Piratas de Caribe censurada en el fin del mundo

Parece que el concepto de “fin del mundo” de la tercera versión de los Piratas del Caribe no cayó bien en China. Son veinte los minutos que fueron eliminados de la película que rompió las taquillas occidentales.

El motivo argüido, de manera escueta, por las autoridades del país que mantiene el precio de nuestro cobre por la nubes, es que las escenas con “demasiada violencia y horror” no iban con el tenor del cine que se quiere mostrar en ese lado del mundo. Estas palabras fueron reafirmadas por la China Film Group Corporation, la única empresa estatal autorizada a importar
las veinte películas extranjeras que Beijing aprueba cada año.

El problema para los espectadores será que los cortes se han realizado sin respetar la coherencia argumental de la película, simplemente suprimiendo las escenas que los censores consideraban fuera de tono.

El principal damnificado de la “tijera” es el conocido actor hongkonés, Chow Yun-Fat, quien interpreta al despiadado pirata Sao Feng, sin duda un rol protagónico para los que puedan ver la versión completa, pero que esta edición especial, aparece y muere en apenas un puñado de escenas

Esta no es la primera vez que la censura china actúa contra la saga de Disney. En la anterior entrega, Piratas del Caribe: El Cofre del Hombre Muerto, se eliminaron todas las escenas de fantasmas y con referencias al canibalismo.