Escudo de la comuna de Santiago

Santiago

Reporte Comunal | 2021

Mapa de la comuna de Santiago
Ver mapa a pantalla completa

Indicadores

Indicadores demográficos

Los datos presentados a continuación, fueron extraídos del Censo de Población y Vivienda 2017, y de las Proyecciones de Población 2021, generadas por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). Se presentan datos de población, total y desagregados por sexo y grupos de edad; además se entregan indicadores calculados a partir de dichas desagregaciones: índice de masculinidad, índice de dependencia demográfica (o relación de dependencia) e índice de adultos mayores (o índice de envejecimiento)
1.1 Población total Censo 2017 y Proyección 2021
Unidad TerritorialCenso 2017Proyección 2021Variación (%)
Comuna de Santiago404.495517.28027,88
Región Metropolitana7.112.8088.242.45915,88
País17.574.00419.678.36311,97

Fuente: Censos de Población y Vivienda, Proyecciones de Población, INE

1.2 Población por sexo e índice de masculinidad
Unidad Territorial Censo 2017 Proyección 2021 Índice Masculinidad (IM)
HombresMujeresHombresMujeresCenso 2017Proyección 2021
Comuna de Santiago206.678197.817259.882257.398100,97104,48
Región Metropolitana3.462.2673.650.5414.071.2644.171.19597,694,84
País8.601.9898.972.0149.708.5129.969.85197,3895,88

Fuente: Censos de Población y Vivienda, Proyecciones de Población, INE

1.3 Población por Grupos de Edad
Grupo Edad Población por grupo (n°) Distribución de la población entre grupos etarios (%), Proyección 2021
Censo 2017Proyección 2021ComunaRegiónPaís
0 a 1449.30058.85611,3818,519,03
15 a 29126.321148.54328,7222,721,79
30 a 44128.231179.99434,824,4522,78
45 a 6470.62488.12617,0422,9423,9
65 o mas30.01941.7618,0711,4212,49
Total404.495517.280100100100

Fuente: Censos de Población y Vivienda, Proyecciones de Población, INE

1.4 Índice de Dependencia Demográfica (IDD) e Índice de Adultos Mayores (IAM)
Unidad Territorial Índice de Dependencia Demográfica (IDD) Índice de Adultos Mayores (IAM)
Censo 2017Proyección 2021Censo 2017Proyección 2021
Comuna de Santiago24,3924,1560,8970,95
Región Metropolitana43,1842,6955,761,71
País45,8846,0556,8565,64

Fuente: Censos de Población y Vivienda, Proyecciones de Población, INE

Indicadores sociales

Los datos presentados a continuación, fueron extraídos de la Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (CASEN) 2017 y del Registro Social de Hogares, ambos instrumentos gestionados por el Ministerio de Desarrollo Social. Se presenta la tasa de pobreza por ingresos, la tasa de pobreza multidimensional del año 2017, porcentaje de personas en hogares carentes de servicios básicos y porcentaje de hogares hacinados (a Junio de 2020)
2.1 Tasas de Pobreza año 2017, por Ingresos y Multidimensional
Unidad TerritorialPor IngresosMultidimensional
Comuna de Santiago4,089,63
Región Metropolitana de Santiago5,420,0
País8,620,7

Fuente: Encuesta CASEN 2017, MDS

2.2 Población carente de servicios básicos y hogares hacinados (% totales, a diciembre 2020)
Unidad Territorial Totales a Junio 2020 (%)
Personas en hogares carentes de servicios básicosHogares Hacinados
Comuna de Santiago17,317,8
Región Metropolitana de Santiago8,115,5
País13,814,6

Fuente: SIIS-T MDS

Indicadores de salud

Los datos presentados a continuación, fueron extraídos del Departamento de Estadísticas e Información en Salud (DEIS) del Ministerio de Salud, y del Fondo Nacional de Salud (FONASA). Se presenta el número de establecimientos de salud al 11 de Diciembre de 2020, las tasas de natalidad, mortalidad y mortalidad infantil para el año 2016, y la población inscrita validada en servicios de salud municipal al año 2019.
3.1 Número de establecimientos de salud, según tipo al 11-12-2020
Tipo EstablecimientoComuna (n°)Región (n°)País (n°)
Centro Comunitario de Salud Mental (COSAM)14388
Centro Médico y Dental52260
Centro PRAIS2629
Centro de Diálisis1177
Centro de Salud21148427
Centro de Salud Familiar (CESFAM)6167581
Clínica884161
Clínica Dental435121
Dirección Servicio de Salud2629
Hospital31132
Hospital (Alta Complejidad)42664
Laboratorio Clínico o Dental1126304
Otros2454
Servicio de Atención Primaria de Urgencia (SAPU)295233
Vacunatorio12068
Total738544.134

Fuente: DEIS, MINSAL

3.2 Población inscrita validada en Servicios de Salud Municipal, año 2019
Población Inscrita Validada (n°)
ComunaRegiónPaís
146.0564.827.22112.995.918

Fuente: SINIM, desde datos FONASA

Indicadores educacionales

Los datos presentados a continuación, fueron extraídos de las bases puestas a disposición por el Ministerio de Educación, a través de los portales Datos Abiertos y Agencia de Calidad de la Educación, así como del DEMRE (Departamento de Evaluación, Medición y Registro Educacional de la Universidad de Chile). Se presenta el número de establecimientos educacionales y matrícula escolar según dependencia administrativa para los años 2018 y 2020; matrícula según nivel de enseñanza impartido años 2018 y 2020; los puntajes promedio de la prueba SIMCE de Cuarto, Sexto y Octavo Básico y Segundo Medio, para los tres últimos años disponibles en cada caso, en las respectivas asignaturas evaluadas. En esta entrega de Reportes Comunales, se incluye también el porcentaje de puntajes PSU mayor o igual a 450 puntos, según dependencia administrativa del establecimiento escolar.
4.1 Establecimientos educacionales según dependencia administrativa, años 2018 y 2020
Dependencia Administrativa Comuna Región País
201820202018202020182020
Municipal44446686314.9254.670
Particular Subvencionado66661.8921.8605.6655.575
Particular Pagado1716326310678626
Corporación de Administración Delegada6633337070
Servicio Local de Educación005488236401
Total1331322.9732.92211.57411.342

Fuente: Centro de Estudios, MINEDUC

4.2 Matrícula escolar según dependencia administrativa, años 2018 y 2020
Dependencia Administrativa Comuna Región País
201820202018202020182020
Matricula Municipal32.95430.923328.742316.6121.227.1631.171.352
Matricula Subvencionada38.00437.994814.322816.9871.927.2421.961.112
Matricula Particular Pagado10.2579.701194.230193.249325.500324.860
Matricula Corporación de Administración Delegada4.3914.59220.59321.07244.91344.538
Matricula Servicio Local de Educación0022.96336.92757.533106.296
Matricula Total85.60683.2101.380.8501.384.8473.582.3513.608.158

Fuente: Centro de Estudios, MINEDUC

4.3 Matrícula escolar según nivel de enseñanza impartido, años 2018 y 2020
Nivel de Enseñanza Comuna Región País
201820202018202020182020
Educación Parvularia6.5806.642145.093148.637373.916385.662
Enseñanza Básica Niños37.51037.844766.722776.5651.988.7262.017.007
Educación Básica Adultos7976717.2806.00218.88516.128
Educación Especial1.3661.30573.58372.448183.373181.776
Enseñanza Media Humanístico-Científica Jóvenes27.34425.736263.209270.559640.067662.195
Educación Media Humanístico-Científica Adultos5.3434.49244.46738.739111.34996.650
Enseñanza Media Técnico Profesional y Artística, Jóvenes6.5816.47379.00970.700256.688240.717
Educación Media Técnico Profesional y Artística, Adultos85471.4871.1979.3478.023
Total85.60683.2101.380.8501.384.8473.582.3513.608.158

Fuente: Centro de Estudios, MINEDUC

4.4 Resultados SIMCE 4° Básico, años 2016, 2017, 2018
Prueba Comuna Región País
201620172018201620172018201620172018
Lectura277278279268270272267269271
Matemática271270267266264263262261260

Fuente: Agencia de Calidad de la Educación, MINEDUC

4.5 Resultados SIMCE 6° Básico, años 2015, 2016, 2018
Prueba Comuna Región País
201520162018201520162018201520162018
Lectura254256257248250251247249250
Matemática263256259258257255252252251
NaturalezaNo AplicaNo Aplica263No AplicaNo Aplica256No AplicaNo Aplica253
Sociedad261258No Aplica253251No Aplica250249No Aplica

Fuente: Agencia de Calidad de la Educación, MINEDUC

4.6 Resultados SIMCE 8° Básico, años 2015, 2017 y 2018
Prueba Comuna Región País
201520172019201520172019201520172019
Lectura255257246244246242243244241
Matematica282278271268266268263260263
Sociedad258253250
Naturaleza283273269262266258

Fuente: Agencia de Calidad de la Educación, MINEDUC

4.7 Resultados SIMCE II Medio, años 2016, 2017, 2018
Prueba Comuna Región País
201620172018201620172018201620172018
Lectura252254250248252249247252249
Matemática281276272273272269266266264
SociedadNo Aplica258No AplicaNo Aplica255No AplicaNo Aplica251No Aplica
Naturaleza251No Aplica248247No Aplica246242No Aplica243

Fuente: Agencia de Calidad de la Educación, MINEDUC

4.8 Porcentaje de puntajes PSU>=450 en establecimientos municipales, subvencionados y particulares, años 2018 y 2019
Municipales Particulares Subvencionados Particulares Pagados
201820192018201920182019
70,1768,1968,5565,3986,6383,78

Fuente: Agencia de Calidad de la Educación, MINEDUC

Indicadores económicos

Los datos presentados a continuación, fueron extraídos desde las Estadísticas de Empresa del Servicio de Impuestos Internos (SII). Se presenta el número de empresas y número de trabajadores, según tamaño de empresa y rubro en el cual desarrolla su actividad, para los años 2017, 2018 y 2019.
5.1 Número de empresas según tamaño años 2017, 2018, 2019
Tamaño Empresa Comuna Región País
201720182019201720182019201720182019
Micro31.91233.57135.279274.901285.653293.470729.694752.685769.693
Pequeña14.03114.45414.50793.24997.30398.853193.576203.218206.293
Mediana2.4512.4652.43015.94116.63517.03227.55228.70129.254
Grande1.1261.0691.0589.6159.76310.07613.84714.28514.749
Sin Ventas/Sin Información14.95418.52719.718110.393136.044142.775202.688259.266273.681

Fuente: Estadísticas SII

5.2 Número de trabajadores según tamaño de la empresa años 2017, 2018, 2019
Tamaño Empresa Comuna Región País
201720182019201720182019201720182019
Micro66.70469.37894.751259.876276.441312.181612.852673.918722.165
Pequeña159.656157.048154.025856.182884.458866.7101.970.4272.044.9682.051.040
Mediana136.250123.008124.596759.938783.522754.1761.439.3841.459.8001.428.886
Grande575.984555.337551.0313.395.4453.479.6023.478.6454.451.9344.596.4094.604.564
Sin Ventas/Sin Información224.570231.244208.405395.669426.737395.508734.737789.241757.180

Fuente: Estadísticas SII

5.3 Número de empresas según rubro económico, años 2017, 2018, 2019
Rubro Comuna Región País
201720182019201720182019201720182019
Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca1.03989290515.23513.62813.163110.658101.63099.233
Explotación de minas y canteras2191982011.5441.5151.4745.8655.4805.432
Industria manufacturera4.7724.5694.64038.22937.57738.37885.37085.14287.417
Suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado87941181.2571.3641.5502.3252.4022.608
Suministro de agua; evacuación de aguas residuales, gestión de desechos y descontaminación61841067941.0301.2763.4764.2714.856
Construcción4.3694.7685.30637.52638.10040.40487.91590.59995.753
Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores y motocicletas21.09622.18122.861151.615158.579160.934359.065378.620384.950
Transporte y almacenamiento2.8003.2313.38641.62546.68947.511108.959123.124125.764
Actividades de alojamiento y de servicio de comidas3.0683.6713.86818.89123.40624.34157.83373.43277.304
Información y comunicaciones2.3352.8293.13011.68114.81516.16717.87622.71724.810
Actividades financieras y de seguros4.8054.5704.46545.58543.59044.04759.39357.33658.112
Actividades inmobiliarias2.7413.2363.34318.71923.21525.01034.76943.68646.879
Actividades profesionales, científicas y técnicas6.6237.9058.21341.01250.54053.43864.32880.43785.293
Actividades de servicios administrativos y de apoyo3.7054.1934.32425.28729.26029.81149.27658.37460.399
Administración pública y defensa; planes de seguridad social de afiliación obligatoria114133138213238258628739793
Enseñanza6547808945.9017.3357.74813.78316.67216.982
Actividades de atención de la salud humana y de asistencia social1.2521.5091.63113.64316.64418.26026.57632.04735.272
Actividades artísticas, de entretenimiento y recreativas7529209645.0606.6267.06410.59414.13215.166
Otras actividades de servicios3.7664.1204.27928.44629.56529.52663.73562.72061.804
Sin información2162032181.8061.6541.8114.8854.5424.780
Actividades de los hogares como empleadores; actividades no diferenciadas de los hogares0015611111523
Actividades de organizaciones y órganos extraterritoriales001252224373840

Fuente: Estadísticas SII

5.4 Número de trabajadores según rubro económico de la empresa, años 2017, 2018, 2019
Rubro Comuna Región País
201720182019201720182019201720182019
Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca34.05128.97133.807332.536284.270284.7871.078.083982.8701.009.864
Explotación de minas y canteras2.74022.31620.23550.78670.31270.378101.188111.249109.357
Industria manufacturera64.09738.91335.494720.687562.864507.1011.061.686880.255816.040
Suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado23.7233.4333.62841.14220.53620.36852.53129.97128.351
Suministro de agua; evacuación de aguas residuales, gestión de desechos y descontaminación1.6532.3012.37814.15424.24926.89033.05559.41350.802
Construcción71.06956.31161.691860.750797.482806.6931.387.6831.283.4461.301.678
Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores y motocicletas239.893156.196144.0761.053.042977.286873.6481.502.3321.413.8781.286.285
Transporte y almacenamiento32.67130.27033.971242.863253.435266.123443.606496.017506.062
Actividades de alojamiento y de servicio de comidas30.81329.56229.613202.154272.331294.021341.501442.659467.314
Información y comunicaciones40.22344.80249.789160.330164.978176.361183.125189.552203.340
Actividades financieras y de seguros95.99092.24989.315258.188234.897235.776280.282249.885249.863
Actividades inmobiliarias14.0307.3157.03665.85052.32446.610109.55383.73973.778
Actividades profesionales, científicas y técnicas69.26759.72264.940330.524333.242328.902410.885424.920427.340
Actividades de servicios administrativos y de apoyo96.627142.796133.935505.651766.246815.402705.3861.051.1251.133.779
Administración pública y defensa; planes de seguridad social de afiliación obligatoria192.431238.539243.237230.520292.408316.271422.982538.945590.156
Enseñanza46.14399.25198.527264.325347.299319.322506.022651.741603.099
Actividades de atención de la salud humana y de asistencia social30.49227.93523.397139.145175.918176.556271.505327.314341.612
Actividades artísticas, de entretenimiento y recreativas3.8998.7867.94918.08131.55728.52750.46261.51255.381
Otras actividades de servicios73.22046.13849.117173.552184.926207.601262.572277.742298.875
Sin información1322096732.5143.8805.5504.3917.52010.214
Actividades de los hogares como empleadores; actividades no diferenciadas de los hogares000121111567298
Actividades de organizaciones y órganos extraterritoriales000304309322448511547

Fuente: Estadísticas SII

Indicadores municipales

Los datos presentados a continuación, fueron extraídos desde la sección Datos Municipales del Sistema Nacional de Información Municipal (SINIM). Los datos presentados corresponden a Ingresos Municipales por fuente de ingreso (monto y distribución porcentual), Gastos Municipales por área de gestión (montos), Indicadores de Educación y Salud Municipal, e Indicadores de Desarrollo y Gestión Territorial. Los datos presentados corresponden a los años 2016 a 2019, desagregados a nivel de Comuna.
6.1 Ingresos Propios según fuente de ingreso, años 2016-2019 (Sin factor de corrección monetaria)
Tipo de Ingreso2016201720182019
Ingresos Municipales (Ingreso Total Percibido) (M$)145.395.110169.838.471156.683.697170.561.747
Principales Componentes del Ingreso Municipal:....
Ingresos Propios (IPP y FCM) (M$)90.134.46892.881.040102.940.324107.935.849
Ingresos por Fondo Común Municipal (M$)780.4081.261.9983.792.0904.302.693
Ingresos Propios Permanentes (IPP) (M$)89.354.06091.619.04299.148.234103.633.156
Ingresos por Transferencias(M$)9.207.14110.071.5717.178.65612.848.067
Algunas Componentes del Ingreso Propio Permanente (IPP):....
Impuesto Territorial de Beneficio Municipal (Art. 37 DL 3063)(M$)26.889.29228.318.36328.347.65628.837.591
Ingresos por Permisos de Circulación de Beneficio Municipal(M$)2.961.9223.300.8344.377.6065.550.798
Ingresos por Patentes Municipales de Beneficio Municipal(M$)24.676.70425.494.88225.301.23925.506.773
Derechos de Aseo (M$)6.641.2446.580.7628.183.7828.474.533
Patentes Acuícolas Ley Nº20.033 Art. 8. (M$)0000
Patentes Mineras Ley Nº19.143.(M$)001.7341.839
Casinos de Juegos Ley Nº19.995.(M$)0000

Fuente: SINIM, SUBDERE

6.2 Distribución del Ingreso Municipal según origen, años 2016-2019
Ingreso Municipal2016201720182019
Participación de Ingresos Propios Permanentes (IPP) en el Ingreso Total (%)61,4653,9463,2860,76
Participación del Fondo Común Municipal en el Ingreso Total(%)0,540,742,422,52
Participación de Ingresos por Transferencias en el Ingreso Total (%)6,335,934,587,53

Fuente: SINIM, SUBDERE

6.3 Fondo Común Municipal, años 2016-2019
Indicadores Fondo Común Municipal2016201720182019
Monto Percibido por Fondo Común Municipal (FCM) al 31 de Diciembre (M$)1.120.3081.655.2404.193.973No Recepcionado
Dependencia del Fondo Común Municipal sobre los Ingresos Propios (%)0,871,363,683,99
Participación del Fondo Común Municipal en el Ingreso Total (%)0,540,742,422,52
Participación del FCM en el Ingreso Total (descontadas las transferencias) (%)0,570,792,542,73
Monto Transferido al Fondo Común Municipal (M$)38.972.98041.285.14742.651.16644.775.790
Relación entre Aportes y Recepción del Fondo Común Municipal(%)4.570,672.959,821.024,18953,6

Fuente: SINIM, SUBDERE

6.4 Gastos Municipales, Total Devengado y por Área de Gestión, años 2016-2019 (Sin factor de corrección monetaria)
Tipo de Gasto2016201720182019
Gasto Total (Devengado) (M$)146.318.202168.747.220157.798.820167.556.213
Área de Gestión: Actividades Municipales (M$)41.37832.16532.639No Recepcionado
Área de Gestión: Interna (M$)104.458.531133.400.022122.983.767No Recepcionado
Área de Gestión: Programas Culturales (M$)3.428.6453.775.5454.556.295No Recepcionado
Área de Gestión: Programas Recreacionales (M$)678.239541.897567.432No Recepcionado
Área de Gestión: Programas Sociales (M$)3.818.9173.880.0613.067.301No Recepcionado
Área de Gestión: Servicios Comunitarios (M$)33.892.49227.117.53026.591.386No Recepcionado

Fuente: SINIM, SUBDERE

6.5 Indicadores de Educación Municipal, años 2016-2019
Indicadores Educación Municipal2016201720182019
Realizó Traspaso de la Educación Municipal al Servicio Local de Educación (desmunicipalización) (S-N)No RecepcionadoNo RecepcionadoNoNo Recepcionado
Tipo de Administración del Sistema de Educacion MunicipalDepto. o DirecciónDepto. o DirecciónDepto. o DirecciónNo Recepcionado
Ingresos Educación (Ingreso Total Percibido) (M$)55.439.18765.767.05264.908.24668.086.543
Aporte Municipal al Sector Educación (M$)9.217.03016.718.0008.606.3868.810.430
Gastos Educación (Gasto Total Devengado) (M$)61.807.76162.308.02262.961.40168.467.876

Fuente: SINIM, SUBDERE

6.6 Indicadores de salud municipal, años 2016-2019
Indicadores Salud Municipal2016201720182019
¿Administra Servicio de Salud Primaria? (S-N)SiSiSiNo Recepcionado
Tipo de Administración de Sistema de Salud MunicipalDepto. o DirecciónDepto. o DirecciónDepto. o DirecciónNo Recepcionado
Ingresos Salud (Ingreso Total Percibido) (M$)12.574.79813.819.00915.426.16817.410.648
Aporte Municipal al Sector Salud (M$)2.600.0002.669.5882.292.5001.875.000
Gastos Salud (Gasto Total Devengado)(M$)12.738.37813.060.64015.853.62617.185.954

Fuente: SINIM, SUBDERE

6.7 Indicadores de Desarrollo y Gestión Territorial, años 2016-2019
Indicadores de Desarrollo y Gestión Territorial2016201720182019
Existencia de un Plan Regulador Comunal Vigente (S-N)SiSiSiNo Recepcionado
Año de Aprobación Legal del Plan Regulador Comunal Vigente (Aprobado por MINVU)1.9901.9901.990No Recepcionado
Número de Seccionales Aprobados Posteriormente al Plan Regulador Vigente (N°)2653No Recepcionado
¿El municipio posee Plan de Desarrollo Comunal (PLADECO)? (S-N)SiSiSiNo Recepcionado
Año de formulación o actualización del último PLADECO2.0142.0142.014No Recepcionado

Fuente: SINIM, SUBDERE

Indicadores de seguridad

Los datos presentados a continuación, fueron extraídos desde la sección Estudio y Análisis del Delito – Estadísticas Delictuales, de la Subsecretaría de Prevención del Delito. Los datos corresponden a las Tasas de Denuncia por Delitos de Mayor Connotación Social y Violencia Intrafamiliar, años 2017, 2018 y 2019.
7.1 Tasa Denuncias c/100.000 hab. por Delitos de Mayor Connotación Social (DMCS, Total)
Unidad TerritorialAño 2017Año 2018Año 2019
Comuna de Santiago20.124,619.946,921.169,7
Región Metropolitana de Santiago2.899,32.849,02.940,5
País2.483,72.397,82.431,2

Fuente: Subsecretaría Prevención del Delito, Min. Interior

7.2 Tasa Denuncias c/100.000 hab. por Violencia Intrafamiliar (VIF, Total)
Unidad TerritorialAño 2017Año 2018Año 2019
Comuna de Santiago 1.144,21.197,81.283,0
Región Metropolitana de Santiago468,0467,9510,6
País502,8484,1524,7

Fuente: Subsecretaría Prevención del Delito, Min. Interior

Indicadores electorales

La participación ciudadana cumple un rol fundamental dentro de los sistemas democráticos. Un indicador objetivo –aunque no el único- para medir este fenómeno, corresponde a la participación en los distintos procesos electorales, que permite generar conclusiones relativas al interés de los ciudadanos por la política a nivel comunal, regional y nacional. La elección presidencial, parlamentaria y de consejeros regionales de 2017, representó varias novedades respecto a anteriores procesos electorales: por primera vez fue legal el voto de chilenos en el extranjero (Ley 20.960), también por primera vez se eligió a los consejeros regionales mediante elección popular (Ley 18.700, Ley 18.603, Ley 18.556 y Ley 19.884) y debutó además, la reforma que sustituyó el sistema binominal por uno de carácter proporcional inclusivo (Ley 20.840), que amplió a 155 el número de diputados y a 50 el número de senadores, para representar a 28 distritos de diputados y 16 circunscripciones senatoriales, respectivamente.
8.1 Electores habilitados, Votantes (n°) y Participación (%). Elecciones presidencial, parlamentarias y consejeros regionales, 19 Noviembre 2017
Nivel TerritorialN° ElectoresN° VotantesParticipación (%)
Santiago 312.750129.57941,43
Región Metropolitana 5.641.3502.738.55648,54
País, sin voto exterior14.308.1516.674.15946,65
País, con voto exterior14.347.2886.697.46246,68

Fuente: Estadísticas SERVEL

Top