y al personal administrativo y de Servicios de los establecimientos educacionales, nombrados a contrata hasta el 31 de diciembre de 1966 con cargo a los ítem "04" de los distintos Servicios de esa Secretaría de Estado o con cargo al ítem 09/01/100.1 se le entenderán prorrogados sus contratos por todo el año 1967, sin perjuicio de que se les pueda poner término mediante decreto supremo fundado.

Artículo 105.- Créase un Fondo destinado al cumplimiento de los fines señalados a la Comisión establecida por decreto del Ministerio de Educación Nº 13.123, de 10 de diciembre de 1966.

Este fondo será administrado por la mencionada Comisión y estará constituí-

senté sesión a los Incidentes de la sesión ordinaria del día martes 27 del presente.

do por las sumas que consulte la ley de Presupuesto y por los aportes que le hagan las personas naturales y jurídicas nacionales o extranjeras. De su inversión deberá darse cuenta a la Gontraloría General de la República, acreditando que se ha dado cumplimiento al fin que justificó su creación.

Con cargo a este fondo, la Comisión podrá disponer de todas aquellas medidas que promuevan, en todas sus formas, el desarrollo científico y tecnológico del país.

Artículo 106.- Autorízase al Ministerio de Justicia para reglamentar, por el presente año, el otorgamiento de alimentación al personal de vigilancia del Servicio de Presiones que por razones del servicio debe permanecer dentro de los recintos penales.

Declarase que el Servicio de Prisiones tuvo autorización para proporcionar alimentación a su personal hasta el 31 de diciembre de 1966."

(Pdo.) : Eugenio Ballesteros Reyes.- Eduardo Cañas Ibáñez."

CAMBIOS EN EL PERSONAL DE COMISIONES

A indicación del señor Ballesteros (Presidente) por unanimidad se acordó dar cuenta de los siguientes cambios en el personal de Comisiones, los cuales posteriormente puestos en votación resultaron aprobados por unanimidad:

En la Comisión de Gobierno Interior se propone reemplazar al señor Castilla por el señor Fernández, don Sergio. En la Comisión de Economía y Comercio, se propone reemplazar a los señores Cerda, don Eduardo, y Millas por los señores Sanhue-za y Meló, respectivamente.

A indicación de diversos Comités Parlamentarios, por unanimidad se acordó agregar la Hora de Incidentes de la pre-

En virtud del acuerdo adoptado por la Corporación, el señor Ballesteros (Presidente), procedió a levantar la sesión a las 22 horas y 6 minutos.

Sesión 29º Extraordinaria, en miércoles 21 de diciembre de 1966. Presidencia de los señores Ballesteros y Sivorí. Se abrió a las 16 horas 15 minutos, y asistieron los señores:

Acevedo P., JuanAguilera B., LuisAguilera C, María Inés Alvarado P., Pedro Allende G., LauraAnsieta N., Alfonso Arancibia C, Mario Aravena C, José A Ballesteros B., Eugenio Basso C, Osvaldo

Buzeta G., Fernando Cabello P., Jorge

Canales C, Gilberto Cantero P., Manuel Cardemil A., Gustavo Carvajal A., Arturo Castilla H., GuidoCerda A., CarlosCerda G., Eduardo

Clavel A., Eduardo Coñuepán P., Venancio Daiber E., AlbertoDe la Fuente C, Gabriel De la Jara P., Renato Demarchi K., CarlosDip de Rodríguez, Juana Dueñas A., Mario Enríquez F., Inés Fernández A., Sergio Fuentealba C, Clemente Fuentes A., Samuel Fuentes V., César Raúl Fuenzalida M., Mario Galleguillos C, Víctor Garay F., FélixGiannini I., Osvaldo Godoy .U., César Guajardo G., Ernesto Hurtado O'R., Rubén Ibáñez V., JorgeIrureta A., Narciso Jaque A., Duberildo Jaramillo B., Alberto Jarpa V., Miguel Lacoste N., Graciela Laemmermann' M., Lavandero I., Jorge Lazo C, CarmenLorca R., GustavoLorca V., AlfredoMaira A., Luis Maluenda C, María Marín M., Gladys Martín M., Luis Martínez C, JuanMeló P., Galvarino Millas C, Orlando Momberg R., Hardy Montt M., Julio

Morales A., Raúl Morales A., RaúlMuga G., Pedro Naudon A., Alberto Olave V., Hernán Osorio P., Eduardo Palestro R., MarioPapic R., LuisPareto G., LuisParra A., BoscoPenna M., Marino Phillips P., Patricio Poblete G., Orlando Pontigo U., Cipriano Retamal C, Blanca Rioseco V., Manuel Robles R., Hugo Rodríguez H., Manuel Rodríguez N., Juan Rosales G., Carlos Rosselot J., FernandoTéllez S., HéctorTorres P., MarioTurna M., JuanUrra V., PedroValdés Ph., Arturo Valente R., Luis Valenzuela V., Héctor Vega V., OsvaldoWerner I., Rodolfo Zepeda C, Hugo

gaavedra C, Wilna Sanhueza H., Fernando Sbarbaro C, Víctor Sepúlveda G., Francisco Silva S., JulioSilva U., RamónSívori A., CarlosStark T., PedroSuárez G., Constantino Tejeda O., Luis

El Secretario, señor Cañas Ibáñez, don Eduardo, y el Prosecretario, señor Kaempfe Bordalí, don Amoldo.

ACTAS DE LAS SESIONES ANTERIORES

Las actas de las sesiones 25º, 26º y 27º extraordinarias, celebradas en martes 13 del presente, la primera, y en miécoles 14, las dos últimas, de 16 a 19.15, de 10.45 a 13.30 y de 16 a 19.15 horas, respectivamente, se dieron por aprobadas por no haber merecido observaciones.

CUENTA

Se dio cuenta de:

Iº-Tres oficios de S. E. el Presidente de la República,

Con el primero formula indicaciones al proyecto de ley que modifica diversas disposiciones del Código de Justicia Militar.

-Se mandó tener presente y agregar a los antecedentes del proyecto en Tabla.

Con el segundo incluye en la actual legislatura extraordinaria de sesiones, el proyecto de ley que condona las deudas contraídas con el Fisco por la Escuela Técnica Femenina Santa Teresita, de Llo-lleo.

-Se mandó tener presente y agregar a los antecedentes del proyecto en Comisión de Hacienda.

Con el tercero retira de entre las materias de que puede ocuparse el Congreso Nacional en la actual legislatura extraordinaria de sesiones, el proyecto de ley que autoriza al Presidente de la República pa-

ra prorrogar la vigencia de algunas franquicias establecidas en la ley Nº 7.896, en beneficio de la industria siderúrgica y para igualar el régimen jurídico y previ-sional de los empleados y obreros que trabajan en esta rama de la producción.

-Se mandó tener presente y archivar.

2º-Siete oficios del señor Ministro del Interior, con les que contesta los que se le enviaron, en nombre de los señores Diputados que se expresan, sobre las materias que se indican:

Del señor Castilla, relativo a la instalación de una estafeta de correos en la localidad de San Pablo, comuna de Parral;

Del señor Olave, respecto de diversos antecedentes relacionados con la Central de Compras denominada "Manuel Ossa", de la Unión;

Del señor Pontigo, acerca del despido de obreros de la Mina El Delirio, ubicada en la comuna de Punitaqui;

Del señor Rosales, relacionado con la instalación de un teléfono público en la Población San Francisco, de Rancagua;

Del mismo señor Diputado, referente a la creación de una Oficina de Correos en las Poblaciones 25 de Febrero, San Luis, Villa Triana y Rancagua Oriente, de la ciudad de Rancagua;

Del señor Aravena, don José Andrés, y de los señores Diputados pertenecientes al Comité Parlamentario del Partido Comunista, sobre diversas arbitrariedades que se cometerían con los obreros agrícolas del fundo Las Vegas de Chanquín, del departamento de Traiquén; y

De los señores Morales, don Raúl, y Gua-jardo y de los señores Diputados pertenecientes al Comité Parlamentario del Partido Comunista, relativo a la creación de nuevas fuentes de trabajo en las provincias australes.

3o-Un oficio del señor Ministro de Hacienda, con el que da respuesta al que se le dirigió, en nombre del señor Pontigo, respecto del otorgamiento de préstamos a los dueños de microbuses y camiones que

atienden el servicio de movilización colectiva en el departamento de Ovalle.

4°.- Un oficio del señor Ministro de Agricultura, con el que se refiere al que se le remitió, en nombre de los señores Naudon y Clavel, acerca de la calidad de las papas adquiridas en Bélgica por la Empresa de Comercio Agrícola.

-Quedaron a disposición de los señores Diputados.

5º-Cuatro oficios del señor Contralor General de la República:

Con los dos primeros contesta los que se le enviaron, en nombre de los señores Diputados que se mencionan, relacionados con las materias que se señalan:

De la señora Marín, referente a la designación de un Inspector que practique una investigación en la Caja de Previsión de Empleados Particulares; y

Del señor Millas, sobre cumplimiento de la ley Nº 16.391 por parte del Departamento de Indemnizaciones a Obreros Molineros y Panificadores.

-Quedaron a disposición de los señores Diputados.

Con los dos restantes remite copias de los decretos y resoluciones sobre contratación de personal cursados por las diversas reparticiones de la Administración Pública.

6º-Un oficio de la Junta Coordinadora Nacional de las Agencias Voluntarias de Socorro y Rehabilitación, con el que da cuenta de la labor realizada durante el segundo semestre del año en curso, por los organismos que están bajo su supervisión.

-Se mandaron tener presente y archivar.

PREFERENCIA PARA EL DESPACHO DE PROYECTOS DE LEYES.

A indicación del señor Ballesteros (Presidente), por unanimidad, se acordó tratar a continuación del proyecto que figura en el primer lugar del Orden del Día de la presente sesión, las modificaciones del Senado al proyecto que exime de

impuestos establecidos por el artículo 30 de la ley Nº 14.171, a los espectáculos públicos que se indican.

Igualmente, por unanimidad, se acordó eximir del trámite de Comisión al proyecto de ley remitido por el H. Senado por el que se autoriza a las Municipalidades de Providencia, La Reina y Las Condes para contratar empréstitos, y tratarlo con debate en el Orden del Día de la presente sesión, si hubiere tiempo disponible para ello.

En la misma forma, se acordó tratar a continuación del proyecto anterior, si hubiere tiempo suficiente en el Orden del Día de esta sesión, con debate, las observaciones formuladas por S. E. el Presidente de la República al proyecto de 'ley que destina recursos a la realización de un plan de obras públicas en la provincia de Aconcagua.

Por asentimiento unánime, acordó conceder hasta cinco minutos a cada uno, a los señores Valenzuela, don Héctor, y En-ríquez, doña Inés, para rendir determinados homenajes.

En virtud de este acuerdo el señor Valenzuela, don Héctor, usó de la palabra para rendir homenaje a la memoria del artista y productor cinematográfico señor Walt Disney, recientemente fallecido. Por unanimidad, se acordó dirigir oficio en nombre de la Corporación al señor. Ministro de Educación Pública con el objeto de que se sirva considerar la conveniencia de construir una plaza de recreación infantil en la capital que lleve el nombre de Walt Disney, en !a cual se instalen para entretenimiento de los niños, los personajes y figuras creados por tan ilustre artista.

En seguida, la señora Enríquez rindió homenaje a la memoria del ex Intendente de Llanquihue, Alcalde y Regidor de Puerto Montt, señor Manuel Droguett Reyes, fallecido recientemente.

A indicación de la señora Enríquez,

por unanimidad se acordó dirigir en nombre de la Corporación notas de condolencia a la familia del señor Droguett Reyes y al Partido Radical, al cual perteneció.

ORDEN DEL DIA.

Correspondía, en primer lugar, continuar la discusión general del proyecto de ley originado en un Mensaje, informado por las Comisiones de Constitución, Legislación y Justicia y de Hacienda, con trámite de urgencia calificada de "simple", por que se modifica la ley Nº 15.567, sobre normas para la reconstitución de registros de los Conservadores de Bienes Raíces destruidos por siniestros.

Había quedado con el uso de la palabra el señor Jaque.

Al continuar la discusión general del proyecto usaron de la palabra los señores Fuentes don César Raúl (Diputado Informante de la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia) ; y Tejeda.

Por unanimidad se acordó dar lectura a una indicación presentada por el señor Tejeda.

Cerrado el debate, puesto en votación general el proyecto resultó aprobado por unanimidad.

Se habían presentado las siguientes indicaciones :

Del señor Tejeda, al artículo 8°, inciso 2°, para suprimirlo.

Del mismo señor Diputado al artículo 12, para intercalar en el inciso primero, después de la palabra "cobrar", la frase "en conjunto".

Del mismo señor Diputado para- modificar la escala del artículo 12 en la siguiente forma:

"1 por mil hasta 10 sueldos vitales anuales escala A del Departamento de Santiago;

y medio por mil, desde más de 10 y hasta 20 sueldos vitales anuales de la misma escala; y

por mil sobre el exceso".

Del señor Fuentes don César Raúl, pa-

ra derogar el artículo 17 de la ley Nº 15.567.

De los señores Jaque, Jarpa y Naudon, para reemplazar el artículo 12 por el siguiente :

"Artículo 12.- Los Conservadores de Bienes Raíces, por las inscripciones y anotaciones que efectúen en sus oficios con motivo de la aplicación de la presente ley, •sólo tendrán derecho a cobrar el 60 por ciento de los porcentajes establecidos en el arancel común autorizado por la legislación vigente".

Correspondía entrar a la discusión y votación particular del proyecto.

Reglamentariamente aprobados se encontraban los artículos 1º 3º, 4º, 5º, 6º, 7º, 9º, 10, 11 y 14 del proyecto.

Artículo 2º

Puesto en discusión este artículo usaron de la palabra los señores Fuentes don César Raúl (Dip. Inf. de la Com. de Const-Leg. y Justicia) ; Tejeda y Guajardo.

Cerrado el debate, puesto en votación con la indicación de la Comisión de Hacienda el resultado fue ineficaz. Repetida la votación, resultó igualmente ineficaz.

Puesto en votación por el sistema de sentados y de pie también fue ineficaz el resultado.

Se procedió a llamar a los señores Diputados por 2 minutos. Transcurrido este tiempo el señor Secretario puso en votación nominativa el artículo 2º del proyecto, la cual dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 36 votos; por la negativa, 0; abstención, 1.

Quedó, en consecuencia, aprobado el artículo con la indicación.

Artículo 8º

Puesto en discusión este artículo usaron de la palabra los señores Tejeda; Naudon;

Fuentes don César Raúl (Dip. Inf. de 'la Com. de Const. Leg. y Justicia) ; y Rodríguez don Juan.

Puesto en votación el inciso primero resultó aprobado por unanimidad.

Puesto en votación el inciso segundo, usaron de la palabra, con la venia de la Sala los señores Fuentes don César Raúl (Dip. Inf.) y Tejeda. El primero propuso sustituir una frase del inciso por la siguiente "astas copias de documentos protocolizados, etc.", y el segundo, la supresión del inciso o de la conjunción "o", para lo que no hubo acuerdo unánime.

Puesto en votación el inciso segundo en su forma original resultó aprobado por 19 votos contra 11.

Artículo 12

Puesto en discusión este artículo con sus indicaciones usó de la palabra el señor Tejeda.

Cerrado el debate, se acordó por unanimidad dar lectura a una indicación de los señores Jaque, Naudon y Jarpa, la que posteriormente no fue aceptada a discusión y votación.

Puesto en votación el encabezamiento del artículo con la primera indicación del señor Tejeda, Nº2, resultó aprobado por unanimidad.

Puesta en votación la escala de porcentajes con la indicación del señor Tejeda, Nº 3, el resultado fue ineficaz. Repetida la votación fue aprobada por la unanimidad de 29 votos. La Comisión de Hacienda suprimía el artículo, en consecuencia, su indicación fue rechazada.

Artículo 13.

Puesto en discusión este artículo con las indicaciones presentadas por la Comisión de Hacienda, y del señor Fuentes, don Samuel, usaron de la palabra los señores Tejeda y Fuentes, don César Raúl (Dip. Informante de la Com. de Constitución, Legislación y Justicia).

Cerrado el debate, puesto en votación el artículo con sus indicaciones resultó aprobado por unanimidad.

Quedó, en consecuencia, terminada la discusión del proyecto en el primer trámite constitucional, y en conformidad a ios acuerdos adoptados a su respecto, se mandó comunicar al H. Senado redactado en los siguientes términos:

Proyecto de ley:

"Artículo 1°.- --La reconstitución de inscripciones en los registros de los Conservadores de Bienes Raíces que sean destruidos total o parcialmente, se regirá /por las disposiciones de la presente ley.

"Artículo 2º.- Los interesados en reconstituir inscripciones podrán requerirlo del Conservador de Bienes Raíces correspondiente con la sola presentación de copia autorizada de la inscripción o del título en que esté certificada dicha inscripción, instrumento que deberá ser agregado al respectivo registro.

La solicitud deberá ser publicada en extracto redactado por el Conservador de Bienes Raíces con las menciones indicadas en el artículo siguiente, en un periódico del departamento o en uno de la capital de la provincia, si en aquél no lo hubiere. La publicación se hará el día 1° del mes siguiente a la fecha de la presentación o en el primer día siguiente en que aparezca si el periódico no se publicare en tal fecha.

Transcurridos 30 días desde la. publicación, el Conservador de Bienes Raíces practicará la reconstitución sin más trámite y se tendrá como fecha de la inscripción la indicada en la inscripción que se reconstituye.

La oposición se tramitará conforme al procedimiento establecido para las querellas de amparo en los artículos 549 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.

Artículo 3°.- Los poseedores de inmuebles inscritos o titulares de otros dere-

chos inscritos que no conserven copias autorizadas de sus inscripciones o de títulos con certificado de inscripción podrán requerir del Conservador de Bienes Raíces del departamento por medio de una minuta, que se reconstituyan sus respectivas inscripciones.

Estas minutas deberán contener los siguientes datos:

Nombre, profesión y domicilio del solicitante;

Ubicación precisa del predio, nombre si lo tiene, deslindes y cabida;

Naturaleza del título e inscripción que se solicita;

Rol de avalúos del predio a que se refiere la inscripción, y

Todo otro antecedente que pueda conducir a acreditar su derecho.

El Conservador de Bienes Raíces departamental que corresponda practicará la inscripción una vez cumplidas las formalidades señaladas en el artículo 58 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces.

Artículo 4º.- Los afectados por la solicitud de inscripción a que se refiere el artículo precedente podrán deducir oposición .ante el Juzgado de Letras de Mayor Cuantía del respectivo departamento.

El Conservador de Bienes Raíces suspenderá la inscripción una vez que se le -notifique del decreto judicial que así lo ordene.

La oposición a la inscripción se tramitará conforme al procedimiento establecido para las querellas de amparo en los artículos 549 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.

Artículo 5º.- El procedimiento establecido en los artículos anteriores no obstará a los traslados de inscripciones por creación de departamentos.

Artículo 6º.- Sólo se aceptará reconstitución de inscripciones de dominio respecto de los predios situados en la zona de aplicación de la ley sobre constitución de la Propiedad Austral si se acredita, mediante copia autorizada del correspondien-

te Decreto Supremo, que los títulos de dominio de la propiedad han sido reconocidos por el Fisco, o que se ha otorgado por éste título de dominio.

"Artículo 7º.- Para la reconstitución de las inscripciones al Registro de Vehículos motorizados, el Conservador exigirá un certificado municipal en el que consten los datos referentes al nombre del titular de la última patente, marca, número de motor y modelo del vehículo.

Artículo 8º.- Los interesados que tengan copias autorizadas de escrituras públicas correspondientes a registros de instrumentos públicos que hubieren sido destruidos podrán protocolizarlas en la misma notaría en que se hubiere celebrado el acto o contrato.

Estas copias autorizadas o protocolizadas tendrán el valor probatorio señalado en el artículo 1700 del Código Civil y 342 del Código de Procedimiento Civil. Lo anterior, sin perjuicio de la facultad de impugnar el documento protocolizado sea por falta de autenticidad, integridad o falsedad.

Artículo 9º.- Los Conservadores de Bienes Raíces deberán remitir al abogado provincial del Consejo de Defensa del Estado, para los efectos que procedan, copia de las peticiones de reconstitución de inscripciones, conjuntamente con ordenar las publicaciones establecidas en la presente ley, certificando en el expediente respectivo el hecho de haber dado cumplimiento a dicha obligación.

Artículo 10.- Las publicaciones a que se refiere esta ley podrán hacerse también en días inhábiles. Asimismo, podrán incluirse en un mismo aviso varias solicitudes de reconstitución de inscripciones.

Artículo 11.- No se exigirá el patrocinio de abogado en las actuaciones administrativas a que dé lugar la presente ley.

Artículo 12.- Los Conservadores de Bienes Raíces sólo tendrán derecho a cobrar en conjunto por las inscripciones y anotaciones que se efectúen en sus oficios con motivo de la aplicación de la presente

ley los porcentajes que a continuación se indican, de acuerdo a la siguiente escala progresiva:

1 por mil, hasta 10 sueldos vitales anuales escala A del Departamento de Santiago;

y medio por mil, desde más de 10 y hasta 20 sueldos vitales anuales de la misma escala, y

por mil sobre el exceso.

El porcentaje correspondiente se aplicará sobre el avalúo fiscal que tenga el bien raíz cuya inscripción se solicita.

Artículo 13.- Introdúcense las siguientes modificaciones a la ley Nº 15.567, de 17 de marzo de 1964:

"Artículo Iº

Suprímese la frase "por siniestro".

Artículo 2º

Sustituyese la frase inicial por la siguiente :

"Los titulares de inscripciones vigentes podrán solicitar al Juez de Letras de Mayor Cuantía del respectivo departamento su reconstitución judicial."

Artículo 4º

Reemplázase por el siguiente: "Artículo 4º.- El Tribunal dispondrá que un extracto de la solicitud redactado por el Secretario que contenga la individualización del interesado, la del predio y la de la naturaleza de la inscripción sea publicado por dos veces en un periódico del departamento o de la capital de la provincia si en aquél no lo hubiere. La primera publicación se hará en la primera edición mensual del periódico, y la segunda en la primera edición mensual del mes siguiente."

Artículo 14Derógase.

Artículo 17 Derógase.

Artículo 18Derógase.

"Artículo 14.- Los preceptos establecí-dos en la ley Nº 15.567, de 17 de marzo-de 1964, se aplicarán a la reconstitución de inscripciones vigentes de propiedades de un avalúo fiscai superior a 15 sueldos. vitales anuales, escala A, del departamento de Santiago.

Los interesados en reconstituir inscripciones vigentes de propiedades de un avalúo inferior al indicado en el inciso primero, podrán usar indistintamente el procedimiento de la ley Nº 15.567 o el que se establece en la presente, pero iniciados los trámites de acuerdo con dicha ley, se entenderá irrevocablemente renunciada la facultad de acogerse a las normas establecidas en esta ley."

En virtud del acuerdo adoptado por la Corporación, correspondía tratar sobre tabla, las modificaciones introducidas por el H. Senado al proyecto que modifica el artículo 30 de la ley Nº 14.171, que exime-de impuestos a determinados espectáculos públicos.

Las modificaciones consistían en lo siguiente :

Artículo 1°

Ha sido sustituido por el siguiente: "Artículo 1º.- Los billetes o entradas a representaciones de películas nacionales,, a circos, a espectáculos deportivos de aficionados y a obras teatrales, entendiéndose por ésta únicamente aquellas creaciones, artísticas habladas, musicadas, cantadas, mimadas o danzadas, estarán exentos del impuesto establecido por el inciso segundo-

del artículo 30 de la ley Nº 14.171, de 1960."

Articulo 2?

Ha sido reemplazado por el siguiente:

"Artículo 2º.- Las entradas o billetes referidos en el artículo anterior a espectáculos extranjeros, podrán ser declarados exentos de los tributos que les afecten por el Servicio de Impuestos Internos, siempre que correspondan a un propósito artístico o cultural, previo informe favorable del Instituto del Teatro de la Universidad de Chile, pero deberán pagar el gravamen establecido por el inciso segundo del artículo SO de la ley Nº 14.171. En este caso, no xegirán las exigencias establecidas por las leyes Nºs. 5.172 y 5.563, de 2 de junio de 1933 y 11 de enero de 1935, respectivamente."

Como artículo 3°, ha aprobado el siguiente, nuevo:

"Artículo 3º.- La calificación de "chileno o nacional", que se otorga en virtud de lo dispuesto en el artículo 16 de la ley Nº 5.563, de 11 de enero de 1935, tendrá para las compañías permanentes un plazo de validez de un año, el que se contará desde la calificación."

Artículo 3º

Ha pasado a ser 4º, sin enmiendas.

Por último, como artículo 5º, ha aprobado el siguiente, nuevo:

"Artículo 5º.- Los cinematógrafos ubicados en el Primer Distrito de Santiago y en las capitales de provincia deberán destinar los veinte minutos iniciales, a lo menos, de cada una de sus funciones, a la presentación de números vivos.

Dentro del plazo de noventa días el Ministerio de Educación Pública dictará un reglamento que establezca las modalidades a que se sujetará la presentación de los espectáculos a que se refiere el inciso pr-mero.

Puesta en discusión la modificación al artículo 1°, usó de la palabra la señora Maluenda.

Cerrado el debate, puesta en votacióa, resultó aprobada por unanimidad.

Artículo 2º y artículo 3º nuevo

Sin debate, en forma sucesiva, resultaron aprobadas las modificaciones a estos artículos.

Artículo 5º nuevo

Puesto en discusión este artículo nuevo, propuesto por el Senado, usaron de la palabra los señores Maluenda, doña María; Sanhueza; Cabello y Clavel.

La señora Maluenda usó el tiempo de sus dos discursos.

El señor Sanhueza quedó con el uso de la palabra a] iniciar el tiempo de su segundo discurso por haber llegado la hora de término del Orden del Día.

No hubo acuerdo unánime para prorrogar el tiempo del Orden del Día.

Correspondía entrar a la Hora de los Incidentes.

INCIDENTES

En la Hora de los Incidentes el primer turno correspondía al Comité Independiente.

Usó de la palabra el señor Lorca, don Gustavo, para referise a la dictación del decreto de Hacienda Nº 2.222, que estableció franquicias para la internación de elementos requeridos por las industrias de vehículos motorizados o de repuestos para éstos, que se encuentren instaladas en las provincias de O'Higgins o Aconcagua, excluyéndose de dichas disposiciones a la provincia de Valparaíso.

Solicitó que en su nombre, a lo que adhirieron los señores Ansieta, Clavel y

Palestro, se dirigiera oficio al señor Ministro de Hacienda con el objeto de que se sirva considerar la conveniencia de derogar de inmediato el decreto de Hacienda Nº 2.222, que estableció franquicias de internación para los conjuntos, partes, piezas o Subconjuntos que requieran importar Jas industrias de vehículos motorizados o de fabricación de repuestos para éstos, instaladas en O'Higgins o Aconcagua, por cuanto en las disposiciones de dicho decreto se haría una injustificada discriminación en perjuicio de la provincia de Valparaíso.

En seguida, el señor Lorca don Gustavo analizó un problema de carácter sanitario que afecta a la ciudad de Villa Alemana de la provincia de Valparaíso.

Solicitó que, en su nombre, se dirigiera oficio al señor Ministro de Obras Públi cas con el objeto de que se sirva informar sobre los motivos de la eliminación del ítem correspondiente del presupuesto de ese Ministerio, para el año próximo, en el que se consultaban fondos para los estudios de la instalación de la planta de tratamiento de aguas servidas en la ciudad de Villa Alemana, de Valparaíso.

A continuación, el señor De la Fuente se refirió a la supresión ordenada por la Dirección de Enseñanza Profesional y Técnica del Ministerio de Educación Pública, de los cursos de los segundos años de las especialidades de Electricidad y Mecánica Industrial de la Escuela Industrial de An-gol.

Por no haber número en la Sala para adoptar acuerdos quedó pendiente una indicación de Su Señoría para insertar en la versión oficial de la presente sesión, un documento mencionado durante su intervención.

Solicitó que, en su nombre, se transmitieran sus observaciones al señor Ministro de Educación Pública con el objeto de que se sirva considerar la conveniencia de mantener el funcionamiento de 'los cursos men-donados en la Escuela Industrial de Aligo!.

El turno siguiente correspondía al Comité Demócrata Cristiano.

Usó de la palabra el señor Garay para referirse, en primer término, a la urgente necesidad de reparar y acondicionar el transbordador "Alonso de Ercilla", que sirve a las provincias de Llanquihue y Chiloé, y a la conveniencia de realizar, a la brevedad posible, los trabajos de construcción del puente de Gamboa, situado en la Carretera Panamericana Sur, en el sector de la ciudad de Castro, y que se encuentra en deficientes condiciones de conservación.

Solicitó que, en su nombre, a lo que adhirieron los señores Olave, Palestro, Ga-lleguiilos, Rosales, Clavel y Pontigo, se transmitieran sus observaciones al señor Ministro de Obras Públicas con el objeto de que se sirva tenerlas presente y disponer de inmediato las medidas aconsejables para solucionar los problemas expuestos en ellas.

En seguida, intervino el señor Lavan-dero para referirse a diversos problemas y necesidades que afectan a algunas loca-lidades de la provincia de Cautín.

Solicitó que, en su nombre, se dirigieran los siguientes oficios:

Al señor Ministro de Obras Públicas, con el objeto de que se 'sirva considerar la urgente necesidad de reparar el camino de Quepe-Boroa-Imperial de la pro vincia de Cautín, que se encuentran en pésimas condiciones de trásnto.

Al mismo señor Ministro, con el objeto-de que se estudien y realicen los trabajos de defensa que se requieren con urgencia en el río Cautín, en el sector ribereño de la Población "Amanecer" ubicada en la ciudad de .Temuco, por intermedio de los programas elaborados por la Operación Invierno.

Al señor Ministro de la Vivienda y Urbanismo, con el objeto de que la Corporación de Servicios Habitacionales proceda a estudiar la forma de regularizar y entregar los títulos de dominio a ios ocupantes.

de las poblaciones "Amanecer" y "Lavan-dero", de Temuco.

A los señores Ministros de la Vivienda y Urbanismo y de Defensa Nacional, con el objeto de que estudien la forma de destinar una reducida extensión del predio fiscal de Maquehue, de Temuco, que tiene una superficie de trescientas hectáreas, a la realización de un programa habitacio-nal de autoconstrucción.para los sectores campesinos marginales de la provincia de Cautín, y especialmente, de la ciudad mencionada.

Al señor Ministro de la Vivienda y Urbanismo, con el objeto de que se inicien los estudios para realizar un plan de autoconstrucción en la locauidad de Padre Las Casas, de Temuco, mediante la expropiación de algunos predios colindantes, para proporcionar vivienda a los obreros que laboran en ese sector industrial.

Al señor Ministro de Obras Públicas, con el objeto de que se construya el puente de Santa Rosa, sobre el río Cautín, que permitirá el acceso de la Población Padre Las Casas, de Temuco, en el sector Santa Rosa, de la misma ciudad.

El señor Lavandero solicitó que, en conformidad con lo dispuesto en el artículo 113 del Reglamento, se le prorrogara el tiempo de que disponía. Como no había número en la Sala para adoptar acuerdos, se procedió a llamar a los señores Diputados hasta por cinco minutos.

Transcurrido este tiempo, no habiéndose reunido el quorum para adoptar acuerdos, el señor Sívori (Vicepresidente), en conformidad con lo dispuesto en el artículo 89 del Reglamento, levantó la sesión a las 18 horas y 32 minutos.

PETICIONES DE OFICIO

Los siguientes señores Diputados, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 173 del Reglamento, solicitaron que, en

sus respectivos nombres, se dirigieran !os". oficios que se señalan:

(Las peticiones de. oficio correspondientes a esta parte de la sesión, aparecen al final de los Documentos de la Cuenta de-la sesión 29a.)

Sesión 30º Extraordinaria, en miércoles 21 de diciembre de 1986. Presidencia del señor Sívori. Se abrió a las 21 horas 15 minutos, y asistieron los. señores:

Meló P., GalvarinoMillas C, Orlando Momberg R., Hardy Montes M., Jorge

Morales A., Carlos Naudon A., Alberto Olave V., HernánOsorio P., Eduardo Palestro R., MarioParra A., Bosco

Pereira B., Santiago Phillips P., Patricia-Pontigo U., Cipriano Robles R., Hugo Rodríguez H., Manuel Rosselot J., Fernando Sepúlveda G., Francisco-Silva U., RamónSívori A., CarlosTejeda O., LuisTurna M., Juan

Valente R., Luis Valenzuela V., Factor Videla R., PedroZepeda C, HugoAcevedo P., JuanAllende G., LauraAravena C, José A.Cabello P., Jorge Cademártori I., José Canales C, GilbertoCantero P., Manuel Carvajal A., Arturo

Clavel A., Eduardo Coñuepán P., VenancioDe la Fuente C, GabrielDip de Rodríguez, Juana Fernández A., Sergio Fuentealba C, Clemente Fuentes V., César Raúl Fuenzalida M., Mario Galleguillos C, Víctor Garay F., FélixGuajardo G., ErnestoIbáñez V., JorgeJarpa V., MiguelLorenzini G., EmilioMaira A., LuisMaluenda C, MaríaMarín M., GladysMartínez C, Juan

El Secretario, señor Cañas Ibáñez, don Eduardo,. y el Prosecretario, señor Kaempfe Bordalí, don Ar-noldo.

ACTAS DE LAS SESIONES ANTERIORES

No hubo declaración respecto de las actas que correspondía aprobar o dejar a disposición de los señores Diputados.

CUENTA

Se dio cuenta de:

1°.- Una presentación suscrita por 29

señores Diputados con la que solicitan al señor Presidente de la Corporación que cite a sesión para el día de hoy, miércoles 21 de diciembre, de 21 a 23.45 horas, con el objeto de "tratar la situación que afecta» al personal de la Universidad de Chile por sus bajas remuneraciones".

-Transcrita oportunamente a los señores Diputados, se mandó archivar.

2º-Tres oficios del señor Ministro del Interior con los que contesta los que se le enviaron, en nombre de los señores Diputados que se expresan, sobre las materias que se indican:

Del señor Castilla, relativo a la instalación de un Retén de Carabineros en el sector denominado "Las Lágrimas", de la provincia de Linares;

Del señor Olave, respecto de las obras públicas que se consultan para el año 1967 en la comuna de La Unión, y

Del señor Rosales, acerca del problema que se le presentará a los habitantes de los campamentos de Sewell y Caletones, con motivo de su próximo desarme.

3º-Doce oficios del señor Ministro de Obras Públicas, con los que da respuesta a los que se le dirigieron, en nombre de los señores Diputados que se mencionan, relacionados con las materias que se señalan :

De la señora Aguilera, doña María Inés, referente a la destinación de fondos para construir el camino Las Palmas, en la provincia de O'Higgins;

Del señor Garcés, sobre reparación de los puentes y habilitación del callejón "Los Puros", de la provincia de Talca;

Del señor Guajardo, relativo a la reparación del camino que une a Punta Arenas con la localidad de Cerro Dorotea, de la provinca de Magallanes;

Del mismo señor Diputado, respecto de la situación del personal de operarios transitorios dependientes de la Dirección de Obras Sanitarias;

Del señor Ochagavía, acerca de la construcción de una rampa y diversos caminos en la localidad de Rilan;

Del señor Olave, relacionado con la instalación de alumbrado público y otras obras accesorias del muelle del balneario Amargos;

Del señor Pontigo, referente a la construcción de tranques en "Las Trancas de Cogotí" y en "Ramadillas;

Del mismo señor Diputado, sobre reparación del molo de abrigo del puerto de Los Vilos;.

Del señor Rosales, relativo a la nómina de funcionarios de la Dirección de Vialidad de la provincia de O'Higgins;

Del señor Sívori, respecto .de la instalación de servicio de agua potable en Malalcahuello;

De los señores Jaque y Lorca, don Alfredo, acerca de la ejecución de diversas obras de pavimentación en las comunas de La Florida, de la provincia de Concepción, y Villa Alemana, de Valparaíso, y

De los señores Suárez y Valenzuela, don Ricardo, relacionado con la ejecución de las obras de alcantarillado y de agua potable de la comuna de Villa Alemana.

4º- Cinco oficios del señor Ministro del Trabajo y Previsión Social, con los que se refiere a los que se le remitieron, en nombre de los señores Diputados que se indican, sobre las materias que se expresan :

De1 señor Astorga, relativo a la situación del empleado de bahía del puerto dé Arica, don Osear Hernán Muñoz Prieto;

Del señor Castilla, respecto de la contratación de personal de la zona en la construcción de las obras de la ENDESA en Colbún;

Del señor Guajardo, acerca de los derechos de los obreros que trabajan en la Población Gómez Carreño, de la ciudad de Viña del Mar;

Del señor Tejeda, relacionado con el pago de una indemnización al personal que trabajó en diversas obras del departamento de Mulchén, ejecutada por la Empresa Constructora Enrique Gidi, y

De los señores Rodríguez, don Juan, y Sívori, referente a la reanudación de fae-

ñas en el Molino de la Sucesión Pablo Ruedi, de la ciudad de Curacautín.

-Quedaron a disposición de los señores Diputados.

En conformidad con el objeto de la presente sesión, que había ordenado citar el señor Ballesteros (Presidente), a petición de 20 señores Diputados, correspondía "tratar la situación que afecta al personal de la Universidad de Chile por sus bajas remuneraciones".

En los tiempos que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 82 del Reglamento, correspondieron a los Comités Comunista, Demócrata Cristiano, Radical, Socialista y Democrático Nacional, usaron de la palabra, respectivamente, los señores Cade-mártori, Maira, Fuentealba y Sepúlveda, don Francisco.

Los Comités Democrático Nacional e Independiente no usaron de sus tiempos.

En los nuevos tiempos que correspondieron a los Comités Comunista, Demócrata Cristiano, Radical, Socialista, Democrático Nacional e Independiente, usaron de la palabra, respectivamente, los señores Cademártori, Maira, Morales, don Carlos; Allende, doña Laura; Maira y Ma-luenda, doña María; Palestro y Philllips.

La Mesa aplicó las siguientes medidas disciplinarias:

Llamado al orden a los señores Pales-tro, Fuenzalida y Rodríguez, don Manuel.

Amonestación y censura al señor Pales-tro.

El señor Sívori (Vicepresidente) suspendió la sesión por cinco minutos a las

22 horas 50 minutos, y se reanudó a las 22 horas y 55 minutos.

A indicación del señor Palestro, por unanimidad, se acordó dirigir oficio en nombre de la Corporación al señor Presidente de la Corte Suprema, con el objeto de que se sirva tener a bien requerir de la Corte de Apelaciones de Santiago el envío a la Cámara de Diputados, de los antecedentes relacionados con la participación o responsabilidad que se hubiere establecido para el Honorable señor Diputadodon Mario Palestro Rojas, en cualquier proceso incoado ante los tribunales del país, y especialmente, respecto del que se iniciara con ocasión de la muerte del Regidor de la Municipalidad de San Miguel, señor Guillermo Henríquez, en 1960.

Por haber llegado el término de la sesión procedía leer y votar los siguientes proyectos de acuerdos presentados a la Mesa:

De los señores Cademártori, señora .Allende, Francisco Sepúlveda, Palestro, Cabello, Carlos Morales, Comités Radical, y Cantero, Comité Comunista.

Considerando :

1°.- Que los funcionarios de la Universidad de Chile se han visto obligados a paralizar sus labores a causa de la negativa del Gobierno de atender sus legítimas necesidades.

La Honorable Cámara acuerda:

1°.- Estimar justa la huelga de los funcionarios de la Universidad de Chile y requerir del. Ejecutivo una rápida y favorable solución a las demandas de estos funcionarios, y

2°.- Requerir del Ejecutivo la supresión de medidas represivas en contra del personal de la Universidad de Chile.

Puesto en votación este proyecto de acuerdo resultó aprobado por la unanimidad de 29 votos.

De la señora Juana Dip y de los señores Fuenzalida, Parra, Maira, Lorenzini, Sergio Fernández y Rosselot, Comité Demócrata Cristiano.

La Cámara de Diputados luego de tomar conocimiento de los problemas económicos que afectan al personal docente, de investigadores, funcionarios y empleados dé servicio de la Universidad de Chile, Jos que se arrastran desde hace muy largo tiempo, declara:

1º- Que estima necesario dirigirse a las autoridades de Gobierno para un pronto estudio de una solución que resuelva las necesidades de este sector de trabajado-Tes, y

2º- Que estima que el derecho de huelga debe ejercitarse al margen de la api-cación de medidas policiales o judiciales y buscando el acuerdo directo entre los trabajadores y los representantes del Gobierno.

Puesto en votación este proyecto de acuerdo resultó aprobado por unanimidad.

De los señores Millas y Cantero, Comité Comunista.

La Honorable Cámara acuerda: Designar una Comisión integrada en la misma proporción de la de Gobierno Interior, y cuyo quorum de funcionarios sea el mismo de las Comisiones permanentes que investigue y presente un informe sobre la existencia de los organismos a los que se otorga subvenciones en el proyecto de ley de Presupuestos de 1967.

Por no contar con la unanimidad requerida, este proyecto de acuerdo quedó pendiente.

Por haber llegado la hora de término de la sesión, qué se encontraba reglamentariamente prorrogada, se levantó ésta a las 23 horas y 51 minutos.

IV.-DOCUMENTOS DE LA CUENTA

V.-TEXTO DEL DEBATE