Cargando...
  • Alto contraste

Asia Pacífico | Observatorio Parlamentario

Festividad tradicional china del bote de dragón se realizó por primera vez en Chile

19 noviembre 2023

La actividad tuvo lugar el 12 de noviembre de 2023 en la laguna del Parque Carén y contó con la participación de casi 150 competidores, incluyendo estudiantes de la Universidad Santo Tomás y mujeres del movimiento "Remadoras Rosas". Esta inédita celebración se logró gracias a la organización del Instituto Confucio Santo Tomás (IC UST) y la Embajada de China en Chile.

Imagen de la nota

El Bote de Dragón es una tradición milenaria china de las más difundidas en todo el mundo. Consiste en embarcaciones con forma de dragón manejadas por varios remeros. En Chile hay 15 equipos de Remadoras Rosas distribuidos por todo el país -en todo el mundo hay más de 300 agrupaciones- que honran a las sobrevivientes del cáncer de mama. Más detalles de lo que fue esta interesante competencia, en la siguiente nota.

Botes que representan resistencia y esperanza

El Festival del Bote de Dragón es el primer festival tradicional chino declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, pues se celebra en China desde hace más de dos mil años. La versión chilena contó además con la colaboración del Equipo “Fortale_Senos Chile” y se rindió homenaje a la valentía y resiliencia de las integrantes de este grupo, quienes practican el remo en botes de dragón como parte de su proceso de recuperación del cáncer de mama.

La fundadora de este equipo, Mónica Hernández, comentó que las mujeres que participan evidencian un cambio sin precedentes en sus vidas: "Es como una segunda oportunidad después de recibir el diagnóstico y pasar por tratamientos hospitalarios. Llevan sangre dragona en sus venas y son muy apasionadas", destacó.

Para Lilian Espinoza, esta es una actividad inédita que afortunadamente coincidió con el clima de los Juegos Panamericanos. “Normalmente se celebra en junio, pero la estamos celebrando hoy debido al clima y porque coincidió con el deporte, la cultura, la emoción y la razón social en este caso. Estas mujeres son sobrevivientes del cáncer de mama y a través de este deporte han encontrado una técnica que fortalece la zona donde han sido operadas y donde les han extraído los ganglios”, comentó.

Asimismo, destacó la forma como se fue gestando esta iniciativa. “Descubrimos que ellas ya tenían sus botes de dragón y estaban entrenando, así que tuvimos que contactarlas y establecer una sinergia con ellas. Aquí estamos, todas estas entidades apoyando a este grupo de mujeres y celebrando esta maravillosa festividad del Bote de Dragón por primera vez en Chile, con una competencia en una laguna”, agregó.

Además, se refirió a los otros competidores. “Los alumnos de Santo Tomás nos acompañaron en esta ocasión. Estamos degustando tradiciones culinarias que se celebran durante esta festividad. Una vez más, Chile demuestra su espíritu solidario. Acabamos de terminar los Juegos Panamericanos y la Teletón. ¿Qué mejor momento para celebrar? Hoy hemos presenciado otra muestra de amor, cariño y fortaleza. Un diagnóstico de cáncer no es el fin de la vida. Estamos aquí para apoyar eso y celebrar esta festividad como se debe, con una competencia de Bote de Dragón”, afirmó.

¿Cómo terminó la competencia

En la categoría Regata Rosa, el primer lugar correspondió al equipo "Olas de Esperanza" de Coquimbo, el segundo lugar para "Fortale_senos Chile" de Santiago (con una diferencia de milésimas de segundo) y el tercer lugar para los equipos "Ruka Pillán" de Villarrica junto con "Fortale_senos" Araucanía.

En cuanto a la categoría Estudiantes Santo Tomás, el oro fue para el equipo "Diente de Dragón" y la plata para "Cola de Dragón".

Al finalizar el evento, el rector destacó la importancia de la colaboración entre instituciones para que esta actividad sea exitosa. "Agradecemos la valiosa cooperación de la Municipalidad de Pudahuel, el Club de Canoas Santiago, el Club de Canoas Carén, el Parque Carén y todos los que nos acompañaron. Sin ellos, esta actividad no habría sido posible", sentenció.

Por equipo Asia Pacífico: asiapacifico@bcn.cl


Comentarios

NOTA: como parte de su misión de promover el debate informado, respetuoso, tolerante e inclusivo, que permita vincular la labor de nuestro Congreso Nacional con la ciudadanía, la BCN se reserva el derecho de omitir comentarios y opiniones que pudieren afectar el respeto a la dignidad de las personas o instituciones, en pos de una sana convivencia democrática.

Videos AP

Selección de videos sobre Asia Pacífico