Entérate cómo participar en el VII Premio Internacional MANGA

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón convoca la séptima edición del Premio Internacional MANGA (The Seventh International MANGA Award), cuyo plazo final para la entrega de las obras concluye el 20 de mayo de 2013 directamente en la Embajada de Japón en Chile. Averigua cómo participar -e intentar ser uno de los ganadores que podrán recorrer durante 10 días Tokio, donde recibirán sus galardones, conocerán a famosos autores y visitarán grandes editoriales- a continuación.

El Premio Internacional MANGA, fue creado con el objetivo de compartir con todos los aficionados la cultura popular japonesa, ayudar a promover el entendimiento hacia Japón y también como homenaje a los artistas del manga que han contribuido a la difusión del cómic japonés en todo el mundo. Las condiciones para participar de este certamen son las siguientes:

• La obra MANGA debe estar realizada fuera de Japón y tener una extensión de 24 páginas o más (la extensión mínima debe ser por tanto de 24 páginas). Pueden presentarse cualquier obra, tanto publicadas como inéditas o no publicadas. Quedan sin embargo excluidas las obras premiadas o que hayan quedado como finalistas en las anteriores ediciones de este certamen.

• Las obras MANGA deben haber sido realizadas dentro de los tres años anteriores a la convocatoria de la presente edición del certamen.

• Como norma general, las obras a concurso deben presentarse en formato impreso en papel.

• Las empresas editoriales ubicadas fuera de Japón pueden presentar sus obras únicamente si confirman que los autores de cada obra desean participar en el certamen.

• Sólo se aceptará una única obra por persona.

• En el caso de que se presente una serie de varias historias cortas, sólo se podrá presentar una única historia.

• Sólo se aceptará una única solicitud por obra presentada. A partir de la segunda solicitud, ésta quedará invalidada.

Se entregará el Galardón de Oro del Séptimo Premio Internacional de MANGA al mejor de todas las obras MANGA presentadas y tres obras más serán seleccionadas para los tres Galardones de Plata. Los ganadores tanto del Galardón de Oro como de los Galardones de Plata recibirán un trofeo y un diploma. Los premiados con el Galardón de Bronce y los Premios Especiales recibirán un diploma y un obsequio.

Además, como premio complementario, los ganadores (esto es, la persona premiada con el Galardón de Oro y los tres premiados con el Galardón de Plata), serán invitados a Japón por cortesía de la Japan Foundation para una estancia de 10 días y para participar en la ceremonia de entrega de premios. En este viaje, los ganadores tendrán la oportunidad de conocer a los autores japoneses de MANGA, visitar editoriales y otros centros relacionados en Japón. La ceremonia de entrega de premios para los máximos galardonados se celebrará en Tokio, Japón en enero de 2014.

Sobre los plazos

El plazo final de entrega es el 31 de mayo de 2013 (la creación deberán llegar a su destino este día) y tanto las obras como el formulario de inscripción deberán enviarse la Embajada de Japón en Chile (Embassy of Japan in Chile Ricardo Lyon 520, Providencia, Santiago, Chile) y solicitar previamente las bases y el formulario de postulación a contactoembajadajapon@sg.mofa.go.jp o al teléfono (02) 2232-1808.