Labor Parlamentaria

Diario de sesiones

  • Alto contraste

Disponemos de documentos desde el año 1965 a la fecha

Índice
  • DOCUMENTO
    • PORTADA
    • IX. OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
      • DEBATE
        • RETIRO PATROCINIO DE PROYECTO
          • Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • DEBATE
        • PERMISO
          • Carmen Adelaida Hertz Cadiz
    • I. ASISTENCIA
    • II. APERTURA DE LA SESIÓN
    • III. ACTAS
    • IV. CUENTA
      • FUSIÓN DE PROYECTOS
      • SALUDO A TRABAJADORES Y TRABAJADORAS RADIALES CON MOTIVO DE CELEBRARSE SU DÍA NACIONAL
    • V. ORDEN DEL DÍA
      • PROHIBICIÓN DE UTILIZACIÓN DE ELEMENTOS DE PROPAGANDA ELECTORAL FABRICADOS CON PLÁSTICO NO COMPOSTABLE (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 14024-12)
        • ANTECEDENTE
        • INTERVENCIÓN : Amaro Labra Sepulveda
        • INTERVENCIÓN : Bernardo Jose Berger Fett
        • INTERVENCIÓN : Ricardo Patricio Celis Araya
        • INTERVENCIÓN : Rene Alinco Bustos
        • INTERVENCIÓN : Felix Marcelo Gonzalez Gatica
        • INTERVENCIÓN : Jaime Mulet Martinez
        • INTERVENCIÓN : Juan Antonio Coloma Alamos
        • INTERVENCIÓN : Juan Antonio Coloma Alamos
      • REGULACIÓN DE INSTALACIÓN DE PUBLICIDAD VISIBLE DESDE CAMINOS, VÍAS O ESPACIOS PÚBLICOS (SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETINES NOS 9686-09 Y 10209-09, REFUNDIDOS)
        • ANTECEDENTE
        • INTERVENCIÓN : Osvaldo Urrutia Soto
        • INTERVENCIÓN : Osvaldo Urrutia Soto
      • REBAJA DE IMPUESTO ESPECÍFICO A COMBUSTIBLES DURANTE VIGENCIA DE ESTADOS DE EXCEPCIÓN CONSTITUCIONAL O DE CALAMIDAD PÚBLICA (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 14289-05) [CONTINUACIÓN]
        • ANTECEDENTE
        • INTERVENCIÓN : Miguel Ernesto Crispi Serrano
        • INTERVENCIÓN : Catalina Perez Salinas
        • INTERVENCIÓN : Marcelo Gaston Schilling Rodriguez
        • INTERVENCIÓN : Juan Francisco Undurraga Gazitua
        • INTERVENCIÓN : Ruben Moraga Mamani
        • INTERVENCIÓN : Erika Olivera De La Fuente
        • INTERVENCIÓN : Tucapel Francisco Jimenez Fuentes
        • INTERVENCIÓN : Rene Alinco Bustos
        • INTERVENCIÓN : Erika Olivera De La Fuente
        • INTERVENCIÓN : Ignacio Urrutia Bonilla
        • INTERVENCIÓN : Daniel Ignacio Nunez Arancibia
        • INTERVENCIÓN : Mario Artidoro Venegas Cardenas
        • INTERVENCIÓN : Jaime Mulet Martinez
        • INTERVENCIÓN : Juan Manuel Fuenzalida Cobo
      • RECONOCIMIENTO A CUIDADORES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD O DEPENDENCIA COMO SUJETOS DE DERECHO DE ATENCIÓN PREFERENTE EN SALUD (SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 12747-11) [CONTINUACIÓN]
        • ANTECEDENTE
        • INTERVENCIÓN : Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
        • INTERVENCIÓN : Claudia Nathalie Mix Jimenez
        • INTERVENCIÓN : Ivan Alberto Flores Garcia
        • INTERVENCIÓN : Guillermo Teillier Del Valle
        • INTERVENCIÓN : Pedro Antonio Velasquez Seguel
        • INTERVENCIÓN : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
        • INTERVENCIÓN : Marta Carolina Marzan Pinto
        • INTERVENCIÓN : Andres Longton Herrera
        • INTERVENCIÓN : Raul Alfonso Leiva Carvajal
        • INTERVENCIÓN : Marcela Sandoval Osorio
        • INTERVENCIÓN : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
        • INTERVENCIÓN : Ricardo Patricio Celis Araya
        • INTERVENCIÓN : Amaro Labra Sepulveda
        • INTERVENCIÓN : Jaime Naranjo Ortiz
        • INTERVENCIÓN : Catalina Perez Salinas
        • INTERVENCIÓN : Raul Florcita Alarcon Rojas
        • INTERVENCIÓN : Leonardo Enrique Soto Ferrada
        • INTERVENCIÓN : Miguel Ernesto Crispi Serrano
      • NUEVO RÉGIMEN DE CUMPLIMIENTO DE CONDENAS EN FAVOR DE PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD QUE PADEZCAN UNA ENFERMEDAD TERMINAL (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 11024-07)
        • ANTECEDENTE
        • INTERVENCIÓN : Leonardo Enrique Soto Ferrada
        • INTERVENCIÓN : Pedro Antonio Velasquez Seguel
        • INTERVENCIÓN : Osvaldo Urrutia Soto
        • INTERVENCIÓN : Gabriel Ascencio Mansilla
      • ESTABLECIMIENTO DE OBLIGATORIEDAD DE SEGUNDO NIVEL DE TRANSICIÓN DE EDUCACIÓN PARVULARIA (OBSERVACIONES DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA. BOLETÍN N° 12118-04) [VOTACIÓN]
        • ANTECEDENTE
    • VI. INCIDENTES
      • CONTINUIDAD LABORAL DE FUNCIONARIOS DE LA SALUD (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcos Artemio Ilabaca Cerda
      • INFORMACIÓN SOBRE ESTRATEGIAS PARA CONTROLAR INGRESO DE INMIGRANTES POR PASOS NO HABILITADOS EN REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA (Oficio)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Luis Alberto Rocafull Lopez
      • INFORMACIÓN SOBRE ACCIONES ADOPTADAS PARA ENFRENTAR LA INEJECUCIÓN DE SUBSIDIOS HABITACIONALES (OFICIO)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Naranjo Ortiz
      • MEDIDAS DE APOYO A PRODUCTORES DE FRAMBUESAS Y BERRIES POR PLAGA DE ESPECIE DROSOPHILA SUZUKII (Oficio)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Naranjo Ortiz
    • CIERRE DE LA SESIÓN
    • VII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
      • SOLUCIÓN A DIVERSOS PROBLEMAS QUE AFECTAN A VECINOS DEL COMITÉ DE VIVIENDA SOL NACIENTE, SECTOR EL PEÑÓN, COMUNA DE COQUIMBO (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
      • CONSTITUCIÓN DE MESA TRIPARTITA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS QUE AFECTAN A VECINOS DEL COMITÉ DE VIVIENDA PRO CASA LAS RAMADAS, COMUNA DE PUNITAQUI (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
      • SOLUCIÓN A PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA SEQUÍA Y EL ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE PLANTEADOS POR LA JUNTA DE VECINOS TUNGA SUR, COMUNA DE ILLAPEL (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
      • FISCALIZACIÓN Y ADOPCIÓN DE MEDIDAS EN RELACIÓN CON LAS INSTALACIONES DE ESVAL EN POBLACIÓN VENTISQUEROS, SECTOR DE PLAYA ANCHA, COMUNA DE VALPARAÍSO (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
      • INFORMACIÓN SOBRE IMPACTO DE PROYECTOS INMOBILIARIOS EN SECTOR QUEBRADA DE BORINQUÉN, COMUNA DE VIÑA DEL MAR (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
      • INFORMACIÓN SOBRE PROYECTOS INMOBILIARIOS Y ORIGEN DE VERTIENTE EN QUEBRADA DE SECTOR CALLE AGUA POTABLE, COMUNA DE VIÑA DEL MAR (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
      • INFORMACIÓN SOBRE PLAN DE MANEJO DE INCENDIOS Y DE EVACUACIÓN DE AGUAS LLUVIAS DE PROYECTO DE CONTRUCCIÓN DE VIVIENDAS SOCIALES EN ESTERO EL OLIVAR, COMUNA DE VIÑA DEL MAR (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
      • INFORMACIÓN SOBRE FECHA DE CONCLUSIÓN DE PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN Y EQUIPAMIENTO DE CUARTEL DE BOMBEROS EN COMUNA DE OVALLE (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Pedro Antonio Velasquez Seguel
      • CELERIDAD EN REALIZACIÓN DE CIRUGÍA A VECINO DE COMUNA DE COQUIMBO (Oficio) 
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Pedro Antonio Velasquez Seguel
      • OTORGAMIENTO DE TITULARIDAD DE CALETA DE PESCADORES A ASOCIACIÓN GREMIAL DE BUZOS Y PESCADORES Y RAMAS SIMILARES ARTESANALES INDEPENDIENTES DE TONGOY, COMUNA DE COQUIMBO (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Pedro Antonio Velasquez Seguel
    • CIERRE DE LA SESIÓN
    • DOCUMENTOS DE LA CUENTA
      • Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Ossandón ; Cid; Jiles ; Leuquén ; Muñoz ; y Olivera , y de los diputados señores Castro, don José Miguel ; Coloma ; Eguiguren y Soto, don Leonardo , que "Modifica la Carta Fundamental para asegurar la conectividad digital y el acceso a internet en condiciones de igualdad a todos los habitantes del territorio nacional". Boletín N° 14586-07.
        • AUTOR DE UN DOCUMENTO
          • Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
          • Sofia Slovena Cid Versalovic
          • Pamela Jiles Moreno
          • Aracely Andrea Leuquen Uribe
          • Francesca Munoz Gonzalez
          • Erika Olivera De La Fuente
          • Jose Miguel Castro Bascunan
          • Juan Antonio Coloma Alamos
          • Francisco Eguiguren Correa
          • Leonardo Enrique Soto Ferrada
  • DOCUMENTO
    • PORTADA
    • IX. OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
    • I. ASISTENCIA
    • II. APERTURA DE LA SESIÓN
    • III. ACTAS
    • IV. CUENTA
    • V. ORDEN DEL DÍA
    • VI. INCIDENTES
    • CIERRE DE LA SESIÓN
    • VII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
    • CIERRE DE LA SESIÓN
    • DOCUMENTOS DE LA CUENTA
Notas aclaratorias
  1. Debido a que muchos de estos documentos han sido adquiridos desde un ejemplar en papel, procesados por digitalización y posterior reconocimiento óptico de caracteres (OCR), es que pueden presentar errores tipográficos menores que no dificultan la correcta comprensión de su contenido.
  2. Para priorizar la vizualización del contenido relevante, y dada su extensión, se ha omitido la sección "Indice" de los documentos.

REPÚBLICA DE CHILE

CÁMARA DE DIPUTADOS

LEGISLATURA 369ªSesión 79ª, en martes 21 de septiembre de 2021

(Ordinaria, de 10:09 a 13:57 horas)

Presidencia del señor Undurraga Gazitúa, don Francisco.

Presidencia accidental, del señor Venegas Cárdenas, don Mario.

Secretario, el señor Landeros Perkič, don Miguel. Prosecretario accidental, el señor Galleguillos Jara, don Juan Pablo.

REDACCIÓN DE SESIONES

PUBLICACIÓN OFICIAL

ÍNDICE

I.- ASISTENCIA II.- APERTURA DE LA SESIÓN III.- ACTAS IV.- CUENTA V.- ORDEN DEL DÍA VI.- INCIDENTES VII.- COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES VIII.- DOCUMENTOS DE LA CUENTA

IX.OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA

1.Oficios

-Oficio del Secretario General de la Cámara de Diputados por el cual se comunica que la diputada señora Jenny Álvarez Vera y los diputados señores Gabriel Ascencio Mansilla y Celso Morales Muñoz integrarán la delegación que asistirá a las sesiones ordinarias del Parlamento Andino, que se llevarán a cabo desde el 27 al 29 de septiembre de 2021, en Quito, Ecuador . (9).

-Oficio de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento por el cual solicita recabar el acuerdo de la Sala, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, para refundir los proyectos contenidos en los boletines N°s 12262-07 y 14564-07, que establecen como causal de cesación en cargos públicos la dependencia del consumo de estupefacientes o sustancias sicotrópicas.

2.Comunicaciones

-Comunicación del diputado señor Espinoza por la cual informa que ha retirado su patrocinio al proyecto que "Modifica la ley N°19.712, que establece la ley del deporte, para establecer la obligación de promover actividades deportivas nacionales". Boletín N° 14515-29.

-Comunicación de la diputada señora Hertz , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, justifica su inasistencia a la sesión de Sala celebrada el día 9 de septiembre de 2021, por impedimento grave.

3.Nota

- Nota de la Bancada de Diputados del Partido Demócrata Cristiano por la cual informa que los diputados señores Ascencio y Silber asumirán el cargo de Jefe y SubJefe de Bancada, respectivamente, y que ella está conformada además por los diputados y diputadas Miguel Ángel Calisto, Iván Flores , Manuel Matta , José Miguel Ortiz , Matías Walker , Joanna Pérez , Jorge Sabag , Víctor Torres , Mario Venegas y Daniel Verdessi .

I.ASISTENCIA

II.APERTURA DE LA SESIÓN

-Se abrió la sesión a las 10:09 horas.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.

III.ACTAS

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

El acta de la sesión 69ª se declara aprobada.

El acta de la sesión 70ª queda a disposición de las señoras diputadas y de los señores diputados.

IV.CUENTA

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).- El señor Prosecretario dará lectura a la Cuenta.

-El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario subrogante) da lectura a la Cuenta.

FUSIÓN DE PROYECTOS

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Si le parece a la Sala, se accederá a la solicitud de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento en orden a refundir, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, los proyectos contenidos en los boletines Nos 12262-07 y 14564-07, que establecen como causal de cesación en cargos públicos la dependencia del consumo de estupefacientes o sustancias psicotrópicas.

¿Habría acuerdo?

Acordado.

SALUDO A TRABAJADORES Y TRABAJADORAS RADIALES CON MOTIVO DE CELEBRARSE SU DÍA NACIONAL

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

La Corporación saluda a todos los trabajadores y trabajadoras de las radios de Chile, que hoy celebran el Día del Trabajador Radial.

(Aplausos)

V.ORDEN DEL DÍA

PROHIBICIÓN DE UTILIZACIÓN DE ELEMENTOS DE PROPAGANDA ELECTORAL FABRICADOS CON PLÁSTICO NO COMPOSTABLE (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 14024-12)

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

En el Orden del Día, corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica la ley N° 18.700, Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios, para prohibir la utilización de elementos de propaganda electoral fabricados con material plástico no compostable (boletín N° 14024-12).

Para la discusión de este proyecto se otorgarán tres minutos a cada diputado o diputada que se inscriba para hacer uso de la palabra.

Diputado informante de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales es el señor Félix González .

Antecedentes:

-Segundo informe de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, sesión 71ª de la presente legislatura, en martes 31 de agosto de 2021 Documentos de la Cuenta N° 31.

-El primer informe de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales se rindió en la sesión 66ª de la presente legislatura, en miércoles 11 de agosto de 2021.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

En reemplazo del diputado Félix González , rinde el informe el diputado Amaro Labra .

Tiene la palabra, señor diputado.

El señor LABRA (de pie).-

Señor Presidente, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, paso a informar, en primer trámite constitucional y segundo reglamentario, el proyecto, iniciado en moción de los diputados Cristina Girardi , Félix González y Pamela Jiles , que modifica la ley N° 18.700, Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios, para prohibir la utilización de elementos de propaganda electoral fabricados con material plástico no compostable.

En sesión ordinaria del 11 de agosto de 2021, la Cámara de Diputados aprobó en general el proyecto de ley de la referencia.

De acuerdo con lo preceptuado en el artículo 130 del Reglamento, el proyecto de ley fue remitido a esta comisión para segundo informe reglamentario con las indicaciones cursadas durante su tramitación.

A modo de recuerdo, se hace presente que la idea matriz o fundamental del proyecto es eliminar el plástico no compostable de la propaganda de campañas políticas y reducir la basura producto del proceso electoral en las ciudades y en los ecosistemas.

En este trámite reglamentario se presentaron cuatro indicaciones, las cuales fueron leídas y discutidas en sesión de la comisión.

Finalmente, se acordó votarlas en un solo acto, y todas fueron rechazadas por unanimidad (por 10 votos en contra). Votaron en contra los diputados Sebastián Álvarez , Ricardo Celis , Félix González , Miguel Mellado , Celso Morales , Catalina Pérez, Hugo Rey , Gastón Saavedra , Marcela Sandoval y Daniel Verdessi .

Como consecuencia de lo anterior, el texto despachado en el primer informe se aprobó por unanimidad, sin cambio alguno, también por 10 votos a favor, de los diputados Sebastián Álvarez , Ricardo Celis , Félix González , Miguel Mellado , Celso Morales , Catalina Pérez, Hugo Rey , Gastón Saavedra , Marcela Sandoval y Daniel Verdessi .

Por consiguiente, en este informe no existen artículos modificados ni nuevos en relación con el primer informe.

En resumen, el texto, que consta de un artículo único, propone modificar la ley N° 18.700, de Votaciones Populares y Escrutinios, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por el decreto con fuerza de ley N° 2, de 2017, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, en el siguiente sentido: La propaganda electoral permitida no podrá estar fabricada, total o parcialmente, con materiales plásticos no compostables.

Se eliminarán las palomas y carteles en las campañas electorales, pues, cualquiera sea el material utilizado, siempre se provocará una gran huella ecológica, toda vez que vienen acompañados de corchetes, madera, alambres, soportes, transporte, entre otros elementos.

La idea es que se realicen campañas en redes sociales, radios, franja electoral cuando corresponda, puerta a puerta, cabildos, foros, u otros que se creen, para eliminar la huella ecológica. Se ha constatado que a la gente, en general, no le gustan los carteles por lo oneroso de las campañas y por el daño medioambiental y social que generan.

A juicio de la comisión, esta iniciativa será una gran noticia para la población, teniendo presente que ella no se informa realmente del contenido de la propaganda política con las palomas, sino que estas solo refuerzan una imagen o marca.

A su vez, no podrá efectuarse propaganda en espacios privados o públicos mediante carteles, afiches o letreros, instalados de manera fija. Asimismo, no podrá contratarse propaganda instalada en el transporte público o privado.

Es cuanto puedo informar.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

En discusión el proyecto. Tiene la palabra el diputado Bernardo Berger .

El señor BERGER.-

Señor Presidente, ante el nuevo escenario que enfrentamos por el cambio climático y los estragos que está provocando a nivel mundial, valoro moción, que viene a insertar en la Ley de Votaciones Populares y Escrutinios las disposiciones necesarias para que en las campañas políticas la propaganda electoral cumpla con los estándares de cuidado del medio ambiente.

Todos sabemos que en la elaboración de telas de pancartas de las campañas políticas el plástico más común es el PVC, material de difícil reciclaje y de alta contaminación, ya que está hecho a base de cloro. De allí que al momento de ser reciclado en forma mecánica o al ser incinerado, para generar energía, produce gases que oxidan maquinarias e instalaciones de una manera muy agresiva, situación que desde ya debemos evitar.

Por otro lado, el proceso de reciclaje de dicho material no resulta atractivo comercialmente por su alto costo, de modo que lo más usual es que la propaganda electoral termine en los botaderos o acumulada, lo que ensucia y contamina los lugares en donde queda rezagada. A esto hay que agregar que la mezcla de PVC con otros polímeros es altamente contaminante.

Además, si se considera que las redes sociales son cada vez más asequibles a todo tipo de personas e, incluso, más efectivas para llegar a un público determinado y segmentado, se justifica que desde ya se prohíba la propaganda en los espacios privados o públicos mediante carteles, afiches o letreros instalados de manera fija. Asimismo, tampoco se justifica que se siga contratando propaganda en el transporte público o privado, por las razones ya enunciadas.

En fin, me parece que la presente iniciativa apunta en el sentido correcto de continuar avanzando en el cuidado del medio ambiente, lo que es acorde con los nuevos tiempos en los que hemos visto que el progreso de las tecnologías y redes sociales representa un cambio radical, mucho más eficiente y limpio en la forma de realizar la propaganda electoral.

Por lo anteriormente expuesto, votaré a favor el proyecto emanado de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

-Tiene la palabra el diputado Ricardo Celis .

El señor CELIS (don Ricardo).-

Señor Presidente, probablemente este proyecto no alcance a convertirse en ley para el proceso eleccionario que se llevará a cabo el próximo 21 de noviembre, aunque la intención de la Comisión de Medio Ambiente era que así fuese. Pero las cosas son como son.

Estamos discutiendo el segundo informe del primer trámite constitucional de un proyecto, iniciado en moción, que tiene por objeto establecer la prohibición de la utilización de elementos de propaganda electoral fabricados con material plástico no compostable.

El informe de los expertos en cambio climático señala que el planeta está en crisis y que vivimos una emergencia climática. En ese contexto, el PVC, uno de los elementos más usados durante las campañas políticas, por medio de las palomas, que ya no motivan a nadie a votar por alguien o a indicar una opción en el voto, contamina muchísimo. Son miles de metros cuadrados de PVC los que se utilizan con ese propósito, material que es de muy difícil manejo.

En la comisión no hubo acuerdo con reciclar el PVC, porque aunque este se recicle para utilizarlo, por ejemplo, en la fabricación de casas de perros, que son muy bienvenidas, no se acaba con el objetivo central, que es disminuir el plástico.

En la emergencia climática el punto central es cómo hacemos todos los esfuerzos posibles para reducir la producción de plástico, y este proyecto apunta en esa lógica: que no sean las campañas políticas una instancia en que se use el plástico para la difusión; hoy existen muchos medios para darse a conocer. Es momento para la discusión de las ideas y no para la foto o para el empleo de elementos de difusión a costa de nuestro medio ambiente. La gente debe valorar adecuadamente esto. Hay muchos candidatos que ya lo han hecho. De hecho, muchos de los diputados y diputadas de la bancada del PPD nos hemos comprometido a no usar plástico en el futuro, en esta y en otras campañas, porque ese debe ser el compromiso que tenemos que asumir quienes estamos involucrados en la política y establecemos políticas públicas. Hay que partir dando el ejemplo y no usar plástico, no solo en las “palomas”, sino en ningún elemento de difusión de campañas. La iniciativa apunta en tal sentido, y, como es obvio, la invitación es a aprobarla por una gran mayoría, ojalá por unanimidad.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Para referirse a un asunto de Reglamento, tiene la palabra el diputado René Alinco .

El señor ALINCO.-

Señor Presidente, más que referirme a un asunto de Reglamento haré una sugerencia de sentido común.

Creo que este proyecto se aprobará por unanimidad, y habrá muchas intervenciones para finalmente llegar a lo mismo.

Por tanto, si está conforme al Reglamento, sugiero votar sin discusión esta iniciativa para acelerar su tramitación, que se convierta en ley y se aplique a partir de esta campaña.

El informe es claro -el diputado y compañero lo expuso muy bien- y no hay mucho que discutir acá.

Por lo tanto, solicito acelerar el proceso, que el proyecto se apruebe sin discusión y se vaya al Senado para que ojalá esta semana o en un par de días más sea ley de la república. He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Sus deseos son órdenes, estimado diputado.

Queda solo un discurso, el del diputado ambientalista Félix González . Tiene la palabra, su señoría.

El señor GONZÁLEZ (don Félix).-

Señor Presidente, este proyecto es totalmente necesario, porque se han inscrito alrededor de 10.000 candidaturas. El Servel todavía no las define, pero son cerca de 10.000, y todavía es posible que la ley en proyecto esté vigente para esta elección. La propaganda con carteles comienza el próximo 22 de octubre, así que, si hay voluntad en el Senado, la ley en tramitación puede entrar en vigencia ahora, en esta elección y no en tres o cuatro años más.

Es urgente limpiar nuestro planeta del plástico. Acá somos bastante buenos para generar leyes que obligan a otros: a las pymes, a las empresas, a todos los particulares; sin embargo, en la futura ley tenemos que obligarnos a nosotros mismos. Nosotros tenemos que dar el ejemplo y no inundar de basura las calles a la hora de las elecciones; y si se trata de basura plástica, peor.

Lamento que la tramitación del proyecto se haya dilatado acá, en la Cámara de Diputados. Si esto no sale, no le echemos la culpa solamente al Senado: se presentaron indicaciones bastante bizantinas para extender esta discusión; hace dos semanas no se dio la unanimidad para votar el proyecto, y hoy de seguro se aprobará por unanimidad. Pero también hay gente y partidos que a lo mejor ya están imprimiendo sus pancartas de plástico. Entonces, creo que hay que hacer un llamado a la responsabilidad. Esta iniciativa se aprobará, y haremos las gestiones con el Senado para que también la apruebe a efectos de que la ley entre en vigencia ahora.

Es necesario tomar todas las medidas para evitar que sigamos llenando nuestro planeta de plástico. Asimismo, es necesario que enfrentemos la crisis climática.

Habrá muchos discursos al respecto. He escuchado discursos de candidatos presidenciales que ahora se transforman en verdes; también de candidatos al Senado, a la Cámara de Diputados o al core que se transforman en verdes, pero a la hora de la verdad es necesario actuar con decisión y rapidez.

Así, llamo a los colegas a que hoy votemos este proyecto y lo aprobemos por unanimidad.

De igual forma, pido a la Mesa que realice las gestiones correspondientes con el Senado a fin de que mostremos voluntad y demos una señal clara a la ciudadanía de que esto es importante, de que no es algo suntuario. Este proyecto es importante porque también genera cambios culturales.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Jaime Mulet .

El señor MULET (vía telemática).-

Señor Presidente, desde el inicio hemos apoyado decididamente este proyecto.

Quiero decir también que desde hace ya varios meses la Federación Regionalista Verde Social tomó la decisión de no utilizar plástico en las campañas de nuestros candidatos a diputados, a senadores y a consejeros regionales de todo el país.

Más allá de este proyecto de ley, que sin duda es necesario y bueno, creo que el mejoramiento de los aspectos fundamentales para evitar los daños que día a día genera el cambio climático producido por el calentamiento global debe obedecer, obviamente, a cambios legislativos, a indicaciones, a políticas públicas, pero también a conductas personales y a conductas corporativas de las distintas organizaciones o sociedades intermedias.

Además de apoyar decididamente la votación a favor de esta iniciativa, quiero señalar que tomamos esa decisión hace ya varios meses, tal como lo comuniqué en alguna oportunidad durante la discusión en esta Sala.

Reitero: como muy bien lo dijo el diputado Félix González , se puede avanzar mucho más, ojalá con el proyecto ya aprobado, publicado y vigente. Pero si eso no fuera así porque el Senado se demora en su tramitación, también podemos hacer las contribuciones a través de nuestras propias organizaciones o de nuestras propias decisiones personales.

Así que, con el mayor gusto, doy mi apoyo a esta iniciativa, que va por el camino correcto, con un pequeño aporte que se puede hacer desde la política en la forma de realizar la propaganda electoral a efectos de ir generando los cambios, no solo legales, sino también culturales, evitando el uso del plástico y de todos aquellos elementos que, como se ha demostrado, dañan gravemente el medio ambiente, lo que nos tiene en una situación caótica, brutal y de emergencia a nivel global.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el señor Juan Antonio Coloma .

El señor COLOMA.-

Señor Presidente, obviamente, todos queremos avanzar en la disminución del uso del plástico; en eso estamos todos de acuerdo. Pero recién estaba leyendo el artículo único del proyecto de ley, que en su número 2) dice textualmente: “Reemplázase, en su artículo 36, (…) No podrá efectuarse propaganda en espacios privados o públicos mediante carteles, afiches o letreros instalados de manera fija.”. Pero la disposición no hace referencia a que la propaganda sea fabricada a base de plástico.

Con esto estamos impidiendo que en una casa se pueda poner una bandera, que se pueda colocar un cartel de cartón, que alguien entierre un palo con un letrero hecho a base de material compostable que diga “vote por”.

Entonces, me gustaría preguntar a algunos de los autores de la moción -si no, pediré votación separada respecto de la propuesta en cuestión- sobre el inciso que se plantea, porque lo que aquí estamos haciendo no es solo avanzar en la disminución del uso de los plásticos, sino restringir fuertemente la campaña electoral.

¿A quién beneficia restringir fuertemente la campaña electoral? A todos los que estamos acá, porque somos conocidos, tenemos acceso a otros medios de comunicación, tenemos la posibilidad de estar en las radios locales y nacionales, en la televisión.

Si a una persona no la dejan poner una bandera en su casa, eso también pasa a restringir la necesaria y debida capacidad de los candidatos para hacer campaña, porque así todos vamos a terminar entregando volantes a través de un brigadista, voluntario o pagado, haciendo fuertes campañas a través de las redes sociales, con lo cual se perjudica el acceso a las campañas políticas de todos los sectores rurales.

Entiendo y valoro la posibilidad de restringir en forma importante la contratación de propaganda instalada en el transporte público o privado; avancemos en eso. Sin embargo, creo que lo que hace ese inciso final -salvo que esté equivocado, y ofrezco disculpas si así fuese- es restringir en forma excesiva la posibilidad de hacer campaña, lo cual beneficia a los incumbentes, es decir, a quienes somos actualmente diputados y senadores.

Por eso, me gustaría que alguno de los autores de esta moción pudiera aclararme la modificación del artículo 36, que hace referencia a carteles, afiches o letreros, con autorización escrita y con dimensiones máximas.

Me parece un exceso que se restrinja la posibilidad a los desafiantes, a nuestros competidores, a aquellos nombres nuevos que buscan hacer campaña en los distintos territorios electorales. La modificación propuesta beneficia, si no me equivoco, en forma abusiva a los incumbentes. Por lo tanto, pido votación separada de ese inciso.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

No hay más diputados y diputadas inscritos.

Cerrado el debate.

-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar en particular el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica la ley N° 18.700, orgánica constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios , para prohibir la utilización de elementos de propaganda electoral fabricados con material plástico no compostable.

En primer lugar, corresponde votar en particular el artículo único del proyecto en los términos propuestos por la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, tanto en su primer como en su segundo informe.

Para su aprobación se requiere el voto favorable de 89 diputadas y diputados en ejercicio, por tratarse de una norma propia de ley orgánica constitucional, con la salvedad del numeral 2), cuya votación separada ha sido solicitada.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 128 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 21 abstenciones.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Fernández Allende , Maya Mellado Suazo , Miguel Saavedra Chandía , Gastón Alinco Bustos, René Flores García, Iván Meza Moncada , Fernando Sabag Villalobos , Jorge Álvarez Ramírez , Sebastián Fuentes Barros , Tomás Andrés Mirosevic Verdugo , Vlado Saffirio Espinoza , René Álvarez Vera , Jenny Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Mix Jiménez , Claudia Saldívar Auger , Raúl ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Gahona Salazar , Sergio Molina Magofke , Andrés Sandoval Osorio , Marcela Amar Mancilla , Sandra Galleguillos Castillo , Ramón Monsalve Benavides , Manuel Santana Tirachini , Alejandro Ascencio Mansilla , Gabriel García García, René Manuel Moraga Mamani , Rubén Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe Girardi Lavín , Cristina Morales Muñoz , Celso Schilling Rodríguez , Marcelo Baltolu Rasera , Nino González Gatica , Félix Moreira Barros , Cristhian Sepúlveda Orbenes , Alejandra Barrera Moreno , Boris González Torres , Rodrigo Mulet Martínez , Jaime Sepúlveda Soto , Alexis Barros Montero , Ramón Hernández Hernández , Javier Muñoz González , Francesca Silber Romo , Gabriel Berger Fett , Bernardo Hernando Pérez , Marcela Naranjo Ortiz , Jaime Soto Ferrada , Leonardo Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Noman Garrido , Nicolás Soto Mardones , Raúl Bobadilla Muñoz , Sergio Hirsch Goldschmidt , Tomás Norambuena Farías , Iván Teillier Del Valle, Guillermo Boric Font , Gabriel Ibáñez Cotroneo , Diego Núñez Arancibia , Daniel Tohá González , Jaime Brito Hasbún , Jorge Ilabaca Cerda , Marcos Núñez Urrutia , Paulina Torrealba Alvarado , Sebastián Calisto Águila , Miguel Ángel Jackson Drago , Giorgio Nuyado Ancapichún , Emilia Torres Jeldes , Víctor Cariola Oliva , Karol Jarpa Wevar , Carlos Abel Olivera De La Fuente , Erika Trisotti Martínez , Renzo Carter Fernández , Álvaro Jiles Moreno , Pamela Orsini Pascal , Maite Troncoso Hellman , Virginia Castillo Muñoz , Natalia Jiménez Fuentes , Tucapel Ortiz Novoa, José Miguel Undurraga Gazitúa , Francisco Castro Bascuñán , José Miguel Kast Sommerhoff , Pablo Ossandón Irarrázabal , Ximena Urrutia Soto , Osvaldo Celis Araya , Ricardo Keitel Bianchi , Sebastián Parra Sauterel , Andrea Vallejo Dowling , Camila Celis Montt , Andrés Labra Sepúlveda , Amaro Pérez Arriagada , José Van Rysselberghe Herrera , Enrique Cicardini Milla , Daniella Lavín León , Joaquín Pérez Olea , Joanna Velásquez Núñez , Esteban Cid Versalovic , Sofía Leiva Carvajal , Raúl Pérez Salinas , Catalina Velásquez Seguel , Pedro Crispi Serrano , Miguel Longton Herrera , Andrés Prieto Lorca , Pablo Venegas Cárdenas , Mario CruzCoke Carvallo , Luciano Lorenzini Basso , Pablo Rathgeb Schifferli , Jorge Verdessi Belemmi , Daniel Cuevas Contreras , Nora Luck Urban , Karin Rocafull López , Luis Vidal Rojas , Pablo Del Real Mihovilovic , Catalina Marzán Pinto , Carolina Rojas Valderrama , Camila Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Díaz Díaz , Marcelo Masferrer Vidal, Juan Manuel Romero Sáez , Leonidas Walker Prieto , Matías Eguiguren Correa , Francisco Matta Aragay , Manuel Rosas Barrientos , Patricio Winter Etcheberry , Gonzalo Espinoza Sandoval , Fidel Mellado Pino , Cosme Rubio Escobar , Patricia Yeomans Araya, Gael

-Se abstuvieron los diputados señores:

Alessandri Vergara , Jorge Kuschel Silva , Carlos Pardo Sáinz , Luis Sanhueza Dueñas, Gustavo Coloma Álamos, Juan Antonio Labbé Martínez , Cristian Pérez Lahsen , Leopoldo Sauerbaum Muñoz , Frank Durán Espinoza , Jorge Leuquén Uribe , Aracely Ramírez Diez , Guillermo Schalper Sepúlveda , Diego Durán Salinas , Macaya Danús , Javier Rentería Moller , Urrutia Bonilla , Eduardo Rolando Ignacio Fuenzalida Cobo , Juan Morán Bahamondes , Camilo Rey Martínez , Hugo Urruticoechea Ríos , Cristóbal Hoffmann Opazo, María José

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Por un asunto de Reglamento, y para referirse a la segunda votación, tiene la palabra el diputado Juan Antonio Coloma .

El señor COLOMA.-

Señor Presidente, señalo que hemos pedido votación separada de la indicación.

Además, queremos saber si ella es admisible o no, toda vez que lo que hace este proyecto de ley es prohibir el uso de propaganda electoral fabricada con plástico no compostable. Pero la indicación prohíbe cualquier tipo de publicidad política, incluso poner una bandera en una casa, y tiene un objetivo completamente distinto, que es imposibilitar a las personas que quieren competir con nosotros hacer una campaña electoral.

Por lo tanto, a mi entender, eso no es parte de las ideas matrices del proyecto, y quiero saber si es posible que la Mesa analice la respectiva indicación.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Señor diputado, efectivamente, la Mesa revisó el asunto y declaró que la indicación está fuera de las ideas matrices del proyecto, así que no corresponde votarla.

Se ha renovado una indicación del diputado señor Camilo Morán , para agregar un artículo transitorio del siguiente tenor: “Artículo transitorio.- La presente ley entrará en vigencia el 1 de enero del año siguiente al de su publicación en el Diario Oficial.”. En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 39 votos; por la negativa, 93 votos. Hubo 17 abstenciones.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Rechazada.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alessandri Vergara , Jorge Eguiguren Correa , Francisco Longton Herrera , Andrés Pérez Lahsen , Leopoldo Amar Mancilla , Sandra Fuentes Barros , Tomás Andrés Luck Urban , Karin Ramírez Diez , Guillermo Baltolu Rasera , Nino Fuenzalida Cobo , Juan Macaya Danús , Javier Rathgeb Schifferli , Jorge Barros Montero , Ramón Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Mellado Suazo , Miguel Rey Martínez, Hugo Berger Fett , Bernardo García García, René Manuel Morán Bahamondes , Camilo Santana Tirachini , Alejandro Carter Fernández , Álvaro Hernández Hernández , Javier Moreira Barros , Cristhian Troncoso Hellman , Virginia Coloma Álamos, Juan Antonio Hoffmann Opazo , María José Noman Garrido , Nicolás Undurraga Gazitúa , Francisco Cuevas Contreras , Nora Kuschel Silva , Carlos Núñez Urrutia , Paulina Urruticoechea Ríos , Cristóbal Durán Espinoza , Jorge Labbé Martínez , Cristian Pardo Sáinz , Luis Velásquez Seguel , Pedro Durán Salinas , Eduardo Leuquén Uribe , Aracely Pérez Arriagada, José

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Galleguillos Castillo , Ramón Moraga Mamani , Rubén Sandoval Osorio , Marcela Alinco Bustos , René Girardi Lavín , Cristina Mulet Martínez , Jaime Santibáñez Novoa , Marisela Álvarez Ramírez , Sebastián González Gatica , Félix Muñoz González , Francesca Sauerbaum Muñoz , Frank Álvarez Vera , Jenny González Torres , Rodrigo Naranjo Ortiz , Jaime Schalper Sepúlveda , Diego Ascencio Mansilla , Gabriel Hernando Pérez , Marcela Norambuena Farías, Iván Schilling Rodríguez , Marcelo Auth Stewart , Pepe Hertz Cádiz , Carmen Núñez Arancibia , Daniel Sepúlveda Orbenes , Alejandra Barrera Moreno , Boris Hirsch Goldschmidt , Tomás Nuyado Ancapichún , Emilia Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Ibáñez Cotroneo , Diego Olivera De La Fuente , Erika Silber Romo , Gabriel Bobadilla Muñoz , Sergio Ilabaca Cerda , Marcos Orsini Pascal , Maite Soto Ferrada , Leonardo Boric Font , Gabriel Jackson Drago , Giorgio Ortiz Novoa, José Miguel Soto Mardones, Raúl Brito Hasbún , Jorge Jarpa Wevar , Carlos Abel Parra Sauterel , Andrea Teillier Del Valle, Guillermo Calisto Águila , Miguel Ángel Jiles Moreno , Pamela Pérez Olea , Joanna Tohá González , Jaime Cariola Oliva , Karol Jiménez Fuentes , Tucapel Pérez Salinas , Catalina Torrealba Alvarado , Sebastián Castillo Muñoz , Natalia Kast Sommerhoff , Pablo Prieto Lorca , Pablo Torres Jeldes , Víctor Castro González, Juan Luis Labra Sepúlveda , Amaro Rocafull López , Luis Trisotti Martínez , Renzo Celis Araya , Ricardo Lavín León , Joaquín Rojas Valderrama , Camila Vallejo Dowling , Camila Cicardini Milla , Daniella Leiva Carvajal , Raúl Romero Sáez , Leonidas Velásquez Núñez , Esteban Cid Versalovic , Sofía Lorenzini Basso , Pablo Rosas Barrientos , Patricio Venegas Cárdenas , Mario Crispi Serrano , Miguel Matta Aragay , Manuel Rubio Escobar , Patricia Verdessi Belemmi , Daniel Del Real Mihovilovic , Catalina Mellado Pino , Cosme Saavedra Chandía , Gastón Vidal Rojas , Pablo Díaz Díaz , Marcelo Mirosevic Verdugo , Vlado Sabag Villalobos , Jorge Walker Prieto , Matías Espinoza Sandoval , Fidel Mix Jiménez , Claudia Saffirio Espinoza , René Winter Etcheberry , Gonzalo Fernández Allende , Maya Monsalve Benavides , Manuel Saldívar Auger , Raúl Yeomans Araya , Gael Flores García, Iván Se abstuvieron los diputados señores: ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Keitel Bianchi , Sebastián Morales Muñoz , Celso Urrutia Bonilla , Ignacio Castro Bascuñán , José Miguel Masferrer Vidal, Juan Manuel Ossandón Irarrázabal , Ximena Urrutia Soto , Osvaldo Celis Montt , Andrés Meza Moncada , Fernando Rentería Moller , Rolando Van Rysselberghe Herrera , Enrique CruzCoke Carvallo , Luciano Molina Magofke , Andrés Sanhueza Dueñas , Gustavo Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Gahona Salazar , Sergio El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).- Despachado el proyecto al Senado.

REGULACIÓN DE INSTALACIÓN DE PUBLICIDAD VISIBLE DESDE CAMINOS, VÍAS O ESPACIOS PÚBLICOS (SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETINES NOS 9686-09 Y 10209-09, REFUNDIDOS)

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde tratar el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, iniciado en mociones refundidas, sobre publicidad visible desde caminos, vías o espacios públicos, correspondiente a los boletines Nos 9686-09 y 10209-09, refundidos.

Para la discusión del proyecto se otorgarán tres minutos a cada diputada y diputado que se inscriba para hacer uso de la palabra.

Rinde el segundo informe de la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales el diputado Osvaldo Urrutia , quien con posterioridad dará lectura al informe de la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones.

Antecedentes:

-Segundo informe de la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales, sesión 49ª de la presente legislatura, en jueves 24 de junio de 2021. Documentos de la Cuenta N° 8.

-Informe de la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones, sesión 75ª de la presente legislatura, en martes 7 de septiembre de 2021. Documentos de la Cuenta N° 15.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado informante de ambas comisiones.

El señor URRUTIA, don Osvaldo (de pie).-

Señor Presidente, la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales viene en informar sobre el proyecto de ley referido en el epígrafe, en segundo trámite constitucional y segundo reglamentario, iniciado en mociones refundidas, sobre publicidad visible desde caminos, vías o espacios públicos.

I.- Idea matriz

Como ya se mencionó en el primer informe, la idea matriz de esta iniciativa consiste en regular la instalación de elementos publicitarios en los caminos públicos, vías urbanas y espacios públicos, a fin de velar por la seguridad vial de sus usuarios y minimizar la contaminación visual que dichos elementos generan en el entorno, procurando armonizar la seguridad vial y la libertad de emprendimiento.

II.- No hubo artículos suprimidos en este trámite

III.- En cuanto a las disposiciones modificadas

En el artículo tercero transitorio se aprobó una indicación para rebajar el plazo de los municipios para la dictación de la ordenanza local de propaganda y publicidad.

IV.- Normas nuevas introducidas

No hubo artículos en tal situación en este trámite reglamentario.

V.- Indicaciones rechazadas

En este trámite se presentaron las siguientes indicaciones, que fueron todas rechazadas por la comisión:

La primera, para incorporar en el artículo 12, que regula la entrega de garantía para caucionar el retiro del elemento publicitario, un inciso en el sentido de permitir que en los casos en que se haya debido entregar una garantía para obtener una autorización previa y/o adicional por la Dirección de Vialidad o de la Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones, no fuera necesario entregar a la municipalidad esta garantía, bastando la presentada ante los organismos administrativos.

Se hizo presente en la comisión que conforme a lo aprobado en esta iniciativa la Dirección de Obras Municipales era el único órgano facultado para exigir estas garantías. En consecuencia, la Dirección de Vialidad solo emitiría informes técnicos que servirían de insumos para la aprobación o rechazo a la Dirección de Obras al momento de otorgar el permiso, y se hizo presente que esta enmienda pretendía referirse a las garantías exigidas antes de la vigencia de esta iniciativa, lo que se encontraba suficientemente regulado en el artículo 13.

La segunda enmienda presentada proponía incorporar en el artículo 25, que regula las condiciones mínimas que debe cumplir todo elemento publicitario, un nuevo literal para que la publicidad caminera o vial tuviera una superficie orgánico-vegetal mínima de 75 por ciento.

La comisión consideró que el contenido de esta indicación era difícil e impracticable por cuanto por cada 10 metros cuadrados de un letrero, 7,5 tendrían que ser de superficie orgánico-vegetal, lo que se dificulta en zonas como Atacama, Calama y Cabildo, en que, de aprobarse esta norma, se debería llevar camiones aljibe para regar dicha superficie. Se hizo presente, además, que ello incentivaría la instalación de grandes letreros, puesto que el tamaño de la publicidad quedaría muy reducido, que era precisamente lo que se trataba de regular en esta iniciativa.

La tercera enmienda proponía agregar un artículo nuevo que facultaba al Ministerio de Obras Públicas para emitir un informe respecto de las dimensiones y ubicaciones de los elementos publicitarios destinados a captar la atención de quienes transitan por una vía o camino interurbano.

Esta indicación fue rechazada puesto que se entregaba a la ordenanza local de propaganda y publicidad que deberán dictar las municipalidades regular la instalación de los elementos publicitarios referidos en esta ley en proyecto.

Es todo cuanto puedo informar respecto de lo debatido en la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales.

A continuación, paso a exponer, en nombre de la Comisión de Obras públicas,

Transportes y Telecomunicaciones, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 222 del Reglamento de la Corporación, el proyecto, en segundo trámite constitucional y segundo reglamentario, sin urgencia, que ya fue informado por la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales.

Constancias reglamentarias previas

1) Idea matriz o fundamental del proyecto

La idea matriz consiste en regular la instalación de elementos publicitarios en los caminos públicos, vías urbanas y espacios públicos, a fin de velar por la seguridad vial de sus usuarios de manera que puedan trasladarse por ellos personas y bienes en condiciones que no amenacen su vida e integridad física, y de minimizar la contaminación visual que dichos elementos generan en el entorno, todo ello procurando armonizar la seguridad vial y la libertad de emprendimiento.

2) Normas de carácter orgánico constitucional o de quorum calificado

La comisión comparte el criterio en cuanto la calificación dada a las normas en el informe emitido con ocasión del segundo trámite reglamentario y segundo trámite constitucional, sin que en este trámite legislativo se haya visto alterada.

3) Requiere trámite de Hacienda No precisa de este trámite.

Señor Presidente, cabe hacer presente que la Sala de la Corporación, mediante oficio N° 16.677, de 16 de junio de 2021, comunicó el acuerdo de que se remitiera a esta comisión el proyecto en informe, una vez despachado por la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales, con el fin de que se pronunciara acerca del texto del proyecto aprobado por ella y debatiera indicaciones propuestas en esta Sala.

El proyecto en informe plantea que quienes deben entregar los permisos para instalar elementos publicitarios, tanto en el área urbana como rural, son las Direcciones de Obras Municipales, de acuerdo a esta iniciativa de ley y las ordenanzas municipales, pero previo a la entrega del correspondiente permiso y exigir las garantías establecidas en la ley. Debe, entonces, haber informes técnicos para cuidar que no se produzcan problemas con la seguridad vial, y tales informes, en áreas rurales, los dan actualmente las direcciones de vialidad. Sin embargo, en las áreas urbanas se había establecido que fueran las secretarías regionales ministeriales de Transportes y Telecomunicaciones, ya que son las que poseen la mayor expertise en sistemas de transporte urbano.

La indicación aprobada en este trámite le da la atribución ahora a la Dirección del Tránsito, en su caso, ya que estamos en presencia de un informe de carácter técnico para verificar que un determinado letrero publicitario no afecte la seguridad vial y que no se trate de una autorización.

Si el letrero que se pretende instalar va a tapar la señalética del lugar o la luz del semáforo, entonces no se puede poner ahí. La Dirección del Tránsito es la encargada de hacerlo presente, lo que parece del todo correcto, dado que son las direcciones del tránsito las que tienen una regulación especial, y no necesariamente deben obedecer a la autoridad de turno.

No obstante, se debe advertir que no en todas las municipalidades hay Direcciones del Tránsito, por lo que, supletoriamente, para aquellas comunas donde no haya direcciones, se propone que lo hagan las secretarías regionales ministeriales, pues se trata de materias de seguridad vial. En tal caso, los directores de Obras carecen de los conocimientos específicos sobre seguridad vial y deben, entonces, tomar conocimiento cabal de la situación y considerar el informe técnico antes de otorgar el respectivo permiso de instalación de un elemento publicitario.

Las restantes indicaciones que se formularon son adecuaciones a partir de la ya comentada, por lo que ella es la sustantiva y las demás solo sirven para hacer coherente el contenido total del proyecto.

El informe técnico solo debe expresar si hay algún problema que afecte la seguridad vial, y lo tiene que entregar un experto: que es la Dirección de Vialidad, en el caso de área rural, y la Secretaría Regional Ministerial, en el caso del área urbana, cuando el municipio carezca de una Dirección de Tránsito.

Por tanto, con el objeto de descentralizar las decisiones y darle mayor poder de decisión a los municipios, se aprobó que fuera la Dirección del Tránsito de cada municipalidad la que los emita, y la Secretaría Regional Ministerial de Transportes la que elabore el informe previo sobre las normas de seguridad vial, solo en el caso de que no exista una Dirección de Tránsito.

La indicación complementaria en comento fue patrocinada por el diputado señor Leopoldo Pérez y se aprobó por la unanimidad de los miembros de la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones.

Votaron a favor la diputada señora Jenny Álvarez y los diputados señores Alejandro Santana , Marcos Ilabaca , Jaime Mulet , Iván Norambuena , Andrés Longton e Iván Flores .

No hubo indicaciones rechazadas o declaradas inadmisibles.

Es todo cuanto puedo informar.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

En discusión el proyecto.

Les recuerdo a todos los diputados y diputadas que están abiertas las inscripciones para participar en el debate.

Tiene la palabra, hasta por tres minutos, el diputado Osvaldo Urrutia .

El señor URRUTIA (don Osvaldo).-

Señor Presidente, en diciembre de 2014, la Comisión de Obras Públicas del Senado inició el estudio de este proyecto, que fue aprobado en 2017, y lo despachó a segundo trámite a la Cámara de Diputados. Se demoró, aproximadamente, tres años en su discusión. El proyecto fue remitido a la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones de esta Cámara, la que también se tomó un tiempo cercano a los tres años para discutirlo.

Debido a que en la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales se estaba discutiendo un proyecto de características similares, se pidió a la Sala que ambos se fusionaran, lo que fue aprobado

El proyecto que hoy discutimos en segundo trámite constitucional, después de haber sido revisado y discutido en las comisiones de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales, y de Obras Públicas, se hace cargo del desafío de contar con una normativa específica referida a la instalación de elementos publicitarios, especialmente en lo que respecta al resguardo de la seguridad vial y a la mitigación del impacto que dichos elementos pueden generar en su entorno.

Para ello se establece la necesidad de obtener autorizaciones y permisos previos bajo el cumplimiento de determinados requisitos.

El proyecto es muy amplio y trata la materia con bastante profundidad. Se establecen objetos, el ámbito de aplicación, los regímenes aplicables; se definen los elementos publicitarios mayores, menores; se establecen prohibiciones; se establecen autorizaciones previas y se especifica cuál debe ser el organismo a cargo de la aprobación; se discute y se genera un capítulo para el control de impacto que los elementos publicitarios provocan en el entorno urbano y se establece la altura máxima, el tamaño, los sistemas de iluminación, de reflexión y la protección al patrimonio.

Asimismo, se dispone que las ordenanzas locales deberán establecer vías de belleza escénica donde no se podrán instalar estos letreros.

Sobre el tamaño, se asocia el tamaño de los letreros al ancho de las vías; se establecen garantías para que las municipalidades puedan retirar oportunamente aquellos letreros con permisos vencidos. También se establece la obligación del retiro oportuno de esos elementos, y se definen condiciones mínimas que deben cumplir los elementos publicitarios y el distanciamiento entre ellos.

Se establece todo un catálogo de infracciones, un procedimiento sancionatorio, y las sanciones asociadas a esas infracciones que podrían recaer en las empresas que se dedican a esta industria.

Este proyecto es un gran avance para mejorar no solo la seguridad vial, sino también la calidad de vida en las áreas urbanas.

Por lo tanto, recomiendo votar a favor la iniciativa.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Ofrezco la palabra sobre este proyecto.

Ofrezco la palabra.

Cerrado el debate.

-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar en particular el proyecto de ley, iniciado en mociones refundidas, sobre publicidad visible desde caminos, vías o espacios públicos, correspondiente a los boletines Nos 9686-09 y 10209-09.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 131 del Reglamento de la Corporación, los artículos 13 (ha pasado a ser artículo 22), 19 (ha pasado a ser artículo 31), 20 (ha pasado a ser artículo 32), 22 (ha pasado a ser artículo 34), 23 (ha pasado a ser artículo 35), 24 (ha pasado a ser artículo 36) y 25 (ha pasado a ser artículo 37) del proyecto de ley quedan aprobados ipso iure por no haber sido objeto de indicaciones en la discusión del primer informe ni de modificaciones en el segundo.

Corresponde votar en particular el texto aprobado por el Senado con las modificaciones propuestas por la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales, tanto en su primer como en su segundo informe, con la salvedad de los artículos que requieren quorum especial de aprobación, los artículos 6, 7, 9, inciso primero; 18, inciso final, que fueron objeto de indicación por parte de la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones, y el artículo tercero transitorio, por haber sido objeto de indicación en el segundo informe de la Comisión de Vivienda.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 146 votos; por la negativa, 1 voto. Hubo 1 abstención y 1 inhabilitación.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Fernández Allende , Maya Mellado Suazo , Miguel Saavedra Chandía , Gastón Alessandri Vergara , Jorge Flores García, Iván Meza Moncada , Fernando Sabag Villalobos , Jorge Alinco Bustos , René Fuentes Barros , Tomás Andrés Mirosevic Verdugo , Vlado Saffirio Espinoza , René Álvarez Ramírez , Sebastián Fuenzalida Cobo , Juan Mix Jiménez , Claudia Saldívar Auger , Raúl Álvarez Vera , Jenny Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Molina Magofke , Andrés Sandoval Osorio , Marcela ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Gahona Salazar , Sergio Monsalve Benavides , Manuel Sanhueza Dueñas , Gustavo Amar Mancilla , Sandra Galleguillos Castillo , Ramón Moraga Mamani , Rubén Santana Tirachini , Alejandro Ascencio Mansilla , Gabriel García García, René Manuel Morales Muñoz , Celso Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe Girardi Lavín , Cristina Morán Bahamondes , Camilo Sauerbaum Muñoz , Frank Baltolu Rasera , Nino González Gatica , Félix Moreira Barros , Cristhian Schalper Sepúlveda , Diego Barrera Moreno , Boris González Torres , Mulet Martínez , Schilling Rodríguez , Rodrigo Jaime Marcelo Barros Montero , Ramón Hernández Hernández , Javier Muñoz González , Francesca Sepúlveda Orbenes , Alejandra Berger Fett , Bernardo Hernando Pérez , Marcela Naranjo Ortiz , Jaime Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Noman Garrido , Nicolás Silber Romo , Gabriel Bobadilla Muñoz , Sergio Hirsch Goldschmidt , Tomás Norambuena Farías, Iván Soto Ferrada , Leonardo Boric Font , Gabriel Hoffmann Opazo , María José Núñez Arancibia , Daniel Soto Mardones , Raúl Brito Hasbún , Jorge Ibáñez Cotroneo , Diego Núñez Urrutia , Paulina Teillier Del Valle, Guillermo Calisto Águila , Miguel Ángel Ilabaca Cerda , Marcos Nuyado Ancapichún , Emilia Tohá González , Jaime Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Olivera De La Fuente , Erika Torrealba Alvarado , Sebastián Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Orsini Pascal , Maite Torres Jeldes , Víctor Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Ortiz Novoa, José Miguel Trisotti Martínez , Renzo Castro Bascuñán , José Miguel Jiménez Fuentes , Tucapel Pardo Sáinz , Luis Troncoso Hellman , Virginia Castro González, Juan Luis Kast Sommerhoff , Pablo Parra Sauterel , Andrea Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Araya , Ricardo Keitel Bianchi , Sebastián Pérez Arriagada , José Urrutia Soto , Osvaldo Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Pérez Lahsen , Leopoldo Urruticoechea Ríos , Cristóbal Cicardini Milla , Daniella Labbé Martínez , Cristian Pérez Olea , Joanna Vallejo Dowling , Camila Cid Versalovic , Sofía Labra Sepúlveda , Amaro Pérez Salinas , Catalina Van Rysselberghe Herrera , Enrique Coloma Álamos, Juan Antonio Lavín León , Joaquín Ramírez Diez , Guillermo Velásquez Núñez , Esteban Crispi Serrano , Miguel Leiva Carvajal , Raúl Rathgeb Schifferli , Jorge Velásquez Seguel , Pedro CruzCoke Carvallo , Luciano Leuquén Uribe , Aracely Rentería Moller , Rolando Venegas Cárdenas , Mario Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Rey Martínez , Hugo Verdessi Belemmi , Daniel Del Real Mihovilovic , Catalina Lorenzini Basso , Pablo Rocafull López , Luis Vidal Rojas , Pablo Díaz Díaz , Marcelo Luck Urban , Karin Rojas Valderrama , Camila Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Durán Espinoza , Jorge Macaya Danús , Javier Romero Sáez , Leonidas Walker Prieto , Matías Durán Salinas , Eduardo Masferrer Vidal, Juan Manuel Rosas Barrientos , Patricio Winter Etcheberry , Gonzalo Eguiguren Correa , Francisco Matta Aragay , Manuel Rubio Escobar , Patricia Yeomans Araya , Gael Espinoza Sandoval , Fidel Mellado Pino, Cosme

-Votó por la negativa la diputada señora:

Ossandón Irarrázabal, Ximena

-Se abstuvo el diputado señor:

Urrutia Bonilla, Ignacio

-Se inhabilitó el diputado señor:

Prieto Lorca, Pablo

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar en particular los artículos 4°, 8°, 9, inciso segundo; 10 (9, inciso tercero, del texto del Senado), 11 (10 del texto del Senado), 12 (9, incisos quinto y sexto, del texto del Senado), 14 (9, inciso cuarto, del texto del Senado), 18 (11, inciso tercero, del texto del Senado), 19 (11, inciso quinto, del texto del Senado), 20, inciso segundo (12, inciso segundo, del texto del Senado); 28, inciso primero (18, inciso primero, del texto del Senado); 33, inciso final (21, inciso final, del texto del Senado), y 39, letra b (27, letra b, del texto del Senado), en los términos sugeridos tanto en el primer como en el segundo informe de la Comisión de Vivienda, que requieren para su aprobación el voto favorable de 89 señoras diputadas y señores diputados en ejercicio, por tratarse de normas propias de ley orgánica constitucional.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 146 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 1 abstención y 1 inhabilitación.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobados.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Fernández Allende , Maya Mellado Suazo , Miguel Rubio Escobar , Patricia Alessandri Vergara , Jorge Flores García, Iván Meza Moncada , Fernando Saavedra Chandía , Gastón Alinco Bustos , René Fuentes Barros , Tomás Andrés Mirosevic Verdugo , Vlado Sabag Villalobos , Jorge Álvarez Ramírez , Sebastián Fuenzalida Cobo , Juan Mix Jiménez , Claudia Saffirio Espinoza , René Álvarez Vera , Jenny Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Molina Magofke , Andrés Saldívar Auger , Raúl ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Gahona Salazar , Sergio Monsalve Benavides , Manuel Sandoval Osorio , Marcela Amar Mancilla , Sandra Galleguillos Castillo , Ramón Moraga Mamani , Rubén Sanhueza Dueñas , Gustavo Ascencio Mansilla , Gabriel García García, René Manuel Morales Muñoz , Celso Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe Girardi Lavín , Cristina Morán Bahamondes , Camilo Sauerbaum Muñoz , Frank Baltolu Rasera , Nino González Gatica , Félix Moreira Barros , Cristhian Schalper Sepúlveda , Diego Barrera Moreno , Boris González Torres , Rodrigo Mulet Martínez , Jaime Schilling Rodríguez , Marcelo Barros Montero , Ramón Hernández Hernández , Javier Muñoz González , Francesca Sepúlveda Orbenes , Alejandra Berger Fett , Bernardo Hernando Pérez , Marcela Naranjo Ortiz , Jaime Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Noman Garrido , Nicolás Silber Romo , Gabriel Bobadilla Muñoz , Sergio Hirsch Goldschmidt , Tomás Norambuena Farías, Iván Soto Ferrada , Leonardo Boric Font , Gabriel Hoffmann Opazo , María José Núñez Arancibia , Daniel Soto Mardones , Raúl Brito Hasbún , Jorge Ibáñez Cotroneo , Diego Núñez Urrutia , Paulina Teillier Del Valle, Guillermo Calisto Águila , Miguel Ángel Ilabaca Cerda , Marcos Nuyado Ancapichún , Emilia Tohá González , Jaime Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Olivera De La Fuente , Erika Torrealba Alvarado , Sebastián Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Orsini Pascal , Maite Torres Jeldes , Víctor Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Ortiz Novoa, José Miguel Trisotti Martínez , Renzo Castro Bascuñán , José Miguel Jiménez Fuentes , Tucapel Ossandón Irarrázabal , Ximena Troncoso Hellman , Virginia Castro González, Juan Luis Kast Sommerhoff , Pablo Pardo Sáinz , Luis Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Araya , Ricardo Keitel Bianchi , Sebastián Parra Sauterel , Andrea Urrutia Soto , Osvaldo Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Pérez Arriagada , José Urruticoechea Ríos , Cristóbal Cicardini Milla , Daniella Labbé Martínez , Cristian Pérez Lahsen , Leopoldo Vallejo Dowling , Camila Cid Versalovic , Sofía Labra Sepúlveda , Amaro Pérez Olea , Joanna Van Rysselberghe Herrera , Enrique Coloma Álamos, Juan Antonio Lavín León , Joaquín Pérez Salinas , Catalina Velásquez Núñez , Esteban Crispi Serrano , Miguel Leiva Carvajal , Raúl Ramírez Diez , Guillermo Velásquez Seguel , Pedro CruzCoke Carvallo , Luciano Leuquén Uribe , Aracely Rathgeb Schifferli , Jorge Venegas Cárdenas , Mario Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Rentería Moller , Rolando Verdessi Belemmi , Daniel Del Real Mihovilovic , Catalina Lorenzini Basso , Pablo Rey Martínez , Hugo Vidal Rojas , Pablo Díaz Díaz , Marcelo Luck Urban , Karin Rocafull López , Luis Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Durán Espinoza , Jorge Macaya Danús , Javier Rojas Valderrama , Camila Walker Prieto , Matías Durán Salinas , Eduardo Masferrer Vidal, Juan Manuel Romero Sáez , Leonidas Winter Etcheberry , Gonzalo Eguiguren Correa , Francisco Matta Aragay , Manuel Rosas Barrientos , Patricio Yeomans Araya , Gael Espinoza Sandoval , Fidel Mellado Pino, Cosme

-Se abstuvo el diputado señor:

Urrutia Bonilla, Ignacio

-Se inhabilitó el diputado señor:

Prieto Lorca, Pablo

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar en particular el artículo 6° del texto sugerido por la Comisión de Vivienda (que coincide con aquel aprobado por el Senado), con las modificaciones propuestas por la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones, que requieren para su aprobación el voto favorable de 89 señoras diputadas y señores diputados en ejercicio, por tratarse de normas propias de ley orgánica constitucional.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 144 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 2 abstenciones y 1 inhabilitación.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Fernández Allende , Maya Mellado Pino , Cosme Rubio Escobar , Patricia Alessandri Vergara , Jorge Flores García, Iván Mellado Suazo , Miguel Saavedra Chandía , Gastón Alinco Bustos , René Fuentes Barros , Tomás Andrés Meza Moncada , Fernando Sabag Villalobos , Jorge Álvarez Ramírez , Sebastián Fuenzalida Cobo , Juan Mirosevic Verdugo , Vlado Saffirio Espinoza , René Álvarez Vera , Jenny Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Mix Jiménez , Claudia Saldívar Auger , Raúl ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Gahona Salazar , Sergio Molina Magofke , Andrés Sandoval Osorio , Marcela Amar Mancilla , Sandra Galleguillos Castillo , Ramón Monsalve Benavides , Manuel Sanhueza Dueñas , Gustavo Ascencio Mansilla , Gabriel García García, René Manuel Moraga Mamani , Rubén Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe Girardi Lavín , Cristina Morales Muñoz , Celso Sauerbaum Muñoz , Frank Baltolu Rasera , Nino González Gatica , Félix Morán Bahamondes , Camilo Schalper Sepúlveda , Diego Barrera Moreno , Boris González Torres , Rodrigo Moreira Barros , Cristhian Schilling Rodríguez , Marcelo Barros Montero , Ramón Hernández Hernández , Javier Mulet Martínez , Jaime Sepúlveda Orbenes , Alejandra Berger Fett , Bernardo Hernando Pérez , Marcela Muñoz González , Francesca Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Naranjo Ortiz , Jaime Silber Romo , Gabriel Bobadilla Muñoz , Sergio Hirsch Goldschmidt , Tomás Noman Garrido , Nicolás Soto Ferrada , Leonardo Boric Font , Gabriel Hoffmann Opazo , María José Norambuena Farías, Iván Soto Mardones , Raúl Brito Hasbún , Jorge Ibáñez Cotroneo , Diego Núñez Arancibia , Daniel Teillier Del Valle, Guillermo Calisto Águila , Miguel Ángel Ilabaca Cerda , Marcos Núñez Urrutia , Paulina Tohá González , Jaime Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Nuyado Ancapichún , Emilia Torrealba Alvarado , Sebastián Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Olivera De La Fuente, Erika Torres Jeldes , Víctor Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Orsini Pascal , Maite Trisotti Martínez , Renzo Castro Bascuñán , José Miguel Jiménez Fuentes , Tucapel Ortiz Novoa, José Miguel Troncoso Hellman , Virginia Castro González, Juan Luis Kast Sommerhoff , Pablo Ossandón Irarrázabal , Ximena Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Araya , Ricardo Keitel Bianchi , Sebastián Pardo Sáinz , Luis Urrutia Soto , Osvaldo Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Parra Sauterel , Andrea Urruticoechea Ríos , Cristóbal Cicardini Milla , Daniella Labbé Martínez , Cristian Pérez Arriagada , José Vallejo Dowling , Camila Cid Versalovic , Sofía Labra Sepúlveda , Amaro Pérez Lahsen , Leopoldo Van Rysselberghe Herrera , Enrique Coloma Álamos, Juan Antonio Lavín León , Joaquín Pérez Olea , Joanna Velásquez Núñez , Esteban Crispi Serrano , Miguel Leiva Carvajal , Raúl Pérez Salinas , Catalina Velásquez Seguel , Pedro CruzCoke Carvallo , Luciano Leuquén Uribe , Aracely Ramírez Diez , Guillermo Venegas Cárdenas , Mario Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Rathgeb Schifferli , Jorge Verdessi Belemmi , Daniel Del Real Mihovilovic , Catalina Lorenzini Basso , Pablo Rentería Moller , Rolando Vidal Rojas , Pablo Díaz Díaz , Marcelo Luck Urban , Karin Rocafull López , Luis Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Durán Espinoza , Jorge Macaya Danús , Javier Rojas Valderrama , Camila Walker Prieto , Matías Durán Salinas , Eduardo Masferrer Vidal, Juan Manuel Romero Sáez , Leonidas Winter Etcheberry , Gonzalo Eguiguren Correa , Francisco Matta Aragay , Manuel Rosas Barrientos , Patricio Yeomans Araya, Gael

-Se abstuvieron los diputados señores:

Rey Martínez, Hugo Urrutia Bonilla, Ignacio

-Se inhabilitó el diputado señor:

Prieto Lorca, Pablo

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar en particular el artículo 7° del texto propuesto por la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales, con el complemento que sugiere la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones, que requiere para su aprobación el voto favorable de 89 diputadas y diputados en ejercicio, por tratarse de una norma propia de ley orgánica constitucional. En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 143 votos; por la negativa, 3 votos. Hubo 1 abstención y 1 inhabilitación.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Espinoza Sandoval , Fidel Mellado Suazo , Miguel Saavedra Chandía , Gastón Alessandri Vergara , Jorge Fernández Allende , Maya Meza Moncada , Fernando Sabag Villalobos , Jorge Alinco Bustos, René Flores García, Iván Mirosevic Verdugo , Vlado Saffirio Espinoza , René Álvarez Ramírez , Sebastián Fuentes Barros , Tomás Andrés Mix Jiménez , Claudia Saldívar Auger , Raúl Álvarez Vera , Jenny Fuenzalida Cobo , Juan Molina Magofke , Andrés Sandoval Osorio , Marcela ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Monsalve Benavides , Manuel Sanhueza Dueñas , Gustavo Amar Mancilla , Sandra Gahona Salazar , Sergio Moraga Mamani , Rubén Santibáñez Novoa , Marisela Ascencio Mansilla , Gabriel Galleguillos Castillo , Ramón Morales Muñoz , Celso Sauerbaum Muñoz , Frank Auth Stewart, Pepe García García, René Manuel Morán Bahamondes , Camilo Schalper Sepúlveda , Diego Baltolu Rasera , Nino Girardi Lavín , Cristina Moreira Barros , Schilling Rodríguez , Cristhian Marcelo Barrera Moreno , Boris González Torres , Rodrigo Mulet Martínez , Jaime Sepúlveda Orbenes , Alejandra Barros Montero , Ramón Hernández Hernández , Javier Muñoz González , Francesca Sepúlveda Soto , Alexis Berger Fett , Bernardo Hernando Pérez , Marcela Naranjo Ortiz , Jaime Silber Romo , Gabriel Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Noman Garrido , Nicolás Soto Ferrada , Leonardo Bobadilla Muñoz , Sergio Hirsch Goldschmidt , Tomás Norambuena Farías, Iván Soto Mardones , Raúl Boric Font , Gabriel Hoffmann Opazo , María José Núñez Arancibia , Daniel Teillier Del Valle, Guillermo Brito Hasbún , Jorge Ibáñez Cotroneo , Diego Núñez Urrutia , Paulina Tohá González , Jaime Calisto Águila , Miguel Ángel Ilabaca Cerda , Marcos Nuyado Ancapichún , Emilia Torrealba Alvarado , Sebastián Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Olivera De La Fuente, Erika Torres Jeldes , Víctor Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Orsini Pascal , Maite Trisotti Martínez , Renzo Castillo Muñoz , Natalia Jiménez Fuentes , Tucapel Ortiz Novoa, José Miguel Troncoso Hellman , Virginia Castro Bascuñán , José Miguel Kast Sommerhoff , Pablo Ossandón Irarrázabal , Ximena Undurraga Gazitúa , Francisco Castro González, Juan Luis Keitel Bianchi , Sebastián Pardo Sáinz , Luis Urrutia Soto , Osvaldo Celis Araya , Ricardo Kuschel Silva , Carlos Parra Sauterel , Andrea Urruticoechea Ríos , Cristóbal Celis Montt , Andrés Labbé Martínez , Cristian Pérez Arriagada , José Vallejo Dowling , Camila Cicardini Milla , Daniella Labra Sepúlveda , Amaro Pérez Lahsen , Leopoldo Van Rysselberghe Herrera, Enrique Cid Versalovic , Sofía Lavín León , Joaquín Pérez Olea , Joanna Velásquez Núñez , Esteban Coloma Álamos, Juan Leiva Carvajal , Raúl Pérez Salinas , Velásquez Seguel , Antonio Catalina Pedro Crispi Serrano , Miguel Leuquén Uribe , Aracely Ramírez Diez , Guillermo Venegas Cárdenas , Mario CruzCoke Carvallo , Luciano Longton Herrera , Andrés Rathgeb Schifferli , Jorge Verdessi Belemmi , Daniel Cuevas Contreras , Nora Lorenzini Basso , Pablo Rentería Moller , Rolando Vidal Rojas , Pablo Del Real Mihovilovic , Catalina Luck Urban , Karin Rey Martínez , Hugo Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Díaz Díaz , Marcelo Macaya Danús , Javier Rocafull López , Luis Walker Prieto , Matías Durán Espinoza , Jorge Masferrer Vidal, Juan Manuel Rojas Valderrama , Camila Winter Etcheberry , Gonzalo Durán Salinas , Eduardo Matta Aragay , Manuel Romero Sáez , Leonidas Yeomans Araya , Gael Eguiguren Correa , Francisco Mellado Pino , Cosme Rubio Escobar, Patricia

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

González Gatica , Félix Jiles Moreno , Pamela Rosas Barrientos, Patricio

-Se abstuvo el diputado señor:

Urrutia Bonilla, Ignacio

-Se inhabilitó el diputado señor:

Prieto Lorca, Pablo

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar en particular el artículo 9°, inciso primero del texto sugerido por la Comisión de Vivienda, Desarrollo Urbano y Bienes Nacionales, con la modificación propuesta por la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 145 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 1 abstención y 1 inhabilitación.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Fernández Allende , Maya Mellado Suazo , Miguel Rubio Escobar , Patricia Alessandri Vergara , Jorge Flores García, Iván Meza Moncada , Fernando Saavedra Chandía , Gastón Alinco Bustos , René Fuentes Barros , Tomás Andrés Mirosevic Verdugo , Vlado Sabag Villalobos , Jorge Álvarez Ramírez , Sebastián Fuenzalida Cobo , Juan Mix Jiménez , Claudia Saffirio Espinoza , René Álvarez Vera , Jenny Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Molina Magofke , Andrés Saldívar Auger , Raúl ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Gahona Salazar , Sergio Monsalve Benavides , Manuel Sandoval Osorio , Marcela Amar Mancilla , Sandra Galleguillos Castillo , Ramón Moraga Mamani , Rubén Sanhueza Dueñas , Gustavo Ascencio Mansilla , Gabriel García García, René Manuel Morales Muñoz , Celso Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe Girardi Lavín , Cristina Morán Bahamondes , Camilo Sauerbaum Muñoz , Frank Baltolu Rasera , Nino González Gatica , Félix Moreira Barros , Cristhian Schalper Sepúlveda , Diego Barrera Moreno , Boris González Torres , Rodrigo Mulet Martínez , Jaime Schilling Rodríguez , Marcelo Barros Montero , Ramón Hernández Hernández , Javier Muñoz González , Francesca Sepúlveda Orbenes , Alejandra Berger Fett , Bernardo Hernando Pérez , Marcela Naranjo Ortiz , Jaime Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Noman Garrido , Nicolás Silber Romo , Gabriel Bobadilla Muñoz , Hirsch Goldschmidt , Norambuena Farías , Soto Ferrada , Sergio Tomás Iván Leonardo Boric Font , Gabriel Hoffmann Opazo , María José Núñez Arancibia , Daniel Soto Mardones , Raúl Brito Hasbún , Jorge Ibáñez Cotroneo , Diego Núñez Urrutia , Paulina Teillier Del Valle, Guillermo Calisto Águila , Miguel Ángel Ilabaca Cerda , Marcos Nuyado Ancapichún , Emilia Tohá González , Jaime Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Olivera De La Fuente , Erika Torrealba Alvarado , Sebastián Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Orsini Pascal , Maite Torres Jeldes , Víctor Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Ortiz Novoa, José Miguel Trisotti Martínez , Renzo Castro Bascuñán , José Miguel Jiménez Fuentes , Tucapel Ossandón Irarrázabal , Ximena Troncoso Hellman , Virginia Castro González, Juan Luis Kast Sommerhoff , Pablo Pardo Sáinz , Luis Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Araya , Ricardo Keitel Bianchi , Sebastián Parra Sauterel , Andrea Urrutia Soto , Osvaldo Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Pérez Arriagada , José Urruticoechea Ríos , Cristóbal Cicardini Milla , Daniella Labbé Martínez , Cristian Pérez Lahsen , Leopoldo Vallejo Dowling , Camila Cid Versalovic , Sofía Labra Sepúlveda , Amaro Pérez Olea , Joanna Van Rysselberghe Herrera , Enrique Coloma Álamos, Juan Antonio Lavín León , Joaquín Pérez Salinas , Catalina Velásquez Núñez , Esteban Crispi Serrano , Miguel Leiva Carvajal , Raúl Ramírez Diez , Guillermo Velásquez Seguel , Pedro CruzCoke Carvallo , Luciano Leuquén Uribe , Aracely Rathgeb Schifferli , Jorge Venegas Cárdenas , Mario Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Rentería Moller , Rolando Verdessi Belemmi , Daniel Del Real Mihovilovic , Catalina Lorenzini Basso , Pablo Rey Martínez , Hugo Vidal Rojas , Pablo Díaz Díaz , Marcelo Luck Urban , Karin Rocafull López , Luis Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Durán Espinoza , Jorge Masferrer Vidal, Juan Manuel Rojas Valderrama , Camila Walker Prieto , Matías Durán Salinas , Eduardo Matta Aragay , Manuel Romero Sáez , Leonidas Winter Etcheberry , Gonzalo Eguiguren Correa , Francisco Mellado Pino , Cosme Rosas Barrientos , Patricio Yeomans Araya , Gael Espinoza Sandoval, Fidel

-Se abstuvo el diputado señor:

Urrutia Bonilla, Ignacio

-Se inhabilitó el diputado señor:

Prieto Lorca, Pablo

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Si le parece a la Sala, con la misma votación se daría por aprobado el artículo 18°, inciso final del texto propuesto por la Comisión de Vivienda, con el complemento que sugiere la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones, y el artículo tercero transitorio del proyecto en los términos propuestos por la Comisión de Vivienda en su segundo informe.

¿Habría acuerdo?

Aprobados.

Despachado el proyecto a tercer trámite constitucional.

REBAJA DE IMPUESTO ESPECÍFICO A COMBUSTIBLES DURANTE VIGENCIA DE ESTADOS DE EXCEPCIÓN CONSTITUCIONAL O DE CALAMIDAD PÚBLICA (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 14289-05) [CONTINUACIÓN]

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde continuar la discusión del proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica la ley N° 18.502, que Establece Impuestos a Combustibles que Señala, para rebajar en un 50 por ciento el impuesto específico a las gasolinas automotrices y petróleo diésel, en caso de y durante la vigencia de un estado de excepción constitucional o alguna calamidad pública que afecte o comprometa gravemente el empleo e ingresos de la ciudadanía, correspondiente al boletín N° 14289-05.

Para la discusión de este proyecto se otorgarán cinco minutos a cada diputada y diputado que se inscriba para hacer uso de la palabra.

Les recuerdo que el informe ya fue rendido.

Antecedentes:

-El debate del proyecto se inició en la sesión 66ª de la presente legislatura, en miércoles 11 de agosto de 2021 -ocasión en que se rindió informe de la Comisión de Hacienda- y continuó en las sesiones 71ª y 78ª de la presente legislatura, en martes 31 de agosto de 2021 y jueves 9 de septiembre de 2021, respectivamente.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Miguel Crispi .

El señor CRISPI.-

Señor Presidente, venía justo llegando; qué bueno que alcanzara a intervenir en un proyecto que es difícil.

He conversado mucho con los colectiveros de Puente Alto, en la provincia de Cordillera -un saludo para ellos-; con Gabriel Boric fuimos muy directos cuando conversamos con ellos, antes de las primarias. Les dijimos que no estábamos de acuerdo, en principio, con el tema de disminuir el impuesto específico, porque teníamos otros desafíos por enfrentar: tenemos que pagar el costo social de esta pandemia. Además, sabemos cuáles son los efectos de generar incentivos a consumir, en este caso, contaminantes. Con todo, sí estamos de acuerdo en muchas cosas con los colectiveros, uno de los principales afectados por el tema de este impuesto.

La semana pasada tuvieron una tremenda movilización. Lo que están pidiendo, en primer lugar, es igualdad de trato: si hay impuesto que lo paguen todos. En eso esperamos que el que tenga iniciativa de ley elabore una en tal sentido. Así lo haremos nosotros en nuestro gobierno.

En segundo lugar, el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones pretende modificar toda la normativa respecto de los colectiveros, sin tener ningún diálogo con ellos. ¡Ha tenido un par de reuniones por Zoom y quiere hacer modificaciones! La ministra se ha salvado de participar en la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones. Probablemente, esta semana debiera comparecer para explicar cuáles serán esas modificaciones.

No se pueden llevar adelante medidas populistas para tapar el sol con un dedo y ganar un par de votos; no corresponde. Lo que corresponde es ir al tema de fondo. En este caso hay distintos sectores, uno de los cuales es el de los colectiveros, que van a ser afectados por cambios tecnológicos, por cambios en los modos de consumo. No puede ser que la modernidad sea sinónimo de que algunos se queden abajo nomás. No; aquí todos debemos avanzar con la modernidad.

Por eso, en regiones, en las zonas más periféricas, en las zonas rurales, donde los colectivos son muy relevantes, necesitamos encontrar soluciones para, al menos, poner un tope -es algo que hoy tenemos- en el caso de que haya procesos inflacionarios y aumenten excesivamente los precios de los combustibles. Por otro lado, es necesario contar con una política de cambios justos respecto de cómo van a ser estos vehículos en el futuro.

Por último, vuelvo a reforzar que al menos nosotros no estamos de acuerdo con que se hagan modificaciones en este período en materia de transportes, con un gobierno que está terminando y que tiene la legitimidad que todos conocemos.

Esperamos que eso se haga con un diálogo con las y los colectiveros, con sus organizaciones. Al menos así esperamos hacerlo nosotros en el próximo gobierno de Gabriel Boric, si así el pueblo lo decide.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra la diputada Catalina Pérez .

La señorita PÉREZ (doña Catalina ) [vía telemática].-

Señor Presidente, es evidente que el costo de la vida ha aumentado mucho. Con los precios de los combustibles en niveles históricos, sabemos lo difícil que es para muchos y muchas pagar esos montos.

Además, estamos conscientes de que si hablamos de combustibles, esta carga aumenta para quienes se desempeñan como taxistas o colectiveros, así como también para las familias de zonas rurales y de zonas extremas.

No me cabe ninguna duda de que todos queremos legislar bien. No obstante la buena intención de esta propuesta, los efectos que esta podría tener a largo plazo son muy negativos, tanto en términos de distribución de las cargas y ganancias que resultan de esta rebaja, beneficiándose mucho más los más ricos y muy poco las demás personas, como también para el medio ambiente, lo que resulta una consideración fundamental luego de la publicación del lapidario informe del Panel Intergubernamental del Cambio Climático (IPCC), organismo de la ONU especializado en el cambio climático, que también ha ocupado la atención de este Congreso Nacional.

A la vez, creo que este proyecto de ley podría beneficiar sustancialmente a los dueños de las empresas distribuidoras de combustibles, como lo expuso el académico doctor Alejandro Tirachini en la Comisión de Hacienda de esta Corporación.

Por último, esta iniciativa tampoco garantiza que la reducción propuesta necesariamente se verá reflejada en una disminución del valor de los pasajes de la locomoción colectiva, como algunos parlamentarios de Chile Vamos han afirmado.

Vamos a votar en contra este proyecto, porque en Chile ya tenemos un sistema para regular el precio de los combustibles, con el objeto de que no se disparen por las nubes cuando suben los precios internacionales. Ese sistema se llama Mecanismo de Estabilización de Precios de los Combustibles (Mepco), que fue creado en 2014 precisamente para enfrentar el problema en que nos encontramos hoy, que ha sido utilizado por este gobierno durante las últimas cuatro semanas para evitar más alzas.

Aquí me surge la siguiente pregunta: ¿por qué el gobierno solo utilizó este mecanismo, que siempre estuvo a su disposición, después de cinco meses de alzas consecutivas? El precio de los combustibles no puede quedar al arbitrio de la autoridad de turno. Creo que es necesario mejorar el Mepco para que opere cuando corresponda.

De hecho, propusimos un proyecto de resolución con varias finalidades, entre ellas que el gobierno utilice el Mepco mientras dure el estado de excepción constitucional, a fin de evitar nuevas alzas, tal como lo ha hecho en las últimas cuatro semanas.

En segundo lugar, que instruya una modificación permanente al Mepco para que contemple criterios objetivos que permitan una amortiguación más intensa de las alzas de los combustibles cuando existan situaciones que afecten de manera prolongada la provisión de necesidades básicas de las familias. Para eso incluimos mecanismos de amortiguación más enérgicos para las zonas extremas de nuestro país, a fin de disminuir la excesiva carga que tienen los habitantes de esas regiones.

Por último, solicitamos que se incorporen criterios de progresividad en el financiamiento de los mecanismos de estabilización, a fin de no seguir aumentando la brecha de desigualdad, como en el caso de este proyecto.

Por los argumentos que he expuesto, nuestra votación será en contra. Esperamos que se creen los mecanismos adecuados que hemos propuesto para que esto no afecte a quienes más han sufrido los efectos de esta pandemia y tampoco beneficie a los más ricos de nuestro país.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Marcelo Schilling .

El señor SCHILLING.-

Señor Presidente, no sabía que estaba inscrito para hacer uso de la palabra, pero intervendré para repetir lo que tantas veces he dicho respecto de este proyecto. Parto por decir que es un mal proyecto, pues va en contra de todo lo que necesita la humanidad y, por cierto, como somos parte de ella, en contra de lo que necesita Chile.

Si la controversia son unos pesos más versus un grado menos en el calentamiento global, creo que todo el mundo va a estar dispuesto a gastar unos pesos más para lograr un grado menos en el calentamiento global. ¡Ese es el verdadero dilema!

En la actualidad hay un mecanismo de amortiguación de las alzas de los precios de los combustibles, que se llama Mecanismo de Estabilización de Precios de los Combustibles (Mepco), que establece que las alzas y caídas del precio no pueden ser superiores a cinco pesos.

El problema que tiene el Mepco es que al ser tan exiguo el período en que se calculan las variaciones promedio para establecer el precio de los combustibles, cuando las alzas se prolongan, como ocurrió en el último tiempo, el período de cálculo del promedio queda demasiado alto y rebota muy fuerte en el alza del precio.

Pero eso no tiene nada que ver con el impuesto a los combustibles. Hablamos del precio al que se compra el combustible en el mercado mundial, porque Chile no es productor de ese combustible.

Hemos dicho hasta el cansancio que si queremos buscar una solución para darles satisfacción a los que equivocadamente creen que bajando el impuesto va a bajar el precio, hagamos una reducción menor a 50 por ciento -podría ser un 30 por ciento-, pero incluyamos a todos aquellos que hoy están exentos del pago de impuestos a los combustibles. Me refiero a la industria aérea, a la industria del transporte marítimo, a la minería, a las celulosas, a la agricultura y también a los productores industriales de electricidad con combustibles fósiles, pues no pagan impuestos.

Entonces, ¿por qué no extender la base de cálculo del impuesto, disminuyéndolo para que impacte en menor medida en cada una de las actividades en que se utiliza combustible?

Como han dicho los propios interesados, que son multicitados cuando se discute esta cuestión -piensan que los dueños de taxis y taxis colectivos son votos muy relevantes-, abaratar el precio de los combustibles les va a significar pérdida de demanda, porque la gente, en vez de subirse al taxi, se va a subir a su propio auto, porque les resultará más barato.

Entonces, toda esta discusión es un contrasentido. Creo que esta es una manera de embolinarle la perdiz a la población, al tomar una medida que supuestamente es grata a los ojos, pero que los propios interesados descalifican.

Por lo tanto, tratemos de tomarnos una cucharadita de jarabe de sensatez y votemos directamente en contra, porque es un mal proyecto.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Francisco Undurraga .

El señor UNDURRAGA.-

Señor Presidente, resulta insólito discutir un proyecto de ley de este calibre a un mes y medio de que el Panel Intergubernamental del Cambio Climático, de las Naciones Unidas, haya emitido su informe sobre la situación desastrosa e irreversible que estamos padeciendo a nivel planetario por causa de la emisión de carbono a nuestra atmósfera.

La única razón que veo es que estamos en un año electoral y se necesita asegurar los aplausos, los likes en las redes sociales y los votos para la reelección. Colegas, por favor, pongámonos serios y pensemos por un minuto en el futuro de nuestro planeta.

Es inentendible que existan proyectos de esta naturaleza, primero, porque es inconstitucional, al ser de iniciativa exclusiva del Presidente de la República, por afectar la recaudación; segundo, porque justamente esa recaudación para el Estado es muy necesaria para financiar todas las políticas sociales que muchos colegas le exigen al gobierno.

Por último, el Ejecutivo, a través de Hacienda, ya está tomando medidas para paliar el alza del precio de los combustibles, y no es necesario que nosotros, por vía de una ley, tengamos que hacerlo.

El impuesto a los combustibles es una carga cuya principal razón de ser es desincentivar el consumo de combustibles fósiles, por lo que disminuirlo justo en el año en que hemos visto con mayor voracidad los efectos del cambio climático me parece un despropósito.

El precio de la bencina está por las nubes, nadie lo puede discutir; todos lo hemos notado en nuestros bolsillos, y así me lo hacen notar los vecinos de mi distrito cada vez que salgo a la calle. Pero existe un sinfín de otras maneras mucho más inteligentes para aliviar los costos del traslado de las personas y del transporte de los productos.

Preferiría estar discutiendo iniciativas de conversión de nuestra flota automotriz a energías limpias, la potenciación de nuestro sistema de transporte público o cómo generar focos productivos más cerca de los barrios de cada persona y no centrado en determinadas zonas de una ciudad. Pero no, lo que tenemos aquí es la clásica propuesta cortoplacista.

Urge que nos tomemos en serio los problemas ambientales que ha ocasionado la acción humana. De lo contrario, las inundaciones, las sequías, la extinción de especies, la desertificación y un largo etcétera serán cada vez más comunes, con los consecuentes impactos en nosotros, porque hasta ahora no existe otro mundo que podamos habitar.

En tal sentido, rechazaré esta propuesta de disminución del impuesto a los combustibles. Además, anuncio que presenté -estamos trabajando en ello- una propuesta de ecoetiquetado, que dé mayores herramientas a los consumidores para que, a través de sus decisiones de consumo, logren transformar las formas de producción, volcándolas a procesos ambientalmente amigables. Se trata de una medida que sí creo que apunta hacia el futuro y el cuidado de nuestro planeta.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra, vía telemática, el diputado Rubén Moraga .

El señor MORAGA (vía telemática).-

Señor Presidente, es importante recalcar, al tenor de la discusión, que la reducción del impuesto específico a los combustibles no es lo adecuado en este momento. Lo hemos dicho y lo hemos reiterado: existen los mecanismos claramente establecidos por el gobierno para dar respuesta a la necesidad de control del precio de los combustibles.

Es más, lo que hemos dicho y discutido plenamente es que esta medida no va a beneficiar a la gran mayoría de la clase trabajadora ni a los usuarios del transporte público, porque, al final del día, la disminución del precio de los combustibles no va a ser transferida automáticamente, tal como lo han dicho los especialistas.

Por eso, creo que es una discusión que no tiene lugar y que no corresponde. Más bien, creo que debemos discutir en términos concretos cómo vamos a tener una política clara y definida en materia de control de precios de los combustibles, que tenga que ver con toda la realidad de la economía del país, porque hay sectores que no pagan estos impuestos y que no tributan como corresponde.

En ese tenor, creemos que esta discusión no corresponde. Deberíamos estar velando y viendo cómo mejoramos nuestra recaudación de impuestos y cómo logramos que las medidas que se tomen lleguen efectivamente a todos los asalariados y a todas las personas que utilizan el transporte público, como también al traslado de cargas. Vivo en una región extrema en la que estamos en una situación bastante compleja, pues la carestía y el alza de precios también tienen que ver con el sistema de transporte y de logística del país. Si existen sectores que no pagan impuestos, como los transportistas, ¿qué va a pasar en la Región de Tarapacá con el alza de precios que tenemos? Son situaciones que debemos estar viviendo y respondiendo como diputado de la región.

Por lo tanto, creo que lo que estamos discutiendo no corresponde. Por eso, no votaremos a favor.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Para plantear una cuestión de Reglamento, tiene la palabra la diputada Érika Olivera .

La señora OLIVERA (doña Érika).-

Señor Presidente, hoy es martes y estamos recién comenzando la semana legislativa; sin embargo, hay treinta y nueve o cuarenta parlamentarios, tanto en Sala como vía telemática. Por favor, solicito que se toquen los timbres para llamar a los diputados y diputadas, a fin de que haya quorum para sesionar.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Señora diputada, tenemos quorum si consideramos a los diputados y diputadas que están de manera telemática. Me lo acaba de confirmar el señor Prosecretario .

El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario subrogante).-

Señor Presidente, bajó el quorum.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Señora diputada, le ofrezco disculpas; efectivamente no hay quorum. Se tocarán los timbres para hacer presente a los diputados que asisten de manera presencial su deber de estar en Sala, y a los parlamentarios que se encuentran de manera telemática, su deber de estar presentes.

Para plantear una cuestión de Reglamento, tiene la palabra el diputado Tucapel Jiménez .

El señor JIMÉNEZ.-

Señor Presidente, la verdad es que me cuesta entender la insistencia en este asunto. No sé si todos saben que estamos en pandemia. Mientras menos diputados estemos en la Sala, será mucho mejor. Los diputados están en su oficina o andan alrededor de la Sala; pero mientras menos estén en ella, menores serán las posibilidades de que alguno de nosotros se pueda contagiar.

Por lo tanto, no sé cuál es la intención de insistir en esto. No sé si es hacer un punto extra o no, pero la verdad es que no se entiende. Estamos en pandemia y la idea es que la Mesa insista para que la Sala ojalá nunca este llena, porque el fin es cuidarnos entre todos. He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Señor diputado, comparto su criterio, pero también es cierto que la diputada Olivera tiene todo el derecho de reclamar que no haya quorum.

Para plantar una cuestión de Reglamento, tiene la palabra el diputado René Alinco .

El señor ALINCO.-

Señor Presidente, por su intermedio, está bien lo que señala el diputado Jiménez . Nadie está en contra de romper el protocolo, pero también está el Reglamento, que establece un quorum. Por lo tanto, en estricto rigor, ya que la Mesa -todas las Mesas que han pasado- no se sale del Reglamento, en estos momentos la sesión debería suspenderse. He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Señor diputado, por eso se están haciendo sonar los timbres para llamar a los diputados. Vamos a darnos un tiempo y si esta falta de quorum se prolongara más allá de lo establecido, se hará lo que el Reglamento establece.

La señora OLIVERA (doña Érika).-

Pido la palabra, señor Presidente.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Señora diputada, no hagamos de esto un problema, por favor. Última intervención y terminamos.

Tiene la palabra la diputada Érika Olivera .

La señora OLIVERA (doña Érika).-

Señor Presidente, entiendo el problema del aforo en la Sala, pero en estos momentos hay diecisiete parlamentarios conectados. Eso es lo que aparece en pantalla. Entiendo que en Sala debemos estar los menos posible, pero ¿qué pasa con los que están vía telemática?

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Ignacio Urrutia .

El señor URRUTIA (don Ignacio).-

Señor Presidente, soy total y absolutamente partidario de rebajar o eliminar el impuesto a los combustibles. Es más, hace años, un grupo importante de diputados recolectamos firmas a nivel nacional para solicitar a la Presidenta de la República de la época que enviara un proyecto de ley al Congreso a fin de eliminar o rebajar el impuesto a los combustibles.

¿Por qué recolectamos firmas y no presentamos nosotros una moción con dicho fin? Porque teníamos y tenemos claro que se trata de una ley de iniciativa exclusiva del Presidente de la República. Los parlamentarios no tenemos atribuciones para presentar proyectos de ley como este, pues son absoluta y totalmente inconstitucionales.

Lo descrito no implica que uno no quiera que se elimine o se que rebaje el impuesto a los combustibles, pero como parlamentarios no tenemos la facultad para presentar este tipo de proyectos de ley.

Si el Ejecutivo envía a tramitación legislativa un proyecto para rebajar el impuesto a los combustibles lo aprobaría de todas maneras, pero la iniciativa en debate fue iniciada en moción, y los parlamentarios no contamos con las atribuciones constitucionales para legislar respecto de este tipo de materias, independientemente de que la Secretaría autorizara su tramitación. Por ello, la votaré en contra, pero reitero que no lo haré porque no quiera que se rebaje o se elimine el impuesto a los combustibles.

Me hubiese gustado que el autor de esta moción, que es un diputado de gobierno, antes de presentar el proyecto hubiera solicitado al Ejecutivo, a su propio gobierno, que enviara a tramitación legislativa una iniciativa para rebajar o eliminar el impuesto a los combustibles. De esa forma no se hubiese saltado las reglas y la Constitución Política.

Por las razones señaladas, votaré en contra este proyecto, a pesar de que estoy de acuerdo en que se elimine o se rebaje el impuesto a los combustibles.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Daniel Núñez .

El señor NÚÑEZ (don Daniel).-

Señor Presidente, el presente es un debate positivo, más allá de las formalidades indudables respecto de la pertinencia o constitucionalidad de esta iniciativa.

Sin embargo, hay un problema más de fondo, muy profundo, que tiene que ver con lo que uno pudiera llamar una falacia, es decir, algo que formalmente parece verdad, según el recurso lógico de los argumentos, pero que en la práctica es una mentira. ¿Por qué? Porque cuando uno dice que se presentó un proyecto de ley de rebaja del impuesto a los combustibles, la ciudadanía saca cuentas alegres y dice: “Bueno, si se aprueba la iniciativa en la Cámara de Diputados y en el Senado, cuando eche bencina, en la Copec o en la Shell, me saldrá más barato.”. No obstante, aunque el proyecto de ley se aprobara -escúchenlo bien quienes están viendo el debate-, nada garantiza que la rebaja será traspasada al precio de los consumidores. Es decir, una rebaja del impuesto específico perfectamente puede quedar en manos de las distribuidoras.

¡Qué decir del trasporte público! Les aseguro, les doy plena garantía, más aún conociendo en detalle lo que sucede en la Región de Coquimbo, que una rebaja en el precio de los combustibles no se traducirá en ni un peso de reducción del precio del pasaje de los colectivos o los buses, porque les garantizo que quienes manejan el sistema privado del transporte público en Chile se quedarán con la diferencia, con la ganancia. Tampoco beneficiará a los choferes, y menos a los usuarios.

Por lo tanto, es cierto que este proyecto responde a un sentir ciudadano que tiene una base real, porque es caro echar bencina en Chile, porque el precio de los combustibles a nivel mundial está subiendo y porque el famoso Mecanismo de Estabilización del Precio de los Combustibles no opera con transparencia y no permite que estas alzas se compensen con rebajas; pero de transformarse en ley la iniciativa en estudio, no tendrá impacto en la persona que echa combustible. Aun más, tampoco significará una rebaja del pasaje del transporte público, sobre todo en regiones, porque en Santiago opera un sistema distinto.

En consecuencia, el impacto positivo que uno espera no se producirá, aun si la iniciativa fuera aprobada.

Tenemos un problema tanto o más importante que el descrito: es imposible abordar esta iniciativa, que propone la rebaja del impuesto específico de los combustibles, sin considerar el contexto de lo que está ocurriendo en el mundo debido a la dramática crisis que estamos viviendo dada la emergencia generada por el cambio climático producto de la acción humana.

Si no somos capaces de adoptar medidas urgentes para enfrentar los efectos del cambio climático, que en Chile ha provocado sequía, y desastres de todo tipo en otros países, obviamente nos enfrentaremos a una calamidad. En ese contexto, cabe señalar que la rebaja del impuesto específico a los combustibles tiene como efecto directo un mayor uso del automóvil.

Evidentemente, situaciones como la descrita generan efectos absolutamente contrarios a los que uno tendría que buscar en el marco del combate al cambio climático. De hecho, Chile debiera promover la electromovilidad, es decir, el reemplazo de los autos equipados con motor diésel o bencinero, que son combustibles obtenidos del petróleo, por vehículos híbridos o ciento por ciento eléctricos.

¡Esas son las medidas que deberíamos promover! En ese contexto, sí vale la pena una exención tributaria, un mecanismo de incentivo o eliminar cualquier impuesto específico que grave, incluso, el IVA.

Por lo tanto, la medida que propone el proyecto va en contra de la tendencia mundial: combatir el cambio climático y limitar sus efectos devastadores para la especie humana, la naturaleza y la vida en el mundo. Por ello, obviamente, es una iniciativa que, en estas condiciones, no se puede aprobar.

Por último, quiero referirme a un tema no menor. En la Cámara de Diputados todos hemos dado una enorme lucha para que el Estado dé ayudas sociales. Criticamos duramente al gobierno porque en un minuto los montos del IFE fueron realmente indecentes, pero producto de la presión se logró mejorar el ingreso familiar de emergencia e, incluso, extenderlo hasta diciembre. Sin embargo, para ello el Estado debe tener recursos, y una fuente importante de financiamiento del fisco son los impuestos indirectos, como lo es el impuesto a los combustibles.

Por lo tanto, hoy, en el marco de la pandemia, teniendo presente la enorme presión que existe para aumentar el gasto público necesario, sería absolutamente contradictorio aprobar este proyecto de ley.

Por eso lo votaremos en contra, porque nos parece que es una mala política pública promover e incentivar hoy el mayor uso de los combustibles fósiles.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Mario Venegas .

El señor VENEGAS.-

Señor Presidente, reconozco haber recibido a través de redes sociales algunos mensajes de personas que me pidieron que aprobáramos el proyecto de ley en discusión.

Parto así mi intervención, porque creo que evidencia una cierta desinformación que ya ha sido mencionada por otros colegas. Me refiero a que la gente cree que una eventual rebaja al impuesto de los combustibles se traducirá en un menor precio a la hora de comprar combustible, lo cual no es claramente evidente, y desconoce los efectos que tendrá esto, por cuanto el Estado, por concepto del impuesto en cuestión, recauda -según mis datos, aunque puede ser que no estén actualizados- una cifra del orden de 2.000 millones de dólares anuales, que se destinan a financiar políticas sociales que, para decirlo claramente, terminan beneficiando a los más pobres de este país.

En cambio, todos los especialistas -yo no lo soy, pero leo-, todos los economistas respetados indican que una medida como esta es claramente regresiva, porque termina beneficiando precisamente a los que más tienen -mayor cantidad de autos o, por ejemplo, autos a petróleo, que son los más caros del mercado- y no precisamente a los más humildes.

En segundo lugar, quiero poner en evidencia que esto demuestra algo que ha sido una preocupación permanente de mi parte, y no he logrado alcanzar el objetivo, cual es que nos falta lo que yo llamaría pedagogía política, esto es, hacer pedagogía, explicar a la ciudadanía los alcances que tienen los distintos proyectos de ley. Ello lo estamos viviendo a propósito del cuarto retiro de fondos previsionales. Ustedes conversan con las personas, y ellas tienen información, mucha de ella falsa, bastante de las redes sociales, etcétera, pero no logran entender el significado de aquello.

Cuando yo converso sobre esto con la gente, me dice: “Oiga, diputado, pero este fue un impuesto que se inventó cuando nosotros construíamos las carreteras, y era para pagarlas. Si ahora están concesionadas, ¿por qué nos siguen cobrando si el objetivo inicial ya no existe? Hoy nos cobran las concesionarias, las empresas privadas”. Y tiene razón.

También me dicen: “Oiga, diputado, pero las empresas aéreas y los camioneros no pagan este impuesto. Entonces, ¿por qué tenemos que pagarlo nosotros?” Y sin duda tienen razón.

Ahora bien, ¿qué necesitamos hacer?, que es lo que quiero resaltar. Pedagogía política. Y no es fácil, máxime en un tiempo en que especialmente dialogar, conversar, entregar argumentos en las redes sociales no es posible, porque la descalificación y la intolerancia se han apoderado de ellas. Por tanto, hay un aire enrarecido, y -vuelvo a lo mismo- muchas veces aprobamos proyectos de ley de- dudosa eficacia, simplemente empujados por la presión de las redes sociales, lo que es terrible. Yo siento que un diputado que no puede juntar todos los elementos y votar en conciencia, conforme a lo que es mejor para el bien común del país, es un rehén de las redes sociales y de la opinión pública.

Se trata de un asunto lamentable, y nos lleva por un sendero extraordinariamente peligroso: el del populismo y la demagogia. No se distingue entre argumentos serios, sólidos y aquellos que son livianos, que buscan otros objetivos, que no necesariamente son los que uno esperaría escuchar en el debate acá, en el Congreso Nacional.

Por eso pienso que sería bueno explicar a la ciudadanía que este aparente buen proyecto es en realidad un mal proyecto, porque es regresivo, como dicen los economistas, y, finalmente, no ayuda a los que debieran estar en el centro de nuestra preocupación, que son los más débiles, los más pobres de nuestro país.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Jaime Mulet .

El señor MULET (vía telemática).-

Señor Presidente, me parece muy importante resaltar algunos aspectos de este proyecto.

Lo han dicho los colegas, quienes han subrayado ciertos elementos: que se trata de un impuesto de carácter regresivo -en definitiva, lo es-; pero estamos en un marco de complejidad un poquito mayor, y creo que hoy el camino que se debe seguir en esta materia es diferente.

El gran problema que tenemos y la presión que existe -es una presión legítima, una fuerza que hacen aquellos que deben pagar el impuesto específico a los combustibles, porque obviamente les duele el bolsillo, ya que son emprendedores, como, por ejemplo, taxistas, colectiveros, dueños de furgones escolares, pequeños transportistas- es que el costo del alza del petróleo, de la bencina, no lo pueden traspasar directamente a los consumidores, porque van teniendo pérdidas y deben hacer un esfuerzo cada vez mayor para tributar.

Si uno saca la cuenta, un colectivero, un taxista tributa todos los días: echa treinta mil, cuarenta mil pesos de combustible, y paga la mitad o cerca de la mitad en impuestos al Estado; es un verdadero esclavo del Estado. Entonces, ahí hay un problema.

Mi perspectiva en este asunto es de qué forma somos solidarios con ese emprendedor, con el que se dedica al reparto, con el que tiene un pequeño almacén y un furgón, con el que vive de la conducción de un vehículo, como un taxista, un colectivero o una persona que hace transporte escolar. Ahí está el problema. Es muy fácil decir que el impuesto es regresivo -¡claro que es regresivo!-, pero no es regresivo con el colectivero, con aquel que se dedica al transporte escolar, sino que para ellos se trata de uno de los principales costos que tienen en el día a día. ¿Y qué podemos hacer?

Resulta que liberamos del impuesto específico y de los problemas ambientales que evidentemente están tras la quema de combustibles fósiles a las grandes mineras, a la industria aeronáutica, al transporte marítimo, que consumen infinitamente más combustible que un pequeño transportista, un emprendedor taxista, etcétera. En consecuencia, ese es el tema que hay que resolver.

¿Entonces bajamos el impuesto específico? Sin lugar a dudas, ese no es el camino, sino ir en ayuda de la persona que se halla en tal situación -lo repito-: el taxista, el colectivero, el dueño de un vehículo de transporte o de un furgón escolar, el propietario de un almacén que hace reparto. Hay que ayudar específicamente a esas personas, y eso es lo que no se ha hecho, ni ahora ni antes, ni en este gobierno ni en los anteriores. No ha habido una ayuda específica en esta materia para aliviar a esa gente de la carga tributaria que deben soportar por el uso de su principal gasto en el tipo de actividad económica que realiza.

Por tanto, la fórmula no es la rebaja del impuesto específico a los combustibles para todos. Incluso más, yo me atrevería a proponer el alza del impuesto a los combustibles fósiles o la aplicación de aquel a las industrias que hoy día están exentas de su pago, por las razones que muy bien se han dado relativas al cambio climático y al principal aporte que hace la quema de ese tipo de combustibles a este problema, como está infinitamente demostrado.

Entonces, se debe ir en el camino contrario, pero, a la vez, hay que ir en ayuda del emprendedor, del taxista, y hoy el Estado puedo hacer ambas cosas. ¿Cómo? Estableciendo una exención, viendo la manera de recuperar el impuesto específico, tal como lo hacen hoy día algunos transportistas, que no son los más pequeños, como los taxistas, a quienes no les permiten hacer eso. La industria del transporte presiona mucho; los grandes transportistas tienen actualmente ese beneficio.

De esa manera, hay que beneficiar, ayudar al emprendedor individual en la parte en que esto lo afecta y lo golpea fuertemente, quien presiona con legitimidad, con razón, presiona en las redes sociales, presiona como puede, porque él no llega a La Moneda tan fácil como sí lo hace el gremio de los grandes transportistas o de las mineras. Y ello ocurre en cualquier gobierno; no quiero detenerme en un punto en particular en esa materia.

Entonces -reitero- considero que en este asunto el camino correcto es establecer una exención, una manera de recuperar y, obviamente, de transitar, como se ha dicho, a la electromovilidad para taxistas, colectiveros, en fin, para todos estos pequeños emprendedores, con ayuda del Estado. Este es un esfuerzo que debemos hacer entre todos. Asimismo, se debe aplicar el impuesto a la gran industria que hoy día está exenta de su pago, a fin de recaudar más y con esa mayor recaudación ayudar a quienes se debe ayudar y no a los que no lo requieren. Esa es la acción que tiene que llevar adelante el Estado.

Por último, una vez más, insisto en que en este momento el camino es ir en ayuda de los pequeños transportistas, como los taxistas y los colectiveros.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Juan Fuenzalida .

El señor FUENZALIDA (don Juan).-

Señor Presidente, este proyecto de ley busca establecer, por un período específico, una rebaja a un impuesto creado después del terremoto de 1985, que era transitorio, pero que se ha mantenido en forma permanente.

Más que determinar la rebaja en cuestión, yo creo que esto es algo simbólico, en el sentido de establecer un hecho que signifique que los ciudadanos empiecen a pagar menos impuestos. Este es un impuesto que se recarga sobre el impuesto al valor agregado (IVA). Es un impuesto que afecta, principalmente, a los colectiveros, a los taxistas y, generalmente, a todos quienes prestan un servicio de transporte de pasajeros, público o privado, incluidos quienes trasladan escolares. Lamentablemente, sus costos están determinados por este impuesto.

Por lo tanto, aprobar el proyecto, que no tiene una incidencia muy grande en las arcas fiscales, dará un respiro a todos quienes utilizan su medio de transporte con fines no solo de esparcimiento, sino también económicos. La iniciativa irá en ayuda de quienes se dedican a esta actividad y que se rigen por el decreto supremo N° 212 del Ministerio de Transporte y por otras resoluciones del mismo ministerio.

Es fundamental revisar bien el impuesto que pagamos sobre las bencinas. Sin ir más lejos, en un servicentro de la capital, la bencina de 97 octanos ya sobrepasó los 1.000 pesos el litro. Definitivamente, el sistema que hoy se utiliza para regular la aplicación de este impuesto, no está dando resultados, pues no llega al bolsillo de las personas. Es fundamental hacer este gesto con la ciudadanía y, a través de otro sistema que establezca el Estado, suplementar o suplir lo recaudado por este impuesto. Es imperativo que la gente deje de pagar un impuesto que nació como transitorio, pero que terminó siendo permanente.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Cerrado el debate.

-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar en general el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica la ley N° 18.502 que Establece Impuestos a Combustibles que Señala, para rebajar en un 50 por ciento el impuesto específico a las gasolinas automotrices y petróleo diésel, en caso de y durante la vigencia de un estado de excepción constitucional o alguna calamidad pública que afecte o comprometa gravemente el empleo e ingresos de la ciudadanía.

Hago presente a la Sala que el proyecto trata materias de ley simple o común. En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 64 votos; por la negativa, 61 votos. Hubo 20 abstenciones.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Rechazado.  

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alessandri Vergara , Jorge Durán Espinoza , Jorge Leuquén Uribe , Aracely Rocafull López , Luis Alinco Bustos , René Durán Salinas , Eduardo Matta Aragay , Manuel Sabag Villalobos , Jorge ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Eguiguren Correa , Francisco Mellado Pino , Cosme Saffirio Espinoza , René Amar Mancilla , Sandra Espinoza Sandoval , Fidel Morales Muñoz , Celso Saldívar Auger , Raúl Ascencio Mansilla , Gabriel Flores García, Iván Morán Bahamondes , Camilo Sanhueza Dueñas , Gustavo Baltolu Rasera, Nino Fuentes Barros , Tomás Andrés Moreira Barros , Cristhian Sepúlveda Orbenes , Alejandra Barros Montero , Ramón Fuenzalida Cobo , Juan Mulet Martínez , Jaime Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Gahona Salazar , Sergio Muñoz González , Francesca Silber Romo , Gabriel Bobadilla Muñoz , Sergio Galleguillos Castillo , Ramón Naranjo Ortiz , Jaime Soto Mardones , Raúl Calisto Águila , Miguel Ángel González Torres , Rodrigo Noman Garrido , Nicolás Trisotti Martínez , Renzo Carter Fernández , Álvaro Hernández Hernández , Javier Norambuena Farías , Iván Troncoso Hellman , Virginia Castillo Muñoz , Natalia Hernando Pérez , Marcela Núñez Urrutia , Paulina Van Rysselberghe Herrera , Enrique Castro González, Juan Luis Hoffmann Opazo , María José Pérez Arriagada, José Velásquez Núñez , Esteban Celis Araya , Ricardo Ilabaca Cerda , Marcos Pérez Olea , Joanna Velásquez Seguel , Pedro Coloma Álamos, Juan Antonio Labbé Martínez , Cristian Rentería Moller , Rolando Vidal Rojas , Pablo Cuevas Contreras , Nora Leiva Carvajal , Raúl Rey Martínez, Hugo Von Mühlenbrock Zamora, Gastón

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Hertz Cádiz , Carmen Moraga Mamani , Rubén Santibáñez Novoa , Marisela Álvarez Ramírez , Sebastián Hirsch Goldschmidt , Tomás Núñez Arancibia , Daniel Schilling Rodríguez , Marcelo Álvarez Vera , Jenny Ibáñez Cotroneo , Diego Nuyado Ancapichún , Emilia Soto Ferrada , Leonardo Auth Stewart , Pepe Jackson Drago , Giorgio Orsini Pascal , Maite Teillier Del Valle, Guillermo Barrera Moreno , Boris Jarpa Wevar , Carlos Abel Ortiz Novoa, José Miguel Tohá González , Jaime Boric Font , Gabriel Jiles Moreno , Pamela Pardo Sáinz , Luis Torrealba Alvarado , Sebastián Brito Hasbún , Jorge Jiménez Fuentes , Tucapel Pérez Lahsen , Leopoldo Torres Jeldes , Víctor Cariola Oliva , Karol Kast Sommerhoff , Pablo Pérez Salinas , Catalina Undurraga Gazitúa , Francisco Cicardini Milla , Daniella Keitel Bianchi , Sebastián Ramírez Diez , Guillermo Urrutia Bonilla , Ignacio Crispi Serrano , Miguel Kuschel Silva , Carlos Rojas Valderrama , Camila Urrutia Soto , Osvaldo CruzCoke Carvallo , Luciano Labra Sepúlveda , Amaro Romero Sáez , Leonidas Vallejo Dowling , Camila Díaz Díaz , Marcelo Lorenzini Basso , Pablo Rosas Barrientos , Patricio Verdessi Belemmi , Daniel Fernández Allende , Maya Mix Jiménez , Claudia Rubio Escobar , Patricia Walker Prieto , Matías Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Molina Magofke , Andrés Saavedra Chandía , Gastón Winter Etcheberry , Gonzalo Girardi Lavín , Cristina Monsalve Benavides , Manuel Sandoval Osorio , Marcela Yeomans Araya , Gael González Gatica, Félix

-Se abstuvieron los diputados señores:

Berger Fett , Bernardo García García, René Manuel Mellado Suazo , Miguel Prieto Lorca , Pablo Castro Bascuñán, José Miguel Lavín León , Joaquín Meza Moncada , Fernando Sauerbaum Muñoz , Frank Celis Montt , Andrés Longton Herrera , Andrés Olivera De La Fuente , Erika Schalper Sepúlveda , Diego Cid Versalovic , Sofía Luck Urban , Karin Ossandón Irarrázabal , Ximena Urruticoechea Ríos , Cristóbal Del Real Mihovilovic , Catalina Masferrer Vidal, Juan Manuel Parra Sauterel , Andrea Venegas Cárdenas, Mario

RECONOCIMIENTO A CUIDADORES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD O DEPENDENCIA COMO SUJETOS DE DERECHO DE ATENCIÓN PREFERENTE EN SALUD (SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 12747-11) [CONTINUACIÓN]

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde iniciar la discusión del proyecto de ley, iniciado en moción, que reconoce a los cuidadores como sujetos de derecho a atención preferente en el ámbito de la salud, correspondiente al boletín N° 12747-11.

Para la discusión del proyecto se otorgarán cinco minutos a cada diputado y diputada que se inscriba para hacer uso de la palabra.

Hago presente a la Sala que el informe del proyecto fue rendido en una sesión anterior.

Antecedentes:

-El debate del proyecto se inició en la sesión 74ª de la presente legislatura, en jueves 2 septiembre de 2021, ocasión en que se rindió el informe de la Comisión de Salud.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra la diputada Ximena Ossandón .

La señora OSSANDÓN (doña Ximena).-

Señor Presidente, el proyecto de ley modifica la ley N° 20.584, que regula los derechos y deberes de las personas en relación con la atención de salud, con la finalidad de consagrar que las cuidadoras y cuidadores de personas mayores de 60 años y de personas en situación de discapacidad tengan derecho a ser atendidas en forma preferente y oportuna por cualquier prestador de acciones de salud. Esta modificación tiene mucha lógica.

El proyecto de ley establece que, para poder acceder al beneficio, los cuidadores y cuidadoras deberán estar acreditados en los consultorios o en el servicio correspondiente.

Para efectos de lo dispuesto en esta ley, se entenderá por cuidador o cuidadora a toda persona que, de forma gratuita o remunerada, proporcione asistencia o cuidado, temporal o permanente, para la realización de actividades de la vida diaria, a personas con discapacidad o dependencia, estén o no unidas por vínculos de parentesco. Es muy importante que dicho apoyo sea en calidad permanente, no una semana o unos días.

Como ya expresé, la iniciativa es de toda lógica, pues si un adulto mayor se dirige a un consultorio, por ejemplo, a un control médico, en compañía de su cuidador, quien también requiere atención en el consultorio, se atrasa todo el proceso, si es que el cuidador no es atendido de forma oportuna junto con el adulto mayor. Se requiere que el proceso sea más ágil. Por eso se hace esta diferencia y se le otorga el mismo beneficio de preferencia en la atención de salud al cuidador permanente de un adulto mayor o de una persona con discapacidad. Esto se basa en que el cuidador debe dejar de atender a la persona que tiene a su cargo para dirigirse al médico o al consultorio.

Dentro de la discusión se concluyó que tenemos un problema, porque si bien existe una ley que asegura la atención exclusiva y preferente, esto no se está respetando en todos lados. En consecuencia, el proyecto modifica una ley que, aunque está vigente, no se está cumpliendo en todos los centros asistenciales.

Señor Presidente, hago un llamado al Ejecutivo a disponer todos los recursos y medios a su disposición y realizar las fiscalizaciones necesarias para que no exista ningún lugar de asistencia sanitaria a lo largo del país que no cuente con las condiciones que requieren los adultos mayores y las personas con discapacidad para recibir atención preferencial. Curiosamente, estamos haciendo un cambio para que sean más las personas que se atiendan de forma preferente, pero hay lugares en donde ni siquiera se está otorgando este beneficio a los adultos mayores.

El llamado es a fiscalizar y a entregar los recursos para garantizar el buen funcionamiento de estas ventanillas preferentes. De otra forma, este será un proyecto de buenas intenciones, pero de poca efectividad práctica.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra la diputada Claudia Mix .

La señorita MIX (doña Claudia) .-

Señor Presidente, en los casi cuatro años que llevo como diputada, he conocido muy de cerca la realidad que enfrentan miles de hombres y, sobre todo, mujeres que han tenido que postergar sus vidas para cuidar a un familiar o a un ser querido que presenta discapacidad o que no es autovalente.

En la mayoría de los casos, las personas han tenido que renunciar a la opción de tener un trabajo remunerado, para poder atender a sus seres queridos. El rol que asumen, tal como lo señala en su sitio web la Asociación Yo Cuido, suele ser inesperado. Además, implica desempeñar un trabajo invisibilizado y poco valorado, que provoca serias dificultades y consecuencias a los cuidadores, quienes muchas veces dejan atrás su propio desarrollo humano y bienestar.

Lamentablemente, la legislación actual no reconoce ni protege a las y los cuidadores informales, quienes no reciben remuneración alguna por realizar su labor. Por lo demás, la crisis provocada por la pandemia ha recrudecido la dura realidad que estos suelen enfrentar, haciendo aún más latente el abandono y desamparo en que se encuentran por parte del Estado.

Por eso, es urgente que existan políticas públicas que permitan que las y los cuidadores sean reconocidos como sujetos de derecho. En este sentido, el proyecto que votaremos hoy, sin duda, es un aporte importante, pues les otorgará a los cuidadores el derecho a ser atendidos de forma preferente y oportuna por cualquier prestador de acciones de salud, sea este público o privado, con el fin de garantizar el acceso a las prestaciones de salud.

Sin perjuicio de lo anterior, no tenemos que quedarnos solo en esto. Debemos seguir trabajando para que en la nueva Constitución de Chile quede establecido el reconocimiento de los derechos de las mujeres y los hombres que se dedican al cuidado de personas con discapacidad o que no son autovalentes, y que el Estado vele por la protección y promoción de esos derechos. Es lo mínimo que podemos hacer para retribuir la importante labor de quienes han postergado su vida para cuidar a otras personas que lo necesitan.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Iván Flores .

El señor FLORES.-

Señor Presidente, ser cuidador de un adulto mayor o de una persona en situación de discapacidad que se encuentra limitada en su movilidad o en alguna de sus capacidades, no es una pega cualquiera. Así lo entendemos todos. Es entregarse en cuerpo, mente y alma para que una persona que tiene dificultades que le impiden su autovalencia pueda, efectivamente, no digo terminar su vida, sino tener una vida un poco más digna, más quieta, más tranquila y con mejor bienestar.

Todos sabemos que ser cuidador también tiene vicisitudes desde el punto de vista de la estabilidad laboral o de las limitaciones que la propia actividad autoimpone a una persona para hacer su propia vida de manera independiente y cumplir con sus deberes familiares, de padre, de madre, etcétera.

Por lo tanto, este proyecto apunta a una cuestión que de suyo es casi obvia, pues es casi de Perogrullo darle preferencia a estas personas que están entregando su vida para que otros, que la están pasando mal, puedan tener un mejor pasar.

En ese contexto, lo que ha hecho el Senado respecto de un proyecto que buscaba dar atención preferencial de salud a cuidadores de personas de más de sesenta años de edad o de personas en situación de discapacidad que tienen dificultades para autovalerse, es ampliar este beneficio a todo tipo de cuidadores, incluyendo a quienes cuidan a niños que tienen enfermedades graves o a cualquier otra persona que tiene una dificultad mayor. Eso es consagrar definitivamente, por ley, la función de las cuidadoras y los cuidadores de personas que se encuentran en las condiciones que ya hemos descrito.

Por lo tanto, señor Presidente, este proyecto, que surge de iniciativa parlamentaria, que surge de parlamentarios de este Congreso Nacional, no puede sino, ojalá, tener el apoyo unánime de todos quienes comparecemos a esta sesión. Por ello, solicito el voto favorable de todos los presentes.

Lo conversamos recién con el diputado Cosme Mellado : creo que este es uno de los proyectos de más rápida ejecución, porque de suyo es evidente que tenemos que apoyar a las cuidadoras y a los cuidadores de personas.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Guillermo Teillier .

El señor TEILLIER (vía telemática).-

Señor Presidente, la labor de cuidado se ha replegado históricamente al espacio privado, y, por tanto, no se han desarrollado suficientes políticas públicas, tanto desde la perspectiva económica como social, que estén orientadas a resguardar debidamente a quienes cuidan de otros.

Entre el 70 y el 90 por ciento de las personas que están a cargo de cuidados de otros son principalmente mujeres o esposas. Así lo señala el Senama en su estudio Manual de buenas prácticas para el diagnóstico de demencias.

Por otra parte, el Ministerio de Salud, en 2015, constató que entre las dificultades de las cuidadoras está la falta de tiempo para ellas, los problemas de salud y las dificultades económicas. La estadística con mayor porcentaje la tiene la sobrecarga severa, con 62,9 por ciento, y los síntomas de depresión, con 47,2 por ciento.

Desde el Partido Comunista sabemos que esto perpetúa un modelo y una estructura de clase en que se lleva a las mujeres, en la división sexual del trabajo de este sistema capitalista y patriarcal, a ejercer estas labores no solo de cuidados, sino de trabajo doméstico no remunerado. Así, el sistema ha funcionado a costa de la invisibilización y la externalización de un problema que requiere de la intervención de un Estado protector y solidario que tenga un papel activo; que comprenda que los cuidados deben estar en la base de la sociedad, como cualquier otro trabajo, y que se requiere, por tanto, que se reconozca a cuidadores y cuidadoras como sujetos de derechos.

Señor Presidente, quienes ejercen labores de cuidados no solo se enfrentan a la falta de recursos económicos y sociales, y a la ausencia de redes de apoyo: también son pobres de tiempo. Esta pobreza, medida en la disponibilidad que tienen a diario para desarrollar otras actividades fuera de los cuidados, les impide relacionarse con otros, tener tiempos de descanso y recreación, e impacta directamente en su salud mental.

En ese sentido, y sabiendo que contar con tiempo es fundamental, el proyecto, al modificar la norma, regula derechos y deberes que tienen las personas en relación con su atención de salud, incorporando a las cuidadoras y a los cuidadores de otros, y permitiendo que cuenten con atención prioritaria. Así, se hace cargo de uno de los tantos ejes desde los que debe abordarse esta situación.

Esperamos que el Estado, en un tiempo no muy lejano, sea verdadero garante de la sociedad y nos encaminemos hacia un sistema nacional e integral de cuidados, en que esta labor no solo se mire como un gesto de amor o deber moral por parte de quienes cuidan de otros, sino como un trabajo que, como tal, debe ser reconocido.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Pedro Velásquez .

El señor VELÁSQUEZ (don Pedro).-

Señor Presidente, antes que todo, quiero saludarlo, al igual que al señor Secretario, a los colegas que están presentes en la Sala y a quienes se encuentran en distintos puntos del país.

El proyecto es importante, pues ayuda, a lo menos, a generar una cierta alerta, dirigida a las autoridades de salud y, sobre todo, a las autoridades de gobierno.

Chile, hoy, es el segundo país que más envejece en toda Latinoamérica. Quienes son cuidadores son también hombres y mujeres de la tercera edad que cuidan a personas mucho mayores que ellos. Son personas que no tienen remuneración, que no tienen el tiempo para ir a establecimientos de salud o atender sus necesidades en el ámbito público. Hay personas que tienen cáncer, y deben, al mismo tiempo, cuidar a su madre.

Por consiguiente, se trata de una iniciativa importante. Uno entiende que, al final, esto queda como una forma de generar conciencia, pues dado que se trata de una moción parlamentaria, no están los recursos para que, por ejemplo, los cuidadores cuenten con una remuneración, o las familias puedan contratar cuidadores o cuidadoras para el familiar que se encuentra en cama, postrado, enfermo, etcétera.

Por lo expuesto, ojalá que el Ejecutivo pueda enviar un proyecto que complemente el que discutimos hoy, mediante el cual se pueda generar un proceso de ayuda real a las personas que están cuidando a quienes están postrados, enfermos, etcétera, o bien que procure que las familias tengan la posibilidad de contratar a un cuidador preparado, a fin de que sus integrantes puedan hacer una vida normal.

Creemos que es de justicia que en la discusión de la nueva Constitución se examine esta situación, porque se está extendiendo. Lo peor de todo es que cuando no hay cuidador o cuidadora, puede ocurrir, por ejemplo, que una persona anciana que vive sola -he sido testigo de ello- haya fallecido hace cinco o seis días, que nadie lo sepa y que solo se den cuenta de su muerte cuando los vecinos sienten un olor que indica que algo ha pasado o cuando estos se preocupan porque esa persona no ha sido vista desde hace una semana.

Hablamos de miles de chilenos que dieron su vida, su esfuerzo y su trabajo para generar el país en que hoy vivimos. Pero el país y el Estado no hacen nada para que esas personas puedan llevar una vida digna o una enfermedad bajo condiciones mínimas. Por lo tanto, se requiere que, efectivamente, existan cuidadores y cuidadoras -ojalá funcionarios que hayan hecho cursos- que permitan el cuidado de esos enfermos para que los titulares -el esposo, la esposa, la tía o los hijos- que están a cargo de esa persona puedan tener, a lo menos, un día de descanso o hacer las actividades que ellos requieren.

Por lo tanto, con el mayor agrado, vamos a aprobar este proyecto, pero, en el futuro, haría parte al Ejecutivo para que incorpore medidas reales y efectivas. Lo digo, porque esta iniciativa es importante, pero no cuenta con los recursos necesarios para llevar a cabo este proceso, porque no tenemos la facultad para asignarlos.

Vamos a apoyar este proyecto porque es de justicia y porque todos, unos antes y otros después, vamos a llegar a viejos y vamos a pasar por las mismas situaciones que hoy viven los adultos mayores.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .

La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-

Señor Presidente, primero, quiero sumarme a las felicitaciones por este proyecto, que es importante desde el punto de vista práctico, de lo que les pasa cotidianamente a las personas cuando tienen que ir a un servicio de salud para recibir alguna prestación.

Como lo han planteado muchos en esta Sala, debemos hacer un reconocimiento a una función que es muy importante al interior de las familias, pero que no ha sido reconocida desde el punto de vista del concepto y de la remuneración que se debería recibir por una función que se realiza -insisto- al interior de las familias, para cuidar a los postrados y a las personas de la tercera edad.

Creo que con esta futura ley, además de colocar a los cuidadores en primer lugar de las atenciones en los servicios de salud o dentro de las personas prioritarias, de alguna manera también se hace un reconocimiento a su función.

Como lo hemos planteado y lo hemos visto en varias ocasiones cuando nos ha tocado abordar este tema, esa función mayoritaria y fundamentalmente la realizan las mujeres, postergando su realización personal y su propio trabajo.

Por lo tanto, uno puede decir que hacen una función importantísima al interior de las familias, atendiendo sobre todo a las personas postradas y de la tercera edad, pero no hay un reconocimiento social ni político en relación con los cuidados.

Por eso, nos gustaría que, en algún minuto, los candidatos presidenciales hablaran de políticas de cuidados, pero no solo en términos de conceptos, sino también en términos de cómo efectivamente ayudamos, estimulamos y agradecemos esa labor desde el punto de vista de las remuneraciones que pudiéramos entregar. Vamos a votar a favor esta moción que es chiquitita -es cierto-, que no cambia la realidad, porque no hablamos de políticas de cuidados, pero que hace un reconocimiento y, al mismo tiempo, nos permite poner en la palestra de la discusión la importancia de los cuidados al interior de las familias y su profesionalización. Además, tenemos la posibilidad de incorporar un ranking y saber quiénes son hoy las personas que ejercen esta función al interior de las familias.

A partir de la pandemia, nos ha tocado ver cómo ha disminuido la fuerza laboral femenina, lo cual ha sido fundamentalmente por esta labor. Hace diez años, la fuerza laboral femenina en Chile era incluso menor que en los demás países de América Latina, pero se fue recuperando. A partir de la pandemia y de las complicaciones que hemos tenido con los cuidados de los niños, las niñas, los adultos mayores y las personas que han estado enfermas por la covid-19, las cuidadoras fundamentalmente han sido mujeres. Por consiguiente, la postergación de la vida laboral y cotidiana, sin duda, es un factor que va a complicar el futuro de muchas mujeres.

Vamos a votar a favor el proyecto.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra la diputada Carolina Marzán .

La señora MARZÁN (doña Carolina).-

Señor Presidente, para nadie es un misterio que en nuestro país la mayoría de los adultos mayores y de las personas con discapacidad tienen mayores dificultades para enfrentar el diario vivir. Bajas pensiones, discriminación, falta de oportunidades laborales y deficientes niveles de inclusión social son parte de los obstáculos que día a día han de ser superados por ellos y ellas para realizar sus actividades cotidianas: desplazarse, estudiar o trabajar. Incluso, muchas veces tomar los medicamentos puede significar un verdadero desafío. Es ahí donde entra en escena el rol de las cuidadoras y los cuidadores de adultos mayores y de personas con discapacidad, ya que, sin su abnegada labor, miles de personas quedarían en total desamparo.

Reconocerlos como sujetos de derecho, otorgándoles atención preferencial en el ámbito de la salud, es un acto lleno de justicia que va en directo beneficio de quienes, en su mayoría, han tenido que renunciar a sus trabajos y a una parte importante de su vida para dedicarse al cuidado de quienes más lo necesitan.

La mayoría de las veces esa labor es ejercida por mujeres, las cuales asumen el rol sin descuidar sus otras actividades familiares, como velar por sus hijos y sus familias. Por ello, es imperativo legislar aún más profundamente en garantizar de manera integral más y mejores derechos para las cuidadoras y los cuidadores.

Por ello, manifiesto mi total apoyo a esta moción. Además, como Presidenta de la Comisión de Personas Mayores y Discapacidad, hago presente que en esa instancia hemos mantenido una constante preocupación por las cuidadoras y los cuidadores. Además, soy una de las autoras del proyecto que consagra un marco regulatorio aplicable a quienes se dedican al cuidado de personas con discapacidad, donde se garantizan, entre otros derechos, el favor de las cuidadoras y los cuidadores, la posibilidad de capacitación de atención al paciente, contención emocional, subsidios estatales, contención, en general. Actualmente, dicho proyecto se encuentra en segundo trámite constitucional en el Senado. Esperamos su pronta aprobación.

Respecto de este proyecto, felicito a los autores y autoras de una pequeña pero significativa modificación al texto aprobado en el Senado, que se realizó en la Comisión de Salud de esta Cámara de Diputados, porque amplía el ámbito de aplicación de esta futura ley hacia otros cuidadores y cuidadoras, yendo más allá de los casos de adultos mayores y personas con discapacidad, permitiendo que ahora también se incluya a cuidadores, por ejemplo, de niños y niñas con cáncer u otras patologías.

Aplaudo esa modificación y espero que sea ratificada posteriormente en el Senado en su tercer trámite constitucional, porque puede llegar a beneficiar aproximadamente a unos trescientos mil cuidadores y cuidadoras de personas que representen algún tipo de dependencia, sea esta moderada o no.

Llamo a apoyar este proyecto y felicito nuevamente a sus autores y autoras.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Andrés Longton .

El señor LONGTON.-

Señor Presidente, si hay un área que hemos descuidado respecto de su tratamiento es la que tiene que ver con la salud mental y el trato que tenemos con nuestros adultos mayores y personas con discapacidad.

Este proyecto deja en evidencia aquello, ya que incluso hemos descuidado el trato que se les da a quienes, con mucha dedicación e, incluso, postergándose, toman la decisión de cuidar a sus hijos, a algún adulto mayor, a algún familiar o a una persona con la cual no tienen ningún vínculo de parentesco.

Me ha tocado escuchar de distintas agrupaciones que quienes asumen esta noble labor, llena de amor por el prójimo, carecen de la cobertura mínima para ser protegidos. Incluso, no tienen lugares físicos para que los terapeutas se puedan hacer cargo de los tratamientos, que en el caso de los niños con trastorno del espectro autista lo necesitan imperiosamente, a una temprana edad, para poder detectarlo, con los altos costos que ello implica. A pesar de que hay muchos profesionales dispuestos a ayudar, no es suficiente para muchas madres y cuidadores.

El trato preferente que establece este proyecto en los centros de salud para su atención, derivación y práctica de exámenes, entre otros, es lo mínimo que podemos establecer para quienes luchan día a día por dar una mejor vida a los adultos mayores, muchos de los cuales viven en la soledad o el abandono absoluto, o bien a quienes necesitan un acompañamiento permanente a la situación de discapacidad que viven y que requieren un apoyo especial por parte del Estado, pero que hoy es absolutamente insuficiente.

Valoro este proyecto que, sin duda, es un avance para visibilizar una realidad de la que nadie está ajeno. Aún no se dimensiona el apoyo que realmente necesitan los cuidadores y cuidadoras, el cual debe ser permanente, como el amor que ellos tienen por quienes están a su cuidado.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Raúl Leiva .

El señor LEIVA.-

Señor Presidente, este es uno de los proyectos con sentido. Tal vez no sea portada de ningún diario, pero, sin lugar a dudas, mejorará la condición y la calidad de vida de muchos cuidadores y, principalmente, cuidadoras de pacientes enfermos.

Este proyecto es importante porque el beneficio que otorga será entregado a personas que de manera gratuita o remunerada prestan asistencia y cuidado, ya sea temporal o permanente, en la realización de las actividades de la vida diaria a personas que se encuentran con discapacidad o dependencia, estén unidos o no por algún tipo de vínculo.

Los cuidadores muchas veces no tienen derecho alguno; son personas que se postergan por algún familiar. Generalmente les toca a las mujeres con sus padres, sus madres o, incluso, con sus suegras y suegros. Ese sacrificio hace que muchas veces se posterguen en su vida personal y laboral. Lo vemos día a día cuando visitamos a los vecinos y vecinas que sufren por esta problemática.

Es relevante que a través de este proyecto de ley los cuidadores se transformen en sujetos de derecho y puedan tener acceso preferente a algo tan básico como la salud, porque esta preocupación que tienen por sus parientes y la postergación de su vida personal muchas veces les acarrea trastornos físicos, depresivos y otros de salud mental. Por eso, avanzar en derechos preferentes en acceso a la salud para cuidadores de personas que se encuentran en situación de discapacidad o que no son autovalentes es fundamental y lo vamos a apoyar.

Muchas familias sufren a diario, no solo por la persona que se encuentra enferma, sino por cómo se trastorna su propia vida cuando uno de sus integrantes dedica parte importante de su tiempo a cuidar a algún pariente. Lo vemos en Talagante, en Peñaflor, en El Monte y en las distintas comunas.

Así que de todas maneras vamos a aprobar este proyecto.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra la diputada Marcela Sandoval .

La señora SANDOVAL (doña Marcela).-

Señor Presidente, en Chile el cuidado de personas mayores y con discapacidad, así como el de todos aquellos que no pueden valerse por sí mismos, sin duda, es un trabajo complejo y muy poco reconocido, que recae mayoritariamente en las mujeres, con un gran costo en lo personal y económico. Muchas han renunciado a su trabajo remunerado y a su desarrollo personal para hacerse cargo del cuidado de familiares.

En nuestro país, la labor de cuidado depende de lo que cada familia pueda hacer con los recursos humanos y económicos con que cuenta. O sea, se asume como una responsabilidad privada y, además, es un trabajo invisible en la sociedad.

Tanto quienes cuidan a sus familiares como quienes desempeñan esta tarea en forma remunerada encuentran múltiples barreras, particularmente al interior del sistema de salud, así como también en otras áreas del aparato estatal.

La iniciativa que hoy votaremos viene a ayudar, en parte, a superar estas barreras estableciendo un acceso preferente de las y los cuidadores a prestaciones de salud. Esto implicará, por ejemplo, acceso preferente al momento de acceder a una hora de atención médica, a exámenes, a procedimientos y también para el acceso oportuno a insumos y medicamentos.

Por eso, apoyamos esta iniciativa, pero insistimos en la necesidad de ir un paso más allá. Tal como hemos dicho desde el Frente Amplio, necesitamos un sistema nacional de cuidados que no solo entregue facilidades a las y los cuidadores para desempeñar su labor, sino que reconozca que cuidar a otra persona es un trabajo que debe ser valorado social y económicamente, un sistema de cuidado que redistribuya estas tareas entre hombres y mujeres para que no recaiga solo en nosotras y que cuide también a los cuidadores.

Además, la responsabilidad de cuidar a otros, sean niños o niñas, personas mayores o personas con discapacidad o enfermedades invalidantes no puede dejarse solo en la esfera privada para que dependa de los recursos de que cada familia dispone. Cuidar debe ser una tarea prioritaria en el país en que el Estado asuma un rol preponderante y no solo facilitador. Es un principio mínimo para esta democracia considerar el acceso equitativo a los derechos sociales y a la protección en salud.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Jorge Sabag .

El señor SABAG.-

Señor Presidente, valoro esta moción, que apunta a brindar un reconocimiento especial a las personas que han asumido la tarea de cuidar a personas con discapacidad y a adultos mayores que requieren asistencia por no ser autovalentes, como sujetos de derechos específicos y de prioridad en el marco de las atenciones de salud, de modo que, al menos, tengan una atención preferente en las prestaciones que requieran.

De esta manera, se trata de que la sociedad les haga un reconocimiento por el esfuerzo que realizan, sea en forma remunerada o voluntaria, al cuidar de terceras personas. La mayoría de las personas que realizan esta labor son mujeres que pudiendo optar a trabajos mejor pagados o a una carrera laboral propia, han elegido desarrollar una tarea que tiene mucho de servicio social.

De acuerdo con los autores de la moción, el respeto por los derechos humanos debe comprender también el reconocimiento de los derechos de los cuidadores y cuidadoras a acceder a una vida integral. Ello debe ser un compromiso que involucre al conjunto del país y que se traduzca en la generación de una red de apoyo que simplifique las funciones de los cuidadores y cuidadoras.

Todos hemos visto experiencias emocionantes de cómo madres, hijos e hijas han sacrificado sus vidas enteras para cuidar a sus familiares, hijos, padres y abuelos, y han postergado sus proyectos personales en aras de servir a los demás.

Por otro lado, hay que destacar también que, en los hechos, los cuidadores cumplen una labor que debería asumir el Estado en cuanto a la atención de las personas mayores que no son autovalentes y de las personas con discapacidad, por lo que otorgar a los cuidadores una atención preferente de salud es una retribución mínima en consideración al servicio que prestan.

En la Comisión de Salud se realizó una modificación menor al texto propuesto por el Senado con el fin de brindar cobertura a los cuidadores y cuidadoras de otros tipos de personas necesitadas de ayuda, como son los menores de edad afectados por enfermedades graves e invalidantes o personas de otras edades. Del mismo modo, se planteó la preocupación por la necesidad de establecer con claridad en las adecuaciones del reglamento que ya existe la manera de poder acreditar la identidad de los cuidadores y prevenir abusos para que el sistema de atención preferente pueda ser lo más efectivo posible, ya que si bien existe una normativa al respecto, hay muchas quejas en relación con su falta de funcionamiento, de modo que esta norma no se limite a ser una declaración de buenas intenciones, sin su correlato en la realidad.

Por lo tanto, votaremos a favor este proyecto, puesto que visibiliza a quienes sacrifican sus vidas para servir a los demás y merecen un mínimo reconocimiento en la ley, cuyo proyecto despachamos un tiempo atrás, que establece la obligación de hacer un catastro nacional de los cuidadores y de las cuidadoras, para empezar a visibilizarlos y para generar políticas públicas de apoyo a quienes se postergan a sí mismos para servir a los demás.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Ricardo Celis .

El señor CELIS (don Ricardo).-

Señor Presidente, este proyecto, iniciado en moción, tiene por finalidad establecer un reconocimiento mínimo a las cuidadoras y los cuidadores de personas con discapacidad y de adultos mayores.

Sin embargo, quiero repetir una observación que hice en la Comisión de Salud. Ya se aprobó en su oportunidad la atención preferente para los adultos mayores y también se dictó el reglamento a mitad del año pasado. No obstante, nada de eso ha ocurrido, porque no están dadas las condiciones, en ningún establecimiento, para la atención preferencial. Si no hay una ventanilla de atención separada y exclusiva, es muy difícil pensar que el TENS o el auxiliar paramédico salga y diga: “A usted le corresponde atención y a usted no. Usted tiene trato preferente y usted no”. De hecho, si lo hiciera, se expondría a una situación compleja con el resto de los pacientes.

Por lo tanto, para que esto ocurra de verdad, tienen que establecerse condiciones especiales: una ventanilla separada, capacitación del personal, entrenamiento, difusión para que la gente sepa que las personas mayores de sesenta años y sus cuidadores y las personas con discapacidad tienen atención preferente en los sistemas de salud.

Otra observación importante: ¿cómo esas personas acreditan que son cuidadoras y cuidadores? No en todos los lugares todas las cuidadoras y todos los cuidadores tienen la acreditación para tal efecto.

Por lo tanto, es imprescindible que se haga un catastro adecuado, a nivel nacional, de las cuidadoras y de los cuidadores y que se les entregue un elemento de identificación para que puedan hacer valer el derecho que se establecerá con esta iniciativa; de lo contrario, lo que dispone este proyecto será letra muerta.

Para que esto opere, es imprescindible que se establezcan condiciones físicas en los establecimientos de atención primaria, de atención secundaria y en otras partes del sistema sanitario. Además, se requiere hacer un catastro nacional y llevar a cabo la capacitación respectiva; también es importante que los municipios entreguen una acreditación clara a las personas que harán uso de este derecho.

Creo que nadie que está en la Sala dudará de que votaremos a favor de que las cuidadoras y los cuidadores tengan ese derecho y lo mantengan. Pero no queda claro, aspecto que tiene que ver con el reglamento que el ministerio deberá establecer, cómo se van a señalar estos elementos para que el derecho que se propone establecer sea efectivo y real, y no solo palabra o escritura que quedan sin la fuerza necesaria.

Tal como aquí se ha señalado, es enorme el esfuerzo que hacen las cuidadoras, quienes, entre otras cosas, no pueden salir a comprar o a buscar los medicamentos. Si salen a buscarlos, tienen que hacer tremendas filas, entre otros problemas que deben enfrentar. Ese retardo implica un deterioro en la atención y en el cuidado hacia quienes tienen un compromiso afectivo, emocional y sanitario. Ese rol de cuidado lo debería cumplir el Estado.

En consecuencia, las personas que asumen esa tarea deben contar de manera efectiva con esos derechos adicionales, para lo que se requiere establecer las condiciones que no están consagradas con claridad en el proyecto de ley, pero sí deben incluirse en el reglamento.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el diputado Amaro Labra .

El señor LABRA.-

Señor Presidente, en lo fundamental, el proyecto incorpora a las cuidadoras y a los cuidadores, y señala que toda persona mayor de 60 años, como también toda persona en situación de discapacidad, tendrá derecho a ser atendida en forma preferente y oportuna por cualquier prestador de acciones de salud, con el fin de facilitar su acceso a dichas acciones, sin perjuicio de la priorización que corresponda aplicar según la condición de salud de emergencia o urgencia de los pacientes de acuerdo al protocolo respectivo. Asimismo, establece que para los efectos de lo dispuesto en esta ley, se entenderá por cuidador o cuidadora a toda persona que, de forma gratuita o remunerada, proporcione asistencia o cuidado, temporal o permanente, para la realización de actividades de la vida diaria, a personas con discapacidad o dependencia, estén o no unidas por vínculos de parentesco. Por último, se otorga un plazo de dos meses, desde la promulgación de este proyecto como ley, para que se efectúen las adecuaciones necesarias en los reglamentos correspondientes.

Lo que dijo el diputado Ricardo Celis , presidente de la Comisión de Medio Ambiente y antes de la Comisión de Salud, deja muy claro que si los reglamentos no funcionan rápidamente en estos dos meses, si no se establecen los accesos correspondientes, esto será una bonita declaración de principios que son necesarios. Este reconocimiento es muy importante. Quizá por eso ha sido aprobado de forma unánime en su tramitación en el Senado y también en la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados. Advierto lo del reglamento, para que sea real.

El fin del proyecto es reconocer y dignificar la labor de un grupo de personas, especialmente mujeres, que dedican su vida al cuidado de personas en situación de discapacidad, de personas mayores o en otra condición que requieren cuidados especiales.

Hoy, en nuestro país, existe un universo aproximado de tres millones de personas que requieren cuidados especiales, tanto de salud física como mental, y quienes ofrecen estos cuidados no tienen ningún reconocimiento ni protección. En la actualidad, no hay ninguna norma que reconozca esa labor y que entregue protección con el objeto de hacerse cargo, por ejemplo, de las secuelas físicas o psicológicas que puede provocar el realizar una labor de cuidado tan demandante, como la realizada por cuidadoras y cuidadores.

Por eso es tan importante aprobar hoy esta iniciativa, para avanzar en otorgar dignidad y respeto por el trabajo que ejercen miles de personas, en su mayor parte mujeres, pues es el mínimo reconocimiento que se debe a un sector de la sociedad que realiza tan importantísima labor.

En ese sentido, a través de la aprobación de este proyecto, se puede empezar a saldar la deuda que esta sociedad y este pueblo tiene con miles de cuidadoras y cuidadores, por cuanto no hay ninguna norma de protección para quienes protegen a quienes requieren los cuidados más especiales en nuestra sociedad.

Necesitamos estos gestos de reconocimiento, tal como lo señala el proyecto claramente, para que esos cuidadores sean sujetos de derecho, y para que lo sean, deben habilitarse accesos y debe implementarse un sistema que tenga la capacidad de que estos derechos sean reales y concretos. Mientras ese sistema no se concrete, esto puede ser letra medianamente muerta.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Jaime Naranjo .

El señor NARANJO.-

Señor Presidente, en esta ocasión quiero valorar la iniciativa en debate. Sin embargo, recojo la opinión vertida sobre esta materia por doctores que, además, son diputados. En ese sentido, reitero, una vez más, la generosidad de la Cámara de Diputados con las mociones de los senadores.

Fíjese -lo acaba de decir recién el doctor Celis- que este proyecto no tendrá ninguna trascendencia si no se reconoce la labor de las cuidadoras y los cuidadores como un oficio.

Resulta que en esta Sala, en la Cámara de Diputados se aprobó una iniciativa que impulsamos con la diputada Carolina Marzán , en la que se reconoce el oficio de las cuidadoras; sin embargo, ese proyecto está durmiendo en el Senado desde hace más de un año. Y aquí los doctores -los escuché, e imagino que todos lo hicieron- señalaron que mientras no se reconozca el oficio de las cuidadoras y los cuidadores, este proyecto, que tan generosamente esta Sala está viendo hoy día, puede ser letra muerta, porque no hay ningún registro de cuidadoras y cuidadores en nuestro país. Entonces, esa iniciativa que impulsamos hace más de un año en esta Corporación, que aprobamos y que duerme en el Senado, habría sido fundamental.

Aquí estamos haciendo lo que dicen en el campo: poniendo la carreta delante de los bueyes. Lo que corresponde primero es reconocer el oficio de las cuidadoras y los cuidadores, y después de eso se les podrán agregar derechos y una serie de cosas más, lo que no se está haciendo.

Entonces, pido a la Mesa -no es primera vez que esto ocurre con un proyecto de ley- que por favor haga valer nuestros derechos y que en el Senado se vean iniciativas mucho más relevantes que las que estamos tratando hoy.

Los doctores que expusieron en la Sala dijeron: “Miren, mientras no haya centros de atención de adultos mayores específicos en los lugares de atención de salud, tampoco se podrá hacer un trabajo muy relevante en apoyo de la gente, principalmente de quienes requieren estos cuidados.”.

Lo hemos preguntado en reiteradas ocasiones: ¿por qué los hospitales antiguos, que están siendo remplazados por nuevas construcciones en Linares, en Parral, en Cauquenes, en distintos lugares de Chile, no se transforman en grandes centros de atención del adulto mayor? ¡Caramba que ello les cambiaría la vida a los adultos mayores!, porque llegarían a un centro de atención de salud específico para ellos, sin tener que hacer filas para tales efectos, como sucede en los actuales centros de salud.

Entonces, me gustaría que, de una vez por todas, se escucharan las inquietudes.

Lamento que no estén aquí las autoridades del Ministerio de Salud, que son claves en este proyecto. Una vez más, cuando se abordan materias de salud, las autoridades del ramo no están aquí. Pues bien, envío el siguiente mensaje a dichas autoridades: primero, ya que la población de nuestro país envejece cada vez más, que transformen los hospitales antiguos -todavía no se sabe qué destino se dará a esos recintos- en grandes centros de salud para los adultos mayores; segundo, ojalá que ese proyecto que está durmiendo en el Senado, que establece el oficio de cuidador y cuidadora en nuestro país, se apruebe de una vez por todas.

Lo anterior, ya que -insisto- es importante lo que estamos haciendo aquí: reconocer derechos a las cuidadoras y a los cuidadores, quienes han renunciado a su vida de una manera muy noble para atender a alguien en su hogar, dejando incluso otras fuentes laborales. Pero lo más importante es que se reconozca el oficio de cuidadora y cuidador en nuestro país para así poder implementar bien una política en su favor y en el de quienes ellos cuidan.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra la diputada Catalina Pérez .

La señora PÉREZ (doña Catalina) [vía telemática].-

Señor Presidente, entre tantas deudas en materia de protección social que tenemos en nuestro país, una de las principales tiene que ver con las cuidadoras. Y digo “cuidadoras”, porque, según datos oficiales, el 81 por ciento de quienes cuidan a otros y a otras son mujeres, incluso cuando se trata de un adulto mayor sin hijas. Ello da cuenta de que la división sexual tradicional del trabajo continúa replicándose hoy en día e impone una carga mayor e injusta sobre nuestro género, lo que representa una restricción de este recurso y de la calidad de vida para las mujeres que se dedican a los cuidados. Esta tarea afecta su inserción en el mundo del trabajo, pues ingresan en condiciones muy desiguales en comparación con quienes no tienen esa labor a su cargo. Además, se generan brechas salariales aún mayores, desempleo y precariedad laboral.

Además, el cuidado afecta no solo la situación laboral de las cuidadoras, sino directamente su propia salud. De hecho, en los últimos años la medicina ha descrito el síndrome del cuidador como un estado de sobrecarga que resulta de la presión emocional, del trabajo físico y las importantes restricciones sociales y económicas asociadas, lo que genera también cuadros de insomnio, depresión, trastornos de ansiedad y también muchas veces alteraciones en la salud física de la persona.

Imagínese lo que significa vivir en un constante estrés por no poder brindar los cuidados necesarios y suficientes, ya sea por falta de recursos o de competencias, aunque demos la vida en ello, dedicando todo el tiempo que nos queda y, a la vez, sufriendo al ver a nuestros hijos, hijas o familiares sufrir y morir en condiciones precarias. Eso viven miles de personas, miles de mujeres en nuestro país. Y, obviamente, todo esto se ha visto agravado por la pandemia.

Hemos conversado con organizaciones que nos han contado sus vivencias, como la Corporación de Cuidadoras de Antofagasta, cuya dirigenta es Elizabeth Pizarro . Porque detrás de cada persona en situación de discapacidad, de dependencia o con alguna enfermedad grave hay una cuidadora invisibilizada.

[…] Y falta muchísimo más por avanzar todavía; vamos a seguir trabajando. Espero que en el futuro gobierno de Gabriel Boric exista un sistema nacional de cuidados que permita socializar la carga de los cuidados, porque todos debemos hacernos cargo y el Estado debe garantizar seguridad social para las personas que ejercen esa labor tan esencial.

Este proyecto es un paso en tal sentido. No podemos dejar a las cuidadoras solas por más tiempo. Por eso, por supuesto, agradecemos esta iniciativa y anuncio que la votaremos a favor.

He dicho.

-Los puntos suspensivos entre corchetes corresponden a interrupciones en la transmisión telemática.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra, vía telemática, el diputado Florcita Alarcón .

El señor ALARCÓN (vía telemática).-

Señor Presidente, con todo lo que hemos escuchado pareciera que este proyecto de ley se transformará en letra muerta.

Se dictó un reglamento que no ha sido de mucha utilidad.

Los cuidadores de que se trata deben tener derecho a ser atendidos en forma preferente. Tendría que existir un registro en línea que permitiera identificar a estos cuidadores, pero tal oficio no ha sido reconocido. Las vecinas y los vecinos del Maule nos han hecho llegar sus quejas: la municipalidad les ha suspendido la entrega de canastas de alimentos porque están recibiendo el IFE, y los cuidadores insisten en la necesidad de seguir recibiendo dichas canastas. Les exigen la presentación de boletas y de una serie de documentos que acrediten su situación económica; pero, como vemos, no están siendo reconocidos. O sea, votemos a favor o en contra la iniciativa, igual será letra muerta. Protesto con relación a eso.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Leonardo Soto .

El señor SOTO (don Leonardo).-

Señor Presidente, en julio del año 2019 el Congreso Nacional aprobó la ley N° 21.168, que crea el derecho a la atención preferencial en salud, que establece que toda persona mayor de sesenta años de edad y toda persona en situación de discapacidad tienen derecho a ser atendidas preferente y oportunamente por cualquier prestador de salud, sea este público o privado.

Claramente, ese fue un primer paso en entender que nuestros adultos mayores y quienes padecen algún tipo de discapacidad necesitan un trato preferencial y una disposición especial cuando se refiere a atenciones de salud. Sin embargo, la ley y la sociedad en su conjunto pasan por alto el hecho de que la mayoría de ellos está bajo la responsabilidad de otro, no en una clínica o en un hospital, sino en sus propios domicilios. Específicamente, el 81 por ciento de quienes cuidan a otros en sus casas son mujeres. Esa es una realidad que no se tocó en esa ley, y que tampoco se toca en el presente proyecto.

Hoy vamos a aprobar una iniciativa que reconoce a estos cuidadores como personas que se hacen cargo de otros, y, más concretamente, como sujetos de derecho específico de prioridad en el marco de las atenciones de salud. Los cuidadores también tienen derecho a esa preferencia.

¿Esto es suficiente? Absolutamente no. Debemos dejar de hacer leyes de goteo, leyes simbólicas, porque los problemas sociales de la dependencia son tan brutales, alteran tanto la vida de las personas que tienen que hacerse cargo de otras, responder por otra y realizar los cuidados más elementales de una persona postrada, que se necesitan de verdad leyes y políticas robustas, no simbólicas.

Como país, es urgente avanzar en hacernos cargo de esta situación que viven miles de chilenos, por ejemplo, en las provincias de Melipilla, de Maipo, de Talagante. Son personas que pasan todos sus días cuidando a otro u otra, a personas mayores o en situación de discapacidad. Incluso, los cuidadores renuncian a su trabajo y a su trayectoria profesional para dedicarse devotamente y de manera muy noble a cuidar todos los aspectos de la vida de otro.

Es urgente avanzar en un sistema más integral de cuidado, en el cual la labor -muy valorada y noble- que realizan los cuidadores, pero que nadie paga ni contribuye para su mantención, dado que los salarios que reciben son precarios, se transforme en empleos dignos y reconocidos, sobre todo para las mujeres de nuestro país, que son las que mayormente realizan este trabajo.

Los gobiernos de países desarrollados se enfrentaron a esta realidad hace mucho tiempo, porque esta situación no es exclusiva de nuestro país, sino que se da en todo el planeta. Hay personas a las que, por distintas razones, la vida no les sonríe y no se les hace fácil vivir, debido a lo cual dependen de otros que los cuidan y los asisten en sus actividades elementales, como bañarse, comer, compartir.

En otros países se han implementado instituciones sólidas en materia de seguridad social, en el marco de un Estado de bienestar social donde todos importan. En España, el año 2004, el gobierno socialista de la época, a pesar de la crisis económica, consolidó e implementó un sistema con el que protegió a niños, adultos mayores y personas en situación de discapacidad, a través de regular el cuidado y la seguridad social y remunerar a las personas que cuidan a otros. “Te cuido para cuidar” era el eslogan.

Espero que este país tenga la madurez para consolidar un verdadero Estado de bienestar y de protección social donde nadie se quede atrás, y donde se le pueda entregar esta protección a todos y todas.

Este es un primer paso en un largo camino, un largo camino por la dignidad de las y los cuidadores. El Parlamento de hoy al menos los visibiliza con este proyecto de ley, sin perjuicio de que solo tiene que ver con las atenciones de salud.

Espero que la Convención Constitucional, que elaborará la nueva Carta Fundamental, reconozca constitucionalmente que se establezcan mayores y mejores marcos de protección y se promueva un sistema nacional de cuidado para nuestros niños, niñas y adolescentes, y también para los adultos mayores y personas en situación de discapacidad. Esperamos que se reconozca el valor del trabajo que todos los días realizan aquellas y aquellos que, en nombre del amor, de la familia, han entregado por décadas su vida al cuidado de otras y otros.

Vamos a aprobar este proyecto de ley como un tímido primer paso; queda pendiente hacernos cargo de verdad, con remuneración y otros reconocimientos, de todas las cuidadoras y los cuidadores en este país.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Miguel Crispi .

El señor CRISPI.-

Señor Presidente, después de un primer periodo -llevo tres años y medio en el Congreso Nacional-, uno se da cuenta de los proyectos que realmente inciden en la calidad de vida de las personas y de cuáles son más efectistas o voluntaristas desde la buena fe.

La semana pasada estuve en un club de adultos mayores en La Pintana. Ahí me empapelaron reclamando por la atención que reciben en el cesfam El Roble, en circunstancias de que ellos debieran tener atención preferente, porque, precisamente, legislamos para que las personas mayores tengan esa atención.

Entonces, hay muchos proyectos que en realidad son letra muerta. El que discutimos hoy probablemente va a ser uno de ellos.

Por eso, tenemos que hacernos cargo de cómo equilibramos la buena fe para proponer proyectos y lograr que estos realmente cambien las cosas.

Espero que este lo pueda hacer, pero va a faltar mucho para lograrlo. Lo digo para no levantar excesivamente las expectativas de las y los cuidadores, que no necesitan más falsas promesas. Por el contrario, requieren ser reconocidos y reconocidas en sus labores, con sus remuneraciones, y, por supuesto, es del todo razonable que tengan atención preferente cuando acompañan a una persona que está bajo su cuidado o cuando ellos mismos deban hacerse algún chequeo en el consultorio. Lo digo, insisto, para no elevar tanto las expectativas.

Hay otros proyectos en que hemos avanzado en esta Sala, y, en particular, este año hemos legislado bastante en el ámbito de la salud. Por ejemplo, sacamos adelante por unanimidad el proyecto de ley que da por cumplidas las metas sanitarias y de atención de usuarios. Asimismo, aprobamos casi por unanimidad la iniciativa consistente en generar un fuero laboral y un descanso compensatorio para las y los trabajadores de la salud; sin embargo, el proyecto descansa en el Senado.

¡Hasta cuándo! Mañana va a haber una movilización fuera del Congreso Nacional de los trabajadores y las trabajadoras de la salud. Ojalá vayamos todos los colegas a acompañarlos, porque todos los estamos apoyando en esto. En el Senado, al igual que con el proyecto de ley que reduce la jornada laboral a cuarenta horas, hoy día en su Comisión de Trabajo y Previsión Social se taponea la discusión sobre el fuero laboral, ¡y ya están empezando los despidos!

Entonces, necesitamos legislar y, al momento de intervenir, decir las cosas como son, ya que la hipocresía hace demasiado daño. En esa línea, hay proyectos con los cuales podemos transformar y mejorar la calidad de vida de las personas. Algunos de ellos se materializan en ley; pero si no se generan las políticas para implementarlos, como ocurrió con el trato preferente para las personas mayores en los consultorios, mañana podría suceder que el trato preferente para las cuidadoras y los cuidadores quede en lo mismo, esto es que no pase nada, que todo siga igual.

Hay otros proyectos de ley que aplaudimos en la Sala y que terminan durmiendo en el Senado. Por eso, aprovechando la intervención, doy un tirón de oreja a nuestros colegas del Senado. Ojalá pongan en discusión esos proyectos y mañana escuchen con atención la movilización de las y los trabajadores de la salud.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Señor diputado, voy a transmitir a los miembros titulares de la Mesa este tema, que ya es una cuestión común en varias intervenciones, y le sugiero abordarlo en las reuniones de los Comités Parlamentarios. Hay que solicitar al Senado que ponga en tramitación aquellos proyectos que, como se ha señalado, llevan durmiendo muchísimo tiempo en la Cámara Alta, pese a que son de gran importancia.

Hay un tema de gestión que debemos recoger.

No hay más diputados inscritos para hacer uso de la palabra en este proyecto. Cerrado el debate.

-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar en general el proyecto de ley, iniciado en moción, que reconoce a los cuidadores como sujetos de derecho a atención preferente en el ámbito de la salud.

Hago presente a la Sala que el proyecto trata materias de ley simple o común. En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 146 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 1 abstención.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Flores García, Iván Mirosevic Verdugo , Vlado Saavedra Chandía , Gastón Alessandri Vergara , Jorge Fuentes Barros , Tomás Andrés Mix Jiménez , Claudia Sabag Villalobos , Jorge Álvarez Ramírez , Sebastián Fuenzalida Cobo , Juan Molina Magofke , Andrés Saffirio Espinoza , René Álvarez Vera , Jenny Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Monsalve Benavides , Manuel Saldívar Auger , Raúl ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Gahona Salazar , Sergio Moraga Mamani , Rubén Sandoval Osorio , Marcela Amar Mancilla , Sandra Galleguillos Castillo , Ramón Morales Muñoz , Celso Sanhueza Dueñas , Gustavo Ascencio Mansilla , Gabriel García García, René Manuel Morán Bahamondes , Camilo Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe Girardi Lavín , Cristina Moreira Barros , Cristhian Sauerbaum Muñoz , Frank Baltolu Rasera , Nino González Gatica , Félix Mulet Martínez , Jaime Schalper Sepúlveda , Diego Barrera Moreno , Boris González Torres , Rodrigo Muñoz González , Francesca Schilling Rodríguez , Marcelo Barros Montero , Ramón Hernández Hernández , Javier Naranjo Ortiz , Jaime Sepúlveda Orbenes , Alejandra Berger Fett , Bernardo Hernando Pérez , Marcela Noman Garrido , Nicolás Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Norambuena Farías , Iván Silber Romo , Gabriel Bobadilla Muñoz , Sergio Hirsch Goldschmidt , Tomás Núñez Arancibia , Daniel Soto Ferrada , Leonardo Boric Font , Gabriel Hoffmann Opazo , María José Núñez Urrutia , Paulina Soto Mardones , Raúl Brito Hasbún , Jorge Ibáñez Cotroneo , Diego Nuyado Ancapichún , Emilia Teillier Del Valle, Guillermo Calisto Águila , Miguel Ángel Ilabaca Cerda , Marcos Olivera De La Fuente , Erika Tohá González , Jaime Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Orsini Pascal , Maite Torrealba Alvarado , Sebastián Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Ortiz Novoa, José Miguel Torres Jeldes , Víctor Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Ossandón Irarrázabal , Ximena Trisotti Martínez , Renzo Castro Bascuñán , José Miguel Jiménez Fuentes , Tucapel Pardo Sáinz , Luis Troncoso Hellman , Virginia Castro González, Juan Luis Kast Sommerhoff , Pablo Parra Sauterel , Andrea Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Araya , Ricardo Keitel Bianchi , Sebastián Pérez Arriagada , José Urrutia Bonilla , Ignacio Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Pérez Lahsen , Leopoldo Urrutia Soto , Osvaldo Cicardini Milla , Daniella Labbé Martínez , Cristian Pérez Olea , Joanna Urruticoechea Ríos , Cristóbal Cid Versalovic , Sofía Labra Sepúlveda , Amaro Pérez Salinas , Catalina Vallejo Dowling , Camila Coloma Álamos, Juan Antonio Lavín León , Joaquín Prieto Lorca , Pablo Van Rysselberghe Herrera , Enrique Crispi Serrano , Miguel Leiva Carvajal , Raúl Ramírez Diez , Guillermo Velásquez Núñez , Esteban CruzCoke Carvallo , Luciano Leuquén Uribe , Aracely Rathgeb Schifferli , Jorge Velásquez Seguel , Pedro Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Rentería Moller , Rolando Venegas Cárdenas , Mario Del Real Mihovilovic , Catalina Lorenzini Basso , Pablo Rey Martínez , Hugo Verdessi Belemmi , Daniel Díaz Díaz , Marcelo Luck Urban , Karin Rocafull López , Luis Vidal Rojas , Pablo Durán Espinoza , Jorge Masferrer Vidal, Juan Manuel Rojas Valderrama , Camila Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Durán Salinas , Eduardo Matta Aragay , Manuel Romero Sáez , Leonidas Walker Prieto , Matías Eguiguren Correa , Francisco Mellado Pino , Cosme Rosas Barrientos , Patricio Winter Etcheberry , Gonzalo Espinoza Sandoval , Fidel Mellado Suazo , Miguel Rubio Escobar , Patricia Yeomans Araya , Gael Fernández Allende, Maya Meza Moncada, Fernando

-Se abstuvo el diputado señor:

Alinco Bustos, René

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Se despacha el proyecto a tercer trámite constitucional.

NUEVO RÉGIMEN DE CUMPLIMIENTO DE CONDENAS EN FAVOR DE PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD QUE PADEZCAN UNA ENFERMEDAD TERMINAL (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 11024-07)

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica la ley N° 18.216, que establece penas que indica como sustitutivas a las penas privativas o restrictivas de libertad, para aplicar un nuevo régimen de cumplimiento de condena en favor de personas que padezcan una enfermedad terminal (boletín N° 11024-07).

Para la discusión de este proyecto se otorgarán cinco minutos a cada diputada y diputado que se inscriba para hacer uso de la palabra.

Rinde el informe de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento el diputado Leonardo Soto .

Antecedentes:

-Moción, sesión 111ª de la legislatura 364ª, en martes 20 de diciembre de 2016. Documentos de la Cuenta N° 9.

-Informe de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, sesión 52ª de la legislatura 365ª, en martes 1 de agosto de 2017. Documentos de la Cuenta N° 5.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado informante.

El señor SOTO (don Leonardo).-

Señor Presidente, honorable Cámara, en representación de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, vengo en informar el proyecto que modifica la ley N° 18.216, que establece penas que indica como sustitutivas a las penas privativas o restrictivas de libertad, para aplicar un nuevo régimen de cumplimiento de condena, en favor de personas que padezcan una enfermedad terminal, iniciado en moción suscrita por los diputados señores Gonzalo Fuenzalida , Diego Paulsen y Jorge Sabag , y por los entonces diputados señores Miguel Ángel Alvarado , Germán Becker , Cristián Monckeberg y Ricardo Rincón .

La idea matriz o fundamental del proyecto consiste en crear un régimen de cumplimiento extrapenitenciario en favor de las personas que padecen una enfermedad terminal.

Durante la discusión de este proyecto la Comisión contó con la asistencia del sacerdote señor Fernando Montes ; de las representantes de la Agrupación de Hijos y Nietos Prisioneros del Pasado, señoras Marcela Jeldres , Alejandra Uriarte y Solange Robert ; del director de Gendarmería, señor Jaime Rojas ; del subdirector Técnico (S) de dicha institución, señor Alejandro Arévalo ; de la presidenta de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos, señora Lorena Pizarro ; de la directora de esa agrupación, señora Gaby Rivera ; del director del Instituto Nacional de Derechos Humanos, señor Branislav Marelic ; del Director del Servicio Médico Legal, señor Juan de Dios Reyes ; del asesor de la Fundación Jaime Guzmán, señor Héctor Mery ; del asesor de la bancada del Partido Socialista, señor Enrique Aldunate ; de la asesora de la bancada del Partido por la Democracia, señora Valeria Ramírez , y del asesor de la bancada de Renovación Nacional, señor Pablo Celedón .

Señalan los mocionantes varios ejemplos de derecho comparado en los que distintos países han considerado en sus leyes penales o en normas procesales de índole penal figuras que permiten a sujetos de avanzada edad o afectados por una patología terminal suspender el cumplimiento de condenas en centros de reclusión penitenciaria, atendiendo a razones humanitarias.

Así, explican que en España el artículo 80, N° 4, del Código Penal dispone: “Los jueces y tribunales podrán otorgar la suspensión de cualquier pena impuesta sin sujeción a requisito alguno en el caso de que el penado esté aquejado de una enfermedad muy grave con padecimientos incurables, salvo que en el momento de la comisión del delito tuviera ya otra pena suspendida por el mismo motivo.”.

Agregan que, en una situación similar, la legislación española regula la prisión atenuada en el artículo 508, N° 1, de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, disponiendo: “El juez o tribunal podrá acordar que la medida de prisión provisional del imputado se verifique en su domicilio, con las medidas de vigilancia que resulten necesarias, cuando por razón de enfermedad el internamiento entrañe grave peligro para su salud. El juez o tribunal podrá autorizar que el imputado salga de su domicilio durante las horas necesarias para el tratamiento de su enfermedad, siempre con la vigilancia precisa.”.

Sostienen que ambas disposiciones suponen dejar sin efecto el cumplimiento de la pena en un recinto penitenciario, atendido el estado de salud del condenado y fundado en razones humanitarias. Lo anterior tiene su justificación, en gran medida, por la dificultad para delinquir y a la escasa peligrosidad que presentarían los sujetos susceptibles de ser beneficiados.

Asimismo, refieren que en Estados Unidos de América la Ley de Reforma de Sentencia, de 1984, concedió a los tribunales federales la facultad de reducir las condenas de presos federales por motivos “extraordinarios y convincentes”. Desde ese entonces, la Comisión de Sentencia de los Estados Unidos ha identificado varias razones “extraordinarias y convincentes” que justificarían la liberación compasiva, siendo la más destacada de ellas el padecimiento de una enfermedad terminal.

Consideran que la circunstancia de tener a personas afectadas por patologías terminales nos lleva a discutir acerca del fin de la pena. La finalidad última de las sanciones criminales debe ser la prevención especial, con la finalidad de resocializar al individuo. De esta manera, el fin resocializador parece incompatible con una enfermedad terminal que supone un desenlace fatal próximo.

Los mocionantes buscan seguir la senda de países que han incorporado en sus legislaciones motivos de excarcelación por razones humanitarias. Igualmente, la intención no es cancelar el cumplimiento de la pena propiamente tal. Por lo mismo, proponen sustituir la sanción por las penas que dispone la ley N° 18.216, creando, para este efecto, la sanción de reclusión domiciliaria total. Lo anterior supone, desde la perspectiva de la restricción de la libertad, una intensidad mayor a la concesión de la libertad condicional, entendiendo que este es un primer paso hacia un modelo más humanitario.

El artículo 1° del proyecto modifica la ley N° 18.216 (que Establece Penas que Indica Como Sustitutivas a las Penas Privativas o Restrictivas de Libertad), incorporando al listado de penas por las cuales el tribunal podrá sustituir la ejecución de las penas privativas o restrictivas de libertad (conforme con el artículo 1° de la ley N° 18.216) la de reclusión domiciliaria total.

El número 2) del mismo artículo incorpora al Título V de la señalada ley un párrafo 4° denominado “De la regla especial aplicable a los enfermos en fase terminal”.

El nuevo artículo 34 bis dispone que el Tribunal encargado de supervisar la ejecución de la condena podrá disponer, a petición de parte, y previo informe favorable del Servicio Médico Legal en los términos del inciso final del artículo 34 ter, la interrupción de la pena privativa de libertad originalmente impuesta, reemplazándola por la de reclusión domiciliaria total, siempre que el condenado padeciese alguna enfermedad en fase terminal.

Precisa que se entiende por reclusión domiciliaria total el encierro en el domicilio del condenado o en establecimientos de salud durante las 24 horas del día.

Añade que el tribunal podrá autorizar que el condenado salga de su domicilio durante las horas necesarias para el tratamiento de su enfermedad, con las medidas que el mismo disponga.

Establece que, para efectos de lo dispuesto en este artículo, no se aplicarán las prohibiciones contenidas en los incisos segundo, tercero, cuarto y final del artículo 1° de la ley N° 18.216, norma que especifica los delitos a los cuales no serán aplicables los beneficios de sustitución de penas.

Por su parte, el nuevo artículo 34 ter establece que, para los efectos de esta ley, se entenderá por enfermedad en fase terminal aquella con pronóstico de vida inferior a 6 meses, de carácter avanzada, progresiva e incurable, sin posibilidades razonables de respuesta a un tratamiento específico y con presencia de numerosos problemas o síntomas intensos, múltiples, multifactoriales y cambiantes.

La condición de enfermo en fase terminal se acreditará mediante la certificación del Servicio Médico Legal. El artículo 2° del proyecto incorpora al Código Procesal Penal los artículos 145 bis y 145 ter.

El nuevo artículo 145 bis establece que el tribunal dejará sin efecto la prisión preventiva, de oficio o a petición del afectado, substituyéndola por la medida cautelar personal señalada en el literal a) del artículo 155 del Código Procesal Penal (esto es la privación de libertad, total o parcial, en su casa o en la que el propio imputado señalare, si aquella se encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal), cuando este padezca una enfermedad en fase terminal, siempre que ello conste en un informe que al efecto evacue el Servicio Médico Legal.

Añade que para los efectos de lo dispuesto en este artículo, se entenderá por enfermedad en fase terminal aquella con pronóstico de vida inferior a 6 meses, de carácter avanzada, progresiva e incurable, sin posibilidades razonables de respuesta a un tratamiento específico y con presencia de numerosos problemas o síntomas intensos, múltiples, multifactoriales y cambiantes.

Finalmente, el nuevo artículo 145 ter dispone que lo dispuesto en el artículo anterior no se aplicará a los imputados por delitos comprendidos en la ley N° 20.357, que Tipifica Crímenes de Lesa Humanidad y Genocidio y Crímenes y Delitos de Guerra, con la advertencia de que estos crímenes son los que se cometan con posterioridad a la aprobación de esta ley que proviene de décadas pasadas.

Habiendo sido aprobado este proyecto por la comisión que represento, solicito a esta honorable Sala su aprobación.

Es todo cuanto puedo informar.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

En discusión el proyecto de ley.

Tiene la palabra el diputado Pedro Velásquez .

El señor VELÁSQUEZ (don Pedro).-

Señor Presidente, Chile es un país que trata de lograr humanamente que las personas que están encarceladas o privadas de libertad puedan reinsertarse en la comunidad, a través de distintos programas que tiene Gendarmería de Chile y una serie de normativas que así lo acreditan.

Como hemos podido ver, hay abogados especialistas en sacar personas que están en recintos penitenciarios por tráfico de drogas o situaciones graves, y que hay un sector que no cuenta con esos profesionales. Me refiero a los reos comunes y corrientes que muchas veces padecen enfermedades terminales y tienen que soportar el dolor de no estar con sus seres queridos, los cuales no pueden hacer nada, dado que esas personas están privadas de libertad.

Agradezco a los autores de este proyecto, que no tiene otro objetivo que humanizar lo que hoy realiza el Estado de Chile en relación con los presos que están en las distintas cárceles, para que aquellos que están con enfermedades en fase terminal puedan ser atendidos en sus casas por sus familiares, pero teniendo siempre en cuenta que debe haber una comisión de especialistas que certifique que efectivamente esas personas que cometieron un delito se encuentran en estado grave. ¿Para qué? Para que exista seguridad y el proyecto que hoy vamos a aprobar tenga los efectos que todos deseamos.

De igual forma, para el equipo de especialistas, que deberá estar normado -imagino- en el reglamento, se deben generar responsabilidades ante cualquier situación que se pudiera considerar como una especie de burla al sistema penal chileno.

Por sobre todo, este es un proyecto humanitario, que es bueno que apoyemos en esta Cámara de Diputados, dado que los casos, como ha señalado el honorable diputado Leonardo Soto , son bastante restrictivos y, por lo tanto, no hay peligro para la comunidad, porque hablamos de un beneficio para personas con enfermedades terminales, con un pronóstico de vida inferior a seis meses, para que puedan estar con sus seres queridos. Considero que es un proyecto humanitario, puesto que, en ese ámbito, otorga a las familias de las personas privadas de libertad la posibilidad de tener cerca a sus seres queridos, pero sin que Gendarmería pierda de vista que esas personas efectivamente permanecen en el hogar, en la ciudad y en el país, con el propósito de lograr el objetivo de este proyecto.

Vamos a votar a favor esta iniciativa, con el fin de que se genere un proceso de mayor sensibilidad para aquellas personas que han sido castigadas doblemente: primero, castigadas por la ley, por cometer un ilícito, y, segundo, castigadas por la propia enfermedad. Es ahí donde debe actuar humanitariamente el Estado de Chile, para darles lo justo para que puedan vivir esos meses con dignidad junto a sus familias, pero bajo estrictas medidas que permitan asegurar que esas personas efectivamente tienen una enfermedad terminal.

Vamos a aprobar este proyecto con el mayor agrado, porque genera un estado de humanidad y sensibilidad con los presos chilenos.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Osvaldo Urrutia .

El señor URRUTIA (don Osvaldo).-

Señor Presidente, según el artículo 34 ter que se incorpora con este proyecto, “Para los efectos de esta ley, se entenderá por enfermedad en fase terminal aquella con pronóstico de vida inferior a 6 meses, de carácter avanzada, progresiva e incurable, sin posibilidades razonables de respuesta a un tratamiento específico y con presencia de numerosos problemas o síntomas intensos, múltiples, multifactoriales y cambiantes.”.

El tribunal podrá disponer la interrupción de la pena privativa de libertad originalmente impuesta, remplazándola por la de reclusión domiciliaria total, siempre que el condenado padeciese alguna enfermedad en fase terminal. Esa condición de enfermo en fase terminal se acreditará mediante la certificación del Servicio Médico Legal.

Se hacen modificaciones al Código Procesal Penal. Por ejemplo, se establece que el tribunal dejará sin efecto la prisión preventiva, de oficio o a petición del afectado, cuando este padezca una enfermedad en fase terminal, siempre que ello conste en un informe que, para tales efectos, evacúe el Servicio Médico Legal.

La definición de enfermedad en fase terminal es la misma para el caso de sustitución de la pena, de acuerdo con la ley N° 18.216, y también deberá proceder con un informe del Servicio Médico Legal.

Si bien es cierto es un proyecto que apunta en la dirección correcta, en el sentido de que permite que personas condenadas que se encuentren en la última etapa de su vida puedan terminarla en su hogar o domicilio, a pesar de estar condenadas, como una muestra de reconocimiento de su dignidad y también en el entendido de que no volverán a delinquir, hay algunos aspectos que llaman la atención. Cabe señalar que este proyecto es absolutamente coherente con lo que debatimos hace dos semanas en el proyecto de ley sobre buen morir, que se aprobó prácticamente por unanimidad en esta Sala.

El proyecto solo es aplicable a quienes padezcan una enfermedad terminal. Por lo tanto, no contempla la aplicación de la pena sustitutiva a quienes se encuentren, por ejemplo, en la cuarta edad -mayores de ochenta años de edad- y se presuma que morirán en el cumplimiento de la condena.

Tampoco estoy de acuerdo con que el único que acredite la situación de enfermo terminal sea el Servicio Médico Legal. A pesar de que en la Comisión de Constitución el director de ese servicio señaló la disponibilidad y las competencias para hacer esas certificaciones, llama la atención que el legislador le entregue de manera exclusiva la certificación al Servicio Médico Legal, teniendo en cuenta que lo que se busca es un diagnóstico médico, y no se ven inconvenientes para que otros médicos de los servicios de salud respectivos, de donde se encuentra el recinto que contenga albergados a los pacientes a certificar, puedan hacerlo. Esto, teniendo en cuenta principalmente que la finalidad es solo certificación y que la autorización para aplicar la medida de reclusión domiciliaria total siempre será del Poder Judicial.

En tercer lugar, existen patologías que sin ser constitutivas de una enfermedad terminal, tal como lo describe el proyecto, podrían perfectamente cumplir los fines propuestos por los mocionantes de este proyecto de ley, pero que no están consideradas. Es el caso, por ejemplo, de una demencia senil o del mal de Alzheimer, que son tremendamente invalidantes no solo físicamente, sino también en el aspecto mental. No se ve ninguna razón, o razón suficiente, para que dichas hipótesis no sean aplicables a este proyecto, cuando a todas luces los fines de este radican en propender al reconocimiento de la dignidad de las personas en estados de salud irreversibles y que además imponen una carga excesiva al sistema penitenciario y también al resto de los reclusos.

En conclusión, sin perjuicio de que hay algunos aspectos que podrían haberse perfeccionado en la discusión en la comisión, creo que el proyecto va en el sentido correcto y es coherente con lo que hemos discutido en oportunidades anteriores en relación con la muerte digna o el buen morir, por lo que recomiendo votarlo a favor.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Gabriel Ascencio .

El señor ASCENCIO.-

Señor Presidente, voy a denominar este proyecto como “el proyecto gato por liebre”, por una buena razón: nos están tratando de pasar algo que no es lo que quisiéramos.

Este es un proyecto que dice que por razones de carácter humanitario se contempla un mecanismo para que todas las personas que padezcan una enfermedad terminal y se encuentren condenadas a alguna pena privativa o restrictiva de libertad puedan optar a una pena de reclusión domiciliaria total, sea en su propia casa o en un establecimiento de salud, según corresponda. No hay distinción alguna en relación con este tema, y aquí viene mi reflexión.

Estoy absolutamente de acuerdo con que por razones humanitarias este proyecto pueda ser aprobado de la forma como lo acabo de decir; pero en realidad la preocupación tiene que ver con otro tema. El proyecto puede significar al final la excarcelación de los presos, por ejemplo, de Punta Peuco, que están cumpliendo condenas por las múltiples y graves violaciones a los derechos humanos cometidas durante la dictadura militar, que van a aprovecharse de un proyecto de carácter humanitario bajo la argumentación de su avanzada edad o de sus enfermedades terminales.

Por eso, quiero hacer algunas consideraciones. La edad avanzada de los presos que están en Punta Peuco, especialmente los violadores de derechos humanos, está relacionada con esta incapacidad del Estado para juzgar oportunamente a esos delincuentes, razón por la cual fueron juzgados de manera muy reciente. Por ello, las edades con las que empezaron a cumplir condena son efectivamente avanzadas. Pero aplicarles a ellos este proyecto significaría que respecto de ellos no hubo jamás una pena efectiva, sin hacer la debida justicia para las víctimas de las violaciones a los derechos humanos en nuestro país.

Estos presos en general nunca han prestado colaboración, ¡nunca! Siempre han negado los hechos, siempre han negado su participación. Nunca han reconocido los crímenes que cometieron. Y hoy los siguen justificando, hasta hoy, por lo que al final no va a existir en ellos el necesario arrepentimiento, que nosotros podíamos pedir, por lo menos de lo que hicieron, con el objeto de que puedan obtener algún tipo de beneficio.

Por cierto, se citan solo algunas disposiciones que se han dictado en algunos países donde se ha flexibilizado la doctrina en materia de derechos humanos, que ha señalado siempre que los crímenes de lesa humanidad deben ser juzgados sin prescripción o ventajas carcelarias, lo cual no se cumple en el caso de nuestro país, toda vez que son conocidas las condiciones en las cuales estas personas han estado privadas de libertad, condiciones particularmente ventajosas.

De este modo, entonces, el proyecto debiera separar la población penal entre aquellos que están condenados por delitos comunes y aquellos que cumplen condenas por violaciones a los derechos humanos, aprobando a los primeros y excluyendo a los segundos, por una razón muy simple: no quiero que este proyecto sea un motivo más de impunidad para violadores de los derechos humanos. Bastante impunidad ha habido en este país. Entonces, aquellos que cometieron las atrocidades que conocemos durante los diecisiete años de dictadura, persiguiendo, matando, asesinando a compatriotas por pensar distinto, no creo que puedan beneficiarse de este proyecto.

Lo anterior no está dicho en el proyecto. Aquí se habló de un proyecto en términos generales, pero nada se dice en relación con los condenados por violaciones a los derechos humanos en un país que durante los últimos tres años ha vuelto a vivir la desgracia de las violaciones a los derechos humanos cometidas por el Estado en contra de su gente.

Por eso he presentado una indicación con el objeto de que podamos excluir de este proyecto a todos aquellos que hayan sido condenados por delitos de lesa humanidad, por crimen de guerra o por genocidio, fundamentalmente los delitos que condena la Corte Penal Internacional.

Yo creo que es importante que nosotros demos esa señal. Hoy, en este clima en el que estamos, nosotros no podemos aprobar un proyecto que beneficie a personas que en algún momento tienen que cumplir con las penas a las que han sido condenadas y, de esa manera, de alguna manera hacer algo de justicia en este país.

Anuncio mi voto en contra.

He dicho.

El señor VENEGAS (Presidente accidental).-

El debate de este proyecto continuará en la sesión del próximo jueves.

ESTABLECIMIENTO DE OBLIGATORIEDAD DE SEGUNDO NIVEL DE TRANSICIÓN DE EDUCACIÓN PARVULARIA (OBSERVACIONES DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA. BOLETÍN N° 12118-04) [VOTACIÓN]

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar las observaciones de su excelencia el Presidente de la República al proyecto de ley, iniciado en mensaje, que modifica la Ley General de Educación con el objeto de establecer la obligatoriedad del segundo nivel de transición de educación parvularia.

Antecedentes:

-Las observaciones del Presidente de la República al proyecto de ley que modifica la ley General de Educación, con el objeto de establecer la obligatoriedad del segundo nivel de transición de Educación Parvularia y los informes de las comisiones de Educación y Hacienda se dieron cuenta y fueron rendidos, respectivamente, en la sesión 77ª de la presente legislatura, en miércoles 8 de septiembre de 2021.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar la observación N° 1 de su excelencia el Presidente de la República, para sustituir el artículo único del texto aprobado por el Congreso Nacional.

Para su aprobación se requiere el voto favorable de 89 diputadas y diputados en ejercicio, por tratarse de una norma de quorum orgánico constitucional.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 78 votos; por la negativa, 61 votos. Hubo 5 abstenciones.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Rechazada.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alessandri Vergara , Jorge Durán Salinas , Eduardo Masferrer Vidal, Juan Manuel Rentería Moller , Rolando Álvarez Ramírez , Sebastián Eguiguren Correa , Francisco Matta Aragay , Manuel Rey Martínez , Hugo ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Flores García, Iván Mellado Suazo , Miguel Romero Sáez , Leonidas Amar Mancilla , Sandra Fuentes Barros , Tomás Andrés Meza Moncada , Fernando Sanhueza Dueñas , Gustavo Auth Stewart , Pepe Fuenzalida Cobo , Juan Molina Magofke , Andrés Santana Tirachini , Alejandro Baltolu Rasera , Nino Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Morán Bahamondes , Camilo Sauerbaum Muñoz , Frank Barros Montero , Ramón Gahona Salazar , Sergio Moreira Barros , Cristhian Schalper Sepúlveda , Diego Berger Fett , Bernardo Galleguillos Castillo , Ramón Muñoz González , Francesca Torrealba Alvarado , Sebastián Bernales Maldonado , Alejandro García García, René Manuel Noman Garrido , Nicolás Trisotti Martínez , Renzo Bobadilla Muñoz , Sergio Hernández Hernández , Javier Norambuena Farías , Iván Troncoso Hellman , Virginia Calisto Águila , Miguel Ángel Hoffmann Opazo , María José Núñez Urrutia , Paulina Undurraga Gazitúa , Francisco Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Olivera De La Fuente , Erika Urrutia Bonilla , Ignacio Castro Bascuñán, José Miguel Keitel Bianchi , Sebastián Ossandón Irarrázabal , Ximena Urrutia Soto , Osvaldo Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Pardo Sáinz , Luis Urruticoechea Ríos , Cristóbal Cid Versalovic , Sofía Labbé Martínez , Cristian Pérez Arriagada , José Van Rysselberghe Herrera , Enrique Coloma Álamos, Juan Lavín León , Joaquín Pérez Lahsen , Velásquez Seguel , Antonio Leopoldo Pedro CruzCoke Carvallo , Luciano Longton Herrera , Andrés Prieto Lorca , Pablo Venegas Cárdenas , Mario Cuevas Contreras , Nora Lorenzini Basso , Pablo Ramírez Diez , Guillermo Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Del Real Mihovilovic , Catalina Luck Urban , Karin Rathgeb Schifferli , Jorge Walker Prieto , Matías Durán Espinoza , Jorge Macaya Danús, Javier

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita González Torres , Rodrigo Naranjo Ortiz , Jaime Sandoval Osorio , Marcela Alinco Bustos , René Hertz Cádiz , Carmen Núñez Arancibia , Daniel Santibáñez Novoa , Marisela Álvarez Vera , Jenny Hirsch Goldschmidt , Tomás Nuyado Ancapichún , Emilia Schilling Rodríguez , Marcelo Ascencio Mansilla , Gabriel Ibáñez Cotroneo , Diego Orsini Pascal , Maite Sepúlveda Orbenes , Alejandra Barrera Moreno , Boris Ilabaca Cerda , Marcos Parra Sauterel , Andrea Silber Romo , Gabriel Boric Font , Gabriel Jiles Moreno , Pamela Pérez Olea , Joanna Soto Ferrada , Leonardo Brito Hasbún , Jorge Jiménez Fuentes , Tucapel Pérez Salinas , Catalina Soto Mardones , Raúl Cariola Oliva , Karol Labra Sepúlveda , Amaro Rocafull López , Luis Teillier Del Valle, Guillermo Castillo Muñoz , Natalia Leiva Carvajal , Raúl Rojas Valderrama , Camila Tohá González , Jaime Celis Araya , Ricardo Marzán Pinto , Carolina Rosas Barrientos , Patricio Torres Jeldes , Víctor Cicardini Milla , Daniella Mirosevic Verdugo , Vlado Rubio Escobar , Patricia Velásquez Núñez , Esteban Crispi Serrano , Miguel Mix Jiménez , Claudia Saavedra Chandía , Gastón Verdessi Belemmi , Daniel Díaz Díaz , Marcelo Monsalve Benavides , Sabag Villalobos , Vidal Rojas , Pablo Manuel Jorge Fernández Allende , Maya Moraga Mamani , Rubén Saffirio Espinoza , René Winter Etcheberry , Gonzalo Girardi Lavín , Cristina Mulet Martínez , Jaime Saldívar Auger , Raúl Yeomans Araya , Gael González Gatica, Félix

-Se abstuvieron los diputados señores:

Espinoza Sandoval , Fidel Mellado Pino , Cosme Ortiz Novoa , José Miguel Sepúlveda Soto , Alexis Hernando Pérez, Marcela

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar el artículo único aprobado por el Congreso Nacional.

Para su insistencia se requiere el voto favorable de los dos tercios de las diputadas y los diputados presentes.

Tiene la palabra el señor Secretario, quien aclarará el sentido de la votación.

El señor LANDEROS (Secretario).-

Señor Presidente, como se rechazó la observación número 1 del Presidente de la República, para la insistencia del artículo único aprobado por el Congreso Nacional se requiere del voto favorable de los dos tercios de los diputados presentes.

Si no se alcanza dicho quorum, no hay reforma constitucional.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 76 votos; por la negativa, 69 votos. Hubo 2 abstenciones.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Rechazado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Girardi Lavín , Cristina Mix Jiménez , Claudia Saldívar Auger , Raúl Alinco Bustos , René González Gatica , Félix Monsalve Benavides , Manuel Sandoval Osorio , Marcela Álvarez Vera , Jenny González Torres , Rodrigo Moraga Mamani , Rubén Santibáñez Novoa , Marisela Ascencio Mansilla , Gabriel Hernando Pérez , Marcela Mulet Martínez , Jaime Schilling Rodríguez , Marcelo Auth Stewart , Pepe Hertz Cádiz , Carmen Naranjo Ortiz , Jaime Sepúlveda Orbenes , Alejandra Barrera Moreno , Boris Hirsch Goldschmidt , Tomás Núñez Arancibia , Daniel Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Ibáñez Cotroneo , Diego Nuyado Ancapichún , Emilia Silber Romo , Gabriel Boric Font , Gabriel Ilabaca Cerda , Marcos Orsini Pascal , Maite Soto Ferrada , Leonardo Brito Hasbún , Jorge Jackson Drago , Giorgio Ortiz Novoa, José Miguel Soto Mardones , Raúl Calisto Águila , Miguel Ángel Jarpa Wevar , Carlos Abel Parra Sauterel , Andrea Teillier Del Valle, Guillermo Cariola Oliva , Karol Jiles Moreno , Pamela Pérez Olea , Joanna Tohá González , Jaime Castillo Muñoz , Natalia Jiménez Fuentes , Tucapel Pérez Salinas , Catalina Torres Jeldes , Víctor Celis Araya , Ricardo Labra Sepúlveda , Amaro Rocafull López , Luis Vallejo Dowling , Camila Cicardini Milla , Daniella Leiva Carvajal , Raúl Rojas Valderrama , Camila Velásquez Núñez , Esteban Crispi Serrano , Miguel Marzán Pinto , Carolina Rosas Barrientos , Patricio Velásquez Seguel , Pedro Díaz Díaz , Marcelo Matta Aragay , Manuel Rubio Escobar , Patricia Verdessi Belemmi , Daniel Espinoza Sandoval , Fidel Mellado Pino , Cosme Saavedra Chandía , Gastón Vidal Rojas , Pablo Fernández Allende , Maya Meza Moncada , Fernando Sabag Villalobos , Jorge Winter Etcheberry , Gonzalo Flores García , Iván Mirosevic Verdugo , Vlado Saffirio Espinoza , René Yeomans Araya, Gael

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

Alessandri Vergara , Jorge Eguiguren Correa , Francisco Macaya Danús , Javier Rentería Moller , Rolando Álvarez Ramírez , Sebastián Fuentes Barros , Tomás Andrés Masferrer Vidal, Juan Manuel Rey Martínez , Hugo ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Fuenzalida Cobo , Juan Mellado Suazo , Miguel Romero Sáez , Leonidas Amar Mancilla , Sandra Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Molina Magofke , Andrés Sanhueza Dueñas , Gustavo Baltolu Rasera , Nino Gahona Salazar , Sergio Morales Muñoz , Celso Santana Tirachini , Alejandro Barros Montero , Ramón Galleguillos Castillo , Ramón Morán Bahamondes , Camilo Sauerbaum Muñoz , Frank Berger Fett , Bernardo García García, René Manuel Moreira Barros , Cristhian Schalper Sepúlveda , Diego Bobadilla Muñoz , Sergio Hernández Hernández , Javier Muñoz González , Francesca Torrealba Alvarado , Sebastián Carter Fernández , Álvaro Hoffmann Opazo , María José Noman Garrido , Nicolás Trisotti Martínez , Renzo Castro Bascuñán , José Miguel Keitel Bianchi , Sebastián Norambuena Farías , Iván Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Núñez Urrutia , Paulina Urrutia Bonilla , Ignacio Cid Versalovic , Sofía Labbé Martínez , Cristian Ossandón Irarrázabal , Ximena Urrutia Soto , Osvaldo Coloma Álamos, Juan Antonio Lavín León , Joaquín Pardo Sáinz , Luis Urruticoechea Ríos , Cristóbal CruzCoke Carvallo , Luciano Leuquén Uribe , Aracely Pérez Lahsen , Leopoldo Van Rysselberghe Herrera , Enrique Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Prieto Lorca , Pablo Venegas Cárdenas , Mario Del Real Mihovilovic , Catalina Lorenzini Basso , Pablo Ramírez Diez , Guillermo Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Durán Espinoza , Jorge Luck Urban , Karin Rathgeb Schifferli , Jorge Walker Prieto , Matías Durán Salinas, Eduardo

-Se abstuvieron los diputados señores:

Olivera De La Fuente , Erika Troncoso Hellman, Virginia

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar la observación número 2 de su excelencia el Presidente de la República, para sustituir los incisos segundo y tercero del artículo primero transitorio del texto aprobado por el Congreso Nacional. En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 139 votos; por la negativa, 6 votos. Hubo 2 abstenciones.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobada.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alessandri Vergara , Jorge Fuentes Barros , Tomás Andrés Mirosevic Verdugo , Vlado Saavedra Chandía , Gastón Alinco Bustos , René Fuenzalida Cobo , Juan Mix Jiménez , Claudia Sabag Villalobos , Jorge Álvarez Ramírez , Sebastián Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Molina Magofke , Andrés Saldívar Auger , Raúl Álvarez Vera , Jenny Gahona Salazar , Sergio Monsalve Benavides , Manuel Sandoval Osorio , Marcela ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Galleguillos Castillo , Ramón Moraga Mamani , Rubén Sanhueza Dueñas , Gustavo Amar Mancilla , Sandra García García, René Manuel Morales Muñoz , Celso Santana Tirachini , Alejandro Auth Stewart , Pepe Girardi Lavín , Cristina Morán Bahamondes , Camilo Santibáñez Novoa , Marisela Baltolu Rasera , Nino González Gatica , Félix Moreira Barros , Cristhian Sauerbaum Muñoz , Frank Barrera Moreno , Boris González Torres , Rodrigo Muñoz González , Francesca Schalper Sepúlveda , Diego Barros Montero , Ramón Hernández Hernández , Javier Naranjo Ortiz , Jaime Schilling Rodríguez , Marcelo Berger Fett , Bernardo Hernando Pérez , Marcela Noman Garrido , Nicolás Sepúlveda Orbenes , Alejandra Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Norambuena Farías , Iván Sepúlveda Soto , Alexis Bobadilla Muñoz , Sergio Hirsch Goldschmidt , Tomás Núñez Arancibia , Daniel Silber Romo , Gabriel Boric Font , Gabriel Hoffmann Opazo , María José Núñez Urrutia , Paulina Soto Ferrada , Leonardo Brito Hasbún , Jorge Ibáñez Cotroneo , Diego Nuyado Ancapichún , Emilia Soto Mardones , Raúl Calisto Águila , Miguel Ángel Ilabaca Cerda , Marcos Olivera De La Fuente , Erika Teillier Del Valle, Guillermo Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Orsini Pascal , Maite Tohá González , Jaime Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Ortiz Novoa, José Miguel Torrealba Alvarado , Sebastián Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Ossandón Irarrázabal , Ximena Trisotti Martínez , Renzo Castro Bascuñán , José Miguel Jiménez Fuentes , Tucapel Pardo Sáinz , Luis Troncoso Hellman , Virginia Celis Araya , Ricardo Keitel Bianchi , Sebastián Parra Sauterel , Andrea Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Pérez Arriagada , José Urrutia Bonilla , Ignacio Cicardini Milla , Daniella Labbé Martínez , Cristian Pérez Lahsen , Leopoldo Urrutia Soto , Osvaldo Cid Versalovic , Sofía Labra Sepúlveda , Amaro Pérez Olea , Joanna Urruticoechea Ríos , Cristóbal Coloma Álamos, Juan Antonio Lavín León , Joaquín Pérez Salinas , Catalina Vallejo Dowling , Camila Crispi Serrano , Miguel Leiva Carvajal , Raúl Prieto Lorca , Pablo Van Rysselberghe Herrera , Enrique CruzCoke Carvallo , Luciano Leuquén Uribe , Aracely Ramírez Diez , Guillermo Velásquez Seguel , Pedro Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Rathgeb Schifferli , Jorge Venegas Cárdenas , Mario Del Real Mihovilovic , Catalina Lorenzini Basso , Pablo Rentería Moller , Rolando Verdessi Belemmi , Daniel Díaz Díaz , Marcelo Luck Urban , Karin Rey Martínez , Hugo Vidal Rojas , Pablo Durán Espinoza , Jorge Macaya Danús , Javier Rocafull López , Luis Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Durán Salinas , Eduardo Masferrer Vidal, Juan Manuel Rojas Valderrama , Camila Walker Prieto , Matías Eguiguren Correa , Francisco Mellado Pino , Cosme Romero Sáez , Leonidas Winter Etcheberry , Gonzalo Fernández Allende , Maya Mellado Suazo , Miguel Rosas Barrientos , Patricio Yeomans Araya , Gael Flores García, Iván Meza Moncada , Fernando Rubio Escobar, Patricia

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita Mulet Martínez , Jaime Torres Jeldes , Víctor Velásquez Núñez, Esteban Ascencio Mansilla , Gabriel Saffirio Espinoza, René

-Se abstuvieron los diputados señores:

Espinoza Sandoval , Fidel Matta Aragay, Manuel

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra el señor Secretario para efectuar una aclaración.

El señor LANDEROS (Secretario).-

El Senado deberá obligatoriamente continuar la tramitación respectiva, pero ustedes comprenderán que las normas transitorias dicen relación con el texto aprobado. Esta es de financiamiento de un texto que no se va a poder financiar, de manera que la votación se está llevando a cabo solo para concluir el trámite constitucional respectivo.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Corresponde votar la observación número 3 de su excelencia el Presidente de la República, para adicionar un artículo segundo transitorio.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 77 votos; por la negativa, 68 votos. Hubo 1 abstención.

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Aprobada.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alessandri Vergara , Jorge Durán Salinas , Eduardo Luck Urban , Karin Rathgeb Schifferli , Jorge Álvarez Ramírez , Sebastián Eguiguren Correa , Francisco Macaya Danús , Javier Rentería Moller , Rolando ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Espinoza Sandoval , Fidel Masferrer Vidal, Juan Manuel Rey Martínez, Hugo Amar Mancilla , Sandra Fuentes Barros , Tomás Andrés Mellado Suazo , Miguel Romero Sáez , Leonidas Auth Stewart , Pepe Fuenzalida Cobo , Juan Meza Moncada , Fernando Sanhueza Dueñas , Gustavo Baltolu Rasera , Nino Fuenzalida Figueroa , Gonzalo Molina Magofke , Andrés Santana Tirachini , Alejandro Barros Montero , Ramón Gahona Salazar , Sergio Morales Muñoz , Celso Sauerbaum Muñoz , Frank Berger Fett , Bernardo Galleguillos Castillo , Ramón Morán Bahamondes , Camilo Schalper Sepúlveda , Diego Bernales Maldonado , Alejandro García García, René Manuel Moreira Barros , Cristhian Torrealba Alvarado , Sebastián Bobadilla Muñoz , Sergio Hernández Hernández , Javier Muñoz González , Francesca Trisotti Martínez , Renzo Calisto Águila , Miguel Ángel Hoffmann Opazo , María José Noman Garrido , Nicolás Troncoso Hellman , Virginia Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Norambuena Farías , Iván Undurraga Gazitúa , Francisco Castro Bascuñán, José Miguel Keitel Bianchi , Sebastián Núñez Urrutia , Paulina Urrutia Bonilla , Ignacio Celis Montt , Andrés Kuschel Silva , Carlos Olivera De La Fuente , Erika Urrutia Soto , Osvaldo Cid Versalovic , Sofía Labbé Martínez , Cristian Ossandón Irarrázabal , Ximena Urruticoechea Ríos , Cristóbal Coloma Álamos, Juan Antonio Lavín León , Joaquín Pardo Sáinz , Luis Van Rysselberghe Herrera , Enrique CruzCoke Carvallo , Luciano Leuquén Uribe , Aracely Pérez Lahsen , Leopoldo Velásquez Seguel , Pedro Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Prieto Lorca , Pablo Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Del Real Mihovilovic , Catalina Lorenzini Basso , Pablo Ramírez Diez , Guillermo Walker Prieto , Matías Durán Espinoza, Jorge

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas , Florcita González Torres , Rodrigo Naranjo Ortiz , Jaime Santibáñez Novoa , Marisela Alinco Bustos , René Hernando Pérez , Marcela Núñez Arancibia , Daniel Schilling Rodríguez , Marcelo Álvarez Vera , Jenny Hertz Cádiz , Carmen Nuyado Ancapichún , Emilia Sepúlveda Orbenes , Alejandra Ascencio Mansilla , Gabriel Hirsch Goldschmidt , Tomás Orsini Pascal , Maite Sepúlveda Soto , Alexis Barrera Moreno , Boris Ibáñez Cotroneo , Diego Ortiz Novoa, José Miguel Silber Romo , Gabriel Boric Font , Gabriel Ilabaca Cerda , Marcos Parra Sauterel , Andrea Soto Ferrada , Leonardo Brito Hasbún , Jorge Jackson Drago , Giorgio Pérez Olea , Joanna Soto Mardones , Raúl Cariola Oliva , Karol Jiles Moreno , Pamela Pérez Salinas , Catalina Teillier Del Valle, Guillermo Castillo Muñoz , Natalia Jiménez Fuentes , Tucapel Rocafull López , Luis Tohá González , Jaime Celis Araya , Ricardo Labra Sepúlveda , Amaro Rojas Valderrama , Camila Torres Jeldes , Víctor Cicardini Milla , Daniella Leiva Carvajal , Raúl Rosas Barrientos , Patricio Vallejo Dowling , Camila Crispi Serrano , Miguel Mellado Pino , Cosme Rubio Escobar , Patricia Velásquez Núñez , Esteban Díaz Díaz , Marcelo Mirosevic Verdugo , Vlado Saavedra Chandía , Gastón Venegas Cárdenas , Mario Fernández Allende, Maya Mix Jiménez , Claudia Sabag Villalobos , Jorge Verdessi Belemmi , Daniel Flores García, Iván Monsalve Benavides , Manuel Saffirio Espinoza , René Vidal Rojas , Pablo Girardi Lavín , Cristina Moraga Mamani , Rubén Saldívar Auger , Raúl Winter Etcheberry , Gonzalo González Gatica , Félix Mulet Martínez , Jaime Sandoval Osorio , Marcela Yeomans Araya, Gael

-Se abstuvo el diputado señor:

Pérez Arriagada, José

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Despachado el proyecto al Senado.

VI.INCIDENTES

CONTINUIDAD LABORAL DE FUNCIONARIOS DE LA SALUD (Oficios)

El señor UNDURRAGA (Presidente en ejercicio).-

Tiene la palabra, hasta por dos minutos, el diputado Marcos Ilabaca .

El señor ILABACA.-

Señor Presidente, como bien sabemos a fines de septiembre termina el estado de excepción constitucional en nuestro país por calamidad pública decretado por la pandemia de covid-19, que nos ha tocado enfrentar, y es altamente probable que no se extienda, pero también es efectivo que hemos disminuido considerablemente las cifras de contagios, que hemos logrado uno de los procesos de vacunación más exitosos que se tenga registro a nivel mundial.

Pero no nos engañemos con las cifras, pues los hospitales, los Cesfam, los Cecosf, los SAR, las postas y las bases SAMU repartidos por todo Chile no sirven de nada sin el personal de salud. Médicos con distintas especializaciones, enfermeras, nutricionistas, tecnólogos médicos, matronas, kinesiólogos, TENS, personal administrativo y auxiliares, están día a día haciendo la pega. Son funcionarios contratados para apoyar el sistema de salud público en una situación puntual y que han ido mucho más allá de las funciones que debían realizar.

Por ejemplo, en Valdivia peligra la continuidad del personal de salud y administrativo que ha dado funcionamiento y utilidad a la ambulancia avanzada 223, pese a atender solo entre enero y julio de este año más de 2.200 llamados de emergencia y traslado de pacientes. Fueron 2.200 situaciones de riesgo y traslados necesarios que no podían esperar.

El fondo del asunto es que miles de trabajadores de la salud de Chile -más de 600 funcionarios de la Región de Los Ríos- quedarán sin trabajo desde octubre. Trescientos de estos últimos son necesarios solo en el hospital regional de Valdivia. Junto al personal de salud que existía al comienzo de la pandemia, son la base del éxito del sistema de salud que enfrentó los peores momentos de la crisis sanitaria y que deben seguir apoyando un sistema de salud pública que los necesita, pues aún no se puede dar por superada la crisis.

Por eso, solicito que se oficie al Presidente de la República y al ministro de Salud, para que, más allá de los homenajes y reconocimientos verbales, se asegure la continuidad de la labor de los miles de funcionarios de la salud que hoy ven peligrar su fuente laboral.

He dicho.

INFORMACIÓN SOBRE ESTRATEGIAS PARA CONTROLAR INGRESO DE INMIGRANTES POR PASOS NO HABILITADOS EN REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA (Oficio)

El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-

Tiene la palabra, hasta por dos minutos, el diputado Luis Rocafull .

El señor ROCAFULL.-

Señor Presidente, mientras en Chile la pandemia, con sus altos y bajos, pareciera mostrar una tendencia a la baja, en Arica no existe el mismo comportamiento; todo lo contrario: las cifras así lo confirman, principalmente la variante delta.

Si bien es cierto que hay un trabajo de campo importante, no se ha considerado una variable sumamente trascendental y que las autoridades regionales deben transparentar a nivel nacional: el paso de inmigrantes por pasos no habilitados. Hoy, el control de pasos terrestres habilitados entre Chile y Perú está totalmente controlado, pero, ¿qué pasa con los más de veintisiete pasos no habilitados?

Algunos inmigrantes son detectados, pero muchos no, lo que significa que son personas que pasan a campamentos o simplemente quedan en situación de calle. Ninguno de ellos pasa por el control sanitario, lo que significa un tremendo peligro para la Región de Arica y Parinacota y sus ciudades.

Esta es una variable que se debe considerar para seguridad de los ariqueños, ariqueñas y parinacotenses. Hoy, la variante delta no solamente se contagia en el territorio nacional, sino, también, por los pasos no habilitados, directamente relacionados con Perú y con parte de Bolivia.

Por lo tanto, solicito que se oficie al ministro de Salud, con el fin de que considere esta situación a modo de coordinar estrategias y formas de combatir, mitigar o eliminar esta amenaza en la Región de Arica y Parinacota, que, de alguna manera, también involucra al resto del país.

He dicho.

INFORMACIÓN SOBRE ACCIONES ADOPTADAS PARA ENFRENTAR LA INEJECUCIÓN DE SUBSIDIOS HABITACIONALES (OFICIO)

El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-

Por el tiempo restante de la bancada del Partido Socialista, tiene la palabra el diputado Jaime Naranjo .

El señor NARANJO.-

Señor Presidente, un tema muy preocupante que señala la gente del sector de la construcción es que está absolutamente paralizada la ejecución de aproximadamente 2.000 subsidios habitacionales de casa, de ampliación y de mejoramiento. Esto se debe principalmente al alza en el precio de los materiales de construcción, lo que hace no rentable ejecutar dichos subsidios habitacionales.

Por eso, solicito que se oficie al ministro de Vivienda y Urbanismo, con el fin de que nos informe respecto de qué acciones se están tomando en esa dirección, ya que es extraordinariamente grave que estén paralizados estos subsidios por lo que significa satisfacer el derecho legítimo de las personas de acceder a los subsidios y, por otro lado, por los efectos que aquello tiene en términos de empleo.

MEDIDAS DE APOYO A PRODUCTORES DE FRAMBUESAS Y BERRIES POR PLAGA DE ESPECIE DROSOPHILA SUZUKII (Oficio)

El señor NARANJO.-

En segundo lugar, me voy a referir a la situación que están viviendo los productores de berries, principalmente de frambuesas, que una vez más se ven amenazados esta temporada por una plaga de la especie drosophila suzukii, también conocida como mosca suzukii. Lamentablemente, las instituciones del Estado, principalmente el SAG y el Indap, no han hecho nada para evitar, capacitar o ayudar a los productores frente a esta situación extraordinariamente delicada. La amenaza de la mosca suzukii ya tuvo efectos tremendamente negativos la temporada pasada.

Reitero, lamentablemente hay una ausencia absoluta del Ministerio de Agricultura y de sus instituciones para auxiliar, apoyar y capacitar a los productores de berries.

Aun más, hoy los insumos químicos están extraordinariamente caros para ser adquiridos por ellos para enfrentar la situación sanitaria de la mosca suzukii. Lo único que les queda, de acuerdo a las recomendaciones, es aplicar productos naturales, o bien, hacer una cosecha día a día para evitar el ingreso de la mosca suzukii a sus huertos.

Por eso, solicito que se oficie a la ministra de Agricultura, para que diga, de una vez por todas, qué está haciendo ese ministerio en favor de los productores de berries que ven esta amenaza de la mosca suzukii a las puertas de sus huertos. Repito, el gobierno y el Ministerio de Agricultura se han mostrado absolutamente ausentes de la labor de auxilio a los productores de berries.

He dicho.

El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-

Corresponde el turno al Comité Mixto de los Partidos Liberal, Socialista e Independientes hasta por un minuto y treinta y tres segundos.

Ofrezco la palabra.

Ofrezco la palabra.

Corresponde el turno al Comité Comunista hasta por tres minutos y veintinueve segundos.

Ofrezco la palabra.

Ofrezco la palabra.

Corresponde el turno al Comité Evolución Política hasta por dos minutos y diecinueve segundos.

Ofrezco la palabra.

Ofrezco la palabra.

Corresponde el turno al Comité Independientes hasta por dos minutos y cuarenta y tres segundos.

Ofrezco la palabra.

Ofrezco la palabra.

Corresponde el turno al Comité Unión Demócrata Independiente hasta por once minutos y catorce segundos.

Ofrezco la palabra.

Ofrezco la palabra.

Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.

-Se levantó la sesión a las 13:57 horas.

GUILLERMO CUMMING DÍAZ,

Jefe de la Redacción de Sesiones.

VII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES

-Se abrió la sesión a las 13:51 horas.

El señor VELÁSQUEZ, don Pedro (Presidente accidental).-

En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.

SOLUCIÓN A DIVERSOS PROBLEMAS QUE AFECTAN A VECINOS DEL COMITÉ DE VIVIENDA SOL NACIENTE, SECTOR EL PEÑÓN, COMUNA DE COQUIMBO (Oficios)

El señor VELÁSQUEZ, don Pedro (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Marcelo Díaz .

El señor DÍAZ.-

Señor Presidente, quiero plantear varias situaciones que afectan a vecinos y vecinas de distintos sectores de la Región de Coquimbo, en particular, en este caso, la situación que afecta al lote A del Comité de Vivienda Sol Naciente del sector El Peñón.

Se trata de un sector ubicado en la comuna de Coquimbo, en la parte baja de la subida Andacollo , cuyos habitantes visité y me pude dar cuenta de que, efectivamente, los problemas que plantean son muy reales y no han tenido respuesta por parte de las autoridades.

A continuación, voy a señalar los problemas para efectos de pedir los oficios correspondientes:

Existe un problema severo por la falta de iluminación en la entrada del sector. Efectivamente, hay muy pocas luminarias, y si uno ingresa al sector en donde están las viviendas, simplemente no hay luminarias y se forma una boca de lobo en la noche. A veces se instalan vehículos para el consumo de alcohol y de drogas, con la sensación de inseguridad que eso genera en los vecinos.

Lo mismo ocurre en una plaza bien rudimentaria que los vecinos han tratado de construir, que es parte de sus anhelos, pero que tampoco tiene ningún tipo de luminaria.

Lo que ellos buscan es hermosear este sector, particularmente la plaza, con árboles, con juegos infantiles, con áreas verdes, etcétera. Ellos han instalado una cerca, pero en el sector sueltan muchos caballos en la noche, los cuales se comen las pocas plantas y arbustos que hay por ahí. En definitiva, es una plaza que aún está en condiciones muy precarias.

Además, lo mismo ocurre con una cancha. Ellos tienen un sector en donde pueden hacer una cancha, porque es parte del bien común, pero no cuentan con los recursos. Ellos han tomado contacto con las autoridades, pero hasta el momento no han tenido ninguna respuesta favorable. Incluso, se consideran tremendamente abandonados, porque cuando se entregaron las cajas de alimentos en medio de la pandemia, solo les llegaron 5 cajas de alimentos, en circunstancias de que son una cantidad de 150 viviendas.

Por eso, pido enviar oficios al alcalde de la Municipalidad de Coquimbo, a la gobernadora regional y al Serviu, con el fin de que tomen contacto con los vecinos de este comité y puedan plantear algunas soluciones. En particular, por ejemplo, a través de los proyectos de mejoramiento del entorno, Fondo Social Presidente de la República y otros más que les permitirían mejorar las condiciones del sector.

Asimismo, pido que se envíe oficio al director del Servicio de Salud Coquimbo, con copia al alcalde de la Municipalidad de Coquimbo, porque en el sector hay microbasurales, la recolección de la basura no es regular y no hay una batea para que puedan acumular la basura mientras pasa el camión. Por lo tanto, además de los problemas por la falta de áreas verdes y de zonas para juegos infantiles y máquinas deportivas, tampoco hay medidas en términos de protección de la salud.

He dicho.

CONSTITUCIÓN DE MESA TRIPARTITA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS QUE AFECTAN A VECINOS DEL COMITÉ DE VIVIENDA PRO CASA LAS RAMADAS, COMUNA DE PUNITAQUI (Oficios)

El señor DÍAZ.-

Señor Presidente, en segundo lugar, pido enviar oficios en relación con una situación que pude observar en Punitaqui, en donde me reuní con el Comité Pro Casa Las Ramadas, con quienes había estado en contacto hace muchos meses. Ellos llevan 21 años con este comité; son 35 socios y algunos de ellos ya han fallecido. Han entregado toda la documentación que les ha solicitado la autoridad. Sin embargo, las cosas están trancadas, porque el encargado de la Entidad de Gestión Rural, EGR Díaz -nada que ver conmigo-, no ha hecho la pega. Esa es la verdad.

Anteriormente, habíamos oficiado y el Serviu nos respondió que había un conjunto de observaciones, que ellos conocen, porque les entregué copia de esas observaciones, en las que están francamente en pañales en términos del proyecto, porque este tiene demasiadas observaciones no resueltas.

Por eso, pido que se envíe oficios nuevamente al ministro de Vivienda y Urbanismo, y al Serviu de la Región de Coquimbo, para que se constituya una mesa tripartita, en la que estén los vecinos del Comité Pro Casa Las Ramadas de Punitaqui, el Serviu y también la Entidad de Gestión Rural. Eso lo hemos hecho en otras comunas y en otros proyectos, y ha funcionado, porque la verdad es que he visto el anexo de observaciones pendientes que envió el Serviu y, francamente, están demasiado atrás, considerando que el comité lleva 21 años de existencia.

He dicho.

SOLUCIÓN A PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA SEQUÍA Y EL ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE PLANTEADOS POR LA JUNTA DE VECINOS TUNGA SUR, COMUNA DE ILLAPEL (Oficios)

El señor DÍAZ.-

Señor Presidente, por último, quiero plantear una situación que afecta a la Junta de Vecinos Tunga Sur, de la comuna de Illapel, que tiene un problema severo con la sequía, como toda la región. Pero en este caso hay dos cosas que me llaman poderosamente la atención: el APR está teniendo cortes regulares de agua, la cual no alcanza ni siquiera para bebida, menos para los animales y las plantas. Especialmente, esto ocurre en el verano, pero ya está ocurriendo en esta fecha.

Ellos están esperando que se habilite otro pozo, el tercero que se construyó, para dar más capacidad al sistema de APR. Son 140 arranques, pero no todos tienen estanque de acumulación, y cuando van camiones aljibe, se excluye a los que no tienen estanque de acumulación. Además, los estanques que tienen los consiguió la empresa minera Los Pelambres, y no el Estado, lo que me parece muy lamentable; bien por ellos, pero mal, porque el Estado debe hacer esa función y no las mineras ni las megamineras con intereses en el sector.

Por eso, pido que se envíe oficios a la Municipalidad de Illapel, a la Dirección General de Aguas, a la Dirección de Obras Hidráulicas y al Gobierno Regional para que se busque una solución más estructural, no respecto del tema de la sequía que, sin duda, los afecta a ellos y a toda la región, sino que, en particular, para resolver los problemas de capacidad del agua potable rural, pero también para que se entregue, con financiamiento público –para eso está-, estanques a todas las personas, porque se les está entregando a algunas. A las que se les entrega, a penas se entrega 350 litros de agua por semana. Con eso no alcanza ni siquiera para bañarse todos los días. Es insuficiente para resolver las necesidades de las familias. Además, esto ha tenido un impacto dramático en la mortalidad de sus ganados, lo que francamente es muy lamentable.

He dicho.

El señor VELÁSQUEZ (don Pedro) (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.

FISCALIZACIÓN Y ADOPCIÓN DE MEDIDAS EN RELACIÓN CON LAS INSTALACIONES DE ESVAL EN POBLACIÓN VENTISQUEROS, SECTOR DE PLAYA ANCHA, COMUNA DE VALPARAÍSO (Oficios)

El señor VELÁSQUEZ, don Pedro (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Jorge Brito .

El señor BRITO.-

Señor Presidente, en el primer sector de Playa Ancha, en la parte más alta, está la población Ventisqueros , donde existe y resiste el Centro Cultural y Mirador La Ventisqueriana . Ahí estuvimos con Sandra , Rodrigo y otros vecinos y vecinas. Todo el sector es parte del santuario de la naturaleza Acantilados Federico Santa María , un lugar de muy alto valor ambiental.

El peor vecino de la población es Esval, empresa sanitaria que posee un colector de descarga de aguas servidas y, además, transita con camiones que derraman excremento por las calles de la población, dejando una gran cantidad de basura y malos olores, poniendo en riesgo la salud de las personas que allí habitan.

Por eso, pido que se envíe oficios a la Superintendencia de Servicios Sanitarios y al seremi de Salud de Valparaíso, con el objeto de que informen la factibilidad de fiscalizar la instalación de la empresa Esval por completo en el sector, en especial los procesos de descargas desde camiones como también los colectores que allí se descargan directo al mar.

La comunidad también teme por el mal estado de los grifos del sector que, según la normativa, están a cargo de Esval. Por eso, también pido que se envíe oficio a la Superintendencia para que informe sobre la factibilidad de realizar la fiscalización que solicita la comunidad respecto de los grifos.

Además, pido que se envíe oficio al seremi de Transportes y Comunicaciones de Valparaíso para que, en función del recurrente tránsito de camiones con carga pesada a gran velocidad, algunos de la empresa Cosemar , realice las fiscalizaciones y establezca las señaléticas que correspondan para que no se continúe poniendo en riesgo la vida de los vecinos y las vecinas.

Además, solicito se oficie a la Municipalidad de Valparaíso para que informe sobre la factibilidad de instalar un lomo de toro o resalto de reducción de velocidad y de mejorar la señalética del camino Loma Larga y, asimismo, que indique la factibilidad de realizar un operativo de limpieza de basura y escombros.

Por último, pido se oficie al encargado del Cesfam Quebrada Verde, primer sector de Playa Ancha de Valparaíso, para conocer si se dispone de información o estadísticas sobre enfermedades recurrentes en el sector. Queremos descartar que el impacto de lo descrito esté afectando negativamente la salud de la población que reside en el sector.

El señor VELÁSQUEZ, don Pedro (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios por usted solicitados.

INFORMACIÓN SOBRE IMPACTO DE PROYECTOS INMOBILIARIOS EN SECTOR QUEBRADA DE BORINQUÉN, COMUNA DE VIÑA DEL MAR (Oficios)

El señor BRITO.-

Señor Presidente, la semana pasada estuvimos en varios sectores de Viña del Mar, los cuales se encuentran amenazados por las inmobiliarias. Uno de ellos es el sector Borinquén de Nueva Aurora y, por ello, la junta de vecinos Santiago Ferrari hoy busca apoyo de las autoridades locales y regionales para que se hagan cargo de las consecuencias que trae este tipo de edificaciones.

Por eso, solicito se oficie al director de Obras de la Municipalidad de Viña del Mar para que informe sobre la regulación del uso de suelo, indicando si la quebrada del sector Borinquén corresponde o no a áreas verdes y los detalles del proyecto de la inmobiliaria Los Silos, a objeto de conocer el impacto vial y de alcantarillado del sector, señalando si este proyecto cuenta con un plan de mitigación del impacto en la presión del agua del barrio.

Además, solicito se envíe un oficio al director del Departamento de Medioambiente de la Municipalidad de Viña del Mar para conocer la factibilidad de iniciar un operativo de limpieza y desratización en el sector Quebrada Borinquén , calle Santiago Watt , en el sector del cortafuego.

También, pido se oficie al director ejecutivo de la Conaf para conocer los eventuales riesgos de incendio en Quebrada Borinquén, en los predios Nos 1280-1 y 1278-1, y, en base a ello, se tomen las medidas pertinentes, puesto que la inmobiliaria cavó un forado donde está el cortafuego, impidiendo el paso de bomberos.

Por último, solicito que se oficie a la directora regional del Servicio de Evaluación Ambiental para que informe si el proyecto requiere de un estudio de impacto ambiental, dado que existen especies nativas y cursos naturales de aguas que emergen en las quebradas del sector, manteniendo ecosistemas que hoy se encuentran amenazados.

El señor VELÁSQUEZ, don Pedro (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios por usted solicitados.

INFORMACIÓN SOBRE PROYECTOS INMOBILIARIOS Y ORIGEN DE VERTIENTE EN QUEBRADA DE SECTOR CALLE AGUA POTABLE, COMUNA DE VIÑA DEL MAR (Oficios)

El señor BRITO.-

Señor Presidente, en el sector calle Agua Potable, de Recreo, Viña del Mar, tuvimos la oportunidad de visitar una quebrada con gran cantidad de árboles, vegetación y hasta una vertiente que, al parecer, no figura en los mapas y que se encuentra amenazada por proyectos inmobiliarios.

Las vecinas y los vecinos de la agrupación Cerro Libre nos han pedido colaboración para proteger este sector y, por eso, solicito se oficie al director de Obras de la Municipalidad de Viña del Mar para que informe cuáles son los proyectos inmobiliarios que se encuentran pendientes en dicha quebrada, indicando el estado de tramitación del permiso de edificación, remita la carpeta con todos los antecedentes e indique quiénes son los propietarios del terreno.

Asimismo, pido se oficie al director regional de Aguas de Valparaíso para que confirme o descarte que la vertiente de agua de la quebrada corresponde a un cauce natural de agua, como nosotros pudimos constatar. Además, en caso de ser así, pido que se adopten las medidas pertinentes para protegerla.

El señor VELÁSQUEZ, don Pedro (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios por usted solicitados.

INFORMACIÓN SOBRE PLAN DE MANEJO DE INCENDIOS Y DE EVACUACIÓN DE AGUAS LLUVIAS DE PROYECTO DE CONTRUCCIÓN DE VIVIENDAS SOCIALES EN ESTERO EL OLIVAR, COMUNA DE VIÑA DEL MAR (Oficios)

El señor BRITO.-

Señor Presidente, tuvimos la oportunidad de visitar con vecinas del sector la construcción de unas viviendas sociales en el estero El Olivar, ubicado en la comuna de Viña del Mar, razón por la que solicito se oficie al director ejecutivo de la Conaf para que informe el plan de manejo de incendios en el sector correspondiente al proyecto Alto Horizonte del estero Olivar

Además, pido se oficie al director regional de Aguas de Valparaiso para que se pronuncie respecto del cauce de agua, que ha sido calificado como cauce de aguas lluvia, en circunstancias de que constatamos en terreno de que se trata de un cauce permanente de agua principal afluyente de nuestro Jardín Botánico.

Por último, solicito se oficie al director de Obras de la Municipalidad de Viña del Mar para que informe sobre el plan de evacuación de aguas del proyecto Alto Horizonte.

He dicho.

El señor VELÁSQUEZ, don Pedro (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios por usted solicitados.

INFORMACIÓN SOBRE FECHA DE CONCLUSIÓN DE PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN Y EQUIPAMIENTO DE CUARTEL DE BOMBEROS EN COMUNA DE OVALLE (Oficios)

El señor BRITO (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Pedro Velásquez .

El señor VELÁSQUEZ (don Pedro).-

Señor Presidente, solicito que se oficie al ministro del Interior y Seguridad Pública, Rodrigo Delgado ; a la gobernadora de la Región de Coquimbo, Krist Naranjo ; al contralor general de la República, Jorge Bermúdez y al alcalde de la Municipalidad de Ovalle, Claudio Rentería .

Me reuní con don Edward Israel León Lazo , director de la Octava Compañía de Bomberos de Cerrillos de Tamaya, comuna de Ovalle, quien me expuso que el 2015 postularon al proyecto GORE de reconstrucción del cuartel de Bomberos de la Octava Compañía de Cerrillos de Tamaya, un sector rural.

El 29 de diciembre del 2017, se aprobó la ejecución del proyecto que consignaba la construcción del cuartel y la implementación de equipos, equipamientos y una camioneta 4x4 para la compañía.

El 9 de enero del 2018, se dio inicio a la construcción y se anunció que la entrega del cuartel sería en diciembre del 2019, la cual era la fecha tope para que la Ilustre Municipalidad de Ovalle comprara todo, ya que por disposición del proyecto tenían que realizarse las compras de los equipos, equipamientos y la camioneta 4x4, antes de diciembre del 2019.

En enero del 2021, por motivos que desconoce el director de la compañía, solo se realizó una entrega simbólica del edificio, y una parte de los equipos y equipamientos que debían ser implementados en el cuartel: un sillón de tres cuerpos, un sillón de dos cuerpos, un comedor más seis sillas, dos sillas de escritorio, una mesa de reunión, dos racks de televisión, ocho sillas de atención al público y cuatro camas sin colchones.

Han pasado cuatro años desde que comenzó la ejecución del proyecto y, a la fecha, no han recibido respuesta alguna de por qué no se ha entregado el restante equipamiento y, sobre todo, la camioneta 4x4.

La Octava Compañía Cerrillos de Tamaya atiende a más de 11.200 personas que habitan en diferentes localidades rurales de la comuna de Ovalle y, con la falta de equipamiento, no pueden otorgar un buen servicio a la comunidad. Por ejemplo, la guardia nocturna, donde los bomberos pernoctan, no puede ser utilizada por falta de enseres básicos como colchones.

Por lo anteriormente expuesto, solicito se oficie al alcalde de la Municipalidad de Ovalle, a fin de que indique la fecha en que el proyecto será ejecutado en su totalidad.

Además, solicito que se oficie al contralor general de la República para que se realice una investigación sobre a qué se debe el atraso en la ejecución total del proyecto, si los recursos fueron entregados al municipio de la ciudad de Ovalle.

El señor BRITO (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios por usted solicitados.

CELERIDAD EN REALIZACIÓN DE CIRUGÍA A VECINO DE COMUNA DE COQUIMBO (Oficio) 

El señor VELÁSQUEZ (don Pedro).-

Señor Presidente, solicito se oficie al ministro de Salud, Enrique Paris Mancilla ; al secretario regional ministerial de Salud de Coquimbo, Alejandro García Carreño y al director del Hospital San Pablo de Coquimbo, Germán López Álvarez .

En una visita a terreno en la comuna de Coquimbo, conversé con don Elías Wilfredo Marambio Muñoz , Rol Único Nacional (RUN) 9.561.383-7, quien es un destacado dirigente del gremio pesquero de la zona que el 2019 fue operado en el Hospital San Pablo de Coquimbo de cálculos renales, los cuales estaban alojados en su riñón derecho. En dicha oportunidad, se le realizó un escáner que evidenció que también tenía cálculos en el riñón izquierdo y le indicaron que, después en un corto tiempo, lo llamarían para realizar la operación.

Desde diciembre del 2020 ha debido concurrir varias veces al servicio de urgencias afectado por cólicos renales. En aquellas ocasiones, lo han hospitalizado en precarias condiciones, por ejemplo, estuvo dos días en un sillón para aliviar los dolores y desinflamar su vía urinaria con medicación endovenosa, ya que los fuertes dolores incluso le impiden moverse.

Hasta hoy, la operación que requiere no ha sido agendada. Don Elías me contó lo difícil que ha sido la larga espera, dado los invalidantes dolores que sufre en cada crisis, los cuales no le permiten realizar sus actividades de manera normal.

Por lo anteriormente expuesto, solicito respetuosamente al director del Hospital San Pablo de Coquimbo que realice a la brevedad las gestiones para asignar una pronta fecha a la cirugía que requiere con urgencia don Elías , destacado dirigente de los pescadores.

El señor BRITO (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios por usted solicitados.

OTORGAMIENTO DE TITULARIDAD DE CALETA DE PESCADORES A ASOCIACIÓN GREMIAL DE BUZOS Y PESCADORES Y RAMAS SIMILARES ARTESANALES INDEPENDIENTES DE TONGOY, COMUNA DE COQUIMBO (Oficios)

El señor VELÁSQUEZ (don Pedro).-

Señor Presidente, finalmente, en mi calidad de diputado de la República y en representación de la Región de Coquimbo, solicito, de conformidad con la ley vigente, que se agilice la entrega de la administración de la caleta de pescadores de Tongoy, ubicada en la comuna de Coquimbo, a sus actuales usuarios, es decir, a la Asociación Gremial de Buzos y Pescadores y Ramas Similares Artesanales Independientes de Tongoy.

Como es de vuestro conocimiento, el 2017 se inauguró la remodelación completa del recinto pesquero artesanal y hace cuatro años está siendo administrado por el gremio de pescadores, quienes no cuentan con los documentos legales que respalden su administración, lo cual presenta la problemática de no poder generar ningún tipo de proyecto productivo y de servicios necesarios para sus asociados.

Para lograr el objetivo de la entrega de la administración de la caleta de pescadores de Tongoy, es fundamental voluntad Política, colaboración, coordinación y ejecución por parte de las diversas autoridades, en especial, que el señor ministro de Obras Públicas, en conjunto con el director general de Obras Portuarias, hagan entrega de esta obra a la Subsecretaría de Defensa y aquella proceda a transferir la concesión marítima a la Subsecretaría de Pesca, de la cual depende el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, quienes finalmente deben otorgar la concesión de la Caleta de Tongoy a sus dirigentes para continuar con el funcionamiento, administración y proyección de este centro pesquero.

De concretarse lo anterior será un sueño hecho realidad para los habitantes de Tongoy, y muy en particular para quienes trabajan en esta dependencia, nuestros pescadores y pescadoras, hombres y mujeres sencillos, pero con mucho esfuerzo.

El suscrito reitera la solicitud de hacer entrega en el corto o a mediano plazo de la concesión marítima de la infraestructura a sus actuales usuarios del gremio de pescadores de Tongoy.

Asimismo, pido que se oficie al ministro de Obras Públicas, señor Alfredo Moreno ; al director de Obras Portuarias, señor Iván Gutiérrez Vera ; al subsecretario de Defensa, señor Cristian De la Maza Riquelme ; a la subsecretaria de Pesca, señora Alicia Gallardo Lagno , y al director nacional de Sernapesca, señor Claudio Báez Beltrán .

He dicho.

El señor BRITO (Presidente).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.

Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.

-Se levantó la sesión a las 14:11 horas.

GUILLERMO CUMMING DÍAZ,

Jefe de la Redacción de Sesiones.

DOCUMENTOS DE LA CUENTA

Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Ossandón ; Cid; Jiles ; Leuquén ; Muñoz ; y Olivera , y de los diputados señores Castro, don José Miguel ; Coloma ; Eguiguren y Soto, don Leonardo , que "Modifica la Carta Fundamental para asegurar la conectividad digital y el acceso a internet en condiciones de igualdad a todos los habitantes del territorio nacional". Boletín N° 14586-07.

Ver texto moción

Diputadas señoras Ossandón; Cid ; Jiles ; Leuquén ; Muñoz ; y Olivera , y de los diputados señores Castro, don José Miguel ; Coloma ; Eguiguren y Soto, don Leonardo

Top